友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
3C书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

断秋-第5章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



business woman ;nevertheless I didn’t seen a little kind of business in her 。she first show me the surroundings of the exam spot ;and asked me to be calm during the exam ;she’s more of a teacher and a mother to me 。it was her caring ;I enter the best high school ;I didn’t know how to thanks to her ;even at the scene of my departure; she saw me off in the terminal and I just waved to her like a son left his deerest mom。

  他们就像粉笔一样,无私的奉献着自己,我的这片绿也在他们的呵护下,渐渐变得成熟与独立。

  The just like the chalk; devoted themselves silently; and I ;the piece of green ;will gradually be independent and mind grown 。

  只是想唱一首《感恩的心》,我来自偶然,像一颗尘土……感恩的心,感谢有你,伴我一生,让我有勇气作我自己…………

  I only want to sing a song for them ;for all care about me ;all love “thanksgiving heart ”            

  《感恩的心》

  Thanksgiving heart

  I came from occasion

  Like a tiny clay

  Who knows my fragile 

  Where am I from 

  Where’s my feeling’ s home 

  Who will ask for me in the next station

  Although the road’s wide 

  The way’s hard to go 

  I’ve seen the misery all over the world 

  How much love I have 

  How much tear I have 

  Let god know 

  I never give up

  Thanksgiving heart 

  Thanks to you 

  Acpany all my life 

  Encourage to do myself

  Thanksgiving heart 

  Thanks to fate 

  Boom and depress

  ,                    I’ll always value。

我的老师们
我的老师们

  My teachers 

  印象最深的几位老师,小学的姜老师,初中的杨老师,高中的陈sir 。姜老师虽然已经50岁了,可却是我们小学的最富于工作奉献的语文老师。他可能有些倔强,但他却是那么倔强的工作着,前额的头发已经脱落,却在教学中越发老当益壮的风采。

  In my deep memory ;there are some teachers can’t be forgotten 。 Mr。 jiang in primary school ; miss yang in junior high school ;;but he was a work crazy in teaching Chinese 。maybe he was kind of stubborn ;but he was so stubborn in work as a Chinese teacher。 His hair was white on his before head; however ;he was vigorous in working with the cool white hair 。 

  记得有一次,我们学校运动会上,我们班一位女生跑了第一,但因为裁判的误判,我们没有拿到冠军,姜老可发火了,他带领我们全班同学离开了比赛现场退出了比赛,后来竟大家观众的一致认为,我们是冠军,这才让他老人家怒颜展开。

  Once a time on our school sports meeting ; one girl of our class won the first prize in short race ;but due to the wrong judgement;she didn’t get the honor 。 Mr 。jiang was raged and headed our class to retreat from the sports petition 。Later all the spectators were pledged for our class ;and the judge changed the result after all;which at last made him smile like a child 。

  他有时就像一个小孩似的。那次我们班期末考试全班平均成绩居全年级第一,他高兴得合不拢嘴。他很欣赏那些从农村来的孩子的吃苦劲,每次他翻种花园,他总是喜欢叫我们去帮忙,我们也很乐意去。他还有一个特点,就是特别严肃地对待同学们的言行举止,记得有一次,我么班的一位男同胞说一位女生“女娃娃“,当场,这位男同学就被姜老训斥,那次的教训对他来说可够大的。此后,我们班的同学都成了礼仪模范,特别注意言辞。

  Sometimes ;he was just like a child he was laughing all the time like a child when our class got the first in final ;he will ask some country students like us to help him and we would like to very much 。He has another speciality ;he is serious about our manners and behaviors ;once a boy called a girl “nv wawa”; which made him irritated and he punished the boy seriously 。after then we are very causcious about our behaviors 。

  还有就是初中的老师,虽然刚毕业不久,可自从当了我们的班主任之后,她可比表现人为师范的一面。虽然她年龄比我们打不了几岁,看起来还像一个学生,但说起对数学的教学,她可真有一套的。那时我们班的数学在她的带领下,学得非常好。每当周一,她都会给我们讲故事,同时也说一下他对我们班的感受,还有给我们将怎样做人,怎样尊重别人的劳动成果和报恩等。

  Miss yang was very good at teaching and managing the affairs of our class ;though she had just graduated from teachers’ school 。She is not more than five years older than us ;looking like a student ;but she did well  in teaching maths and very careful about us in every aspect of life She will tell stores to us and said her feelings about us 。She taught us how to be a good grateful person and how to respect others working consequence and be grateful 。

  虽然有时候,我们班的男生非常调皮,在其他科任老师面前很放肆,但听到班主任的到来,马上变得服服帖帖。她虽然发起脾气来还像个学生一样,但我们都很敬畏的可怕。同时他会找每个同学谈心,帮助那些家庭困难的同学。关心我们的生活和学习有时候晚上很晚了,她仍然在值班。

  Although ;sometimes ;our boys were naught ; we played jokes about other teachers who taught our option class ;but when heard the ing of miss yang ;the headteacher 。We were stunned and bee downheaded and guilt of what we had done 。We were very afraid her but respect her She also would like to help the poor child of our class ;and talked to everyone in our class 。sometimes ;She was on duty deep late at night 。

  她有头痛,但每次的几节数学课他都上的特别好,没有哪一道题算错。她不喜欢我们男生留长发,而且别她发现的话,她会亲自给我们理发,想不到她还是一位“理发师“

  She had a headache ;but every time she still taught us math very well 。She didn’t like us boys long hairstyled 。if anyone who did so ;she will took out a scissor to cut off his hair like a barber 。

  高中的时候,印象最深的老师就是辉哥,陈SIR 他很幽默。但从来都是一张严峻的面孔,也很少说话,但他很喜欢倾听同学们的诉说,而后,他说的每一句话都堪称经典,并且从来他说的每句话,他都会做到。

  ;once he opened his mouth ;each word he said is very classical humor 。And even so the word spoken by him is kept to the realization of them 。

  他是我们的物理老师兼班主任。他每次上课,都会在课中夹带一些幽默。例如,他给我们讲那些枯燥的物理公式时,他会说“你看我的这招降龙十八掌,内力够深厚把,你看那些武林高手,都是点到为止,招数行云流水“确实,他用的方程都是点到为止,正中下怀,而且这些方程没有累赘,行云流水,给人以清新整洁的感觉。

  He is our physics teachers and the head teacher 。Evey time he would insert some humor to the class of him 。For example ;when he explained the physics formulas ;he would pare the formula to the fighting skills in ancient times 。This was very vivid and impressive in my mind and gave us a fresh and humorous sense 。

  但他举不是这么庸俗的,他喜欢看一些优美的散文,读一些有哲理的书,看一些报纸什么的。而且他很乐意分享他的读书感受和心得,并且念原文给我们听,平时从来没有听他讲过普通话,可是他的普通话讲得还“不赖“有时还引来一阵笑声,这是对学习和高考压力的一种缓解。

  But he was not that ordinary ;he likes reading ;some prose ;some philosophy books and some newspapers He would like to share the harvest of his reading Even he read the origin of the feelings in “putong hua” it’s very fun But a deep thought after the laughter This was a relief to the pressure of study and entrance exam to college 。

  当然她还是个乒乓迷,有空就跟我们男生女生一起来打球,但他已经40多岁了,我们便让着他,可是他每次都赢我们,后来我们认真的打,但还是输给他,他可谓真是高手。

  He was a table tennis fan 。He is crazy about pingpang 。often ;he will play it with us boys and girls At first ;we took a lower level to tack with him as we think of his age 。but he is very excellent ;we struggle to defeat him but failed 。he is really a master 。

  大学的老师,却是很是很少见的,不过在课堂上,我们却可以一窥老师的风采,口语老师都很年轻,大都刚刚研究生毕业,但基础英语,快速阅读的老师,,确实经验丰富的老师,他们喜欢给我讲些大学里要怎样度过,还有讲讲未来的发展等,他们喜欢学生的自由发言,各抒己见,百花齐放。

  We can’t see our teachers often in university But we can sense them in class after all The oral English teacher is very young ;most of them are just graduated from graduate school 。but the basic English teacher and fast reading teacher are very experienced They are just like elders who cared about us in every aspect of life They like us to be active and free of speech in class 。

  但毕竟我们才大一,所以以后遇到的老师还很多,但现在我最喜欢基础英语的老师,不知为什么,我总感觉他很会理解学生,虽让上课比较慢,但这是为了让每个学生都听懂,而且,他经常关心学生,我上次考试时,将纸塞进鼻孔,他便问我是流鼻血,我却很感动,我有鼻炎,但还没有流鼻血。他上的课,我们都能听懂,他真得很耐心。

  After all we are freshmen at school and just went through a year in campus 。We are gonna to meet many more teachers and professors later in life 。 I like the present bacic English teacher ;she is very motherly and care about us very much 。she is very understanding 。once I stuffed my nose ;she asked if there is something wrong with my nose 。 I am very touched by his caring words She is very patient ;though she is in low speed in class ;but the purpose is to make everyone understand what she told。

  我们的掌声依旧,虽然不是很明白她的意思,却倍感亲切。一个外籍华人在讲台上讲得那么绘声绘色。每一句英语都说得那么清楚,,每一句都伴随着优雅的动作。她来自加拿大,他为我们讲了许多关于加拿大的风土人情,以及她对中国的向往。

  We clapped our palms though we didn’t clearly catch the words she said 。But we feel the warm she delivered 。 A foreign Chinese was performancing ve
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!