按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这就是典型的东西文化造就的台词风格，港版无间道就是艺术的“我是警察”，美版无间道就是就是很拽的“Are…you…talking…to…me。”
当然，美版也有很酷的对白，“你知道我是谁吗？”
“不知道，怎么了。”
“我是那个告诉你什么人能打什么人不能打的人。”
很酷，很吊，很拽，拽得就像《英雄本色》里小马哥说的“我这辈子最不能容忍的就是别人拿枪指着我的头”，很容易成为小混混们模仿的对白，让人有马上出门对谁说这么一句的冲动。
但要说到结局，美版的结局，警察表现出了专业的杀人手法，干脆利落不留一点痕迹，这就完全是马丁的流｜氓风格了。陈天都想也不想直接就摈弃了，因为他拍了两集。
倒是港版第一部的结局，只用了一行字幕就解释了李芯儿找到资料，实在油垢太草率，也显然不合符陈天都的讲故事模式。相反，美版却给出了明显的修正。
陆启昌死了，黄sir也死了，陈永仁在最后关头到警察局与刘建民对话，发现了刘建民就是那个卧底。抱着所有证据的他顿时无处可去了，走投无路准备孤注一掷之前，将证据交给了与他差点有一夕之缘的心理医生李芯儿。
镜头并不需要多，只聊聊几句话几个表情就足够说明情况，好不让观众看的突兀。
想法越多，他对电影的改动就越多。
港版更注重意境，却忽略了实质。美版更注重实际，却让电影不够酷，不酷怎么会有票房，美国年轻人也喜欢酷的东西。
陈天都追求的是什么，野心！
最完美最成功的警匪片，通贯东西。
他是要观众无论多少次去看，都会觉得惊艳。每一个镜头的下一刻转折，都会让你惊讶赞叹，完全被剧情牵着鼻子走。
这部电影没有什么特效，也不需要特效，演员的片酬也不高。完全没有资金压力，他可以拍出尽善尽美的镜头。譬如韩琛找卧底，找到陈永仁谈话，陈永仁只是笑了笑，“我会搞定他。”就打发了老奸巨猾的韩琛？真让观众一看，就差点以为他暴露了。这一点上，美版更加合乎情理，演也很逼真，虽然粗口连连。
发现这一点不太符合现在的版本，因为这个版本的陈永仁是跟着倪永孝下来的，原本就差点成为尖沙咀老大，只是换了老大，但江湖地位仍在。
陈天都立刻NG了之前拍摄的一些不满意的镜头，重新再返回拍摄，果然故事顺畅了许多。
还有一些说不上BUG的BUG，陈天都时间充裕之后，都进行了补拍。
“你们警察真搞笑，为什么总喜欢在天台上见面？”可以解释是装酷，但电影总要来个自圆其说，港版提出了这个尖锐的问题后，美版里给了一个理由：在老警官死的地方见。
也有一些地方无可避免的坠入俗套，关于内涵。
人们似乎总有一个倾向，就是当描写一个坏人时，越是不断地表现他内心的挣扎与矛盾，就越是有人会说这个“有内涵”。所以为了显得和内涵，都要这样表现：“坏蛋晚上一定要被噩梦惊醒受到内心的谴责痛苦无奈”、“坏蛋杀了人后一定要回家面对自己的孩子表现无比慈祥的父爱”、“大坏蛋之所以是大坏蛋一定是幼时受到了某种心灵的创伤”……总之，就是常说的一句话：坏人也有好的一面。越这样表现，我们就越说这种电影“有，内，涵。”
陈天都也不能免俗，毕竟这是普遍认知了。所以在续集中，刘建民发疯的根本原因，是他想当个好人。但陈天都的续集，却又不能如原版那般纵横穿插剪辑，搞得那么复杂，该怎么表现呢。
就是这样，大幅度对原电影进行扩融之后，三部变成两部，陈天都果然感觉到了满意。
2月1日，春节日近，连街道上都开始有张贴对联，悬挂灯笼了。元朗区，一条被隔离出来的公路上。公路两旁此时站满了路人，绝大多数都是好奇前来围观他们拍摄的附近居民，还有一些消息灵通，不知道从哪里得知了他们将在这里拍戏的记者。
不过虽然旁边长枪高炮的架了起来，陈天都也没有动手驱赶那些记者的意思。他们今天是拍摄最后一幕场景，拍摄完成之后，就将结束《无间道》的全部拍摄工作。
因此，这个时候他倒是不反对一些记者拍照，反正也拍不到什么东西的。
其实陈天都有点过应不去的，因为他今天拍的最后一场戏，就是警察的葬礼。
一个警察的最高荣耀，香港警察豪华葬礼车队送葬。
快大过年了，你却大搞葬礼，恐怕碰到的人都要叫晦气。也难为这么多路人还兴致勃勃的扯脖子眺望，不知待会知道了内情会是什么反应。
“哈，这些人可真倒霉，希望晚上回去不要做噩梦。”刘德华开玩笑道。
陈天都耸耸肩，“没办法，我可不想拖到下个世纪再拍。”
剧组的道具师校正了一阵停在一旁的汽车后，才从车里伸出脑袋来，“导演，汽车都没问题！”
“辛苦你了！”
用手上的导话筒推了推墨镜，陈天都从座椅上站起来，喊道：“各位……各位，今天是我们最后一场的拍摄，大家准备好了，我们拍完这一场之后，就要解放了，好安心领了红包回家过年。”
“放心吧，导演……”
“导演，有没有杀青宴会呀。”
陈天都瞟了一眼大胜带头起哄的黄博，这小子胆子挺大，导话筒点了点他，故意道：“挑，哪个混蛋抢话头，我还没讲完呢，要不要你来做导演。”
“啊，不要不要。”黄博一哆嗦，赶紧投降，周围一片笑声。
陈天都也失笑，继续喊道：“接着刚才的往下说，今天这一趟戏要是一遍通过，杀青宴就是五星级，要是超过一遍……”所有人都看向他。
陈天都故意顿了顿，然后大声喊道：“也是五星级，便宜你们这帮家伙了，总归是我掏腰包。”
“哇喔，导演好棒，好咧好咧！”
“争取一遍过。”
“都给我打起精神来。”
周围一群人跟着起哄，他们这几个月的拍摄过程中，陈天都可是从来没断过好吃好喝，但毕竟连续高强度的拍摄了四个多月。尤其是最近这半个月的时间，他们更是白天黑夜的赶进程，精神的紧张跟疲惫，已经堆积了很多。
今天杀青戏，所有演员都到了，韩三品都从内地赶过来，毕竟他还挂着名呢。
“导演，那帮记者都冲进护栏线内了。”有个剧务解决不了问题，跑来告状。
刘德华站了起来，挺身而出道：“天都你不要动了，还是我过去交涉一下吧。”
陈天都点点头，“麻烦你了，华哥。”
“没事。”他风风火火走了过去，张加辉、梁加辉也过去帮忙。
不夸张的说，至少在这几个月内，在香港娱乐媒体上几乎都没少过《无间道》的新闻。全港狗仔听闻今天杀青戏，自然是蜂拥而至。刘德华亲自过去交涉，没多久之后，马路两旁围观的群众跟记者也都散开了，只不过却没有走远，只是暂时稍微远离了拍摄范围中，就等他们宣布拍摄完毕之后，就要冲过来要签名要新闻采访。
摄制组人员开始各就各位了，主掌机的艾曼扛着摄影机对准后，上了一辆装了固定架的拍摄车，也在严阵以待，陈天都收到四周反馈的信息，再不迟疑，提起手中的导话筒喊道：“各就各位，预备，action！”
随着他一声令下，远处车队启动了，缓慢向前面行驶着。
为了配合气氛，现场还响起了苏格兰风笛曲 《Amazing…Grace》，这首歌的旋律比较凄婉，加上风笛特有的音质，有如泣如述的感觉； 通常用于葬礼上。
而在陈天都耳边，似乎已经响起那首经典的BGM，“再见，警察。”
“Cut！”陈天都激动地喊了一声，最后一个镜头完成他不禁咧开了嘴巴，突然摘下自己脖子上的围巾往天上一扔，灿烂地笑道：“完美的镜头，过了，拍摄结束，杀青了！”
“呀呼~~”
“喔呼~~”
“杀青宴，五星级。”
顿时，剧组所有人都高兴地欢呼了起来。陈天都跟身边的人一起拥抱，来个人他都拥抱，不管是谁。等抱过了，他才发现，刚才那是陈惠琳，难怪香味这么熟悉。
所过之处，身边一片沸腾的欢呼声。
第三次了，这是自己的第三部电影杀青了。
陈天都攥紧双拳，高昂着头望向太空，不想让任何人看到他那激动的泪花。
从《第六感》时的出生牛犊不畏虎，他仅依靠着剧本，打入好莱坞。各种勾心斗角，各种不自由，然后票房一飞冲天傲视群雄，甚至在票房上干趴下了斯皮尔伯格的年度大戏，在奥斯卡颁奖礼上雏鸟初啼；到了拍摄《黑客帝国》时，他已经有了一家自己的公司，尽管并不大，但是却迈出了最坚实的一步。
他激动、他坚持，他不惧挫折，他还在努力；可是到了《无间道》拍摄时，他却暂离了光影陆离的好莱坞，选择回国拍戏，许多人都认为他是走瞎路，太任性。
只有他相信，好电影，到哪都会放光。
他就是野心十足，因为早已磨刀霍霍剑指北美，一段全新的历史正在等待着他去创造。
“大家都收拾一下，顺便把自己也收拾一下，今天晚上，杀青宴，五星级，不到不散，一个都不能少。”
“万岁！！”
好一阵的欢声笑语之后，剧组的工作人员便开始收拾摄影器材，艾曼也将珍贵的胶片保存好，这玩意才是重中之重。
街道也解禁了封闭，记者跟群众都围了上来，本想采访陈天都的。他却先一步跟众人打了招呼晚上见之后，就带着胶带坐车离开了。自然很失望，没有逮到正主，好在还有他刚刚拥抱过的陈惠琳在场，刚才的那个拥抱照片可是相当鲜活的，应该够热炒几天吧。
第一四七章：好戏连台坐（求订，月票！）
坐在车中的陈天都靠在后座椅上，长长的舒了口气。
这次的拍摄过程非常顺利，历时四个月，剧组都没有出过什么麻烦，而现在要结束了，他不禁呼出了一口气。伸个懒腰之后，他知道，杀青之后，还有更多的事情等待着他去忙碌呢。
那么下一步，该怎么走？
五月，法国，戛纳。
或许会是个好去处。
听说《卧虎藏龙》已经准备在法国首映，这还真是撞上了。
而张一谋则同时送了《我的父亲母亲》和《一个都不能少》两部电影入戛纳，却因为《一个都不能少》被怀疑有政治宣传的嫌疑而被拒绝，希望张一谋撤掉《一》，以《我》来代替。张一谋能怎么选，他直接发表一封控诉戛纳的公开信，彻底与老友决裂。
然后带着《一个都不能少》远赴威尼斯，带着《我的父亲母亲》远赴柏林。而《一个都不能少》使张艺谋获得了第二座威尼斯金狮，《我的父亲母亲》则夺得了第二年的柏林电影节评审团大奖。
真是一出好戏。
年关已至，另一处好戏还在等着呢。
若非陈天都早早的送上了新曲，春晚导演组就要抓狂了。说他是今年最大牌的角色，整个春晚节目组都找到一个并列的。再不赶过去，恐怕最后关头将他除名都有可能。
于是，这最后一次彩排前才匆匆赶到场的表演嘉宾，终于在导演组千盼万盼下给盼到了。
“陈天都终于来了，里奥来春晚彩排了，真的假的？！”
“我刚看了一下，在试麦，简直帅呆了。”
于是，陈天都瞬间成了央视演播大厅内外最火热的话题。
毕竟此前媒体一直都在传，说今年春晚陈天都会加入，可这都什么时候了，节目过两天都快开始了，还没见到他人影，都差点以为是谣传呢，现在终于见到活的了。
时间紧迫，本来还打算拜访一下老前辈的，也被导演组打消，“赶紧试一下歌曲，我们好根据实际情况做调整。”
陈天都自知理亏，很配合他们。
演唱了一遍，高音没问题�