°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ĵ䷶¡£
¾ÍÄÃ1999Äê½õ±êÈüʤÀû½áÊøÖ®ºóËæ¼´¾ÙÐеÄÇ칦ÑçÀ´Ëµ°É¡£ÍжûÌô³öÁ˼¸¸öÌرðµÄÔ˶¯Ô±£¬ÓëËûÃÇÒ»Ò»Óµ±§£¬ÓÈÆäÊDZ£ÂÞ¡¤°ÂÄá¶û£¨Paul¡¡O¡¡Neill£©£¬ËûµÄ¸¸Ç׸ոÕÒÔ79Ëê¸ßÁäÓëÊÀ³¤´Ç¡£ËäÈ»°ÂÄá¶û¸Õ¸Õ²ÅÊÕµ½Ëû¸¸Ç×µÄËÀѶ£¬µ«ÊÇËûÈÔȻѡÔñ²Î¼ÓÁ˵±Íí¾ÙÐеľöÈü¡ª¡ª¾ÍÔÚ±ÈÈüʤÀû½áÊø֮ʱ£¬°ÂÄá¶ûÖÕÓÚÈ̲»×¡Í´¿ÞʧÉù¡£ÉÔºó£¬ÔÚ¾ãÀÖ²¿¾ÙÐеÄÇ칦ÑçÉÏ£¬Íжû³ä·Ö¿Ï¶¨ÁË°ÂÄá¶ûµÄ¸öÈËŬÁ¦ÓëÎþÉü£¬ÔÞÃÀËûÊÇ¡°Ò»Î»ÓÂÊ¿¡±¡£
Íжû»¹Ìô³öÁËÆäËûÁ½ÃûÔ˶¯Ô±¡ª¡ªÕâÁ½Î»Ò²¶¼ÔÚÕâ¸öÈü¼¾ÆÚ¼äʧȥÁËÇ×ÈË¡£ÆäÖÐһλÊÇ˹¿ÆÌØ¡¤²¼Â³ÐÞ˹£¨Scott¡¡Brosius£©¡£¹ýÈ¥ÊýÔÂÒÔÀ´£¬ÍжûÒ»Ö±ÔÚ±íÑï˹¿ÆÌØÔÚΪ¸¸Ç×Éí»¼ÖÂÃü¼²²¡¶øÓÇÂDz»ÒѵÄÇé¿öÏ£¬ÈÔÈ»×Ô¾õ×ÔÔ¸µØÁôÔÚÍŶÓÖ®ÖУ¬²¢ÇÒʼÖÕ±£³Ö×Å°ºÑﶷ־µÄ¼áÇ¿¾«Éñ¡£×îºó£¬Íжû½«ÇìףʤÀûµÄ¾Û¹âµÆ¾Û½¹ÓÚÁ½Î»Î´À´Äê¶ÈµÄºÏͬÉÐÓÐÕùÒéµÄÔ˶¯Ô±ÉíÉÏ£¬ËûÃǵĹé¶ÓÎÊÌ⻹ÔÚÊܵ½ÖÊÒÉ¡£Ëûµ¥¶ÀÌô³öÕâÁ½¸öÔ˶¯Ô±¼ÓÒÔ±íÑ²¢ÇÒ¶ÔËû×Ô¼ºµÄÀϰ塪¡ª¾ãÀÖ²¿µÄÓµÓÐÕß¡ª¡ªÖ¸³ö£¬ËûÃÇÌ«ÓмÛÖµÁË£¬ÒÔÖÁÓÚÍŶӲ»¿ÉÄÜÈÌÊÜʧȥËûÃÇ¡£
ÓÐÒ»µã¿ÉÒԿ϶¨£¬Íжû¾ø¶Ô²»ÊǶà³îÉƸÐÖ®±²£ºÔÚ±ØÒªµÄʱºò£¬ËûѵÆðÈËÀ´Ò²ÊǺÁ²»ÊÖÈíµÄ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÓÚÄÇЩËûËù´øÁìµÄÏÂÊô£¬ËûͬÑù»á³¨¿ª×Ô¼ºµÄÐÄì飬½«×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õ±í¶³öÀ´¡£ÓÐÒ»Ä꣬ËûµÄÐֵܱôÁÙËÀÍö£¬µÈºò×ÅÐÄÔàÒÆÖ²ÊÖÊõ£¬ÍжûûÓÐË¿ºÁÒþÂ÷×Ô¼ºµÄµ£ÓÇÓë¹ØÐÄ£¬Ïà·´ËûºÍËûµÄÔ˶¯Ô±ÃÇÒ»Æð·Öµ£ËûµÄµ£ÐÄ¡ª¡ªÔÚËûµÄÍŶÓÓ®µÃÈý½Ç½õÆì֮ǰµÄÄǸö´ºÌ죬µ±ËûÔÚ»ý¼«ÖÎÁÆ×Ô¼ºµÄÇ°ÁÐÏÙ°©µÄʱºò£¬ËûÒ²ÊÇÕâÑù×öµÄ¡£
ÕâÖÖ¹«¿ªµÄÇé¸Ð·ÖÏíÊÇÇ׺ÍÁ¦Áìµ¼·ç¸ñµÄÌصãÖ®Ò»£¬¶øÍжûÉíÉÏÕýÌåÏÖÁËÕâÖÖ·ç¸ñÓëÌØÖÊ¡£ÕâÑùµÄÁìµ¼ÕßÒ²ÍùÍùºÜÕäÖØÈËÃÇÒÔ¼°ÈËÃǵĸоõ¡ª¡ª¶ø²»ÊÇһζǿµ÷Íê³É¹¤×÷¡¢´ïµ½Ä¿±ê£¬¶ÔÔ±¹¤ÃǵÄÇé¸ÐÐèÒª½ÏÉÙÇ¿µ÷¡£ËûÃÇŬÁ¦±£Ö¤ÈËÃÇÉíÐÄÓä¿ì£¬´´ÔìºÍгµÄ·ÕΧ£¬²¢ÇÒ¡ª¡ª¾ÍÏñÍжûËù×öµÄÄÇÑù¡ª¡ª½¨ÉèÍŶӵĹ²Ãù¡£
ËäÈ»×÷Ϊҵ¼¨±íÏÖµÄÒ»¸öÖ±½ÓµÄÇý¶¯ÒòËصÄ×÷ÓÃÓÐÏÞ£¬µ«ÊÇÇ׺ÍÁ¦·ç¸ñ¶ÔÓÚ¼¯ÌåµÄ·ÕΧȴÓÐ×ÅÒ»ÖÖÁîÈ˾ªÑȵĻý¼«Ó°Ï죬ÔÚÇý¶¯¸÷¸ö·½ÃæµÄ±íÏÖÏòÉÏ·¢Õ¹µÄ·½Ã棬ÆäЧ¹û½ö´ÎÓÚÔ¶¼ûÐͺͽ̵¼Ð͵ÄÁìµ¼·ç¸ñ¡£Í¨¹ýÔÚ¸öÌåµÄ²ãÃæÉÏÈÏʶ¡¢Á˽âÔ±¹¤¡ª¡ª¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬ÔÚËûÃÇ˽Éú»îÖÐÔâÓöΣÄѵÄʱºòÌṩÇé¸ÐÉϵÄÖ§³Ö¡ª¡ªÕâÑùµÄÁìµ¼Õß½¨Á¢ÆðÇ¿´óµÄÖҳϣ¬²¢ÇÒµÃÒÔÇ¿»¯ËûÃÇÓëÔ±¹¤Ö®¼äµÄ¹Øϵ¡£
Ç׺ÍÁ¦·ç¸ñÔÚʲôʱºòÊÊÓÃÄØ£¿Í¨³££¬ÒªÏë³ÉΪһ¸öÓÅÐãµÄ¹²Ãù½¨ÉèÕߵĻ°£¬ÕâÖÖ·ç¸ñ¶¼»á²úÉú»ý¼«µÄÓ°Ï죬µ«Êǵ±Áìµ¼ÕßÊÔͼÔö½øÍŶӵÄе÷¡¢Ìá¸ßÊ¿Æø¡¢¸Ä½ø¹µÍ¨»òÕßÃÖ²¹Ò»¸ö×éÖ¯ÖÐÒѾÔâÆÆ»µµÄÐÅÈεÄʱºò£¬Ó¦¸ÃÔÚÔËÓÃʱ¸ñÍâСÐÄ¡£
Ðí¶àÎÄ»¯¶¼ºÜÇ¿µ÷¼áʵÓÐÁ¦µÄ¸öÈ˹ØϵËùÓµÓеľ޴ó¼ÛÖµ£¬Ê¹µÃ½¨Á¢¹Øϵ³ÉΪ×öÉúÒâµ±Öбز»¿ÉÉÙµÄÒªËØ¡£ÔÚ¾ø´ó¶àÊýµÄÑÇÖÞÎÄ»¯ÒÔ¼°Ä³Ð©À¶¡ÃÀÖÞ¡¢Å·ÖÞ¹ú¼ÒµÄÎÄ»¯µ±ÖУ¬½¨Á¢Ò»ÖÖÇ¿´óÉîºñµÄ¹ØϵÊÇ×öÉúÒâµÄÏȾöÌõ¼þ¡£¶ÔÓÚÄÇЩÏÔʾ³öÇ¿´óÇ׺ÍÁ¦µÄÁìµ¼À´Ëµ£¬Õâ¸ö²½Öè¿Éν×ÔÈ»¶øÉú¡£
Ôì¾ÍһλÇ׺ÍÁ¦ÐÍÁìµ¼Õß
Ç׺ÍÁ¦Áìµ¼·ç¸ñ±íÏÖ×ÅÐж¯ÖеÄÐͬºÏ×÷ÄÜÁ¦¡£ÕâÑùµÄÁìµ¼Õß×îÊÊÓÚ´Ù½ø×éÖ¯ÖеÄе÷¡¢ÅàÑøÓѺõĻ¥¶¯¹Øϵ¡¢·¢Õ¹Á¼ºÃµÄÈ˼ʹØϵ¡¢ÔÚÁìµ¼ºÍËûËù´øÁìµÄÈËÃÇÖ®¼äÀ©Õ¹Á¬½ÓµÄŦ´ø¡£Òò´Ë£¬Ç׺ÍÁ¦Áìµ¼Õ߷dz£ÖØÊÓ×éÖ¯ÖÜÆÚÖжÌÔݵÄÍ£¹¤Ê±¼ä£¬ÕâʹµÃËûÃÇÓн϶àµÄʱ¼ä½¨Á¢Æð×Ô¼ºµÄÇé¸Ð×ʱ¾£¬µ±Ñ¹Á¦À´ÁÙµÄʱºò£¬ËûÃÇÄܹ»´ÓÕâ±ÊÇé¸Ð´¢ÐîÖ®ÖÐÌáÈ¡×ÊÔ´¡£
µ±Áìµ¼Õ߸»ÓÐÇ׺ÍÁ¦µÄʱºò£¬ËûÃǵĹØ×¢Öص㳬¹ýÁ˹¤×÷Ä¿±ê±¾Éí£¬¶ø¾Û½¹ÓÚÔ±¹¤µÄÇé¸ÐÐèÒª¡£ÕâÖÖ¾Û½¹´´Ôì³öÒÆÇé×÷Ó᪡ª¸Ð¾õÆäËûÈ˵ĸÐÊÜ¡¢ÐèÒªºÍ¶Ôǰ;µÄÕ¹ÍûµÄÄÜÁ¦¡ª¡ª¶øÒÆÇé×÷ÓÃÓÖÕýÊÇÁíÍâÒ»¸öÖØÒªµÄ»ù±¾ÄÜÁ¦¡£ÒÆÇé×÷ÓÃʹµÃһλÁìµ¼ÕßÄܹ»ÕÕ¹ËÒ»¸öÔ±¹¤µÄ×÷ΪÍêÕû¸öÈ˵ķ½·½ÃæÃæ´Ó¶ø±£Ö¤ÈËÃǵĿìÀÖ¡ª¡ª¶ø²»Ö»ÊǹØÐÄijÈ˸ºÔðµÄ¹¤×÷×öµÃÈçºÎ¡£Ò»¸öÁìµ¼ÕßµÄÒÆÇé×÷ÓÃʹµÃÇ׺ÍÁ¦³ÉΪÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ¼¤ÀøÊ¿ÆøµÄ·½·¨£¬Ê¹µÃÔ±¹¤¼´Ê¹ÔÚÓ¦¸¶·±ÖØËöËéµÄÈÕ³£¹¤×÷µÄʱºòÈÔÈ»Äܹ»¾«ÉñΪ֮һÕñ¡£×îºó£¬µ±Áìµ¼ÕßÃæÁÙµÄÌôÕ½°üÀ¨µ÷ºÍ¸÷ÖÖ²»Í¬Òâ¼ûÉõÖÁ½«±Ë´Ë´æÔÚì¶Ü³åÍ»µÄÁ½¸öÈËÄÉÈëÒ»¸öºÍгµÄ¹¤×÷ÍŶӵ±ÖеÄʱºò£¬Ç׺ÍÁ¦·ç¸ñÓÐʱºòÒ²ÐèÒªÒÀÀµ³åÍ»¹ÜÀí·½ÃæµÄÇé¸ÐÖÇ»ÛÄÜÁ¦¡£
Èç¹û½ö½ö¡°ºÍ°ª¿ÉÇס±ÊDz»¹»µÄ
¡°ÔÚÕâÀÎÒÃDz»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ²ÅÄÜ×öµ½¼ÈÇ×ÇÐÓÖ¹«Õý£¬¡±Ò»¼Ò¼ÛÖµ60ÒÚÃÀÔªµÄÈ«ÇòÐÔÏû·ÑÆ·¹«Ë¾µÄ¸ß¼¶¸±×ܲøæËßÎÒÃÇ¡£¡°ÎÒÃÇÊÇÒ»¼Ò¼Ò×å¿ØÖƵġ¢ÒÔ¹ØϵΪµ¼ÏòµÄ¹«Ë¾¡£ÎÒÃǵÄÁìµ¼Õß°ÑÖØÐļ¯ÖÐÓÚÖØÊÓºÍ×ð¾´Ô±¹¤¡£Èç¹ûÎÒÃÇ´íÁ˵Ļ°£¬ÄÇÖ»ÊÇÒòΪÎÒÃÇÌ«¹ýרעÓÚ±£³ÖÊÂÎïµÄºÍг¡£ÎÒÃÇÌ«ºÍ°ª¡¢Ì«ÉÆÁ¼ÁË¡£ÒòΪÎÒÃÇÔÚÃæ¶ÔÚµÄѵÄʱºòÈÝÒײÉÓûرܵÄ̬¶È£¬ËùÒÔÎÒÃDz»Äܹ»ÎªÈËÃÇÌṩÓÐÖúÓÚ³¤ÆÚ·¢Õ¹µÄÒâ¼ûºÍ½¨Òé¡£¡±
¡¡¡¡
µÚ4Õ¡¡Áìµ¼¼¼ÄÜ£¨3£©
ÏÔÈ»£¬µ±Ò»Î»Áìµ¼Õß½ö½öÒÀ¿¿Ç׺ÍÁ¦µÄʱºò»áÓÐÒ»¸öÃ÷ÏÔµÄȱµã£º¹¤×÷ÈÃλÓÚ¸ÐÇ飬³ÉΪµÚ¶þλµÄ¶«Î÷¡£¹ý¶ÈʹÓÃÕâÖÖ·ç¸ñµÄÁìµ¼Õß¿ÉÄÜ»áÊèÓÚÌṩÄÇЩԱ¾¿ÉÒÔ°ïÖúÔ±¹¤¸ÄÁ¼Òµ¼¨±íÏÖµÄÒâ¼û·´À¡¡£ËûÃÇÈÝÒ×¹ý·Ö¼±ÓÚºÍÈËÃÇÓѺÃÏà´¦£¬Ê±³£Òò´Ë¶øÎþÉüÊÖÍ·µÄ¹¤×÷¡£ÈËÃÇ·¢ÏÖ£¬ÕâÖÖ¡°¿ÊÍûÐ͵ġ±Ç׺ÍÁªÏµ²»µ«ÎÞÖúÓÚÌáÉýÍŶӵķÕΧ£¬·´¶ø»áʹµÃÍŶӵÄÊ¿ÆøµÍÂä¡£¹ý·Ö¾À²øÓÚÏÂÊôÊÇ·ñϲ»¶ËûÃÇ£¬ÕâÑùµÄÁìµ¼Õß×ÜÊǻرÜì¶Ü£¬ÕâÖÖ̬¶È»áʹµÃÒ»¸öÍŶÓÃÔʧ·½Ïò£¬½«ËûÃǵ¼Ïòʧ°Ü¡£
ÕâÑùµÄÁìµ¼ÕߺÜÈÝÒ×±äµÃÎÞÄÜ£¬ËûÃǹý¶ÈºÍ°ª¿ÉÇ×µÄ̬¶È´´Ôì³öÕâÑùÒ»ÖÖ»·¾³£ºÔÚÕâÖÖ»·¾³Ö®ÖУ¬ËûÃÇÊÇ×îºóÌýµ½»µÏûÏ¢µÄÈË¡£ÔÚΣ»úÖ®ÖлòÕßµ±ÈËÃÇÐèÒª±¦¹óµÄÖ¸ÒýÒÔ±ãÒýµ¼ËûÃǶɹý¸´ÔÓÌôÕ½µÄʱºò£¬ÎÞÄܵÄÁìµ¼Õß¡ª¡ªËäÈ»ËûÃÇ¿ÉÄÜÊǷdz£Ç×ÇпÉÈ˵ġª¡ªÖ»ÄÜʹ׷ËæÕßãȻÎÞ´ë¡£
¾¡¹ÜÇ׺ÍÐÍÓÐ×ÅÕâÑùÄÇÑùµÄºÃ´¦£¬µ«ÊÇÕâÖÖ·ç¸ñÈ´²»Ó¦¸Ã±»µ¥¶ÀʹÓá£ÕâÖÖ·ç¸ñ½«ËùÓеÄ×¢ÒâÁ¦ÅÅËûÐԵؾ۽¹ÓÚÔÞÃÀÖ®ÉÏ£¬¿ÉÄÜʹµÃµÍÁӵıíÏÖµÃÒÔÑÓÐø£¬¶ø²»Äܼ°Ê±µÃµ½ÐÞÕý£¬Ö°Ô±Ò²¿ÉÄÜÒò´Ë¶øÈÏΪƽӹÊÇ¿ÉÒÔÈÝÈ̵ġ£³ý´ËÖ®Í⣬ÒòΪÇ׺ÍÐ͵ÄÁìµ¼ÕߺÜÉÙÔÚÓ¦¸ÃÈçºÎ½ø²½·½ÃæÌá³ö½¨ÉèÐÔµÄÖҸ棬Ա¹¤ÃÇÖ»ºÃ×Ô¼º¶À×Ô˼¿¼Ó¦¸ÃÈçºÎÈ¥×ö¡£
Ò²ÐíÄÇÕýÊÇΪʲôÐí¶àÇ׺ÍÐ͵ÄÁìµ¼Õß¡ª¡ª°üÀ¨ÇÇ¡¤ÍжûÔÚÄÚ¡ª¡ªÔÚ²ÉÓÃÕâÖÖ·ç¸ñµÄͬʱ»¹»áÃÜÇнáºÏÔ¶¼ûÐÍÁìµ¼Õߵķ½·¨¡£Ô¶¼ûÐ͵ÄÁìµ¼ÕßÃ÷ȷ˵³öÒ»ÏîÈÎÎñÓëʹÃü£¬È·¶¨±ê×¼£¬²¢ÇÒÈÃÈËÃÇÖªµÀËûÃǵŤ×÷ÊÇ·ñÕýÔÚ´Ù½øÍŶÓʵÏÖÄ¿±ê¡£½«ÄÇÖÖ·½·¨Óë¹ØÐÄÌåÌùµÄÇ׺ÍÐÍÁìµ¼Õß·½Ê½½áºÏÔÚÒ»Æð£¬Äã¾ÍÓµÓÐÁËÒ»¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄ×éºÏ¡£
ÈÃÎÒÃÇÌÖÂÛһϣºÃñÖ÷·ç¸ñ
λÓÚÒ»¸ö´ó¶¼Êи½½üƶÃñÇøµÄÒ»¼Ò˽Á¢ÌìÖ÷½ÌѧУ£¬¶àÄêÒÔÀ´Ò»Ö±ÔÚÅâÇ®¡£ÓÉÓÚÎÞÁ¦³Ðµ£Î¬³ÖѧУ¼ÌÐøÔËתËùÐèÒªµÄ¾·Ñ£¬Õâ¸ö´óϽÇøÃüÁÔðÕâ¸öÇøÓòµÄÌìÖ÷½ÌѧУ¹ÜÀí¹¤×÷µÄÂêÀöÐÞŮǰȥ¹Ø±Õ¸ÃѧУ¡£
ÂêÀöÐÞÅ®·Çµ«Ã»ÓÐÁ¢¿Ì¹Ø±ÕѧУ£¬¶øÇÒÕÙ¼¯ÁËÀÏʦºÍÔ±¹¤¿ªÁËÒ»¸ö»á£¬½âÊÍÁËÕýÔÚÍþвѧУ²ÆÎñµÄΣ»úµÄ¸÷¸öϸ½Ú¡£ËýÇëËûÃdzöÖ÷Ò⣬°ïÖúѧУ±£³ÖÔËת£¬ÒÔ¼°ÈçºÎ´¦Àí¹ØÃÅËùÉæ¼°µÄÖî¶àÎÊÌ⣬²¢ÇÒÇë´ó¼Ò˼¿¼Õâ¸öѧУÊÇ·ñÓ¦¸Ã×ßµ½ÄÇÒ»²½¡£È»ºó£¬Ëýʲô¶¼Ã»Ëµ£¬Ö»ÊÇ°²¾²µØÇãÌý¡£ÔÚºóÀ´µÄѧУ¼Ò³¤»áºÍÉçÇø»áÒéÉÏ£¬ÒÔ¼°ºóÀ´ÔÚÒ»Á¬´®µÄϵÁлáÒéÆÚ¼ä¶ÔÀÏʦºÍÖ°Ô±£¬Ëý¶¼ÊÇÕâÑù×öµÄ¡£
ÔÚ³ÖÐøÊýÔµĻáÒé½áÊøµÄʱºò£¬ÈËÃÇÒѾÃ÷È·´ï³ÉÁ˹²Ê¶£ºÕâ¸öѧУ±ØÐë¹ØÃÅ¡£Ô¸ÒâÔÚÌìÖ÷½ÌѧУÀïÉÏѧµÄѧÉú½«»á¼¯ÌåתУ¡£
ËäÈ»×îºóµÄ½á¹ûͬÂêÀöÐÞÅ®Á¢¿Ì×Ô¼ºÐû²¼¹Ø±ÕѧУÏà±ÈûÓÐʲôʵÖÊÐÔÇø±ð£¬µ«ÊÇËýËù²ÉÓõijÌÐòÈ´´´Ôì³öÁËËùÓеIJîÒ졣ͨ¹ýÈÃѧУµÄÿһ¸ö³ÉÔ±»ý¼«²ÎÓ룬×ö³ö¼¯ÌåµÄ¾ö¶¨£¬ÂêÀöÐÞÅ®±ÜÃâÁËÕâÑùÒ»¸ö¾Ù¶¯Ëù±ØÈ»»á°éËæµÄÒ»Çи±×÷Óá£ÈËÃÇΪʧȥÕâËùѧУ¶øÍ´ÐÄ£¬µ«Í¬Ê±ÈËÃÇÒ²Á˽âÕâÊÇÎÞ·¨»Ø±ÜµÄÊÂÇé¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ã»ÓÐÈËÌá³öÒìÒé¡£
ÓëÂêÀöÐÞÅ®µÄ·½Ê½Ïà±È£¬¸ºÔðÁíÍâÒ»ËùÌìÖ÷½ÌѧУµÄÄÁʦÔÚ·îÃü½áÊø±¾Ð£µÄ½Ìѧ¹¤×÷ʱ²ÉÓÃÁËÁíÒ»ÖÖ·½·¨¡£ÕâλÄÁʦÁ¢¿Ì¹Ø±ÕÁËѧУµÄ´óÃÅ¡ª¡ªÆ¾½èÐÐÕþÃüÁî¡£½á¹û£¬¸¸Ä¸ÃǶÔѧУÌáÆðÁËËßËÏ£¬ÀÏʦºÍ¼Ò³¤ÃÇÔÚУÃÅ¿Ú·ÅÉÚ£¬µÖÖƹرÕУÃŵľö¶¨£¬¶øµØ·½ÐԵı¨Ö½Ò²Í¨¹ýÉçÂÛÀ´¹¥»÷ËûµÄ¾ö¶¨¡£ÕâЩÕùÂÛʹµÃѧУһֱ¼ÌÐøÔËתÁËÒ»ÄêÖ®¾Ã£¬Ö±µ½×îÖÕÕæÕý¹Ø±ÕΪÖÁ¡£
ͨ¹ý±È½Ï¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÂêÀöÐÞÅ®µÄÃñÖ÷·ç¸ñʹËýÄܹ»´ÓËýµÄ³ÉÔ±ÄÇÀïÎüÈ¡Òâ¼ûºÍÖ§³Ö£¬ÓªÔìÒ»ÖÖÐÅÀµºÍ×ðÖصĸоõ¡ª¡ª×ܶøÑÔÖ®£¬ÓªÔìÒ»ÖÖ³Ðŵ¡£Í¨¹ý»¨Ê±¼ä½øÐÐÒ»¶ÔÒ»µÄ½»Ì¸£¬Í¨¹ýÔÚ»áÒéÖÐÇãÌýÔ±¹¤£¨»òÕßÏñÂêÀöÐÞÅ®Ëù×öµÄÄÇÑù£¬¶ÔÕâÀïµÄ¼Ò³¤ÄÇÑùµÄ¹Ø¼üÐÔÈËÎ¹ØÐĵĻ°Ì⣬ÃñÖ÷Ð͵ÄÁìµ¼ÕßÄܹ»Î¬³Ö¸ß°ºµÄÊ¿Æø¡£ËûÃÇËù²úÉúµÄÇé¸Ð·ÕΧµÄ³å»÷¶ÔËùÓÐÈËÀ´Ëµ¶¼ÊÇ»ý¼«¶ø¿Ï¶¨µÄ¡£
ºÎʱӦµ±ÃñÖ÷
ÏñÂêÀöÐÞÅ®µÄÀý×ÓÄÇÑù£¬ÃñÖ÷ÐÍ·½Ê½ÔÚÁìµ¼Õß²»ÄÜÈ·¶¨Ó¦µ±Ñ¡Ôñʲô·½Ïò²¢ÇÒÐèÒª´Ó´ÏÃ÷¶øÄܸɵÄÖ°Ô±ÄÇÀïÌýÈ¡Òâ¼ûµÄʱºò¿ÉÒÔ·¢»Ó×îÓÅÐãµÄЧ¹û¡£
¾ÍС·Ò×˹¡¤½Ü˹ÌØÄÉ£¨Louis¡¡Gerstner¡¡Jr¡££©µÄÇéÐζøÑÔ£¬Çé¿öËƺõ¾ÍÊÇÕâÑù¡£1993Äê¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹«Ë¾£¨IBM£©ÔÚËÀÍö±ßÔµ¿à¿àÕõÔúµÄʱºò£¬Ð¡Â·Ò×˹×ßÂíÉÏÈΣ¬µ£ÈÎÁËIBMµÄÖ÷ϯ¡£´ËÇ°£¬½Ü˹ÌØÄɶԼÆËã»úÐÐÒµ¶øÑÔÍêÈ«ÊÇÒ»¸ö¾ÖÍâÈË£¬Ëû²»µÃ²»ÑöÀµÒ»ÖÖÃñÖ÷µÄ·ç¸ñ£¬ÏòÄÇЩ¾Ñé±È½Ï·á¸»µÄͬÊÂÑ°ÇóÕæ³ÏµÄ°ïÖú¡£½á¹û£¬ËäÈ»Ëû²»µÃ²»Ã¿Äê¼õÉÙ10ÒÚÃÀÔªµÄ·ÑÓᢽâ¹ÍÊýÒÔǧ¼ÆµÄÖ°Ô±£¬½Ü˹ÌØÄÉ»¹Êdzɹ¦µØÒýµ¼ÁËÒ»³¡ÁîÈ˸ж¯µÄתÕÛ£¬Îª¹«Ë¾Öƶ¨ÁËÒ»·ùոеÄÕ½ÂÔͼ¾°¡£»ØÊ×ÍùÊ£¬½Ü˹ÌØÄɳÁ˼×Å˵£¬ËûÿÌì×ö³öµÄ¾ö¶¨¶¼ÊÇÒÔ¡°ÎÒµÄÄÇЩ±ÈÎÒ¸ü¼ÓÁ˽âIBMºÍÕâ¸öÐÐÒµµÄͬÊÂÃÇÌṩµÄÐíÐí¶à¶àÓÅÐãµÄ½¨ÒéºÍÖҸ桱Ϊ»ù´¡µÄ¡£
¼´Ê¹Ò»Î»Áìµ¼ÕßÓÐÒ»¸öÔ¶´óµÄÀíÏëºÍ¹ãÀ«µÄÊÓÒ°£¬ÃñÖ÷·ç¸ñÈÔÈ»Äܹ»·¢»Ó¾Þ´óµÄ×÷Ó㬰ïÖúÄÇЩÓëÈçºÎʵÏÖÄǸöÔ¶´óÀíÏëÓйصĺÃÖ÷Ò⸡³öË®Ã棬»òÕßÔÚÖ´ÐÐÕâ¸öÔ¶´óÀíÏëµÄ¹ý³ÌÖвúÉú¸ü¼ÓÐÂÓ±µÄÖ÷ÕÅ¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬°Ä´óÀûÑÇÎ÷̫ƽÑóÒøÐУ¨Westpac¡¡Bank¡¡in¡¡Australia£©Ê×ϯִÐйٴ÷ά¡¤Ä¦¸ù£¨David¡¡Morgan£©Ã¿Ä궼»á»¨·Ñ¶à´ï20ÌìµÄʱ¼äÀ´ÓëËûµÄ800ÈË×é³ÉµÄ¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¶¥¼¶ÍŶÓÃæ̸£¬Ã¿´Î40ÈË¡£¡°ÕâÊÇËûÃǸøÎÒÌṩÐÅÏ¢·´À¡µÄ»áÒ飬¡±Ä¦¸ù¸æËßÎÒÃÇ¡£¡°ÎÒÏëÒªÖªµÀÊÂÇéʵ¼ÊÉÏÊÇʲôÑù×ӵġ£Èç¹û˵¹ýȥij¸ö¶Ë×øÔÚÒ»¸öÓëÊÀ¸ô¾øµÄ°ì¹«ÊÒ½ÇÂäÀïµÄÈË¿ÉÒÔ×øÓµÌì϶ø¾ÓªÉúÒ⣬ÄÇôÔÚ½ñÌ죬ÕâÒ»¶¨ÊDz»ÏÖʵµÄ¡£×î´óµÄΣÏÕÕýÊǶÔÑÛÏÂÕýÔÚ½øÐеĶ«Î÷ºÁÎÞÖª¾õ£¬ÓëÏÖʵÍѽڡ£¡±
ÕâÑùµÄÒâ¼û·´À¡»áÒéÒªÏë·¢»Ó×÷Óã¬Áìµ¼Õß¾ÍÒ»¶¨Òª¶Ôÿ¼þÊÂÇ鶼±£³Ö¿ªÃ÷µÄ̬¶È¡ª¡ª²»ÂÛÊÇ»µÏûÏ¢»¹ÊǺÃÏûÏ¢£¬¶¼Ó¦µ±Ï´¶ú¹§Ìý¡£¡°Äã±ØÐëÇãÌýijЩÏ൱´Ì¶úµÄ¶«Î÷£¬¡±Ä¦¸ù²¹³äµÀ£¬¡°µ«Êǵ±µÚÒ»´ÎÓÐÈ˸æËßÎÒÒ»¸öÍ´¿àµÄÊÂʵµÄʱºò£¬ÎÒ²îµã¿³ÁËijÈ˵ÄÍ·£¬ÄÇʱºòËûÃÇ´òËãÖжϺÍÎÒ̸ÂÛÄǸö»°Ì⣬½á¹û°ÑÎÒÕæµÄ¼¤ÅÁË¡£ÎÒ±ØÐ뱣֤ÿ¸öÈ˶¼Äܹ»´óÉùµØ³©ËùÓûÑÔ¡£Ö»ÒªÎÒÃÇÄܹ»±£³Ö¿ªÃ÷µÄ¡¢¿ª·ÅµÄ̬¶È£¬Ã»ÓÐʲôÎÊÌâÊÇÎÒÃDz»Äܽâ¾öµÄ¡£¡±
µ±È»£¬ÃñÖ÷µÄ·ç¸ñÒ²¿ÉÄÜÓÐËü²»ÀûµÄ·½Ãæ¡£Ò»¸öºó¹û¾ÍÊÇ£¬µ±Áìµ¼Õß¹ýÓÚÒÀÀµÕâÖÖ·½Ê½µÄʱºò£¬ÓÀÎÞÖ¹¾³µÄ»áÒé»áʹµÃ¸÷ÖÖÒâ¼û±»·À´¸²È¥µØ¼ÓÒÔÌÖÂÛ£¬ÄÑÒÔÈ¡µÃ¹²Ê¶£¬¶øΨһһ¸ö¿´µÃ¼ûµÄ½á¹ûÈÔÈ»ÐèÒª¾Àú¸ü¶àµÄ»áÒ飬ÕâʱºòÁìµ¼Õß²»Ãâ»áÅ»ðÖÐÉÕ¡£Ò»Î»Áìµ¼ÕßÈç¹ûÍƳÙ×ö³öÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¾ö¶¨£¬Ï£ÍûÕÒ³öÒ»¸ö¸÷·½¶¼ÈϿɵIJßÂÔ£¬ºÜ¿ÉÄÜÒª³Ðµ£êÝÎóÕ½»ú¡¢Ò¡°Ú²»¶¨µÄ·çÏÕ¡£ÕâÀïÐèÒª¸¶³öµÄ´ú¼Û¿ÉÄÜÊÇ»ìÂÒÎÞÐòºÍȱ·¦·½Ïò£¬Óɴ˵¼Ö½á¹ûµÄÍÏÑÓ»òÕß³åÍ»µÄÀ©´ó¡£
µ±È»£¬¼¸ºõ²»Óöà˵£¬ÔÚÖ°Ô±ÃǶÔÇé¿ö²¢²»Á˽â»òÕß²»¾ß±¸ÏàÓ¦µÄÄÜÁ¦ÓëËØÖʵÄʱºò£»ÏòËûÃÇÕ÷Çó½¨ÒéºÍÖÒ¸æºÜ¿ÉÄܵ¼ÖÂÔÖÄÑÐԵĺó¹û¡£Í¬ÑùµØ£¬ÔÚΣ»úÖ®ÖÐıÇó½¨É蹲ʶҲÊÇ´íÎóµÄ£¬µ±½ô¼±Í»·¢Ê¼þÒªÇóÁìµ¼Õßµ±³¡×ö³ö¾ö¶¨µÄʱºò£¬ÊÔͼµ÷ºÍ¸÷ÖÖÒâ¼ûÖ»»áêÝÎóÕ½»ú£¬¾ø¶ÔͽÀÍÎÞÒæ¡£¾ÍÄÃÎÒÃÇÑо¿¹ýµÄһλÊ×ϯִÐйÙÀ´Ëµ°É£¬ËûËùÁìµ¼µÄ¼ÆËã»ú¹«Ë¾ÕýÊܵ½Ò»¸ö´¦Óڱ仯֮ÖеÄÊг¡µÄÍþв£¬È»¶øËû¼á³ÖÑ°Çó¾ÍËûÃÇÓ¦¸Ã×öʲô´ï³ÉÒ»Ö¹²Ê¶¡£µ±¾ºÕù¶ÔÊÖ´ÓËûÃÇÊÖÖÐÍÚ×ßÁË¿Í»§µÄʱºò¡ª¡ª¶øÇÒ¿Í»§µÄÐèÒªÒ²ÒѾ·¢ÉúÁ˸ı䡪¡ªÕâ¸öÊ×ϯִÐйټÌÐøÖ¸ÅÉίԱ»á¿¼ÂÇÑ¡ÔñÆäËûµÄ·´Ó¦¡£È»ºó£¬µ±Êг¡ÒòΪһÖÖм¼ÊõµÄµ®Éú¶øͻȻ·¢Éú¸Ä±äµÄʱºò£¬ÕâλÊ×ϯִÐйٱ»¶³½áÔÚËûµÄ¹ìµÀÖ®ÖС£ÔÚËûÄܹ»¼¯ºÏÁíÍâÒ»¸öÌرð¹¤×÷С×鿼ÂÇÑÛÇ°·¢ÉúµÄÇé¿ö֮ǰ£¬¶