友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
3C书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

重生之改天换地-第24章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



然平时做作业的时候陈梅偶尔也会问陈康杰几个单词,但是那时候他们可没在意,因为重生回来那一个多月,陈康杰就经常无聊翻陈梅的书看,他们是知道的。现在马伟躲在后面听陈康杰叽里呱啦读了一大篇听不懂的,怎能不拜服,当然也想学。
  没办法,马伟提出了要求,陈康杰怎么能不答应呢,就算是敷衍,也得照顾一下自己这个好朋友不是。不过陈康杰可不敢教他法语和拉丁语,教那些也几乎是白费,以后上学考的可是英语,正好这时候培养他的英语兴趣,记得上初中之后这小子最怕的就是英语了。
  陈康杰安排马伟明天把他哥马飞用过的初中英语教科书带来,明天开始教他英语,马伟自然是开开心心蹦蹦跳跳跑回家翻箱倒柜找旧书去了。
  马伟也是个大嘴巴,回去之后自己找书就算了嘛,还把这件事情告诉了他老妈和陈前程。这下陈康杰想安心学外语的计划泡汤了,因为第二天来了十几个。不但马伟和陈前程来了,连陈?,耿桂英,余兰、侯机美都来了,而且听到消息的张家华等同班好几个同学也来了。
  好嘛,这下子快赶上个外语学习班了,而且还是免费的。陈康杰头大也没辙,见到这么多伙伴同学那么爱学习,陈康杰还能拒绝吗?只能统一给他们上初一的英文课,这些家伙的学习热情也真是高,不但带来了课本,还带了笔记本。所以陈康杰不但要教他们读,还得教他们书写。
  下午时间比较长,也不能好几个小时都教英语不是,好人做到底,送佛送到西,陈康杰又给他们开小灶。叫他们自己回去找下学期要用的课本,开始讲语文和数学。新学期还没开始,还没有发新课本,只能找别人用过的旧课本。
  下学期的课本比初一的英语书还难找,有哥哥姐姐用过的,很多都当废品卖了,这下子,这帮小鬼只能跑到隔壁邻居家和同学家找自己下学期要用到的旧课本。一问之下,又有更多的家长和同学知道陈康杰在后山“开小灶”,又呼啦啦的跑来了差不多二十人,搞得后山那几块大石板都差不多不够坐。
  既来之则安之,陈康杰把下午“上课”的时间定在一点半到五点半,将他们按照年级分为两组,前面一个半小时讲授英语都是一样的,讲授完了之后,就给二年级的布置抄写作业,开始给三年级的继续讲解语文和数学,讲完之后就给他们布置同样的英语抄写作业和语文数学作业,当场做,不会的还可以问。然后再回过头给二年级的讲语文和数学,讲完了也安排有作业,也要求尽量当场做。
  为什么只教授语文和数学,那不是废话嘛,一是陈康杰没有那么多时间,二是那些什么自然啊思想品德这些,陈康杰也没兴趣教。
  每天下午的四个小时老师生活,搞得陈康杰也很累。不过还好就是他坚持锻炼,身体很好,要是别的老师恐怕都吃不消。
  不过陈康杰累的同时,陈启刚和马芳琴也被表扬的话语充斥得“不胜其烦”。
  “陈科长,谢谢你们家老幺,我那孩子,平时不爱学习,就喜欢听你家老幺讲课”
  “马姐,我那小子以前放假就到处疯,现在跟你家老幺学了几天,乖了好多”
  “陈科长,你养了个好儿子啊,真羡慕,那么聪明还那么乐于助人”
  “马姐,以后我那小子跑去你姐,可别心烦哈,呵呵,谁叫那小子就喜欢跟你家老幺在一起玩”
  “陈科长,你家老幺怎么连英语都会了啊?是不是你教的啊?真是了不起”
  每天陈启刚和马芳琴去上班或者去买菜,总能听到一两句这样的表扬,虽然嘴上都说着谦虚的话,不过心里都像吃了蜜一样,觉得很骄傲自豪。父母都是人家表扬自己孩子比表扬自己还开心,每天都尽量给陈康杰做好吃的,不过陈?变化也大,再说了现在家里条件好,也不缺好吃的,所以见到有人对弟弟好,也不怎么怄气了。
  不知道是因为讲课的是同龄人还是什么陈康杰讲的生动,陈康杰讲得快,他们也学得快。陈康杰布置的作业按成率都是百分之百的,因为陈康杰说了,“现场没有完成的可以回去完成,但是到第二天还没完成的,就不用再来了”。
  陈康杰可不想浪费时间在滥竽充数的人身上,这一招果然有用,比班主任老师布置作业效果还好。搞得一个个回家就埋头做作业,和家人说话也经常弄出“thank you;byebye;I am fine”等等英语常用短语。每个见到自己孩子有大变化的父母都疑惑,陈康杰到底是用什么办法啊?居然说话比老师和他们家长都管用。
  就这样,陈康杰用辛苦一个假期的智慧和劳动,换来了一个“神奇小老师”的评语。
 
   第三十五章  暮光之城 '本章字数:2666 最新更新时间:2011…10…30 01:18:42。0'
 …………………………………………………………………………………………………………………………………………
       当了一个寒假的小老师,陈康杰的写作有点被打乱了。1988年二月22号开学之后,陈康杰加快了写作进度。
  有了寒假的补习,那些参加补习计划的同学成绩都提高了很多,而且,开学后发现课程假期里也都学过了,老师讲的都很简单,很多作业假期里都已经做过了,所以放学之后陈康杰也不再花那么多时间给他们讲解作业,最多就是给班上假期回乡下过年的成绩不太好的同学讲一下不会做的题之后,就回家继续自己的“创作”去了。
  不过这时候他的《暮光之城》总共四册的中文版已经写完,接下来就是全力做翻译工作。
  第一册《暮色》(twilight),讲诉的是17岁的女主角贝拉?斯旺是一个天生运动神经差、皮肤苍白得像生病一样的普通女孩。在搬到福克斯这个偏僻且终年阴雨的小镇后,结识了一个神秘的同班男同学爱德华?卡伦。这个男同学来自一个“素食”的吸血鬼家族,但是当他闻到贝拉身上的特殊香气时,他就想吸她的血。经过一段时间的相处后,爱德华?卡伦发现他深深地爱上了贝拉?斯旺,为了爱情他拼命压抑自己的欲望,并且还要和别的同样想杀她的吸血鬼争斗,想尽办法保护贝拉?斯旺。第二册'《新月》(newmoon),爱德华深深迷上贝拉,也喜欢上了她身上独特的香味。无奈欢乐时光总是短暂的,在她十八岁生日派对上,贝拉不慎割伤了胳膊,流淌的鲜血勾起了爱德华家人嗜血的本性。
  为了保护自己心爱的人,爱德华和他的家族离开了福克斯小镇。之后,贝拉就像迷茫的月球无视重力的存在,在空洞的宇宙中孤独地运行。她就好像从来都不曾存在过,失去了整个未来,失去了她所选择的整个人生。
  贝拉开始尝试各种冒险的行径,因为她发现,只要她一做危险的事情,爱德华的声音就会出现在她的脑海里。贝拉自虐式的疯狂举动并没有让爱德华回心转意,这时,年少不羁的雅各布出现在她苍白的世界里,他虽知贝拉心中另有他人,还是深情地陪伴、保护着她。
  贝拉并无意去爱雅各布,她深刻地知道,她内心中唯一追逐的是那个远去的狠心“罗密欧”的身影。但已经遍体鳞伤,无法痊愈的她却像病人需要药物一样的依赖雅各布。她极力掩盖自己正在坠入深渊,被摔得支离破碎的样子。她把他当成拐杖拄了好久以期减缓裂口的伤痛,没办法再和其他人同行。可是命运的捉弄却让雅各布成为了爱德华的天敌,她本以为能治愈自己胸口的漏洞,却未料到更让她的心千疮百孔……
  “罗密欧与朱丽叶”的故事再次发生,爱德华误认为贝拉已经离开人世,即将去魔鬼般的沃特拉城了结永恒的生命以追随她而去。这段爱情真的将会重蹈莎士比亚的爱情悲剧的覆辙,让“这种狂暴的快乐将会产生狂暴的结局,正像火和火药的亲吻,就在最得意的一刹那烟消云散”吗?贝拉能够终点前抢回比自己生命还珍贵的爱德华,与他一起拯救这世间最令人心动的爱情吗?他们两个,谁在世界上消失,另一个人都不可能再存在。
  俯瞰“暮色”的风景,在漆黑的夜空上挂着一轮新月。无论遇到什么困难,只要在一起是真实的,爱德华与贝拉就能够去勇敢迎接命运,与命中注定的爱人一起并肩面对一切。第三册《月食》(eclipse)即将中学毕业的贝拉陷入两难的境地:她要在爱德华和雅各布中选择一个恋人,而这个选择极有可能引发卡伦家族和狼人族群之间的一场血腥战争……热血沸腾的贝拉宁愿选择死亡以便与爱德华长相厮守,但是在他们结婚之前,爱德华不允许她这样做。另一方面,雅各布的介入让他们两人的感情亮起红灯,贝拉在探望受伤的雅各布时,雅各布竟将她带到野外,乘机向她表白爱意,并不顾她的意愿强吻了她。这被逼的一吻深印在贝拉心中,对于雅各布的感情,贝拉已经理不清了。
  当贝拉为选择恋人而备受痛苦煎熬的时候,爱德华发现有人从她的房间偷了东西,目的是要循着上面的气味嗅出她的所在之处。当他们将过去种种意外联系起来,终于明白维多利亚正是操控一切的幕后主脑。为了替死去的詹姆斯复仇,维多利亚正纠集一伙帮凶??强大而无知的新生吸血鬼??匆匆赶往福克斯,对爱德华和贝拉的生命造成了莫大的威胁。卡伦家族决定联合狼人族群去应对共同的敌人。
  冰与火的矛盾不可调和,在爱与牺牲的天平上,贝拉发现她所要奉献的不只是灵魂……第四册《破晓》(breakingdawn)当你深爱着准备取你性命的人时,你已没有选择的余地了。倘若生命是你所能给予自己挚爱的人的一切,你又怎么可能会不放手呢?对于贝拉来说,无可救药地爱上爱德华之后,就像是在越来越危险的现实中编织了幻想与梦魇。她是加入这黑暗却充满诱惑的世界,还是追求一个全然的人类生命,不管她作出什么样的抉择,都将不可避免地牵动着两个族群的命运。
  从两人第一次牵手的那一刻起,贝拉和爱德华就明白对方是自己要找的另一半,他们之间的爱情就像雨后的阳光温暖地拂过他们渴望的灵魂。幸福让人觉得温暖,却又让人如履薄冰。相隔于不同世界的两个人的禁忌之爱,像太平洋狂躁的风暴蹂躏折磨着两颗脆弱的心灵,既然贝拉已经作出决定,一连串空前的惊人事件将伴随着无法预测的结果展开,在这动荡的一年,诱惑与冲突将带领她走向最后的关键时刻。贝拉飘舞的心绪终将情归何处?她与爱德华、雅各布三人的最后命运将会如何?
  最后,当贝拉和爱德华最终走向了婚姻的殿堂之后,雅各布最后也找到了他的终生伴侣??贝拉和爱德华的女儿,这是怎么样的奇怪而又顺理成章呢?贝拉在强大的黑暗势力来犯时,又能否守护自己的女儿呢?有如漫漫长夜之后的破晓,这段惊心动魄、千回百转的罗曼史最终迎来了令人惊讶、屏息的结局。
  第一册《暮色》的中文有三十五万字,第二册《新月》有四十万字,第三册《月食》有四十五万字,最后一册《破晓》更是长达五十八万字。全部加起来都快两百万字了,也新亏陈康杰是重生的,写字写得快,否则要是给现在的小孩抄,估计都得抄死人。
  翻译工作的难度同样很大,由于是中文到英文的反翻译,字数会更多。现在陈康杰是全力翻译,反正同学们也都知道陈康杰懂英文,当然,他们还看不懂陈康杰的翻译,但是已经不再吃惊了,“老师”总是让“学生”看不懂是正常的嘛。所以陈康杰上课的时候和放学到家之后,就专心干一件事。至于写歌,那半天就能搞定,陈康杰现在都不放心思在那上面,写书可是来钱的大头,比卖歌多多了。陈康杰这是抓住中心和抓住主要矛盾。
  经过一个学期的艰苦努力,陈康杰已经将《暮光之城》四册基本上翻译完毕,只需要暑假再校正一下,就可以找出版商出版发行了,他对这部书有信心,毕竟重生前这部书在全球可是卖了差不多一亿册,他相信是金子总会发光。
  (拜求各位大大多给点鲜花和收藏吧,鲜花实在少得可怜,小弟更新很不容易呀,不管您是否喜欢在下在作品,都希望你能本着人道主义精神支持一下,万谢!)
 
   第三十六章  你给我做经纪人吧 '本章字数:2683 最新更新时间:2011…10…30 11:23:21。0'
 …………………………………………………………………………………………………………………………………………
       整整一个学期,把陈康杰累得够呛。光写书还不算,还得学武呢,第三式是很关键的步骤,庹志寒安排了四个月时间让其熟悉套路,还用庹志寒专门为陈康杰这么小的年龄编排的动作练习力度。进入暑
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!