按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
铁屋彰子：所以你是用观摩的？
林青霞：有时候是这样子，有机会就观摩。
贾安妮：在泰国那次，我记得好清楚，因为每个人都在大厅等她。她一出现，美得不得了。
铁屋彰子：就像奥黛丽？赫本在电影《窈窕淑女》（1964）里那一幕。
郑思嘉：去泰国是哪一年的事？
贾安妮：想不起来了。
林青霞：成龙拍《醉拳》（1978）那一年。
铁屋彰子：那就是1978年。
郑思嘉：青霞没有在《醉拳》里出现，对吧？
铁屋彰子：没有。她和成龙只合作了两部戏——《迷你特攻队》和《警察故事》。
林青霞：我不喜欢《迷你特攻队》。
铁屋彰子：你是被逼着去拍那部电影的。
郑思嘉：什么意思？八十年代初期吗？黑道？
铁屋彰子：所以她才迁居香港。
郑思嘉：后来香港也一样。
林青霞：后来我就结婚了。
郑思嘉：其实这样也不坏嘛，不是吗？
铁屋彰子：是啊，因为电影这行一直在走下坡。
林青霞：安妮说过，我用了最好的方式为电影事业画上句点。
铁屋彰子：可是，假如有朝一日你发现了合适的剧本，我希望你再出来拍片。总有那么一天的。
林青霞：总有那么一天。我热爱演戏，也真心喜爱出色的电影作品。假如她的人生 我看了一部精彩的片子，我也会犯戏瘾。
贾安妮：我还记得一件事：有一回青霞去内地拍《龙门客栈》，美丽的眼睛受伤了（拍片过程中，她的左眼被一支箭所伤），大家都担心她。我见到她的时候，她已经戴上眼罩。我陪着她一起去医院，那时我好担心。幸好现在没事了。那是在内地很遥远的地方发生的事情。
林青霞：我从中国的另一端一路哭着回到香港，沿途都在哭。
铁屋彰子：说到哭，你演哭戏的时候有没有用什么东西辅助？
林青霞：当然有——用眼药水。有些人不点眼药水就能哭，但我没办法。
贾安妮：我母亲在《银色世界》杂志看到一张青霞的整页照片，赞叹说：“林青霞就算是哭，还是这么美。”
铁屋彰子：这是真的。对了，你老是一派轻松自得的样子，至少我跟你相处的时候都是这样。你有大发脾气的时候吗？
林青霞：当然有。
铁屋彰子：你经常把“没关系”这句话挂在嘴边。
林青霞：因为近来我变得更有耐性了。以前，我好几次大发脾气，也屡屡情绪崩溃。
铁屋彰子：那么，以往你发脾气以前有什么征兆？
林青霞：我不想聊这个。
铁屋彰子：（我给林青霞看《东方不败之风云再起》的剧照，指着她饰演的“东方不败”）你怎么有办法做出如此残酷的表情？
林青霞：当时我的日子过得惨兮兮，这也是一种发泄。
铁屋彰子：（我觉得她是在开玩笑）我不晓得你这么幽默。
郑思嘉：她这个人真好玩，我很意外呢。电影里从来没看过她这一面。
林青霞：因为我没有放松。一旦我放松下来，很爱开玩笑的。
郑思嘉：这个嘛，也许是没碰上合适的剧本让你搞笑吧。
林青霞：那么你得替我写个剧本啦。只应天上有
铁屋彰子：安妮，对你来说，青霞是什么样的人？你会怎么形容她？
贾安妮：我已经形容过她啦！她的一切我都描述过了。
林青霞：彰子的意思是要你讲个大概，用几个字总结一下。
铁屋彰子：是的。因为你认识青霞二十五年了。
贾安妮：我没办法只用几句话去形容青霞，她很复杂的。
林青霞：只是复杂而已吗？
和邓丽君的友谊（4）
贾安妮：复杂。（接着她说起中文）
郑思嘉：安妮说：“青霞是千面女郎。”
林青霞：我记得成龙有一回形容过我——他形容过很多男演员女演员，我是其中之一。他的说法蛮有趣的，我不晓得他为何会那么讲，记得他说我像一种叫做美洲狮（puma）的动物吧？（她用中文说了些什么）
郑思嘉：或者是豹子。
林青霞：对，一头困在笼里的豹子。
郑思嘉与
铁屋彰子：真贴切！
林青霞：你们觉得很贴切吗？那是什么意思？能不能解释给我听？
郑思嘉：也许待会儿再解释比较好。那句话的意思是讲一个人活力十足。她的人生
铁屋彰子：你想去探险，但不知如何着手，因为你被困在笼子里。
贾安妮：可是她结婚之后就不是那个样子了。
林青霞：现在我已经出笼啦。
贾安妮：我每次见到她，她的风貌都不一样，所以我不晓得如何形容她。
铁屋彰子：思嘉，你会怎么形容她？
郑思嘉：哦，我不晓得耶。只用区区几个字去形容她，很难。
铁屋彰子：好吧，用一百万字试试看。
林青霞：你是作家耶……一定晓得该怎么形容吧。
郑思嘉：我现在想不出来啦。我得坐在这儿想一想，手边还得有计算机才行。
贾安妮：好，我知道了，但我只会用中文讲：百看不厌。
林青霞：哦，我家养的马就叫这个名字。
郑思嘉：安妮的意思是：看了千百次也不觉得厌倦。青霞一直在改变，所以，怎么看她也看不腻的。
铁屋彰子：这是实话。我跟她相处，从来就不觉得厌烦或无趣。
郑思嘉：真的耶。你永远也不会让人觉得乏味。永远不会。
林青霞：真的吗？哦，这样挺好的。多谢各位赞美。
贾安妮：好比说，我昨天见到她，今天也见到她。每次我见到她，我总想对她说：你好漂亮。昨天我就想这么跟她说。她就是让人想说出这句话。
郑思嘉：青霞的美只应天上有。
铁屋彰子：哇，很妙的词儿！
林青霞：只应天上有？（突然间，青霞明白这句话的意思）哎呀！我不是啦。
贾安妮：林青霞上辈子必定是个仙女或精灵。
郑思嘉：嗯，我有个问题。身为传奇人物是什么感觉？
林青霞：我不觉得我是传奇人物啊。
贾安妮：影迷对你的支持爱戴，我认为你应该大方接受。
林青霞：我得承认，影迷们真的很支持我，我也付出了很高的代价。现在我感觉很放松。我不是传奇人物，我是家庭主妇，这样轻松多了。
铁屋彰子：可是对我们来说，你仍然是传奇人物。
林青霞：要当个传奇人物可不简单。
郑思嘉：我认为困难之处在于，身为凡人，你永远无法把自己变成偶像。
林青霞：如果你永远当偶像，便永远有压力、负担、得失心重，也很情绪化，充满不安全感。辟谣
铁屋彰子：好了，我得请教一个冒昧的问题。首先，你看看这段文字。请告诉我，这段记载是不是事实呢？（我向林青霞出示摘录自台北金马影展执委会出版的《中国电影资深影人：林青霞》的一个段落，内容写到1979年与她有关的两起天大流言，一是秦汉与林青霞之间的绯闻导致她离台赴美，一是她在新加坡的酒店服用安眠药过量——有人臆测她企图自杀。我个人认为这纯粹是一桩意外。）
林青霞：我一直在等你问起这件事。那是我生命中一次巨大、严重的危机。
铁屋彰子：你在开玩笑吧？
林青霞：没开玩笑。 。。
和邓丽君的友谊（5）
铁屋彰子：这很重要。我一心只想加以厘清。
林青霞：你要问的是什么？
铁屋彰子：那是事实吗？
林青霞：你是指我的绯闻或者……
铁屋彰子：我的意思是，某一种感情关系导致你……
林青霞：那段感情是事实没错。
铁屋彰子：你是否为那段感情所苦？
林青霞：当时的确令我非常痛苦……后来我熬过来了。
铁屋彰子：可是，你是不是真的想……
林青霞：自杀吗？没有。我当时很消沉，心情非常忧郁，只想好好睡个觉。我不想去参加……
铁屋彰子：影展的晚会（虽然那一年林青霞并未在亚太影展获得任何项目的提名，但她还是得随台湾电影代表团出席影展）。
林青霞：在那个年代，如果拒绝出席影展，会遭到当局禁足，不准出境（林青霞计划要在影展结束后几天，赴美参加妹妹的婚礼），就算心情非常不好，真的很不想出席，还是得去。那时我心情很沮丧，无法面对那么多影迷、那么多人。我真的是谁也不想见，所以没有出席影展晚会。我只想让自己赶快入睡。当时我情绪低落，喝了一点点啤酒，想让自己睡着。那段日子我真的很不快乐。
铁屋彰子：你是否把那段时期视为你人生的谷底？
林青霞：的确是谷底。那段日子很痛苦，非常痛苦。
铁屋彰子：也许，从事业的角度来看，《滚滚红尘》之后的日子才是最低潮吧？
林青霞：不，《滚滚红尘》之前才是。1979年的时候，我的名气让我受不了。我想逃离电影圈，所以去了美国，就是去端盘子我也不介意，我不想让任何人知道我是谁，真的（因为郑思嘉并不晓得林青霞是如何熬过那段时期的，所以林青霞又对郑思嘉解释一次）。假如没人认识我，就算去端盘子，我也会很快乐的。
铁屋彰子：非常谢谢你的答复。
郑思嘉：做记者，你得更犀利一些才行。我还以为是什么吓人的丑闻呢，其实没什么嘛。
铁屋彰子：我不想太过八卦，只想澄清传言。
林青霞：你不是八卦类型的记者。安妮问我，我这张照片看起来像不像天使！贾安妮正在看《中国电影资深影人：林青霞》那本书，指着《情奔》（1979，由秦汉执导）的剧照。我猜贾安妮并不晓得那张照片出自《情奔》）我告诉她，那样的我看起来像个傻女孩。我比较喜欢这一张。（林青霞指着选自《窗外》的剧照）
贾安妮：这张不一样，你看起来像学生。
郑思嘉：这张照片我记得。安妮一直很喜欢青霞少女时代的留影。（郑思嘉对贾安妮说道）你喜欢她年轻时的照片，对不对？
铁屋彰子：安妮喜欢的照片出自秦汉执导的《情奔》。你对秦汉有怨恨之情吗？
林青霞：怎么会呢？
铁屋彰子：后来，Michael出现了。
林青霞：那是缘分。
铁屋彰子：那么Charlie（秦祥林）呢？
林青霞：他很风趣。
铁屋彰子：对了，你在内地还有个姐姐，这是真的吗？
林青霞：是真的。我大概到1989年才知道这件事。扮演男性角色
铁屋彰子：（我对贾安妮说道）你最喜欢青霞哪一部电影？
贾安妮：去年我在电视上又看了一次《窗外》，我觉得这部电影比其他作品好些。你不会觉得那是一部二三十年前拍的电影，会以为这是不久前拍的。我也喜欢《八百壮士》和《金玉良缘红楼梦》。有一回青霞请邵氏安排，我们一块儿去邵氏片厂看《金玉良缘红楼梦》。看到片尾，每个人都哭了。。 最好的txt下载网
和邓丽君的友谊（6）
林青霞：剧情非常感人。
贾安妮：我多年前就看过《金玉良缘红楼梦》，再看一遍还是哭了。
郑思嘉：有录像带版本吗？
铁屋彰子：没有，邵氏不打算发行录像带。
贾安妮：青霞的眉型和一般女孩子不一样。
铁屋彰子：独树一格。
林青霞：因为如此，我才有办法演男角。我的眉毛生得跟男人一样①。
郑思嘉：我喜欢你的眉毛。
铁屋彰子：在《刀马旦》、《笑傲江湖之东方不败》、《东方不败之风云再起》这些作品里，你着男装或反串男性角色，在美国的同性恋圈子很受欢迎，这点你知道吗？
林青霞：我知道。女同志喜欢《刀马旦》，男同志喜欢《笑傲江湖之东方不败》，异性恋者则是两种都喜欢。这些我都晓得。大家是这么告诉我的。很滑稽吧？
铁屋彰子：你有朋友是同性恋吗？
林青霞：我有很多朋友是同性恋，男同志、女同志都有。
铁屋彰子：他们有没有告诉你，你的扮相很不错？
林青霞：有，他们告诉我，我在《笑傲江湖之东方不败》里很出色。女同志告诉我，她们喜欢我在《刀马旦》里的模样。
郑思嘉：我跟你说，你在那部电影里最棒的场景之一就是……
林青霞：刑求那场戏？
郑思嘉：哦！我想到的不是这一场，不过呢……（郑思嘉放声笑了起来）
铁屋彰子：好几幕我都非常喜欢，那部电影我看过好多好多遍了。
郑思嘉：没错，我也看了好几遍。以演技来说，你表现最精湛的时刻之一就是接近片尾的时候，你父亲发现你�