友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
3C书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

断秋-第7章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



of back home? I didn’t want to go home because of the loneliness at home 。at least at school I can went to the library ;while I just stayed in the large empty building solitary ;oh ;I just can’t imagine it 。

  突然想起了那一次回家的时候;感觉不是这样的。记得当时很激动;从沉重的学习中解脱;大家都欢呼着;go back home !我也沉浸在这样的氛围中。

  越靠近家乡;心情越凄凉;回家的感觉总不敢奢望。家乡的一切并不多大变化。还是那座空洞洞的房子;屋内并无多的摆设;还是门前的那条小河;清澈见底;长远流长。只有爷爷奶奶的白头多了几根;回到家中有那么一点温悉的感觉;但没有温暖的感觉,因为偌大的楼房只有我一个人……

  Immediately ;a scene of going home occur to mind that it was really a release from school and a pleasure。 I remember at that moment ;all of us were very excited ;cheering “ go back home !” I was then immense into the circumstance 。I felt even depressed as we approaching my hometown 

  There aren’t great change of it except more white hair on my grandpa and ’t feel a bit warm but a little relief。

  放下书包,我习惯的做法是去河边戏水。手捧那些清凉的水滴,感觉非常亲切。走在那河岸的小草上那么舒坦,我突然想起幼时的钓鱼故事。

  Put down my schoolbag ;I customary went to the river side; holding the water in my palm 。it was pleasant to stepped on the green grass by the river 。it e to my mind as if I were fishing with other buddies in my childhood。

  我沐浴着清新的和风,心情舒畅的清流一样。啊,我不禁吸了一口气,多么的沁人心脾,多么令我心旷神怡。拿着长长的钓竿,舞动着长长的线,坐在那儿享受幕天的美景。傍晚的晚风习习,炊烟袅袅……溜光溜光的牛背上拿着树条的我……喝着那乡间小曲。牧童的歌声在荡漾……在回家的小路上,一天的劳累全失……

  Basking under the sunshine ; bathing in the breeze; I felt great relaxed and refresh 。 holding the fishing rod ;waving the line ;sitting at the river sand ;enjoying the spectacular sunset;all of this were full of interest and relaxation 。dawn wind blew; smoke arose high ……。waving the string on the back of the cattle ;singing the folk 。the song spread all the village ;on the road home ;all the fatigue were disappeared。。 最好的txt下载网

独自奋斗的心路历程
独自奋斗的心路历程

  My feeling of Struggling my way alone

  已经记不起是什么时候,在那个绿竹林里,我一个人哭泣着,泪眼望着父母的离去,尔后的我,只知道忧伤,彷徨,苦涩,没有哪一天的天空是蓝色的,我的眼睛总容易干燥下雨,生活从此充满悲伤,但是幼小的我,那时还不知道真正的痛苦,若是有好吃的或好玩的,我便忘却了哭泣。

  I can’t think of the exact time when I cried alone in the green bamboos and seeing with tears my parents’departure;and after then I only know sadness ;hesitate ;bitterness;not a day the sky is blue;my eyes are so dry that I always want to rain from my eyes。 At that time ;I didn’t what’s the true sorrow ;if there is some sweet or delicious food ;I suddenly forget to cry 。

  苦涩的童年总是也有美好的一面,在学校里,我成了老师严厉的好儿童,在我我们家院子里,我成了他们喜欢的默默读书的好孩子,可是在我的内心里,从没有这么想过,我只知道读书是一种排解内心痛苦和忧伤的方法和方式而已。可就是这样,从此我便喜欢上了读书,小学的时候我的语文和数学自然都是班上第一,而且语文老师说我的文章写的很感人,我的家庭就这样,,当然了。但那时的我只是觉得读书是一种乐趣和猎奇而已。

  There always the other happy side in my bittersweet ;I became the good student in the eyes of teacher ;and in my neighborhood I was a good child 。but I had never thought like this from my deep heart 。I just make the study as a relief to my sorrow ;but thus I started to love to reading and study ;in my primary school ; my math and Chinese and science was the number one in our class; and my Chinese teacher said that my position was very touching ;but I just think it as   a release 。and I look on reading as a joy ;a fun ;a hunt……fresh thing 。

  小学六年级的时候,又一件很是伤心的事,也许是小学之中最值得伤心的事。那时的我还特别开朗,还上台表演,在六一儿童节的时候,还获得最佳表演奖,我演的革命战士,感觉非常开心。还当了少年先锋队的小队长,三好学生等。那时小学成绩好的,都去考县城里最好的初中,我那是因为爷爷奶奶没钱,所以放弃了,我不想告诉父母关于我的事

  There was a really sad thing happened in my sixth grade in primary school;maybe it was my saddest thing of my primary 。 I was openhearted that time ;and I even participated in many entertain program on 1st of June 。 I acted as an old soldier;and I was very happy that I even got a prize for my good performance 。 I also the Small captain of the young vanguard brigade and three—excellent student that time 。that many good performance students will take the exam to the best high school in the downtown ;but my grandparents had no money that time ;so gave up this dream ;I didn’t want to tell my business to my parents that time 。

  但这并没有小磨掉我学习的意志,我很努力,考进镇上的初中,我是全校最高分,老师也特别重视我,后来还是进了那所中学。可进了初中,我开始变得忧郁起来了。那时的我开始自己独立去挣钱。

  But this didn’t make less of my enthusiasm to study ;even harder ;I got to the first one in the exam entrance to the hometown high school; and after all the three hard years I finally got into the best school in downtown 。but during the three hard years ;I was rather melancholy 。and at that time I even went to earn my own money 

  还记得第一次卖菜的事,自己辛辛苦苦中的菜,那么便宜就卖了,可真舍不得,还有被人鄙视的感觉,还有一次,我去卖鱼,那是我整天的钓鱼成果,为此我付出了很多的汗水和时间,然而卖的价格低廉,因为小孩没有多大的勇气和大人讲价。

  I still remembered the first time I went to sell fresh vegetables ;the vegetables of my hard working were selled at low price 。 I really didn’t want to sell them 。and sometime I was looked down upon 。 the second is my sell of fish 。the fish of whole day’s endeavor had been selled at a low price 。it took me a lot of time and sweet to get the fish ;but ……because we children can’t charge with the adult 。

  不过还赚了300元,我把它存进了银行,但第二天就取出来用了,因为那时的我经常感冒,睡在教室的板凳坐子桌子上,很是不舒服,女生住校的睡床,而我们就只好……这些零用钱还要买药,买书。从此我的病态人生就开始了

  However ;I still earned 300yuan and I deposit them in bank ;but the next I had to draw them out from the bank ;because of my weak health ;I got a fever 。as there were no beds for us to sleep on ;only girls can sleep the bed ;we boys just sleeped on the gathered ………desk,and thus I often got sick 。but I didn’t want to spend to much money and I didn’t care about it ;my sick – life began 

  现在我仍然很寂寞,哪怕走在人群,感觉自己是那么悲天悯人,太多的感动在我心中涌动。

  Now I am rather solitary ;even walking in the crowd 。 I sense I am a person who have the feeling of universe passion 。so much touch arise in my heart 。

  其实原以为这个社会是不会有太多的感动和眼泪的,可是我看到了电视上赚取我们大把眼泪的人,那些感动中国的人。

  I had thought that there would not much move and tears in our society nowadays。 But I had seen so many heroes on television ;who had deprived us so much tears and became the big one that moved all the Chinese。

  我一直觉得自己是一个坚强的人,哪怕在手术台上我也没有流泪,而现在,我的眼睛明显的感觉湿润,我的眼睛开始模糊,我再也写不下去了。

  I always think I am a strong man ;even on the operation desk ;there was no tears in my eyes 。but now my eyes is welling up and my view is being faint ;I can’t write further more。

  我一定要坚强的走下去,我不知道我为什么活着,虽然现在的生活确实很难,我的病态人生伴随着脆弱的神经组织以及丰厚的感情回报,我必须活着,为了自己和别人而活。

  I must live on ;I cover some distance in my life road 。 I don’t know why I am alive ;though it is tough now。 my sick…life attached my vulnerable nerve and the rich reward 。 I must live on ;for me and others

  我应该知道钢铁是怎样炼成的,当我回首往事的时候,不会因为碌碌无为而后悔,不会……失明并不可怜,可怜的是不能够忍受失明的痛苦,to be ;or not to be ;it’s the question 。

  I should know how the steel is refined ;when I recalled my past ;I didn’t regret for my idleness life 。

  it is not miserable to be blind ;it’s miserable to be incapable of enduring blindness 

  现在的我的希望就是不负所有有恩与我的人,并把这份感恩的心传递下去。在这次暑期三下乡社会实践中,我们慰问了革命老红军,服务社区等,感受颇深,。为了这个梦想,我才一直坚持着,直到我实现梦想

  Now my hope is not let down those who love me and give help to me ever and pass this kind of gratitude on。 In this three…going –to…country social fulfillment in summer holiday ;we went to see the old veteran and serve the munity as a volunteer ;and this stroke my heart much 。for the dream I mentioned ;I insisted on ;persist on to the realization of my dream 。

  
  Vision of life

  When I walk along the street 

  The light pulls my shadow long and single 

  There is no cross 

  In the distant future 

  And never meet 

  Like two parallels 

  We never know when we will meet 

  the marvelous or the miserable 

  just like the wind blows through the sky 

  and leave no sign 

  but I will make it impressed in my mind 

  and never fade from my memory

感受大学语文
感受大学语文

  Sense the college Chinese 

  语文的学习使我们陶冶了诗歌的情操,领略到古文的风格,体会到散文
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!