按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
衷诹艘γ骱屯踔污ば睦铩T谒峭耆墒烨埃辛硪桓銮蛟庇谢嵩贜BA打响第一枪——一个来自河北省北部的自信、拥有精湛射术、身高2米01的后卫,你能从这个球员身上看到一切,除了中国球员的传统特点。
第五章 NBA之梦(5)
马健看了一眼身边的国家队新队友。教练正在讲解怎样在那天来访问的美国教练们面前进行训练,球员们都默不作声地听着。马健只有十九岁,是个新秀后卫,但他在篮球生涯里已经习惯了这样的沉默。这种看上去显得有些木然的表情挂在几乎每一个球员脸上,他们在严格的纪律和体育系统的管理下已经有太长时间了,以至于他们的个性已经被完全地磨掉了,就像是在永不停止的水流中变得平滑的岩石。
但马健正相反,他的身上还存在着锋利的棱角。他并不知道自己为什么与众不同,为什么他会对那些让他做什么、怎么做、应该成为什么样的话产生抗拒。他成长在和别人一样的体育系统里。马健的父母都是篮球选手,他的父亲在家乡河北是一个著名教练。马健十三岁时,运动学医生给他的手腕照了X光,估算了他的骨龄,并且询问了他是否有青春期发育的身体特征。“我告诉他们没有,这让他们非常高兴,因为那意味着我还有很长的时间去长身体。”他回忆道。十七岁时,马健已经长到2米01,差不多就是完全发育后的身高,他灵巧的运球技术和致命的外线投篮,足以为他在国家青年队赢得一个位置。
但马健并不满足。一个朋友从美国带给他一本有插图的篮球册子,他并不懂上面的文字,但依然非常珍惜,睡觉的时候也会把书抓在手里。二十世纪八十年代,马健看了许多盗版的NBA录像带,并开始把自己和洛杉矶湖人队的“魔术师”艾尔文·约翰逊做比较,身高2米03的“魔术师”打控球后卫,他带领球队打出了一种随心所欲的进攻篮球,被简称为“表演时刻”。“我认为我还有时间赶上他,于是每天都会泡在球馆里。”马健说。除了无数次的投篮练习,马健还认真地训练力量,练出了一副轮廓分明的、在瘦弱的中国球员里少见的强壮体格。
在中国,比强壮的身体更少见的是那种有独立气质的球员。“马健在中国是非常引人注意的,”杰米·弗洛克鲁兹说,他是常驻北京的外国记者,对马健非常熟悉,“其他队员大多数看上去就像是机器人,没有表情,缺少激情。然后突然马健出现了,充满天赋、勇气,为了超越其他人决心付出一切代价。”马健的教练们始终不明白应该怎样对待他——他的雄心壮志看上去太个人化了,很难控制——可他也很优秀,不可能忽视他的能力。“我想去其他地方,去中国之外的地方,为了证明我自己,”马健说,“也许还有很多孩子也有这个梦想,但是没有人会把机会交到你手里。我知道自己必须很积极地想办法走出去,抓住遇到的每一个机会。”那天在国家队遇到的事情,让马健觉得他已经眼睁睁地看着机会从球馆门口溜走了。那是1988年夏天,有一个来自美国的教练代表团到北京首都体育馆看球队训练。其中一个叫杰姆·哈里克,他很年轻,头发梳得整整齐齐,在加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)担任主教练。马健从来没听说过UCLA。他并不知道这所学校有着值得夸耀的、在美国大学篮球史上最传奇的纪录,在约翰·伍登教练的指挥下,它曾让人难以置信地连续赢得八十八场比赛,连夺七次NCAA(全称是National Collegiate Athletic Association,全国大学体育联盟,共有一千二百五十个成员,几乎囊括美国所有具规模的大学。内部再分为Division Ⅰ、 Ⅱ、 Ⅲ一共三个级别的联盟,其中Division Ⅰ包括三百多所学校。跟NBA那些专项职业联盟不同,NCAA包括了篮球、足球、排球、高尔夫、游泳、田径等绝大多数的体育比赛)冠军头衔,并培养出了比尔·沃顿和卢·阿尔辛多这样的篮球巨星(后者更具知名度的名字是卡利姆·阿布杜尔·贾巴尔)。马健也没有看过一场NCAA的比赛,可他还是认为:“这对我是个很大的机会。”
不过,哈里克和他的同事们来中国的目的是寻找巨人球员。国家队有两名球员身高2米13,还有两个超过2米08,哈里克的目光似乎被他们吸引住了。中国队的老教练蒋兴权,看上去对美国人的出现并不怎么高兴,于是安排队员慢慢地跑了几个战术,他并不想让美国人看到什么。马健的队友也觉得没有理由打得那么拼命。中国的专业篮球选手连国内的大学都没有进过,他们怎么可能会到美国去上大学呢?
第五章 NBA之梦(6)
训练中途,哈里克走上前询问球员们能不能试着来几次一对一,这种个人之间的比赛与中国传统的篮球理念是相背的。其他中国选手都觉得有点为难,但是马健发现了自己的机会。“我鼓足勇气站了出来,”他回忆道,“他们都把注意力集中到了大个子身上,但是不管在外线还是内线我都从他们身上取了分。我从来没有放弃过。”
训练结束后,哈里克跑过去和马健交谈起来。“我听懂的唯一一个词就是‘美国’,”马健说,“我那时还不会说英语,但是我明白他的意思:他想让我去美国打球。”一个月后,马健收到了一份来自UCLA的入学申请。哈里克向这个十九岁的年轻人提供了一份全额奖学金。马健的教练强烈反对他去美国打球。他们说,不管是国家队还是省队都需要他为球队出场。毕竟是国家培养了马健:他训练免费,有免费的房间和膳食,现在每月的收入是一百五十元人民币。他怎么可以认为个人理想比国家事业还要重要?而且无论如何,国家有规定,中国球员在满二十八岁前是不能出国打球的。换句话说,马健必须为国家效力,直到他的年龄符合条件,只是那时他已经超过了上大学的年龄。
但是马健决心很大,他写了一封正式的信,表明了自己的打算,包括承诺他会重归国家队参加奥运会和其他重要的国际比赛。这封信在各个层面的领导那里跑了个遍:从国家队,到国家队训练中心,分管“大球”的部门,省体委,再到国家体委。信退回来的时候,上面已经盖了数不清的印章,每一个都是同样的三个字:不同意。
马健在国家队成长为一个优秀的球员,但随着时间流逝,他不禁觉得无法最大程度地发挥出自己的天分。球队每天训练六到八个小时,总是重复同样的内容。有时候,教练甚至会在周日,他们原来的休息日安排双倍的训练课。没有什么人会对此表示不满,但马健感到了一种挫折感。
“教练,为什么在周日还要训练?”他问道,“我们都感觉有些疲劳了,需要一天调整。”教练对这个明星后卫的大胆行为非常吃惊,还没有一个球员被允许能质疑教练的决定。“我们今天一定要训练!”教练回答,“你觉得如果领导下来看到我们周日还在训练,他会怎么想?他会看到我们一周七天都在训练!那么,即使球队输了,那也不是我们的责任。我们艰苦训练了,就不会有人怪我们没有努力。”
“他只关心保住自己的面子,”马健后来说,“真正的结果并不重要。告诉我,在这样的思维方式下你怎么能进步?”
在北京一些外国朋友的帮助下,马健开始自己筹划出国打球的事宜。1991年,在国家队到菲律宾和当地全明星队打比赛的时候,他在第一天谎称自己背部有伤——然后第二天一早偷偷地接受了他申请进入UCLA所必需的入学评估测试。“我的脑子一片混乱,”马健说,“我不认识英文,于是就随便挑选答案。我想数学做得还不错。”
当马健中午回到酒店时,球队的领导正在大堂等着他。
“你去哪儿了?”球队最高领导杨伯镛问。
“我只是去找了个医生检查了一下背伤。”
“为什么不去找队医?”
“因为我想找个专家。”
此后一年,国家队曾四次到国外比赛,每一次,队里最好的年轻选手都被神秘地留下了。马健说:“大概是怕我就此不告而别吧。”
然而,马健还是等到了出国打球的机会。他的一个亲戚——那个亲戚的职位要比国家体委的官员还要高——负责检查和审批人们的出国申请。1992年6月,马健得到了自己的个人护照,此后不久就收到了美国大使馆给出的学生签证(他的专业是中文)。主管篮球的官员们非常不高兴——1992年巴塞罗那奥运会上,马健只打了几分钟,其余时间一直坐在板凳上——但已经无法阻止马健了。最后,他在1992年秋天来到了美国,那离他在北京的球馆第一次遇到哈里克,时间已经过去了四年。
第五章 NBA之梦(7)
可是马健在UCLA的奖学金很快出了问题。他的SAT分数(Scholastic Aptitude Test,美国的学术能力测验)非常糟糕——他对英语几乎一窍不通,没有一点用处——所以大学不能接受他。决心不以失败者身份回国的马健,来到犹他州的山谷州立专科学校,在那里他提高了自己的英语能力,并作为一个活跃的小前锋在一场比赛里取得了18分。一次比赛时,当他的教练恳求说,“传一下,传一下。”马健的回应却是一个25英尺(米)外的远投,然后看着教练耸了耸肩。一直以来没有一个中国教练关注过他的天才,但在这里他展现了一切。第一次听说马健名字的时候,里克·马耶鲁斯,犹他大学著名的教练还以为听到的是一种中国外卖。他很快明白这是不同的,并且在1993年秋天邀请马健进入了犹他大学,使他成为第一个(到现在仍是唯一一个)曾经打过NCAA一级篮球联赛的中国球员。这个二十四岁的大三学生,很难去适应课程、语言,还有在更衣室里的种族偏见(那里不是黑人就是白人,哪里来了这么一个中国人)。但是在球场上,他就像回到了家里。马健成功地在犹他校队成为先发前锋,在1993—1994赛季每场比赛取得分和个篮板。“我很喜欢他,其他球员也是,”马耶鲁斯热情地表示,“他们看到他克服了几乎不可能克服的障碍,并且觉得自己帮助他获得了成功。”
马健大四的时候,他的出场时间被减少了。一是因为他的伤,还有更具天赋的球员进入了球队(包括后来的NBA明星球员凯斯·范·霍恩,1997年榜眼秀),还有就是因为他的顽固。一场比赛里,马健在半场结束前投了一个远投,而不是让时间消耗完,这让马耶鲁斯火冒三丈。“滚回中国去!”马健记得他这样大喊。
不过,马健对每个听他讲话的人都清楚地表示,自己来到美国,脑子里只有一个任务。“我想成为第一个在NBA打球的亚洲人。”他说。而许多NBA球队都听到了。1995年菲尼克斯太阳队邀请他参加NBA夏季联赛——那是新秀和有潜力的选手证明自己的舞台——后来洛杉矶快艇队也邀请他参加他们在10月进行的季前训练营。
每一次NBA的训练,马健都会把它当成那场在北京,在哈里克面前进行的一对一的决定他命运的比赛。他防守的脚步或许有点慢,但是快艇队的主教练比尔·菲奇很喜欢他抢篮板的能力,还有在外线的远投——球队的决策人员还憧憬着靠他来吸引亚裔的美国球迷到球馆看球。马健通过了好几轮的筛选,和球队一起到各地打季前赛。但是在球队决定最后名单的那天,菲奇决定让马健离队。他是最后一个被淘汰的。
一年后马健再次回到快艇队试训,可是他再一次错失了自己的NBA之梦。二十七岁时,他再也不会在美国投篮得分了。
当这个浪子最终回到中国时,马健没能进入中国参加1996年亚特兰大奥运会的国家队名单,他再也没能为中国的五星红旗出场比赛。那段时候,他就像是一个陌生人,一个外国人,甚至他自己都不能确定自己究竟属于哪里。他娶了一个日本裔美国人为妻,在美国有两个孩子,但还是觉得自己能在中国作出一点贡献——创出一番事业。但有一件事他没能控制住,那就是嘴巴。他一直在向别人讲述自己的“准NBA”经历,批评中国篮球陈旧的打球方式,并想教中国球员如何打NBA风格的篮球。“他是一个非常有个性的人,但是他所处的地方并不提倡这个,”特里·霍兹,前耐克公司在中国的市场主管说,“他就像是中国的查尔斯·巴克利,对每件事都有自己的想法,那就是让他陷入麻烦的原因。”
在很多中国篮球人眼里,马健成了一个让人难以忍受的美国人。每一个人,甚至是裁判,都好像对他感到不满。在一场省队间