°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
9ÄêҮ³´óѧ³ö°æÉçÒãÈ»Åųý³É¼û£¬´ðÓ¦³ö°æ¡£±±¾©ÖлªÊé¾ÖÔÚ¡°ËÄÈ˰Ëäµ¹¶ø¹úÄÚÇé¿öÈÔÔÚÇà»Æ²»½ÓµÄÆÚ¼ä½ÓÊÜÖÐÎİ棬¶¼ÒªÓÐÏ൱µÄʶ¼ûÓë¶ÈÁ¿£¬ÖµµÃ×÷ÕßÇÕÑö¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·¼ÈÓÐÕâÑù¶àµÄ°æ±¾£¬Ó¢Îı¾ÓÖÔÚÃÀ¹úÈô¸É´óѧ²ÉÓÃΪ½Ì¿ÆÊ飬ÒѳöÈý°æ£¬²¢ÇÒ¾¹ýµ±´úÎÄ̳¾Þ×ÓÅ·ÆÑ̨£¨John¡¡Updike£©ÔÚÖøÃûÔÓÖ¾ÉÏ×÷ÎÄÍƼö¡£ÖÐÎı¾³õ°æ½ü3Íò²á£¬Ò²ÒÑÊÛóÀ£¬²¢ÇÒ×¼±¸Ôٰ棬¶øÇÒ³ö¾«×°±¾¡£ÕⶼÊÇʹ×÷Õ߸зܵÄÊ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÕâ±¾ÊéÈÔÖ»´ú±í×÷ÕßÒ»²¿·ÖÒâ¼û£¬²»ÊÇÈ«²¿ÀúÊ·µÄ¹Ûµã¡£×÷ÕßÔÚÖÐÎİ桶×ÔÐò¡·ÖÐÌá¼°£»´ËÊ顰˵Ã÷16ÊÀ¼ÍÖйúÉç»áµÄ´«Í³µÄÀúÊ·±³¾°£¬Ò²¾ÍÊÇÉÐδÓëÊÀ½ç³±Á÷³åÍ»µÄ²àÃæÐÎ̬¡£ÓÐÁËÕâÑùÒ»¸öÀúÊ·µÄ´óʧ°Ü£¬¾Í¿ÉÒÔ±£Ö¤³åÍ»¼È¿ª£¬»Ö¸´¹Ê̬¾öÎÞ¿ÉÄÜ£¬ÒòÖ®¶ø¸øÖйúÁôÁËÒ»¸ö·Ì츲µØ¡¢³¹µ×´´ÔìÀúÊ·µÄ»úÔµ¡±¡£ºÜÏÔÈ»£¬¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·ËäÓÐÕâÑù»ý¼«µÄ±íʾ£¬ÊéÖÐËùдÈÔÒÔ±©Â¶Öйú´«Í³µÄÈõµãΪÖ÷¡£¼´Å·ÆÑ̨µÄÊéÆÀ£¬Ò²¾õµÃÖ¸³âÖйú²»ºÃµÄµØ·½£¬Ó¦ºÍÖ¸³âÎ÷·½ºÍÃÀ¹ú²»ºÃµÄµØ·½ÏàÌá²¢ÂÛ¡£¶øÇÒÖÐÎÄ°æµÄ¶ÁÕߣ¬»¹¿´²»µ½µÄÔòÊÇÓ¢·¨ÎÄ°æÓи»Â·ÌØ£¨Dr¡£L¡£Carrin¡gton¡¡Goodrich£©ÏÈÉú×÷Ðò¡£´Ë¹«ÏÖÄê90Ë꣬Æ丸ĸÔÚÖйú´«½Ì£¬ÔáÔÚͨÖÝ¡£Ëû×Ô¼ºÔøÔÚÖйúÇàÄê»á¹¤×÷£¬×¢ÖØÌᳫ¶ùͯÌåÓý£¬ÓÖÔÚµÚÒ»´Î´óսʱ£¬Áìµ¼ÖйúÔÚ·¨µÄÀ͹¤¡£ºóÀ´ÓÖÔÚŦԼ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÈν̶àÄꡣȥÄêÉÐÓëÆä·òÈË´òÍøÇò¡£ÆäÐؽó¿ªÀ«£¬µ±´úÉÙÓС£Ëû³£³£ÌáÐÑÎÒÃÇ£¬²»ÒªÈÏΪĿǰµÄÙÈå¿£¬ºöÊÓÖйúΰ´óµÄµØ·½¡£¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·Ó¢Îı¾¡¶¸»Ðò¡·ÓÐÏÂÃæÒ»¶Î£º
¡¡¡¡Historians¡¡may¡¡re£examine¡¡the¡¡mistakes¡¡of¡¡the¡¡pastin¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡providing¡¡warnings¡¡for¡¡the¡¡future£¬but¡¡at¡¡thesame¡¡time¡¡caution¡¡their¡¡readers¡¡to¡¡preserve¡¡what¡¡is¡¡ofvalue¡£Presumably£¬for¡¡China¡¡the¡¡experiences¡¡of¡¡both¡¡Eastand¡¡West¡¡must¡¡be¡¡drawn¡¡upon¡£It¡¡is¡¡essential¡¡that¡¡thehistorian¡¡lay¡¡everything¡¡on¡¡the¡¡table¡£·¨ÎÄÔò³Æ£º
¡¡¡¡Les¡¡historiens¡¡peuvent¡¡soumettre¡¡les¡¡erreurs¡¡dw¡¡passea¡¡un¡¡nouvel¡¡examen¡¡dans¡¡l¡®espoir¡¡d¡¯y¡¡trouver¡¡des¡¡avertis£sements¡¡pour¡¡l¡®avenir£¬mais¡¡ils¡¡peuvent¡¡en¡¡meme¡¡tempsrecommander¡¡a¡¡leurs¡¡lecteurs¡¡de¡¡conserver¡¡ce¡¡qui¡¡a¡¡de¡¡lavaleur¡£La¡¡Chine¡¡a¡¡sans¡¡doute¡¡beaucoup¡¡a¡¡tirer¡¡desexperiences¡¡de¡¡l¡¯Orient¡¡comme¡¡de¡¡l¡®Occident¡£Il¡¡est¡¡es£sentiel¡¡que¡¡l¡¯historien¡¡ne¡¡cache¡¡rien¡¡de¡¡ce¡¡qu¡®il¡¡sait¡£
¡¡¡¡ÒëΪÖÐÎÄÔòΪ£ºÀúʷѧ¼Ò¼ìÌÖ¹ýÈ¥µÄ´íÎó£¬ÒÔ×÷½«À´µÄ¾¯½ä¡£µ«Í¬Ê±Ò²ÒªÖÒ¸æ¶ÁÕߣ¬±£È«ÓмÛÖµµÄÊÂÎï¡£¾Ý´Ë²ÂÏ룬½ñºóÖйú¼«Ðè²ÉÈ¡¶«Î÷Á½·½µÄ¾Ñé¡£ÒòÖ®×÷ÀúÊ·µÄÈË£¬Îñ±Ø½«ËùÓÐ×ÊÁÏ£¬È«ÅÌÍгö¡£
¡¡¡¡ÐòÄÚÓÖ˵Ã÷£º¡°¼ì²ìÖйúµÄ¹ÙÁÅÖƶȣ¬²»ÊÇ·ñÈÏÖйúÈ«²¿ÎÄ»¯¡£¡±¿É¼û×÷Õß¡¢ÐòÕß¡¢ÊéÆÀ¶¼±íʾ̸ÂÛÓв»¾¡µÄµØ·½£¬Ó¦Áô×÷ÈÕºó½»´ú¡£¿ÉÊÇÒ»±¾Ê飬µ½µ×Ò²ÓÐËüµÄ·¶Î§¡£¿öÇÒ¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·µÄ³õ²½Á¢Ò⣬ÖÁ½ñÊ®Ä꣬ÊÀ½ç¾ÖÊÆÒÑÓÐÏ൱±ä»¯¡£Ò²¾ÍÊÇÎÒÃÇÔÚд×÷ÀúÊ·¼°ÐÀÉÍÀúÊ·µÄʱºò£¬Éí´¦Æä¾³µÄÀúÊ·ÊÂÎҲÓÐÁ˸ü¶¯¡£Ê®ÄêÒÔÇ°Éв»ÄÜÈ«ÅÌÍгöµÄ×ÊÁÏ£¬¶ø½ñÔòÄÜ¡£ÓÐÁËÕâÖÖ»úÔµ£¬×÷Õß²ÅÄܲ»¹Ë¼É»ä£¬¸ü²»¾ÐÐÎʽµØÓë±àÕß¼°¶ÁÕß×÷Âþ̸¡£
¡¡¡¡¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·ÖÐÎı¾×÷ÕßÐÕÃûÇ°£¬ÓÐÒ»£ÛÃÀ¡°×Ö£¬±íʾÎÒÏÖÔÚΪÃÀ¹ú¹«Ãñ¡£ÕâÔÚ±íÕÃÊÂʵ֮Ó࣬ҲºÜ·ûºÏÄ¿Ç°ÐèÒª¡£ÒòÎÒÖ®Ëùν¡±´óÀúÊ·¡°£¨macro¡history£©¹Û£¬±ØÐëÓйú¼ÊÐÔ£¬ÎÒºÜÏ£ÍûÒÔËĺ£Îª¼ÒµÄ¾«Éñ£¬Ôö½ø¶«·½ÓëÎ÷·½µÄÁ˽⣬»¯³ý³É¼û¡£Õâ²»ÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊ£¬¼´Ê¹ÔÚº£Í⣬ҲÈÔÊÇÒ»¸öÈÝÒ×ÒâÆðÊǷǵÄÌâÄ¿¡£
¡¡¡¡ÖйúÒÔµÀµÂ´úÌæ·¨ÂÉ£¬ÎÒÒѾÅúÆÀµÃºÜ͸³¹¡£µ«ÊÇÏÖÏÂÈÔÓкܶàµÄÎ÷·½ÈËÊ¿£¬ÒÔΪÎ÷·½µÄ·¨ÂÉ£¬¼´ÊǵÀµÂµÄ¸ùÔ´¡£ÕâÖÖÎó½â£¬Ò²´ýÖ¸Õª¡£±ÈÈçÎ÷·½Ëùν¡°×ÔÓÉ¡±¼°¡°ÃñÖ÷¡±£¬¶¼ÊdzéÏóµÄ¹ÛÄî¡£Îñ±Ø͸¹ýÿһ¸ö¹ú¼ÒµÄµØÀí¼°ÀúÊ·ÉϵÄÒòËØ£¬²ÅÐеÃͨ¡£Ó¢¹úÖ®ÃñÖ÷£¬¼´²»¿ÉÄÜÓëÈÕ±¾Ö®ÃñÖ÷Ïàͬ£¬¶ø·¨¹úµÄ×ÔÓÉÒ²ºÍÃÀ¹úµÄ×ÔÓÉÓвî±ð¡£ÏÖÔÚÎÒËä×÷ÕâÖÖÂÛµ÷£¬ÈÔÊǸöÈ˼û½â£¬²»×ã´ú±íÃÀ¹úʱϵÄÇ÷Ïò¡£ÒÔÕâÖÖ¼û½â¿´Öйú£¬¸üÒªÐؽó¿ªÀ«²ÅÄÜÈÝÄÉ¡£ËùÒÔÎÒÒ»·½Ãæ¼áÐÅÃÀ¹úÁ¢¹ú¾«ÉñÓÐΰ´óµÄÕýÒå¸Ð£¬Ö»´ý½«Á½ÕßÖ®¼äµÄ²î±ð½âÊÍÃ÷°×£¬ºÜ¶àÎó»á¼´»á±ùÊÍ¡£ÁíÒ»·½ÃæÔÚÖйú·¢±íÎÄÕ£¬ÓÈÆäҪǿµ÷µÀµÂ·ÇÍòÄÜ¡£´óÀúÊ·µÄ¹Ûµã£¬Ò༴ÊÇ´Ó¡°¼¼ÊõÉϵĽǶȿ´ÀúÊ·¡±£¨technical¡¡interpretation¡¡of¡¡his£tory£©¡£ÖÁÓÚ½«µÀµÂ·ÅÔÚʲôµØ·½£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»¸öÑÏÖصÄÎÊÌâ¡£ÈÝÎÒ½¥´ÎÂÛ¼°¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈÒª½âÊÍÃ÷°×µÄÔòÊÇ´óÀúÊ·¹Û²»Êǵ¥¶ÀÔÚÊé±¾ÉÏ¿ÉÒÔ¿´µ½µÄ¡£ÓÈÆä²»½öÊǸöÈ˵ĴÏÃ÷²ÅÖÇ¿ÉÒÔÁìÎò»ñµÃµÄ¡£ÎҵľÑ飬ÊǼ¸Ê®Äê±éÓθ÷µØ£¬Ìýµ½²»Í¬µÄ½â˵£¬ÔÙÒòΪÉú»îµÄÕÛÄ¥ºÍ¼å±Æ£¬²ÅÌåÏÖ³öÀ´µÄ¡£ÎÒСʱºò¶ÁÊ飬ºÜÊÜÌ«Ê·¹«Ë¾ÂíǨµÄÓ°Ï죬ÂúÍ·ÄÔ³äÂú×Å´«ÆæÐÔµÄÏ£ÍûºÍÏë·¨¡£¿¹Õ½µÚ¶þÄ꣬¼´ê¡Ñ§´Ó¾ü¡£Ëù´ÓµÄÄËÊǹúÃñµ³°ìµÄ³É¶¼¾üУ£¬±ÏÒµºóÔÚפÔÆÄϱ߾³µÄ¹ú¾üÊ®ËÄʦµ±¹ýÅų¤¡£ºóÀ´Ò²È¥¹ýפӡ¾ü£¬ÔÚÖ£¶´¹ú½«¾ü÷âϵ±¹ý²Îı£¬ÔøËæ´Ë¹«ÓÉÃåµéÇ°ÏßÈ¥ÉϺ£¶øÈ붫±±¡£Ò²Ä¿»÷¶Åí²Ã÷½«¾üÖ¸»Ó×÷Õ½µÄÇéÐΡ£ÎÒ×Ô¼ºÃ»ÓоíÈëÄÚÕ½£¬ÊµÏµ½ÄÐÒ¡£ÄËÒòÔÚ¶«±±Èý¸öÔ¼´±»ËÍÀ´ÃÀ¹úÈ˽¾ü²Îı´óѧ¡£ÒÔºóÔÚ¶«¾©×¤ÈÕ´ú±íÍÅËæÖìÊÀÃ÷½«¾ü½âÖ°¶øÍËÎé¡£¿ÉÊÇÔÚ¿¹Õ½³õÆÚ¹ú¹²ºÏ×÷ʱ´úÓÖÈÏʶÁ˵±Èպܶà×óÇãÃûÁ÷£¬Èç×÷¹ú¸èµÄÌﺺÏÈÉúÊÙ²ý£¬ÔÚÎÒÔòΪÌï²®²®¡£ËûÔø¸æËßÎÒÄêÇáʱÎÞÊý³Ô¿à·Ü¶·µÄ¾¹ý¡£ËûµÄ³¤×ÓÌﺣÄУ¬ÔÚÎÒÔòΪº£Äϵܣ¬Ò²Í¬ÎÒÈ¥³É¶¼£¬Ò²Í¬ÔÚÊ®ËÄʦ·þÎñ£¬Ò²Í¬È¥¹ýÈÕ¾üÕ¼ÁìµÄÔ½±±×÷¹ý³âºò£¬Ò²Í¬ÔÚפӡ¾ü¹¤×÷¡£ÎÒÒ²ºÍËûÓйýÒ»¶ÈµÄ¾ºÕù£¬ËùÕùµÄ²»Êǵ³ÅÉÎÊÌ⣬Ҳ²»ÊÇÃû룬¶ø
¡¡¡¡Êǵ½²½±øÇ°Ïß×÷¹Û²ìÔ±µÄ»ú»á¡£ÊÂÔØ1944Äê6ÔÂ12ÈÕÖØÇ졶´ó¹«±¨¡·¡£Ò²ÕæÁϲ»µ½£¬Ëû¿¹Õ½Ò»½áÊø£¬¼´×Ô¶¯¼ÓÈëÈËÃñ½â·Å¾ü£¬¶Ô×°¼×±ø¼°ÅÚ±øµÄѵÁ·×÷¹ýʵÖÊÉϵűÏ×£¬ÓÖÈ¥¹ý³¯ÏÊÇ°Ïß¡£¶øµ±ÈÕͬÎÒÃÇһͬÆð¾Ó°ì±¨µÄÁÎÄɳÐÖ£¬ÔòΪÈÕºóÈý¼Ò´å˶¹û½ö´æµÄÔªÀÏ¡£ÔÚÎ人ʱ´ú·¶³¤½ÐÖÔòÊÇÎÞµ³ÎÞÅÉ£¬ÈΡ¶´ó¹«±¨¡·¼ÇÕß¡£ËûÔÃûÏ£Ì죬±±·¥Ê±´Ó¾ü£¬²¿¶Ó±»´òÉ¢¡£ËûÔøÇ××Ô¸æËßÎÒ£¬Ò»Ê±Æ¶²¡½»ÆÈ£¬ÌøË®×Ôɱ£¬±»¾Èºó¸ÄÃû³¤½¡£Ôø¼¸ºÎʱ£¬ËûÓÖ×öÁËлªÉçºÍÈËÃñÈÕ±¨µÄ¸ºÔðÈË£¬ÒÔºóÔÚÎĸïÆڼ䣬ÔÚȷɽÉí·Å¡£ÕâЩÊÂÇé½ñÈջعËÓÐÈçÃÎá£
¡¡¡¡ÒòΪÎÒÓÐÁËÕâЩ¾Ñ飬¿ªÊ¼Á¢³¡¾Í¸´ÔÓ£¬Ä˲»ÄܶÔÒ»°ãÈËËù×÷µÄ½ü´úÊ·µÄ¹ÛµãÀ×ͬ¡£¿öÇÒ¶þ´ÎÀ´ÃÀºó£¬ÄÒ¿ÕÈçÏ´£¬Ôڲ͵êÏ´Íëµú£¬ÔÚ¶ÑÕ»×÷С¹¤¡£ÕûÈÕÀͶ¯ºóÍ˾Ӷ·ÊÒ£¬ÎÞÈ˶Ô̸£¬¶úÄÚÎËÎËÓÐÉù¡£Éî¸Ð·ç¾íÔÆÏûºó£¬ÎÒ×Ô¼ºÒÑÈëÖÐÄ꣬×Ô´ËѧÀúÊ·ÒÑÓÐ̽ѯÈËÉúÒâÒåµÄÇ÷Ïò¡£Õ⻹²»¹ýÊdzõ²½¡£ÒÔºó¸ü½áʶÁËÖî¶àµÄÃûÁ÷£¬±éÔÄÖî¼ÒÖø×÷£¬·ºÓθ÷µØ¡£Êܹý±»²Ãʧҵ¡¢Óë¼ÒÈËÒ»Æð¸ÐÊܾ¼ÃΣ»úºÍ±»ÈËÆçÊӵľ°¿ö£¬²ÅÔ½À´Ô½°ÑÑÛ¹â·Å´ó£¬²ÅÖªµÀ¸öÈËÄÜÁ¦ÓÐÏÞ£¬ÉúÃüµÄÕæÒâÒ壬ҪÔÚÀúÊ·ÉÏ»ñµÃ£¬¶øÀúÊ·µÄ¹æÂÉÐÔ£¬ÓÐʱÔÚ¶Ìʱ¼äÉв»ÄÜ¿´Ç壬¶øÐëÒªÔÚ³¤Ê±¼äÄÚ´ó¿ªÑ۽磬²Å¿´µÃ³öÀ´¡£
¡¡¡¡ÖйúµÄ¸ïÃü£¬ºÃÏñÒ»¸ö³¤ËíµÀ£¬ÐëÒª101Äê²Å¿ÉÒÔͨ¹ý¡£ÎÒÃǵÄÉúÃü×ݳ¤Ò²Äѹý99Ëê¡£ÒԶ̺ⳤ£¬Ö»ÊÇÎÒÃǸöÈ˶ÔÀúÊ·µÄ·´Ó¦£¬²»×ãΪ´óÀúÊ·¡£½«ÀúÊ·µÄ»ùµãÍƺóÈýÎå°ÙÄê²ÅÄÜÉãÈë´óÀúÊ·µÄÂÖÀª¡£¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·ÒѾ³õ²½²ÉÈ¡ÕâÖÖ×÷·¨¡£ËùÒÔÐðʲ»·ÁϸÖ£¬µ«ÊǽáÂÛÈ´Òª¿´Ô¶²»¹Ë½ü¡£ÀýÈçÖ£¹óåúÊÇ·ñÑÚÐ乤²÷£¬Ëýµ½µ×ÊÇ·ñ¹ú¼ÒÑýÄõ£¬ºÍ½ñÈ˵ĹØϵÖÁ΢¡£Ã÷´úÈËÖ®ËùÒÔÒªÔÚÕâЩµØ·½×öÎÄÕ£¬¿É¼ûËûÃǵÀµÂµÄ¹ÛÄî¹ýÓÚÕÏÁ£¬¼¼ÊõÎÞ·¨¿ªÕ¹¡£ÎÒµÄÊéÒ²ÒѸøÅ·ÃÀѧÉú×÷½Ì±¾£¬ÄÇЩ½Ìʦ£¬µ±È»²»»áÔÚ¿¼ÊÔʱҪÇóѧÉúÔÚÊÔ¾íÉÏ˵Ã÷Ã÷´úË¥ÍöÄËÒòÌ©²ý»ÊµÛÖì³£Â壬²¢·ÇÖ£åúËùÉú£¬¶øϵ¹§åúÍõÊÏËù³ö¡£ËûÃÇ´Ó´óÀúÊ·µÄÑÛ¹â¹Û²ì£¬Ó¦¸ÃÔÚ¶ÁÎÒÊéʱ¿´³öÖйú´«Í³Éç»áÍíÆڵĽṹ£¬ÓÐÈç½ñÈÕÃÀ¹úµÄ¡°Ç±Ë®Í§¼ÐÈâÃæ°ü¡±£¨submarine¡¡sandwich£©£¬ÉÏÃæÊÇÒ»¿é³¤Ãæ°ü£¬´ó¶øÎÞµ±£¬´ËÄËÎĹټ¯ÍÅ£»ÏÂÃæÒ²ÊÇÒ»¿é³¤Ãæ°ü£¬Ò²Ã»ÓÐÓÐЧµÄ×éÖ¯£¬´ËÄ˳ÉǧÉÏÍòµÄÅ©Ãñ¡£ÆäÖÐÈý¸ö»ù±¾µÄ×éÖ¯ÔÔò£¬´Ë¼´×ð±°ÄÐÅ®ÀÏÓ×£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÉæ¼°¾¼Ã¼°·¨ÖκÍÈËȨ£¬Ò²Ã»ÓÐÒ»¸ö¿ÉÒÔ¸ÄÔìÀûÓá£ÍòÀúÊ®ÎåÄ깫ԪΪ1587Ä꣬ȥѻƬսÕùÉÐÓÐ253Ä꣬µ«ÊÇÖÐÑ뼯Ȩ£¬¼¼Êõ²»ÄÜÕ¹¿ª£¬²ÆÕþÎÞ·¨ºËʵ£¬¾ü±¸Ö»ÄÜÒÔЧÄÜ×îµÍµÄÒòËØ×÷±ê×¼£¬ÔòÇ°ºóÏàͬ¡£ÈçÎÒÃǽñÈÕ¶ÁÓ¢ÈËκÀ裨Arth¡ur¡¡Waley£©Ëù×÷¡¶ÖйúÈËÑÛÀïµÄѻƬսÕù¡·£¨The¡¡Opium¡¡WarThrough¡¡the¡¡Chinese¡¡Eye£©¿É¼û1840Ä꣬ÆäÇéÐÎÈÔÓë1587ÄêÏàÈ¥ÎÞ¼¸¡£¶øÎÒ×Ô¼ºËù×÷µÄ¡¶1619ÄêµÄÁɶ«Õ½ÒÛ¡·Ò²ÓÐСÀúÊ·µÄÇé½Ú¡£ÀýÈçÁõÍ¢£¬Öйú·½ÃæµÄ×ÊÁÏ˵ËûÕ½ËÀ£»ÂúÖÞµµ°¸ËµËû±»·ýºó´¦ËÀ£»³¯ÏÊ·½ÃæµÄ×ÊÁÏÔò˵Ëûµãȼ»ðÒ©×Ô±¬ÉíËÀ¡£ÎÄÔØÁª°îµÂ¹ú¡¶Ô¶¶«ÔÓÖ¾¡·£¨Orient¡¡Extremus£©¡£´Ó´óÀúÊ·µÄ¹Ûµã¿´£¬Ôò·½´ÓÕÜ¡¢Ñî¸äµ±ÄêɥʦÕÛ½«£¬ÓÐÆä±³ºóÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢Éç»á¶à·½µÄÔÒò£¬ºÍ1894£1895ÄêµÄÖÐÈÕÕ½ÕùÇéÐμ«ÏàËÆ¡£ÊÇÒÔÍ´ÔðçùÉÆ¡¢êÈÓ¢¼°µÀ¹âµÛ£¬ÓÚÊÂÎÞ²¹£¬¼´ÖäÂî¹âÐ÷µÛ¡¢ÀîºèÕ¡¢¶¡Èê²ýÒ²Ö»ÄÜÓëÖäÂîÖ£¹óåúºÍ¸£Íõ³£äÏàͬ£¬¶¼ÈÔ²»³ö³¤ËíµÀÄڵĹ۸С£
¡¡¡¡´Ó´óÀúÊ·µÄ¹Ûµã¿´À´£¬¼´ÕâDZˮͧ¼ÐÈâÃæ°üµÄ½á¹¹£¬Ò²ÓÐÆä¸ùÔ´¡£ÓÉÃ÷³¯¿ÉÒÔÏòºóµ¹ÍƵ½ÆäËû¸÷³¯¡£Ö÷ÒªÔÒò»¹ÊÇÊÜÑÇÖÞ´ó½ÌìºòµØÀí¹ØϵµÄÓ°Ïì¡£ÔÚÕâ·½Ã棬ÎÒÔøºÍÓ¢¹úµÄººÑ§¼ÒÀîԼɪ²©Ê¿£¨Dr¡£Joseph¡¡Needham£©×÷ÎIJûÊö¡£ÏÖÔÚÎÒÈÔÔÚ×ö¸ö±ð·½ÃæµÄÑо¿¹¤×÷¡£ÆäÖ÷ÒªÖص㣬ÔòϵÀúÊ·ÉÏÓг¤ÆÚÐÔµÄÖØÒª·¢Õ¹£¬Ç£ÉæºÜ¶àÊÂÎïµÄʱºò£¬ºÜÄÑÊÇÉÙÊýÈ˵ÄÏÍÓÞµÃʧËùÄܸÅÀ¨¡£±ØÓÐÆä±³Ãæ¡¢²àÃ棬¼´ÎÒÃÇ×Ô¼º»¹Ã»Óп´Çå³þµÄÒòËØ£¬´ËÊǺ󻰡£ÏÖÔÚ¼´´ÓÃ÷³¯Ä©Ä꣬¹á´©ÓÐÇå268Äêµ½Ãñ¹ú³õÄ꣬Ҳ¿ÉÒÔ´ÓDZˮͧ¼ÐÈâÃæ°üµÄ»ùµã¿´µ½£º
¡¡¡¡Öйú´«Í³Éç»áÎÞ·¨¾Ö²¿¸ÄÔ죬¹ýÈ¥Õþ¸®ÓëÃñ¼äµÄÁªÏµ×ÅÖØÓÚ×ð±°ÄÐÅ®³¤Ó×£¬´¿¿¿¿Æ¾ÙÖƶÈ×öÖ÷¡£1905ÄêÍ£Ö¹¿Æ¾ÙÖ®ºó£¬Éϲã»ú¹¹£¨superstructure£©Óëϲã»ú¹¹£¨infrastructure£©¸üΪÍѽڣ¬ÂúÇåÖ®¸²Íö£¬¸üÎ޿ɱÜÃâ¡£
¡¡¡¡Ãñ¹úÕØÔìºó£¬¾ü·§¸î¾Ý£¬Ò²Êǵ±È»Ç÷ÊÆ¡£ÒòΪеÄÁ¦Á¿»¹Ã»ÓвúÉú£¬¹ý¶ÉÆڼ䣬ֻÄÜÓÉ˽È˾üÊÂÊÆÁ¦³Å³Ö¡£Õâ˽È˾üÊÂÊÆÁ¦£¬ÏÞÓÚ½»Í¨Í¨ÐŵȵÈÌõ¼þµÄÊø¸¿£¬Ò²Ö»ÄÜÔÚÒ»Á½¸öÊ¡ÇøÀïÓÐЧ¡£Ê¡ÇøÍâµÄ¾ºÕù£¬¸üÄð³É»ìÕ½¾ÖÃæ¡£
¡¡¡¡¹úÃñµ³×¨ÕþÆڼ䣬´´ÔìÁËÒ»¸ö¸ß²ã»ú¹¹£¬×ÜËã½áÊøÁ˾ü·§»ìÕ½£¬µ«ÊÇÈ«¿¿³ÇÊо¼Ãά³Ö¡£
¡¡¡¡¹²²úµ³µÄÍÁµØ¸ïÃü£¬ÔÚÅ©´åÖд´ÔìÁËÒ»¸öеĵͲã»ú¹¹¡£ÏÖÔÚÖйúµ±Ç°µÄÈÎÎñ£¬ÔòÊÇÔڸ߲ã»ú¹¹ºÍµÍ²ã»ú¹¹¼ä·óÉèÓÐÖƶÈÐÔµÄÁªÏµ£¨institutional¡¡links£©²ÅÄÜ´ÓÉÏÖÁÏ£¬Äܹ»ÒÔ¾¼Ã¼°·¨Öεķ½·¨¹ÜÀí£¬ÍÑÀë¹ÙÁÅÕþÖεÄ¢¶Ï¡£
¡¡¡¡Õâ²»ÊÇ˵Õû¸öÒ»¸öÊÀ¼ÍËùÓеÄÈËÎºÁÎÞÏÍÓÞµÃʧ£¬Ö»ÊÇËûÃǵÄÏÍÓÞµÃʧ²»×ãÒÔ¸ü¸ÄÉÏÊöÀúÊ··¢Õ¹µÄ³ÌÐò¡£´óÀúÊ·µÄ×ÅÑÛ×¢ÖØȺÖÚÔ˶¯¶ÔÉç»áÉϵij¤ÆÚ¹±Ïס£Òª²»ÊÇÓÐÕâЩ»ý¼«µÄÒòËØ£¬Öйú1980Äê¼äÒ²ÈÔ»áºÍ1910Äê¼äÒ»Ñù£¬²»¿ÉÄÜÉú´æÖÁ½ñ¡£ÎÒÕâÑù½âÊÍÀúÊ·£¬³¬¹ýµ³Åɵķֱð£¬Ò²³¬¹ý¹ú¼ÊµÄ½çÏÞ£¬¼´¶ÔÖØÑóÔ¶¸ôµÄʦ³¤Í¬Ñ§£¬ÒÔ¼°ÔÚÄÚÕ½ÆÚ¼äÉ¥ÉúµÄÍöÓÑÁéÇ°£¬²Å¶¼½²µÃ¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇСʱºò¶ÁÀúÊ·£¬³£ÓÐÖйú²»Èç±ðÈËÖ®¸Ð£¬ºÎÒÔÈÕ±¾Ã÷ÖÎάУ¬¼¸Ê®ÄêÄھͷ²ÊÂ×öµÃÍ·Í·ÊǵÀ£¬¶øÖйúËƺõÔ½×öÔ½Ôã¡£ÏÖÔڲſ´µÃÃ÷°×£¬ÖйúÎÄ»¯ÊÇÑÇÖÞ´ó½µØÀíµÄ²úÎŷÃÀºÍÈÕ±¾µÄÎïÖÊÎÄÃ÷£¬ÓÐËûÃǺ£ÑóÐÔ¹ú¼ÒµÄ¾Ñ飬¿öÇÒÿ¸ö¹ú¼Ò·¢Õ¹£¬Ò²ÓÐËûÃÇÏȺó³ÌÐò£¬¶øÆäÖÐ×î´óµÄ²î±ð£¬ÔòÊÇÏÖ´úÏȽøµÄ¹ú¼Ò£¬ÒÔÉÌÒµµÄ·¨ÂÉ×÷¸ß²ã»ú¹¹¼°µÍ²ã»ú¹¹µÄÁªÏµ¡£ÂäºóµÄ¹ú¼ÒÒÔ¾Éʽũ´åµÄÏ°¹ß¼°½á¹¹×÷ΪÐÐÕþµÄ»ù´¡¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǽñÈÕÒ»Ìáµ½ÕâÎÊÌ⣬Ê×ÏÈ»¹Ã»ÓаÑÎÊÌâÕÆÎÕÇå³þ£¬¾ÍÏÈÒª±»ÖÊÎÊ£¬×÷ÕßÊÇ·ñÕ¾ÔÚ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÁ¢³¡¡£¿ÉÊÇ×î½ü¸ù¾Ý·¨¹úÀúʷѧ¼Ò±«µÂ¶û£¨Fernand¡¡Braudel£©¿¼Ö¤£¬¡°»õ±¾Ö÷Ò塱£¨capi£talism£©ÕâÒ»Ãû´Ê»¹ÊÇ19ÊÀ¼ÍºóÆڵIJúÎ¶ø½öÔÚ20ÊÀ¼ÍÄڹ㷺ʹÓá£Âí¿Ë˼Ëä³Æ¡°×ʱ¾¼Ò¡±£¨capitalists£©¼°¡°×ʱ¾¼ÒµÄʱ´ú¡±£¨capitalist¡¡era£©£¬²¢Î´ÒýÓá°×ʱ¾Ö÷Ò塱ÕâÒ»Ãû´Ê¡£½ñÈÕÎÒÃǹ«ÈÏΪ×îÏȵÄ×ʱ¾Ö÷Òå˼Ïë¼Ò£¬ÊµÎªÑǵ±¡¤Ë¹ÃÜ£¨Adam¡¡Smith£©¡£Ëû×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀ×ʱ¾Ö÷ÒåΪºÎÎËûÖøµÄ¡¶Ô¸»¡·£¬ÔÚÃñ¹ú³õÄê¼´ÔÚÖйúÐÐÏú¡£¶øËûÔÚ18ÊÀ¼ÍÖøÊéʱ½ö³ÆÉÌÒµµÄ¹ÜÖÆ°ì·¨ÓÅʤÓÚÅ©ÒµµÄ¹ÜÖÆ°ì·¨¡£ÔÚÑо¿´óÀúÊ·µÄÁ¢³¡£¬ÕâÖÖ·ÖÎö·½·¨×îÄܱíÏÖÿ¸ö¹ú¼ÒÏȺó·¢Õ¹µÄ³ÌÐ