按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
渔夫十分害怕,不知道是不是自己在撒第五网时所发的誓激怒了神灵,他匆匆划船回家。之后,并没有发生什么事情,但渔夫从此以后再也不敢撒第五次网,每天只打四网鱼。直至几十年后变成一个老渔翁,他也再没有破例一次。
这一天中午,老渔翁又一次来到海边,他放下鱼笼,卷起袖子,到水中布置一番,然后便把网撒在海里。等了一会儿,他开始收网。鱼网很沉重,无论他怎样使劲也拉不上来。他只好回到岸上,在岸边打下一根木桩,把网绳栓在桩上,然后脱下衣服,潜入海底,拼命用力,最后终于把鱼网收了起来。然后,他欢天喜地地回到岸上,穿好衣服,朝网里仔细打量。
网里却只有一匹死驴子,鱼网也被死驴子弄破了。
看见这种情况,他感到十分沮丧,叹道:“毫无办法,只能盼万能之神安拉拯救了。网起这种东西,可真是奇怪呢!”
说罢,他心情郁郁地自语道:“再打一网吧。托安拉的福,我也许会得到报酬的。”
渔翁整理一番东西,拧干网,带到水中,一边说,“凭着安拉的名义。”一边把网撒入海中。待网落到海底好一会儿后,这才动手收网。这次网却更重,好像已经捕到了大鱼。他系起网绳,脱掉衣服,潜入海底,费尽心机把网弄上岸来。然而一看,里面却只是一个灌满泥沙的瓦缸。
渔翁不甘心,抛掉瓦缸,向着上天祈祷一番,然后又一次下到水中,撒下网,紧紧地拉着网绳。网儿落入水中多时,他才开始收网,可这次网起来的,却全都是破骨片、碎玻璃和各式各样的贝壳。这使老渔翁愤怒而伤心,他抬头望着天空,说道:“安拉啊!我每天只打四网鱼,今天我已打过三网了,却仍然没有打到一尾鱼儿。安拉啊,求您把衣食赏给我吧,这可是我最后一网了。”
他念叨着万能之神安拉的大名,把网撒入海中,好一会儿才动手收网,仍然拉不动,网儿好像和海底连成一体似的。渔翁没有办法,只能再次潜入水中,摸索努力了一番,终于把网从海底弄出来。打开一看,这回里面是个胆形的黄铜瓶。瓶口用锡封住,锡上印着苏里曼·本·达伍德(注释:大卫的儿子,所罗门著名的神)的印章。
望着瓶子,渔翁喜笑颜开地自语道:“这个瓶子拿到市上,准可以卖十个金币呢!”
他抱起瓶子摇了摇,瓶很沉,里面似乎装满了东西。他自言自语地说道:“这个瓶里到底装的是什么?凭安拉的名义起誓,我要打开看个清楚,然后再拿到市场上去卖。”他抽出身上的小刀,慢慢剥去瓶口的锡,然后把瓶倒过来,握着瓶颈摇了几摇。以便把里面的东西倒出来。可是什么东西也没有,渔翁感到非常奇怪。
等了一会儿,瓶中冒出一股青烟,飘飘荡荡地升到空中,继而弥漫在大地上,逐渐又收缩成一团,这股青烟最后凝聚成一个魔鬼。他披头散发、身高如山,站在渔翁面前:堡垒似的头颅,铁叉似的手臂,桅杆似的双腿,山洞似的大嘴,石头似的牙齿,喇叭似的鼻孔,灯笼似的眼睛,奇形怪状,既凶恶又丑陋。
渔翁被这个魔鬼的怪样子吓得全身发抖,磕着牙齿,哆哆嗦嗦,呆采地不知怎么办好。一会儿,他听见魔鬼说道:“安拉是唯一的主宰,苏里曼是他的信徒。安拉的使者呀,我再也不敢违背你的指令了,饶恕我吧!”
“你说……苏里曼?”渔翁战战兢兢地道,“可是,苏里曼已经过世一千八百年了,现在已是苏里曼身后的末世纪了。你这奇形的魔鬼怎么会钻在瓶里呢?告诉我吧。”
魔鬼没有理睬渔翁的问题,说道:“安拉是唯一的主宰!渔翁啊,我给你报个喜吧。”
“你要给我报什么喜?”
“什么喜?我要马上狠狠地杀死你呀!”
渔翁吓得魂不附体:“我把你从海里打捞到陆地上,从胆瓶中释放出来,救了你一命,你为什么还要杀我?难道我救你犯了什么罪过吗?”
“告诉我吧,你希望选择什么死法?我用什么方法处死你?”
“我到底犯了什么罪。你要这样对待我呢?”渔翁可怜巴巴地问道。
魔鬼望着他,说道:“渔翁,你听一听我的故事,就会明白了。我本是邪恶异端的天神,无恶不作,曾与大神苏里曼·本·达伍德作对,违背他的教化,因而触怒了他。他派宰相白鲁海亚把我捉了去,并劝我皈依他的教化,可我不肯。于是他吩咐拿这个胆瓶来,把我禁锢起来,用锡封了口,盖上印,然后命令神们把我投进海里,不得出头。”
“我在海中沉闷地度日。第一个世纪的时候。我私下想道:
‘谁要是在这一百年里解救我,我会报答他,用我的能力使他终身荣华富贵。’可是一百年过去了,没有人来救我:第二个世纪,我想道:
‘谁要是在这个世纪解救我,我会用我的能力替他开发地下的宝藏。’可仍然没有人来救我:第三个世纪,我想:
‘谁要是在这个世纪救了我。我会报答他,满足他三个愿望。’第四个世纪时我想:
‘谁在这个时候救了我的话,我会感激他,满足他一个愿望。’可是,整整过了四百年,始终没有人来救我。我非常生气,在第五个世纪时发誓道:‘谁要是在这个时候来解救我,我要杀死他!不过,我可以让他选择死法。’——你,正是这个时候救了我,因此我要杀死你,但我让你自己选择死的方式。”
渔翁惊骇之余,想起了自己年轻时的那件事竟于魔鬼的遭遇有着惊人的巧合,暗忖这是冥冥之中宿命的安排。是自己年轻时的鲁莽和愚蠢招致此祸。他恐惧而绝望地哀求道:“魔神大人,万能之神安拉会饶恕你的,也请你饶恕我吧,求你不要杀我!”
“我非杀你不可!告诉我吧,你希望怎么死?”
“我救了你的命,难道你就不能看在这点情面上饶了我吗?”
“正因为你救了我,我才要杀你。别多说了,你是非死不可的。”
渔翁绝望之余,心想——他只是个魔鬼,而我是堂堂的人类。万能之神安拉给了我人的智慧,我应该用计谋对付他呀。我将以计谋和理智,压倒他的妖气——于是,他对魔鬼说:“你真的一定要杀我吗?”
“不错。”
“我以万能之神安拉的名义求你,我问你一件事,你必须说实话。”
魔鬼听到安拉的大名,不由得颤抖了一下,说道:“好的,你问吧,说简单些。”
“当初你是住在这个胆瓶里的,这真是奇怪极了。这个胆瓶按理说连你的一只手也容纳不了,更容纳不了你的一条腿,它是怎样容纳你这样庞大的身体的呢?”
“你不相信我当初就在这个瓶子里吗?”
“我没有亲眼看见,绝对难以相信。”
这时魔鬼得意起来,他摇身变为青烟,逐渐缩成一缕,慢慢地钻进了胆瓶。
渔翁等青烟全都进入瓶中后,迅速拾起盖着印的锡封,塞住瓶口,然后大声说:“告诉我吧,魔鬼,你希望怎么个死法?”
魔鬼的身体禁锢在瓶中,要脱身而出,却被苏里曼的印章挡住,无法再回到外面来,这才知道自己受了渔翁的骗,惊惶之余,他说道:“渔翁,饶了我吧,让我好好地报答你。”
“该死的魔鬼!你还想欺骗我吗?假若你不存心危害我,万能之神安拉一定会饶恕你的,可是你一心一意要杀我,我当然要把你装入胆瓶,抛入大海呀!”
魔鬼哀求道:“凭安拉的名义,你不能这样做!我虽然做了违背良心的事,但你是善良的人类呀,你应该原谅我。古人说:作恶者以怨报德,他的坏行为将使他自食其果——我现在已经完全醒悟了!”
“你别说了,我一定要把你投入海里,让你永远没有出头之日!当初我解救了你,你却非杀我不可,可见你是坏透了。我不仅要把你扔进大海,而且还要盖间房子,在这里住下,从此不让人们在这块海面打渔。我要告诉人们,这里有个魔鬼,谁要把他从海里打捞出来,他反而会以怨报德,让那个人自己选择死亡的方法,被他杀害!”
魔鬼在瓶中吓得瑟瑟发抖,他尽量表示谦和地说道:“渔翁,放我出来吧!这正是你讲仁义的机会呢。我向你赌咒,今后我绝不危害你,而且还要给你一样东西,它能使你发财致富。”
“下流无耻的魔鬼呀!你这样说谎真是可笑。”渔翁把胆瓶拿到岸边,准备扔到海里去。
“不,我不敢说谎!”魔鬼在瓶中苦苦哀求道,“我虽然做尽坏事,但发过誓便一定会遵守诺言。以前曾有个渔夫恳求我赐他满载而归的鱼儿,我满足了他的愿望,但他许诺会报恩于我,却一直未曾实现——正因如此,我才对人类充满怨恨,发誓要杀死解救我的人。可是你,善良的渔翁,如果你能再给我一次机会的话,我将以真主安拉之名发誓,一定会报答于你的!”
渔翁心中暗暗吃惊——一切因缘竟是由自己而起。他不免有些犹豫起来。魔鬼还在不断哀求。渔翁见魔鬼以安拉的大名发了誓,终于被他说动,接受了魔鬼的要求。他们约定:渔翁释放魔鬼,魔鬼不可伤害渔翁,并且要以他的能力报答渔翁。
渔翁将瓶口打开,那一股青烟又从瓶中冒了出来,飘飘荡荡地升到空中,逐渐汇集起来,变成那个狰狞的魔鬼。魔鬼一脱离胆瓶,立刻一脚把胆瓶踢到了海中。
渔翁见魔鬼把胆瓶踢到海中,大惊失色,暗自叹道:这可不是个好兆头!——他鼓起勇气说:“魔神大人,安拉说过‘你应践约,因为约言将是要受审查的。’你同我有约在先,发誓不欺骗我。你不违约,安拉就不会惩罚你。因为安拉尽管宽容,却从不疏忽大意。”
魔鬼盯着渔翁,继而哈哈大笑起来。笑毕,他拔脚向前走,边走边说道:“渔翁,你跟我来吧,我带你去个地方。”
第四章 朱特和摩洛哥人的故事(一)
“什么……你说,要读一个故事给我听?”陆华仰躺在按摩床上,侧目望向旁边那位男士,诧异地问道。
“是的,先生,这是我们这里的特别服务,有助于您彻底放松身心。”男士礼貌地回答。
陆华不习惯这种贵族式的服务,他不自在地说道:“可是,我更习惯自己看书……让别人跟我读,还真没试过。”
“我就请您试一下吧。配合着我们的按摩,感觉肯定会比自己看书舒服一百倍。”
“是吗……那好吧。”
“这杯西番莲汁,您还要喝点儿吗?”
“不了,一会儿再喝吧。”陆华摆手道。
“好的。那么,我开讲了。”男士将书翻开,“我给您读一个奇妙的故事,名字叫做‘朱特和摩洛哥人的故事’。”
按摩师的手伸向陆华的头部。
“朱特和摩洛哥人的故事”
从前,在希腊有一个商人叫哈迈。他有三个儿子,老大叫萨勒,老二叫莫约,最小的叫朱特。哈迈和妻子辛辛苦苦把三个儿子拉扯大,但他对小儿子朱特特别疼爱,结果使朱特遭到两个哥哥的嫉妒。
哈迈老了,看到两个大儿子老是歧视小儿子,深怕自己死后,小儿子会受欺负。为此,他邀请族人、法官和一些德高望重的人,拿出自己的钱、物,摆在他们面前,说道:“请各位按照法律规定,将这些财物分为四份吧。”
大家遵照他的嘱咐,把财物分了出来。
哈迈把其中的三份分给三个儿子,自己留下一份,以资养老。然后,他说道:“我把我的全部财产都分给你们了,从此我不欠你们什么,你们兄弟之间也不存在什么厚此薄彼了。我活着的时候把财产分给你们,是为了免得我死后,你们为遗产而吵闹。我自己的这份养老金,将来用以维持你们母亲的生活。”
朱特真诚地向父亲道谢,但他的两个哥哥却认为父亲肯定还将什么宝贝藏了起来,以便日后悄悄拿给朱特。老大说道:“父亲,你是否真的将所有东西都拿出来了呢?”
哈迈摇着头叹息道:“我向真主发誓,我已将我所有的财、物都拿出来了。要说还剩下什么的话——”他指着墙边挂着的一张又小又脏的渔网说,“就只有这张我年轻时用过的破渔网了,你们谁想要的话,就尽管拿去吧。”
两个哥哥对破旧的渔网嗤之以鼻。朱特说:“父亲,就请你把这张渔网给我吧,它虽然不值钱,却是很好的谋生工具,也许以后能派上用场呢。”
哈迈微笑着点头,亲自走过去将渔网从墙上取下来,将它交给小儿子,并轻声道:“朱特,这正是我所期望的。你将这张渔网收好,日后自然会明白它的价值。”
朱特愣了愣,不明白父亲的话是什么意思。但哈迈没有再作解释,朱特也就没有再问。
不久,哈迈死了。
由于对财产的分配不满,老大、老二一同去找朱特的麻烦,要他再交出一些财物。他们对他说:“父亲肯定瞒着我们把更多的财产都给了你。”
朱特立刻否认,但两个哥哥却不相信。于是兄弟之间争吵不休,以至告上了法庭。当日分家在场的人都到庭作证,法官根据事实,制