按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
!)有人带出来七八件小褂,也就是手工做的老式的衬衫,那些小褂的领子也是一件比一件大,袖子一件此一件长,小褂的口袋里还装着手帕,叠得方方正正的,那些手帕也是他母亲裁了布缝了边做出来的。
○你们都把它卖啦?
□而且卖得很便宜,简直半卖半送!
○好可惜啊!
□我到现在还心疼。
○你为什么不把它写出来呢?
□如果写,你认为应该怎么个写法?
○照实际的情形写出来,不是很动人吗?
□写出“慈母手中线,游子身上衣,临行密密缝,意恐迟迟归”就可以了?
《作文三书》第七问(2)
○好像不行,最后两句还是不能不要。(□为什么?)没有“谁言寸草心,报得三春晖”,好像前面的四句都没有着落。
□你说对了。诗人为什么要写“慈母手中线,游子身上衣”呢?他有了“慈母手中线、游子身上衣”的材料以后,心里打的是什么主意呢?他打的主意就是借“慈母手中线、游子身上衣”来表现“谁言寸草心、报得三春晖”。他要我们以春晖难报的心情看慈母缝衣。这就是你们老师在作文课堂上常说的“立意”。
○这么说,你写操场大拍卖也得先“立意”。(□当然。)你也立意写春晖难报不是很好吗?
□春晖难报是个永恒的主题,以前不知有多少人写过,以后不知道还有多少人要写。作文这样立意,当然再妥当也没有。不过我要顺便提醒你,同一个题目,同一种材料,张三的立意可能和李四不同,王五的立意又可能和张三不同。正因为有可能不同,“立意”才十分重要,倘若立意只有一个,人人相同,那就只要把标准立意背下来就行,用不着训练了。
○操场大拍卖还能立个什么样的意呢?
□有一次,我把操场大拍卖的故事讲给一个朋友听,他叹口气说,那些做母亲的为什么要替儿女准备得那么周全呢,儿女有儿女的天地,儿女有儿女的生活方式,他们不能永远在父母画的框框里生活。还是少替他们做两双鞋吧。你看,这就是另一种立意。
○如果立了这么一个意,文章写出来就不同了。
□这就成了劝父母放松心情,别把儿女抓得太紧,相信儿女的能力,等等。
○慈母手中线,我第一次看到这句诗的时候,我想到的是毛线,游子身上衣,是一件一件毛衣。我还想到,有些同学接到妈妈寄来的包里,打开一看,不是嫌妈妈打的样式不好,就是嫌毛线的颜色不对,他情愿上百货公司另外去买一件呢。
□唉,这不是比操场大拍卖更要伤父母的心吗?
○我有个同学,你猜他怎样解释这两句诗?他说慈母手中线,是做妈妈的天天在毛衣工厂里做工,游子身上衣,是工厂里发了工资,妈妈寄给女儿,女儿到百货公司去买衣服。
□他的想像力倒是很丰富的。不过,下一句是“临行密密缝”,怎样解释这个“缝”呢?(○他说毛衣打好了也有一个“缝”的步骤。)还有“临行”呢,“临行”作何解释呢?(○这样他就不能自圆其说了。)我想他并不是认真解释这首诗,他是说着玩儿的。
○有些翻案文章,乍一看,真和说着玩儿差不多。你上次说,文人多半以竹比君子,有一首诗偏不以为然,它说竹子怎么会是君子呢,压力来了它就弯腰,压力从东边来它往西弯,压力从西边来它又往东弯。这话真好玩儿!
□对了,你提到翻案文章,更可以看出“立意”的重要。翻案就是立意相反。王安石读了孟尝君的传记,写出那篇很短的文章,他先立意,他要说孟尝君门下并没有“士”,真正的“士”不会到孟尝君那里去。
○立意是不是一定要翻案?
□当然不是。许地山的《落花生》,称赞落花生有各种美德,他并不是要翻案,他是找到了一个别人忽略了的角度。
○我很喜欢翻案文章。怎么没有人编一本书,叫《翻案文章观止》?
□这个书名很好,如果有这样一本书,学习作文的人看看,不懂怎样“立意”的人也就懂了。例如人人说韩信是汉初三杰之一,有位诗人偏要说韩信算什么人杰?他穷到没有饭吃,靠漂母救济,他后来虽然做了大官,却又被吕后杀了,这个人“穷不能自保,达不能自保”,说是人杰,岂不可笑?写这首诗的人先立意认定韩信算不得人杰,下笔就容易发挥了。不过我再说一遍,立意不是“立异”,不一定翻案,你说韩信是人杰,或者说韩信不是人杰,都是立意。翻案文章的立意特别凸出,特别能刺激我们的注意,特别适于观摩,如此而已。
《作文三书》第七问(3)
○你在《作文七巧》里面提到怎样记述人家的结婚典礼。
□那一段话偏重题材的选择。
○最近,我们的导师李老师结婚,邀我们全班同学观礼。国文老师事先通知我们,下星期的作文题目就是“李老师的婚礼。”我特别带了笔记本去,把材料记下来。(□你作文的成绩一定不错?)可是老师发作文簿的时候,说我写得不好。
□你记下来的材料是什么呢?
○我分四大类:第一类,人物;第二类,动作,第三类,声响;第四类,物件。(□人物不外新郎新娘,证婚人主婚人,男女傧相,各位来宾。此外还有什么人?)饭店的侍役,婚礼的招待员,花僮,乐队,都是人物。(□物件呢?喜烛喜帐,餐具菜式,服饰化装,还有?)那一串鞭炮特别长,我特别注意那串鞭炮。还有礼车,红毡,新娘捧的花球,新郎戴的戒指。(□你可真仔细啊。礼堂的声响,是些什么呢?)礼堂里充满了嗡嗡的声音,满屋子来宾自由交谈,中间夹杂着司仪唱礼的声音,证婚人致词的声音,碗碟碰撞的声音,来宾鼓掌的声音。(□应该还有乐队奏乐的声音。)还有孩子哭闹的声音。鞭炮燃放的声音。
□你还记下了结婚典礼的动作,这一部分很重要。有没有特别精彩的地方?
○我记下他们一个一个就位,一个一个在证书上盖章,新娘新郎行了交拜礼,交换了饰物。新郎新娘退席的时候来宾用花炮“攻打”他们。然后是大家拉开椅子,开酒,上菜。
□你下了这么大的功夫,怎么会写不好?
○现在我知道了,我那篇作文没有“立意”。可是我应该立什么意呢?
□如果你不立意,你的材料是一盘散沙,而且每一颗沙粒都是死的。
○我到现在也不知道立什么意才好。
□既然是老师的婚礼,于情于理,你是道喜来的。你的心里应该很高兴。礼堂里的一切情形,都是热热闹闹,喜气洋洋,就算谁挤翻了桌子,谁家孩子在礼堂里撒了尿,也都能增添喜气。于情于理,你写的是一篇道喜的文章。这样,你的材料就活了。
○可是那天礼堂里实在太挤,冷气又不够,挤得大家出汗。新娘不守时,证婚人也不守时,典礼晚了两个钟头,我的肚子都饿扁了。偏偏证婚人喜欢演讲,长篇大论没个完,又听不清楚他在说什么,新郎新娘也很受罪。
□文章立意要出乎自然,不能勉强。你真实的感觉既然是这样,立意自又不同。中国人的婚礼到底应该怎样举行?用什么样的仪式?从前的拜天地是废除了,现在流行的一套并不恰当,有人用八个字来批评:不中不西,不伦不类。固然少数民族有他们传统的仪式,信奉宗教的人有他们专用的仪式,可是一般人呢?一般人占多数。如果你立的是这个意,尽管你记录的资料照样用得上,可是写出来的文章迥乎不同了。
○我喜欢这样写。
□你如果这样写了,新郎有什么感觉?他可是你的导师啊。于情于理,你又不便马上这样写。你只能把“立意”储存起来,留着以后再用。
○写结婚典礼,还有没有别的“立意”呢?
□我想一定有,我们以后随时留心。有一年,台北流行一种很短的裙子,叫“迷你裙”,Mini。意思是最少最小。这种裙子太短了,成为大家争论的话题,报纸杂志上一共出现了五种意见。
○五种意见!我还以为无非是赞成和反对两种呢。
□赞成,反对,是两种最基本的反应。此外还有“有条件的赞成”、“有条件的反对”和“听其自然”。
○反对的理由我想得出来,有伤风化啦什么的。那赞成的人又怎么说呢?
□赞成的人说,女子有爱美的天性,她要穿就让他穿,女孩子穿迷你裙可以表现社会的青春活力。另外有些人说,迷你裙不是不能穿,要看什么样的人穿,如果体重两百磅,大腿小腿一般粗,你穿那么短的裙子干什么?(○说得也是。)还有人说,迷你裙可以穿,要看在什么场合穿。如果你是教师,你站在讲台上面对学生,你的服装就得朴素端庄,你的大腿再美,也不宜在那里展览。
○有意思!赞成,反对,有条件赞成,有条件反对,都有了。你刚才说还有一种意见是听其自然?
□这一派的意见是,这种流行的玩艺儿,好也罢,坏也罢,都不会长久,由他去,流行一阵子,像一阵风扬过去,就没事了。
○可不是,现在很少看见迷你裙了。
《作文三书》第八问(1)
○有一家杂志讨论“有我”和“无我”,登了很多文章,您都看到了吧。(□看到了。)到底怎样写才是“有我”,怎样写才是“无我”?
□你怎么忽然问起这个问题来了?要想一下子教你知道怎样写是“有我”,怎样写是“无我”,可不容易啊。有我之境和无我之境,是王国维在《人间词话》里提出来的术语,后人不知道写了多少文章加以发挥,这里头学问很大,有人说连国维先生都弄错了,你现在研讨这个问题不赚太早吗?
○“有我”、“无我”原来这么麻烦,听我们老师的口气,很轻松的嘛。(□老师是怎么说的呢?)老师教我们写“澄清湖游记”,他看了卷子以后批评我:你写成“澄清湖的风景”了。既然题目是“澄清湖游记”,文章里应该“有我”。
□原来是这样的呀,我明白了,老师说得很对,“澄清湖的风景”可以无我,“澄清湖游记”应该“有我”。“有我”,是你这个作者在文章里面,在澄清湖里面:“无我”,是你不在澄清湖里面,不在文章里面。
○既然写“澄清湖的风景”,怎会不在澄清湖里面?没去过澄清湖,怎写得出澄清湖的风景?
□所谓“不在里面”,是说看文章看不出来你在里面。比方那些观光导游的小册子,介绍各地的名胜古迹,写这本小册子的人也许都去游览过了,但是文章里并没有他的影子。
○观光导游的小册子是怎么写的?我没见过。
□你读过地理。地理课本一个国家一个国家地写,世界各国都写遍了,可是写课本的人在哪里?你从课本上能看出来吗?(○不能。)这种情形也可以算是“无我”。
○难道我们写文章可以像写地理课本一样?
□这是个“进一步”的问题。如果把所有的文章分成“有我”、“无我”两大类,地理课本是在“无我”的一类。如果把范围缩小,只提出国文课本来观察,国文课本里的文章,也可以分成“有我”和“无我”。
○每一篇文章都不是“有我”就是“无我”?
□甚至每一句话都可能“有我”或者“无我”。“澄清湖四周都是花圃”,无我:“我在澄清湖边看花”,有我。(○我很想在澄清湖里划船,)有我。(○我们在澄清湖畔一棵大柳树底下休息。)有我。(○我看见湖里的荷花,想起老残在大明湖里摘莲蓬吃,嘴里好馋。)有我!
○有我无我,分别全在文章里有没有“我”这个字?
□写“澄清湖游记”这个题目的时候,是如此,你只要加上一个“我”字,并且始终不离开这个“我”字,整篇文章的面目精神就不同了。“澄清湖游记”是写你在澄清湖看到的风景,不是澄清湖有什么风景。澄清湖里有鱼,你没看见,鱼就不重要。那棵柳树并不重要,但是你在树下休息,它就重要了。
○字面上没有“我”,实际上“有我”,这种句子又是什么样子?
□八千里路云和月,这个句子里就“有我”。(○为什么?)你看,天上的云月,地上的道路,两者本来没有关连,谁把它们组织到一起来了?当然是“我”,道路之上,云月之下,有一个作者。这位作者的八千里长征,