按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
大人。 萨扬刚一说话，罗莎蒙德夫人立即惊叫出声。
我知道你是谁了！她推开玛丽亚温柔的手，几乎半站了起来， 你是敦斯特保神父！ 可是，你的脸却不一样！ 是的，我就是您认识的那个敦斯特保尔的神父。我到你家来是化了装的。 萨扬低下头，微微发窘， 请您原谅！ 我是装扮成别的人才来美利隆的。是因为如果我以我真实面貌出现的话，我就会被人认出来，教堂就会把我抓起来。关于我，还有……乔伦的故事你们究竟知道多……多少，勋爵萨扬有些犹豫地问塞缪斯勋爵。
很多。 塞缪斯回答道，他的声音已经很平稳了。他还是看着萨扬，但眼光不再是恐惧的了，而是希望中带着一丝敬畏， 事实上，正如扎维尔所想的，我知道得太多了，我了解乔伦，知道他的真正血统。我其至还知道那个预言。 一听到这，格拉尔德的脸上立即变得十分严肃： 有很多人知道这吗他唐突地问道。
关于那个预言塞缪斯转而看向王子， 是的，殿下。我相信是这样。虽然人们从未公开讨论过，但我仍能不时地听到几个高层贵族在讨论。您应该记得，那天，有不少助战者出席…… 清泉山也是有耳有眼有口的！萨扬喃喃地说， 副主祭道查斯就知道。他出席了万亚对乔伦的那次不公正的审讯。 他无力地笑了笑，把卷轴盒倒过来， 道查斯总是管不住自己的舌头。
那事情就比较简单了，勋爵， 格拉尔德王子说： 至少对于您来说是这样的。这么多人知道预言，真的很难说会对我们产生什么影响。 他沉思地看着火炉。那跳动的火苗并没有照亮他的脸，反而使之更加阴暗，因为上面刻上了深深的忧心焦虑的阴影。他向神父打了个手势，说： 请原谅我插嘴了。您请继续吧，神父。
塞缪斯勋爵！萨扬轻轻地说着，从盒子里拿出一束羊皮纸，递给他，但是他却只是盯着看，不敢伸手去接， 在您面临的将是一次大震惊。但请勇敢一点，勋爵！神父把自己的手放在塞缪斯勋爵那颤抖不停的手上， 我们一直在考虑该怎样才能让您有足够的心理准备。而经过多番讨论后，我和格拉尔德王子都认为应该让您看一看我手里的这份文件。作者本人也同意了。您会看吗，塞缪斯勋爵塞缪斯伸出手，但手抖动得太厉害，于是他又放回大腿上。 不，我不行！ 还是您念给我听吧，神父！萨扬询问地看了王子一眼，后者点了点头，于是，他小心翼翼地展开那束羊皮纸读了起来。
我把这篇记录留给萨扬神父，如果我在第一次与敌人的遭遇中败阵身亡，那么就可以打开来看…… 当读到乔伦描述他进入彼岸世界时，萨扬时不时抬眼看勋爵和夫人，观察他们的反应。他们的脸上先是困惑，然后渐渐是理解，最后，是勉强害怕地接受了。
我没法告诉你多少关于我走进——或如我所想我是走进了——死亡，走进彼岸世界时我的感受和我的想法…… 听到这些，罗莎蒙德夫人再也抑制不住地发出一声呜咽，接着是玛丽亚低声安慰着她的声音，塞缪斯则一言不发，但他脸上深深的悲哀、伤痛，以及迷乱，却让萨扬的心头紧缩。
他又看了格拉尔德一眼，王子正盯着那团火焰，他已经读过那篇记录了，就在昨晚，他们从战场上回来时，乔伦就拿给他看了。他读了无数次，萨扬不知道他能否完全领会它，神父认为他难以理解这份东西，因为需要体会的东西实在是太多了！ 他知道上面说的都是真的，毕竟，他亲眼看到过证据的，可是，这仍然是难以让人相信那一切是真实的。
我当时是如此地迷失于自己的绝望当，竟然不知道葛雯德琳就跟在我后面。我记得就在我踏进迷雾中时，我听到她叫我等她一下的声音…… 这时塞缪斯呻吟了一声——那是一种深沉的，被强行抑制住的呜咽。他的头深深地埋进手中，萨扬停了下来。格拉尔德迅速站起身，跪在塞缪斯的旁边，把手放在他的手臂上，不停轻声地说： 坚强些，勋爵！ 坚强些！ 塞缪斯勋爵没法回答。他把手感激地放到格拉尔德的手上，微微点了点头，似乎是示意神父继续。于是神父继续念了下去，但他的的嗓音有些嘶哑了，于是，他不得不停下来清了清喉咙……
当我醒来的时候，我发现我和葛雯被运到了一个新世界——或者你会认为是个非常旧的世界——开始了新的生活。我娶了可怜的葛雯——为了让她过安全而稳定的生活。我每天都花一些时间和她呆在一个安静怡人的地方，在那里，彼岸世界的医生想尽办法医治葛雯。
十年过去了……在我们的新世界里度过了十年……
我的孩子！罗莎蒙德夫人放声哭了起来， 我可怜的孩子！玛丽亚紧紧地抱着她，眼泪与女主人的泪水混合在一起。塞缪斯静静地坐着，没有抬头，甚至动都没动一下。萨扬关切地看了他一下，又继续没有停地念完了它。
游戏本身并没有什么，游戏的玩法才是重要的。 萨扬默不作声了。他叹了口气，卷起手里的羊皮纸。
窗外，大雪掩住了一切声音，似乎使整个美利隆处于一种沉重的、白色的寂静之中。羊皮纸在神父手上发出沙沙的声音，听起来是那么大声，那么刺耳。神父赶忙停住手。
接下来，格拉尔德王子轻声说： 勋爵，他们就在这，在您家里！塞缪斯猛地抬起头： 在我家里 我的葛雯…… 罗莎蒙德夫人双手紧扣，急切地叫出声来。
他们就在门廊上等着。我想肯定一下您是否有足够的勇气来面对这一切了！格拉尔德认真地说着，他把手按在塞缪斯的手臂上，抑制住他，因为他似乎要从椅子上飞出去， 记住！ 对他们而言已经过了10年了！ 她已不再是您认识的那个女孩了！ 她已改变了很多……
她是我的女儿，殿下！塞缪斯粗嗄地说，一把推开王子， 而她现在回家了！ 是的，勋爵。 王子沉痛地说， 她是回家了！ 萨扬神父…… 助战士无声地走了出去。罗莎蒙德夫人靠着玛丽亚站了起来，她走到自己的丈夫身边。丈夫伸出手拥抱住她，她则紧紧依偎着他，手迅速抹掉脸上的泪痕，理了理她的头发。然后，她一只手抓紧玛丽亚的胳膊，另一只手抓住她丈夫的。
萨扬转回来了，身后跟着乔伦和葛雯，他们刚刚就站在门道上等着。两人都穿着厚重的皮披风，戴着风帽，不让仆人们认出自己的身份。一进门，乔伦便拉下自己的风帽，露出一张脸——乍一看——它冷酷、毫无表情，就像一个石雕像。然而一看到塞缪斯勋爵和夫人眼晴里闪着点点泪光，他想严厉的 石雕像 也出现了 裂痕 ，他那棕色的眼睛里也闪烁起点泪光，他似乎想说些什么，但什么也说不出来。接着，他转过身去轻柔地帮他的妻子葛雯把风帽拿掉。
葛雯那金黄的头发在火光的照耀下发出美丽的光泽。在她那苍白、甜美的脸上，一双明亮的蓝色大眼睛正好奇地打量着这个房间！
我的孩子！罗莎蒙德夫人想飞到女儿身边去，可是她魔力不够，没有魔力了，她跌到在地板上， 我的孩子！ 我的葛雯德琳！伸出手，她终于把女儿紧紧搂在怀里了，又是哭又是笑的。
但是，葛雯轻轻把她的母亲推开，诧异地看着她。然后，她那美丽的蓝眼晴闪过一丝认出什么来了的光芒，可惜不是她的父母所期盼的那种。
噢，德文伯爵！葛雯德琳从夫人身边转开对——看上去是——是一张空椅子说话， 这些一定是您跟我提到过的那些人吧！
第二十一章 盐瓶与茶壶
尽管时间尚时下午黄昏时节，但降雪已使黑暗提早降临到美利隆上来了。家庭术士用魔法点亮了塞缪斯勋爵那华贵的宅子的灯，使之发出柔和的光，这光带给罗莎蒙德夫人和她的女儿、以及玛丽亚坐在的没有欢乐的客厅一些喜洋洋的亮光；光同样照射进了客房，仆人们正忙着晾晒亚麻织品，温暖床铺，四处撒上玫瑰花瓣以驱走长时未用了的霉味。他们边干边不停低声谈论着那几个死而复生的人。
整幢屋子惟一没有亮光的房间是塞缪斯勋爵的书房，在那里边集会的绅士们更喜欢黑暗，因为黑暗更适于他们这种秘密的见不得光的谈话。
这就是我们目前所面临的局势，塞缪斯勋爵。 乔伦着窗外依旧纷纷扬扬的大雪说道， 那些敌人企图征服我们这个世界，然后把魔法释放到宇宙里去。我们已经让他们明白，这可不是那么容易达到的目标，他们将为此付出沉重的代价！他刚才花了一个小时的时间，尽可能详细地描述了在荣誉场上发生的那场战斗。塞缪斯先生呆呆地听着。彼岸世界的生物，看一眼就能杀人的钢铁怪兽，金属皮肤的人类！ 萨扬看了看乔伦，又看了看塞缪斯勋爵，知道他正在努力地消化刚刚听到的一切。但很显然，从他脸上那迷茫的表情在说明了他的困惑，就像是他要去抓住一团迷雾一样。
那、那现在我们该怎么办呢他无助地问。
我们先等等。 乔伦回答道， 在彼岸世界里有一种说法，就是寄予最好的希望，做好最坏的打算！ 什么是最好的希望 根据监视他们的杜察士们汇报，侵略军们是仓皇逃走的。是溃逃，这倒比我原先预料的要好些。而且，他们显得好像——根据巫术士们说的——内部不和、组织涣散。我认识那个当选负责这次远征的指挥官，叫做詹姆斯·波利斯少校。或许在其他任何情况下，他都会是一个好指挥员，因为他是坚守逻辑和常识的人。但是，派他来这个世界绝对是一种错误的选择
！ 这个世界完全超出了他大脑所能理解的范围。他没有办法应付这样一个——对他来说——只会出现在恐怖小说里的战争。我敢打赌他一定会撤退，带着他的人离开这个世界。
然后呢 然后，我们就必须想办法封住边界且要一劳永逸。这不应当太难……
杜察士们已经在做这项工作了，
格拉尔德说， 但这需要耗费难以估计的魔力，大约要从猩哈伦世界上每一个活着的人身上都抽一点魔力——他们估算大概要这么多。
那最坏的呢塞缪斯勋爵停了一下，问道。
乔伦抿了抿嘴唇，回答说： 要是波利斯会求援，而我们却没有时间和能量到边界去阻止他们。我们必须加强美利隆的防御系统，唤醒这个还在沉睡中的城市，全民动员来保卫它！ 首先，必须有人从那个抖抖索索成一堆肉冻、龟缩在水晶大教堂里哀声祈求上帝保佑他的那个人手中夺回的控制权！格拉尔德指出， 请您原谅，萨扬神父。 神父苦笑了一下，摇了摇头。
当然，您是对的，殿下。但是人民将跟谁走呢这时，塞缪斯勋爵在椅子上动了动，身子前倾。这是政治，是他还懂上一点的东西， 有一些人——例如德查伯雷公爵——就能明智地撇开不同意见，一起对付共同的敌人；但也有一些人——像切斯尼爵士——就固执已见、顽固不化得多了
！ 我是怀疑他根本就不会相信这种还有其他世界的说法。仁慈的阿尔明天父啊！塞缪斯勋爵把手指插进自己灰白的头发， 我都不敢确定我自己是否真的相信，但是我眼前就摆着证据呀…… 萨扬把视线从男人们正在里边讨论的书房移开，飘向相邻的客厅。透过那半掩着的门，从这间布置了许多高雅家私但却冰冷、正规的房间几乎看不见外面，萨扬听到了葛雯的声音。那悲伤的、萦绕不停的乐曲恰好是——在他看来是这样——专为这场谈论战争和死亡的秘谈的伴奏。
请别误会， 葛雯德琳对她那心乱如麻的妈妈说， 德文伯爵很高兴您对他这房子所做的改动。他只是有些不懂要那么多新家俱到底有什么用。这里的家俱实在是太多了！ 他怀疑是否有此必要摆这多么，尤其是这种小桌子！葛雯扬了扬手， 不管他转到哪，哪都能看到有另一张小桌子，晚上他老是撞着它们！ 可是，就在他渐渐习惯这些小桌子了的时候，你又搬动了那个瓷柜。它多年来就是摆在那同一个位置——靠餐厅的北墙边，对吗 它……它……挡住了晨光……从东边的窗户射进来的…… 罗莎蒙德夫人快要晕倒地支吾着说。
而在夜里，那可怜的人就在一头撞上它了！葛雯又说道， 他打破了一个盐瓶——他向你保证，那真的是意外！ 不过，伯爵还想知道，把那瓷柜搬回原处会不会很麻烦。
我可怜的孩子！塞缪斯勋爵哀声说道。他的手突然一挥就使书房与客厅之间的门自动悄悄关上了， 她在说什么啊？
他低声痛苦地问， 她不认得我们了！ 但她却知道那……那个瓷柜……还有盐瓶！ 那个盐瓶！ 天哪！ 我们原来还以为是哪个仆人打烂的！ 这宅子以前的主人叫什么名字乔伦问。他也在听他的妻子说话，眼里布满了痛苦，就同他的声音透露出来�