ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3CÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

·ç·çÓêÓêÒ»°ÙÄê-µÚ5ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÀÏ×æÓÀÔ¶»îÔÚÎҵļÇÒäÀï¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÆÞ×Ó
¡¡¡¡ÎÒÔÚÉÏÃæ˵¹ý£ºµÂ»ª²»Ó¦¸ÃÊôÓÚ¡°´ç²ÝÐÄ¡±µÄ·¶³ë¡£Ëý½èÁ˹⣬ÈËÊÀ¼ä½è¹âµÄÊÂÇéÒ²Êdz£Óеġ£
¡¡¡¡ÎÒÒòΪÊǼ¾¼ÒµÄ¶À¸ù¶ÀÃ磬ÉíÉϸºÓд«×Ú½Ó´úµÄÖØ´óÈÎÎñ£¬ËùÒÔÊ®°ËËê¾Í½áÁ˻顣¸¸Ä¸Ö®Ãü£¬Ã½åùÖ®ÑÔ£¬×Ô²»ÔÚ»°Ï¡£µÂ»ª³¤ÎÒËÄËê¡£¶ÔÎÒÃǼÒÀ´Ëµ£¬ËýÕæÕý×öµ½ÁË¡°ºÁ²»Àû¼º£¬×¨ÃÅÀûÈË¡±£¬Ò»±²×ÓÇÚÇÚ¿Ò¿Ò£¬ÓÐʱºò»¹Òªº¬ÐÁÈã¿à¡£ÉÏÓй«ÆÅ£¬ÏÂÓÐÖÉ×ÓÓ×Å®£¬ÕÉ·òÊ®¼¸Äê²»ÔÚ¼Ò¡£¹«¹«ÓÖ¼«ÄÑÊ̺ò£¬¼ÒÀïÓÖÇ¾­¼Ã³¯²»±£Ï¦¡£ÔÚÕâЩÄ꣬Ëý¾¿¾¹ÊÜÁ˶àÉٿ࣬ËýÖ»ÊÇż¶û¶ÔÎÒÁ÷¶һµã£¬ÎÒʵÔÚ˵²»Çå³þ¡£
¡¡¡¡µÂ»ªÌì×ʲ»ÊÇÌ«¸ß£¬Ö»Äî¹ýСѧ£¬´ó¸ÅÄÜÈÏǧ°Ë°Ù×Ö¡£µ±ÎÒÄîСѧµÄʱºò£¬ÎÒÔø͵͵µØ¿´¹ýÐí¶à¾ÉС˵£¬Ê²Ã´¡¶Î÷Óμǡ·¡¢¡¶·âÉñÑÝÒå¡·¡¢¡¶Åí¹«°¸¡·¡¢¡¶Ê©¹«°¸¡·¡¢¡¶¼Ã¹«´«¡·¡¢¡¶ÆßÏÀÎåÒå¡·¡¢¡¶Ð¡ÎåÒå¡·µÈµÈ¶¼¿´¹ý¡£µ±Ê±ÕâЩÊé¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇ¡°½ûÊ顱£¬ÊåÊå³Æ֮Ϊ¡°ÏÐÊ顱¡£¿´¡°ÏÐÊ顱ÊÇ´ó×ï×´£¬ÊǾø¶Ô²»ÔÊÐíµÄ¡£µ«ÊÇ£¬²»µ«ÎÒ£¬Á¬Ê常µÄÅ®¶ùÇïÃö¼ÍµÍµµØ¿´¹ý²»ÉÙ¡£Ëý°ÑС˵Öг£¼ûµÄ´Ê¶ù¡°·ÉéÜ×ß±Ú¡±Äî³É¡°·Éµ¨£¨Ä‘£©×ß±Ú¡±£¬Ò»Ê±´«ÎªÐ¦±ú¡£¿ÉÊÇ£¬µÂ»ªÒ»±²×ÓҲûÓп´¹ýÈκÎÒ»²¿Ð¡Ëµ£¬±ðµÄÊé¸ü̸²»ÉÏÁË¡£ËýûÓиøÎÒд¹ýÒ»·âÐÅ£¬Ëý¸ù±¾Äò»Æð±ÊÀ´¡£µ½ÁËÍíÄ꣬Á¬ÔçÄêÄÜÈϵÄǧ°Ë°Ù×ÖÒ²¶¼´ó°ë»¹¸øÁËÀÏʦ£¬Ê£ÏµIJ»Ì«¶àÁË¡£Òò´Ë£¬Ëý¶ÔÎÒÒ»±²×Ó¸ãµÄÕâÒ»Ì×ÍæÒâ¶ù¸ù±¾²»ÖªµÀÊÇʲô¶«Î÷£¬ÓÐʲôÒâÒ壬ËýËƺõ´ÓÀ´Ò²Ã»ÓÐÏëÖªµÀ¹ý¡£ÔÚÕâ·½Ã棬ÎÒÃÇÁ©ºÁÎÞ¹²Í¬µÄÓïÑÔ¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÄ»¯·½Ã棬Ëý¾ÍÊÇÕâ¸öÑù×Ó¡£È»¶ø£¬ÔÚµÀµÂ·½Ã棬ËýÈ´Êdz¬Ò»Á÷µÄ¡£É϶Թ«ÆÅ£¬ËýÕæÕý¾¡ÉÏÁËТµÀ£»Ï¶Ô×ÓÅ®£¬ËýÕæÕý×öµ½ÁË´ÈĸӦ×öµÄÒ»ÇУ»ÖжÔÕÉ·ò£¬Ëý¾ø¶ÔÖҳϣ¬¾ø¶Ô·þ´Ó£¬¾ø¶Ô°®»¤¡£ËýÊÇÒ»¸ö¼«ÎªÄѵõÄТ˳ϱ¸¾£¬ÏÍÆÞÁ¼Ä¸¡£Ëý¶Ô´ýÈκÎÈ˶¼ÊÇÖÒºñ³Ï¿Ò£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐ˵¹ý°ë¾äÏл°¡£Ëý²»»áÈö»Ñ£¬ÎÒ¸Ò±£Ö¤£¬ËýÒ»±²×ÓûÓÐ˵¹ý°ë¾ä»Ñ»°¡£Èç¹ûÖйú½«À´ÒªÐÞ¡¶¶þÊ®¼¸Ê·¡·£¬¶øÆäÖÐÓÖÓÐʲô¡°¸¾Å®Áд«¡±»ò¡°¹ëÐãÁд«¡±µÄ»°£¬ËýÓ¦¸Ã°ñÉÏÓÐÃû¡£
¡¡¡¡1962Ä꣬ÀÏ×æͬµÂ»ª´Ó¼ÃÄÏ°áµ½±±¾©À´£¬ÎÒ¹ýµ¥ÉíººÉú»îÊýÊ®Ä꣬ÏÖÔÚ×ÜËãÊÇÓÐÁËÒ»¸ö¼Ò¡£ÕâÒ²Êǵ»ªÒ»ÉúµÄ»Æ½ðʱÆÚ£¬Ò²ÊÇÎÒÒ»Éú×îÐÒ¸£µÄʱºò¡£ÎÒÃǼÒÀïºÍÄÀÏà´¦£¬Äã×ðÎÒÈ㬴ÓÀ´Ã»Óг³¹ý×ì¡£ÓÐʱºò¼ÒÈËÅóÓÑÍžۣ¬Ê³Ç°·½ÕÉ£¬±­ÅÌÂú×À£¬Åëâ¿ÍùÍùÓÉËýÃǶþÈËÖ÷³ø¡£·¹²ËÉÏ×À£¬ÖÚÈËÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬ËýÃÇÁ©È´ÍùÍùÊÇ×øÔÚÒ»ÅÔ£¬Ð¦ÃÐÃеؿ´×ÅÎÒÃdzԣ¬Á³ÉÏÁ÷¶³ö¼«ÎªâùÔõıíÇé¡£¶ÔÕâÑùµÄ¼ÒÍ¥£¬Ò»ÇÐÔÞÓþÖ®´Ê¶¼ÊÇÎÞÓõģ¬¶¼»á÷öȻʧɫµÄ¡£
¡¡¡¡ÎһÁË°ËÊ®¶à£¬²Î͸ÁËÈËÉúÕæÚС£ÈËÉúÎÞ³££¬ÎÞ·¨¿¹Óù¡£ÎÒÔÚ¼«¶ËµÄ¿ìÀÖÖУ¬ÍùÍùÐÄÍ·ÉÁ¹ýһ˿°µÓ°£ºÌìÏÂÎÞ²»É¢µÄóÛϯ¡£ÎÒÃǼÒÕâÒ»³öÊ®·ÖÃÀÂúµÄÏ·£¬ÔçÍí»áÓÐÉ·Ï·µÄʱºò¡£¹ûÈ»£¬ÀÏ×æÏÈ×ßÁË¡£È¥ÄêµÂ»ªÓÖ×ßÁË¡£ËýÒ²Òѻ³¬¹ýÃ×ÊÙ£¬Ëý¿ÉÒÔî¨Ä¿ÁË¡£
¡¡¡¡µÂ»ªÓÀÔ¶»îÔÚÎҵļÇÒäÀï¡£
¡¡¡¡1995Äê7ÔÂ
¡¡¡¡Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

ÎÒ¡¡µÄ¡¡¼Ò
ÎÒÔø¾­ÓйýÒ»¸öÎÂÜ°µÄ¼Ò¡£ÄÇʱºò£¬ÀÏ×æºÍµÂ»ª¶¼»¹»î×Å£¬ËýÃÇ´Ó¼ÃÄÏǨÀ´±±¾©£¬ÎÒÃÇסÔÚÒ»Æð¡£
¡¡¡¡ÀÏ×æÊÇÎÒµÄÉôĸ£¬È«¼Ò¶¼×ð¾´Ëý£¬×ð³Æ֮ΪÀÏ×æ¡£Ëý³öÉíÖÐÒ½ÊÀ¼Ò£¬È˼«´ÏÃ÷£¬ºÜÓÐÐļơ£´ÓСѧ»áÁËÒ»Ì×Öβ¡µÄÊֶΡ£ÓмҴ«Öΰ׺íµÄÃØ·½£¬ÖÎÁÆÕâÖÖÊ®·ÖΣÏյIJ¡£¬Ê®ÄÃÊ®ÎÈ£¬ÊÖµ½²¡³ý¡£Òò×ÔÓ×ɥĸ£¬Ã»ÈËÌæËý²ÙÐÄ£¬µ¢ÎóÁ˳ö¼ÞµÄ»Æ½ðʱ¿Ì£¬³ÉÁËһλɽ¶«»°³Æ֮Ϊ¡°ÀϹÃÄµÄÈË¡£Äê½üËÄÊ®£¬²Å¼Þ¸øÁËÎÒÊ常£¬×öÐøÏÒµÄÆÞ×Ó¡£ËýÐÄÁéÖо­ÊܵÄÍ´¿àÖ®¾çÁÒ£¬¸Å¿ÉÏë¼û¡£È»¶øËýÊÇÒ»¸öÊ®·Ö¼áÇ¿µÄÈË£¬´ÓÀ´Ã»ÓжÔÈËÁ÷¶¹ý£¬Êµ¼ÊÉÏ£¬×÷Ϊһ¸öɥĸµÄ¹Â¶ù£¬ÓÖÄܶÔË­Á÷¶ÄØ£¿
¡¡¡¡µÂ»ªÊÇÎÒµÄÀϰ飬ÊǷĸ֮Ãü£¬Í¨¹ýýåùÖ®ÑÔͬÎÒ½á»éµÄ¡£ËýÖ»ÓÐСѧˮƽ£¬ÈÏÁËһЩ×Ö£¬Ò²ÔçÒÑ»¹¸øÀÏʦÁË¡£ËýÊÇÒ»¸öÕæÕýÉÆÁ¼µÄÈË£¬Ò»ÉúûÓиúÈκÎÈËÄÖ¹ý¶ÔÁ¢£¬·¢¹ýÆ¢Æø¡£ËýÒ²ÊÇ×ÔÓ×ɥĸµÄ£¬ÔÚËýÄÇÌÃæ¢ÃÃÐÖµÜÖÚ¶àµÄ¡¢Éú¼ÆÊ®·ÖÀ§ÄѵĴó¼ÒÍ¥ÀÖÕÈÕ³îÃ׳îÃ棬µ±È»Ò²Êܹý²»ÉٵĿ࣬ûÓÐĸÇ×ÕâÒ»°Ñ±£»¤É¡£¬ÓпàÎÞ´¦Ëߣ¬ËýµÄÇàÄêʱ´úÊÇÔÚ³î¿àÖжȹýµÄ¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚÎÒ×Ô¼º£¬ÎÒËäÈ»²»ÊÇ×ÔÓ×ɥĸ£¬µ«ÊÇ£¬ÁùËê¾ÍÀ뿪ĸÇ×£¬Ã»ÓÐĸ°®µÄ×Ì棬ÎÒ³¢µÃ͸¶øÓÖ͸¡£ÎÒ´óѧ»¹Ã»ÓбÏÒµ£¬Ä¸Ç×¾ÍÓÀÔ¶À뿪ÁËÎÒ£¬ÕâʹÎÒ±§ºÞÖÕÌ죬³ÉΪÎҵġ°ÓÀ¾ÃµÄ»Ú¡±¡£ÎÒµÄÆ¢Æø£¬²»ÄÜ˵ÊDZ©Ô꣬¶øÊǼ±Ôê¡£Ïëµ½¸Éʲô£¬±ØÐëÁ¢¼´¸É³É£¬·ñÔò¾Í×øÎÔ²»°²¡£ÎÒ»¹²»ÄÜ˵×Ô¼ºÊǸö»µÈË£¬ÒòΪ£¬³ýÁËΪ×Ô¼º¿¼ÂÇÍ⣬ÎÒ»¹ÄÜΪ±ðÈË¿¼ÂÇ¡£ÎÒ¼á¾ö·´¶Ô²Ü²ÙµÄ¡°Äþ½ÌÎÒ¸ºÌìÏÂÈË£¬ÐݽÌÌìÏÂÈ˸ºÎÒ¡±¡£
¡¡¡¡¾ÍÊÇÕâÑùÈý¸öÈË×é³ÉÁËÒ»¸ö¼ÒÍ¥¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ËµÊÇÒ»¸öÎÂÜ°µÄ¼ÒÄØ£¿Ê×ÏÈÊÇÒòΪÎÒÃǼÒÁùÊ®ÄêÀ´Ã»Óг³¹ýÒ»´Î¼Ü£¬ÉõÖÁûÓкì¹ýÒ»´ÎÁ³¡£ÎÒÏ룬Õ⼴ʹ²»ÄÜËãÊǾøÎÞ½öÓУ¬Ò²ÊǼ«ÎªÄÑÄܿɹóµÄ¡£°ÑÕâÑùÒ»¸ö¼ÒÍ¥³Æ֮ΪÎÂÜ°²»ÕýÊÇÇ¡ÈçÆä·ÖÂð£¿ÆäÖÐÒ²²»ÊÇûÓÐÔ­ÒòµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÈ«¼Ò¶¼×ð¾´ÀÏ×棬ËýÊÇÎÒÃǼҵŦ³¼¡£Õýµ±ÎÒÃǼҾ­¼Ã±ôÓÚÆƲúµÄʱºò£¬´ÓÌìÉϵôÏÂÒ»¸öÏÚ¶ù±ýÀ´£ºÎÒ»ñµÃÒ»¸öµ½µÂ¹úÈ¥ÁôѧµÄ»ú»á¡£ÎÒ²¢Ã»ÓÐʲôÁèÔƵÄ׳־£¬Ö»²»¹ýÊÇÏë¿à°¾Á½Ä꣬¶ÆÉÏÒ»²ã½ð£¬»Ø¹úÀ´ºÃÇÀµÃÒ»Ö»ºÃ·¹Í룬Èç´Ë¶øÒÑ¡£ÑÉÖªÁ½ÄêÒ»±ä¶ø³ÉÁËʮһÄê¡£Èç¹û²»ÊÇÀÏ×æ¿à¿àÕõÔú£¬°Ú¹ýС̯£¬Âô¹ýÆÆÀã¬ÃãÇ¿ÈÃÒ»ÀÏ£¬ÎÒµÄÊ常£»¶þÖУ¬ÀÏ×æºÍµÂ»ª£»¶þС£¬ÎÒµÄÅ®¶ùºÍ¶ù×Ó£¬Äܹ»ÓÐÒ»¿Ú·¹³Ô£¬²ÅµÃ¶È¹ýÔÖÄÑ¡£·ñÔò£¬ÎÒÃǼÒÔçÒѼÒÆÆÈËÍöÁË¡£ÕâÑùһλ´ó´óµÄ¹¦³¼£¬ÎÒÃÇÑÉÄܲ»×ð¾´ÄØ£¿
¡¡¡¡Èç¹ûÕæÓС°ºÁ²»Àû¼º£¬×¨ÃÅÀûÈË¡±µÄÈ˵Ļ°£¬ÄǾÍÊÇÀÏ×æºÍµÂ»ª¡£ËýÃÇææµÀµÀÂò²Ë¡¢×ö·¹£¬µÈµ½·¹Ò»×öºÃ£¬ËýÁ©È´×øÔÚÅԱ߿´×ÅÎÒÃÇÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬×Ô¼ºÖ»³Ô²Ð¸þÊ£·¹¡£Õâ±ÆµÃÎÒ²»Óɲ»´ÓÄÚÐÄÉî´¦×ð¾´ËýÃÇ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÔø¾­¹Í¹ýÒ»¸ö´Ó°²»ÕÀ´µÄÄêÇáÅ®º¢×Óµ±Ð¡Ê±¹¤£¬ËýÐÕÑÎÒÃǶ¼¹ÜËý½ÐСÑÊÇÒ»¸öÊ®·ÖÎÂ˳¡¢³Ïʵ¡¢ÉÙÑÔ¹ÑÓïµÄÅ®º¢×Ó¡£Ã¿ÌìÔÚÎÒÃǼҸÉÁ½Ð¡Ê±µÄ»î£¬ÌìÌìæµÃûÓпÕÏÐʱ¼ä¡£ÎÒÃǼҵÄÁ½¸öÅ®Ö÷È˾­³£ÔÚÎç·¹µÄʱºòË͸øСÑîÒ»¸öÈÈÂøÍ·£¬¼ÐÉÏÈâ²Ë£¬ÈÃËý³ÔÁ˵±Îç·¹£¬Á¢¼´µ½±ðµÄ¼ÒÈ¥¸É»î¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ð¡Ñî±³Éϳ¤ÁËÒ»¸ö´¯£¬ÀÏ×æÊÇÒ½Éú£¬¶®µÃÆäÖеĵÀÀí¡£¾ÝËý˵£¬´¯³¤ÔÚ±³ÉÏ£¬Èç͹Á˳öÀ´£¬ÕâÊÇÁ¼ÐԵģ¬ÎÞ´ó·Á°­¡£Èç¹û°¼Á˽øÈ¥£¬ÔòÊÇÃñ¼äËùνµÄ´ó±³´¯£¬¹ÅÊéÉϳÆ֮Ϊ¾Ò£¬ÊÇÄÜÒªÈËÃüµÄ¡£µ±Äê·¶Ôö¡°¾Ò·¢±³ËÀ¡±£¬¾ÍÊÇÕâÖÖ´¯¡£Ð¡ÑµÄҲǡǡÊÇÕâÖÖ´¯¡£ÓÚÊÇ£¬Ð¡ÑîÿÌìµ½ÎÒÃǼÒÀ´£¬²»ÊǸɻ¶øÊÇÖβ¡£¬Ö÷Öδó·ò¾ÍÊÇÀÏ×棬µÂ»ª³ÉÁËÖúÊÖ¡£ÌìÌ켷ŧ¡¢ÉÏÒ©£¬Ã¦ÍêÕûÕûÁ½Ð¡Ê±£¬Ð¡ÑîÔÙµ½±ðµÄ¼ÒÈ¥¸É»î¡£×îºó£¬Ææ¼£³öÏÖÁË£¬¹ýÁ˼¸¸öÔ£¬Ð¡ÑîµÄ¾ÒÍêÈ«ºÃÁË¡£ÀÏ×æʼÖÕûÓиæËßËýÕâÖÖ´¯µÄΣÏÕÐÔ¡£Ð¡ÑîÀ뿪±±¾©»Øµ½°²»ÕÀϼÒÒԺ󣬻¹¾­³£¸øÎÒÃÇÀ´ÐÅ£¬¿É¼ûÎÒÃǼÒÕâÁ½Î»Å®Ö÷ÈËÖ®¶÷£¬Ê¹Ëý±ÏÉúÄÑÍüÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǵļÒÍ¥³ÉÔ±£¬³ýÁË¡°ÍòÎïÖ®Á顱µÄÈËÒÔÍ⣬»¹Óм¸¸ö²¢·ÇÍòÎïÖ®ÁéµÄè¡£ÎÒÃÇÑøµÄµÚһֻ裬Ãû½Ð»¢×Ó£¬Æ¢ÆøÕæÏñÊÇÀÏ»¢£¬¼«Îª±©ÁÒ¡£µ«ÊÇ£¬¶ÔÎÒÃÇÈý¸öÈËÈ´Ê®·ÖÎÂ˳£¬ÍíÉϾ­³£Ë¯ÔÚÎҵı»×ÓÉÏ¡£ÍíÉÏ£¬ÎÒÒ»ÉÏ´²ÌÉÏ£¬»¢×ӾͺÍÁíÍâÒ»Ö»Ãû½ÐèßäµÄ裬Á¬Ã¦ÌøÉÏ´²À´£¬Õù¶áÎÒ½ÅÍ·ÉÏÄÇÒ»¿éµØÅÌ£¬³Á³ÁµØѹÔÚÄÇÀï¡£Èç¹ûÎÒ°ëÒ¹ÀïÐÑÀ´£¬¾õµÃ½ÅÍ·ÉÏÇáÇáµÄ£¬ÎÒÖªµÀ£¬Á½Ö»Ã¨¶¼Ã»ÓÐÀ´£¬ÕâʱÎÒÍùÍùÄÑÔÙÈë˯¡£ÔÚ°×Ì죬ÎÒ³öȥɢ²½£¬Á½Ö»Ã¨¾Í¸úÔÚÎÒºóÃ棬ÎÒÉÏɽ£¬ËüÃÇÒ²ÉÏɽ£»ÎÒÏÂÀ´£¬ËüÃÇÒ²¸ú×ÅÏÂÀ´¡£Õâ³ÉΪÑàÔ°ÖÐÒ»ÌõÖøÃûµÄ·ç¾°Ïߣ¬Ãû´«åÚåÇ¡£
¡¡¡¡ÕâÄѵÀ²»ÊÇÒ»¸öÎÂÜ°µÄ¼ÒÍ¥Âð£¿
¡¡¡¡È»¶ø£¬¹âÒõÈçµç¹âʯ»ð£¬×ªË²¼´ÊÅ¡£µ½Á˽ñÌ죬ÈËè¾ãÍö£¬ÎÒÃǵļÒֻͥʣÏÂÁËÎÒÒ»¸öÈË£¬Ðε¥Ó°Ö»£¬¹ýÁËÒ»¶Î¼ÅįÆà¿àµÄÉú»î¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÌìÎÞ¾øÈË֮·¡£¸ôÁ˲»¾Ã£¬ÎÒµÄͬÊ£¬ÎÒµÄÅóÓÑ£¬ÎÒµÄѧÉú£¬Á˽⵽ÎÒµÄÇé¿öÖ®ºó£¬Á¢¿ÌÉì³öÁË°®Ô®Ö®ÊÖ£¬Ê¹ÎÒÓÖÃÈÉúÁË»îÏÂÈ¥µÄÓÂÆø¡£ÆäÖÐÓÐһλÌìÌìµ½ÎÒ¼ÒÀ´¡°´ò¹¤¡±£¬ÎªÎÒ²Ù³Ô²Ù´©£¬¶ÁÐÅÄ£¬ÕдýÀ´±ö£¬´¦ÀíÔÓÎñ£¬²»ÊÇÇ×Êô£¬Ê¤ËÆÇ×Êô¡£ÈÃÎÒÉîÉî¸Ð¾õµ½£¬È˼ä±Ï¾¹ÊÇÎÂůµÄ£¬Éú»î±Ï¾¹ÊÇ¡°ÃÀÀöµÄ¡±£¨ÎÒÌÖÑáÕâ¸ö´Ê¶ù£¬¹ÃÒ»ÓÃÖ®£©¡£Èç¹ûûÓÐÕâЩÓÑ°®ºÍ°ïÖú£¬ÎÒ¿ÖÅÂÔçÒѵÇÉÏÁ˰˱¦É½£¬ÓëÈËÊÀ¡°°Ý°Ý¡±ÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇЩ·ÇÍòÎïÖ®ÁéµÄ¼ÒÍ¥³ÉÔ±Èç½ñÊýÄ¿Ò²Ôö¶àÁË¡£ÎÒÏÖÔÚÓÐËÄÖ»´¿Öֵģ¬´Ó¼ÒÏç´øÀ´µÄ²¨Ë¹Ã¨£¬»îÆá¢ÍçƤ£¬¾­³£¼·ÈëÎҵĻ³ÖУ¬ÅÀÉÏÎҵIJ±×Ó¡£ÆäÖÐÒ»Ö»£¬×ðºÅëëËÄÊÀµÄС裬ÕýÔÚÅÀÉÏÎҵIJ±×Ó£¬±»Ò»Î»ÉãÓ°¼ÒÔÚ²»µ½°ëÃëÖÓµÄʱ¼äÄÚÇÀÅÄÁËÒ»¸ö¾µÍ·£¬ºÕÈ»µÇÔÚ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·ÉÏ£¬Êܵ½ÁËÐí¶àÈ˵ÄÔÞÑ³ÉΪòãÉùè̳µÄÒ»Ö»ÊÀ½çÃûè¡£
¡¡¡¡ÑÛÇ°£¬ËäÈ»ÎÒÃǼÒֻʣÏÂÎÒÒ»¸ö¹Â¼Ò¹ÑÈË£¬ÄãÄѵÀÄÜ˵Õâ²»ÊÇÒ»¸öÎÂÜ°µÄ¼ÒÂð£¿
¡¡¡¡2000Äê11ÔÂ15ÈÕ
¡¡¡¡txtµç×ÓÊé·ÖÏíƽ̨¡¡

Ê®Äê»Ø¹Ë£¨1£©
×Ô¼º¾õµÃµÂ¹úÊ®ÄêµÄѧÊõ»ØÒäºÃÏñÊÇдÍêÁË¡£µ«ÊÇ£¬×ÐϸһÏ룬ÓÖºÃÏñÊÇûÓÐдÍ꣬»¹È±ÉÙÒ»¸ö×ܽá»Ø¹Ë£¬ËùÒÔÓÖ¼ÓÉÏÁËÕâÒ»¶Î¡£°ÑËüµ±×÷»ØÒäµÄÒ»²¿·Ö£¬»òÕßÈÃËü¶ÀÁ¢ÓÚ»ØÒäÖ®Í⣬¶¼ÊÇ¿ÉÒԵġ£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÒ»ÉúÁùÊ®¶àÄêµÄѧÊõÑо¿µÄ¹ý³ÌÖУ¬µÂ¹úÊ®ÄêÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¹Ø¼üÐÔµÄÊ®Äê¡£ÎÒÔÚÉÏÃæÒѾ­Ìáµ½¹ý£¬Èç¹ûÎÒµÄѧÊõÑо¿ÓÐÒ»¸ö·¢éíÆڵĻ°£¬ÕæÕýµÄ·¢éí²»ÊÇÔÚÇ廪´óѧ£¬¶øÊÇÔڵ¹ú¸çÍ¢¸ù´óѧ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÊ®Äê²¢²»ÊÇÒ»¸ö¼òµ¥µÄÊ®Ä꣬ÓÐËü»Ô»Í³É¹¦µÄÒ»Ã棬ҲÓÐËüÒõ°µ±¯²ÒµÄÒ»Ãæ¡£ËùÓÐÕâÒ»Çж¼±È½ÏÏêϸµØдÔÚÎҵġ¶ÁôµÂÊ®Äê¡·Ò»ÊéÖУ¬¶ÁÕßÈçÓÐÐËȤ£¬¿É²ÎÔÄ¡£ÎÒÔÚÉÏÃæдµÄÎÒÔÚ¸çÍ¢¸ùÊ®ÄêµÄѧÊõ»î¶¯£¬Ö÷ÒªÒÔѧÊõÂÛÎÄΪ¾­£¬Ð´³öÁËÎҵľ­ÑéÓë½Ìѵ¡£ÎÒÏÖÔÚÏëÒÔ¶ÁÊéΪ¸Ù£¬Ð´ÎÒ¶ÁÊéµÄÇé¿ö¡£ÎÒ±²ÖªÊ¶·Ö×ÓÒ»±²×ÓÓëÊéΪÎ飬²»ÊÇдÊ飬¾ÍÊǶÁÊ飬¶þÕßÊDz¢Ðеģ¬ÊǷDz¢Ðв»¿ÉµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÒѾ­»î¹ýÁ˰˸ö¶àÊ®Ä꣬ÒѾ­µ½ÁËÍû¾ÅÖ®Äê¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ¶ÁÊéÌõ¼þºÍ¶ÁÊé»·¾³·½Ã棬ÄÄÒ»¸öÊ®ÄêÒ²²»ÄÜͬ¸çÍ¢¸ùµÄÊ®ÄêÏà±È¡£ÔÚÉú»î·½Ã棬ÎÒÊÇÒ»¸ö×î¿ÝÔ﷦ζµÄÈË£¬ËùÓеÄÍæµÄ¶«Î÷£¬ÎÒ¼¸ºõÈ«²»»á£¬Ò²¼¸ºõÈ«ÎÞÐËȤ¡£ÎÒƽÉú×îÏÛĽÁ½ÖÖÈË£ºÒ»¸öÊÇ»­¼Ò£¬Ò»¸öÊÇÒôÀÖ¼Ò¡£¶øÕâÁ½ÖÖÒÕÊõÊÇ×îÐèÌì²ÅµÄ£¬Ã»ÓÐÌ츳¶øÃãÇ¿¶Ô¸¶£¬¾öÎ޳ɾ͡£¿ÉÊÇÔ컯С¶ùÆ«Æ«¸úÎÒ¿ªÍæЦ£¬Ö»¸³ÓèÎÒÕâ·½ÃæµÄÐËȤ£¬¶ø²»¸³ÓèÎÒÄÇ·½ÃæµÄÌì²Å¡£¡¶ººÊ顤¶­ÖÙÊæ´«¡·Ëµ£º¡°¹ÅÈËÓÐÑÔÔ»£º¡®ÁÙÔ¨ÏÛÓ㣬²»ÈçÍ˶ø½áÍø¡£¡¯¡±ÎÒ¼«Ïë¡°Í˶ø½áÍø¡±£¬¿ÉϧÕÒ²»µ½½áÍøÓõÄÉþ×Ó£¬Ò»ÉúÖ»ÄÜ×öÒ»¸öÏÛÓãÕß¡£ÎÒ×Ô¼º¶ÔÎÒÕâÖÖ¸öÐÔÒ²²¢²»ÂúÒâ¡£ÎÒ³£³£°Ñ×Ô¼º±È×÷Ò»Å軨£¬Ö»ÓÐÖ¦¸É¶øûÓÐÂÌÒ¶£¬¸ü̸²»µ½ÓÐʲô»¨¡£
¡¡¡¡ÔÚ¸çÍ¢¸ùµÄÊ®Ä꣬ÎÒÕâÖÖ¹ÖÆ¢Æø·¢»ÓµÃÁÜÀ쾡Ö¡£¸çÍ¢¸ùÊÇÒ»¸öС³Ç£¬³ýÁËÒ»¸ö¾çÔººÍ¼¸¸öµçÓ°ÔºÒÔÍ⣬ÈκÎÏûDzµÄµØ·½¶¼Ã»ÓС£ÎÒÓÖÊÇÒ»½éÇîÊéÉú£¬Ã»ÓÐÇ®£¬ÆäʵҲÊÇûÓÐʱ¼ä¶¬ÏÄÁ½¼¾µ½¸ßɽºÍº£±õÈ¥ÂÃÓΡ£ÎÒËùÓеĽö½öÊÇʱ¼äºÍÊé¼®¡£Ñ§Ð£´ÓÀ´²»¿ªÊ²Ã´»á£¬ÓÐһЩѧÉú»áż¶û¾ÙÐÐÍí»áÌøÎè¡£ÎÒÈ¥ÁËÒÔºó£¬Ò²Ö»ÄÜ¿Ý×øÒ»ÅÔ£¬´ôÈôľ¼¦¡£ÕâÀïÖйúѧÉúÒ²¼«ÉÙ£¬ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬È«³ÇÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÖйúÈË¡£ÕâÖֹ¶À¼Å¾²µÄ»·¾³£¬ÕýºÃ¸øÁËÎÒ¿ÕÇ°¾øºóµÄ¶ÁÊéµÄ»ú»á¡£ÎÒÔÚ¹úÄÚ²»ÊÇûÓжÁ¹ýÊ飬µ«ÊÇ£¬´Ó¹ã¶ÈºÍÉî¶ÈÁ½¸ö·½ÃæÀ´¿´£¬Ê²Ã´Ê±ºòÒ²±È²»ÉÏÔÚ¸çÍ¢¸ù¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÁÊéÓÐÁ½¸öµØ·½£¬·ÖÁ½´óÖÖÀ࣬һ¸öÊÇÓйØèóÎÄ¡¢°ÍÀûÎĺÍÍ»ðÂÞÎĵȵȵÄÊé¼®£¬Ò»¸öÊǺºÎĵÄÊé¼®¡£ÎÒºÜÉÙÔÚ¼ÒÀï¶ÁÊ飬ÒòΪÎÒûÓÐÇ®ÂòרҵͼÊ飬¼ÒÀïÕâ·½ÃæµÄÊé·Ç³£ÉÙ¡£ÔÚ¼ÒÀÎÒÖ»ÔÚÍíÉÏÁÙ˯ǰ¶ÁһЩµÂÎĵÄС˵£¬Thomas¡¡MannµÄÃûÖøBuddenbrooks¾ÍÊÇÕâÑù¶ÁÍêµÄ¡£ÎÒÔ糿Æ𴲺óÔÚ¼ÒÀï³ÔÔçµã£¬Ôçµã¼«¼òµ¥£¬Ö»ÓÐÁ½Æ¬Ãæ°üºÍÒ»µã»ÆÓͺÍÏ㳦¡£µ½Á˺óÀ´£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢ºó£¬Ê×ÏÈÔÚ²Í×ÀÉÏÏûÊŵÄÊÇÏ㳦£¬ºóÀ´ÊÇ»ÆÓÍ£¬×îºóֻʣһƬÓÐÓãÐÈζµÄÃæ°üÁË¡£×î³õ»¹Óвè¿ÉºÈ£¬ºóÀ´Ö»ÄܺȰ׿ªË®ÁË¡£Ôçµãºó£¬ÎÒÒ»°ãÊǵ½èóÎÄÑо¿ËùÈ¥£¬ÔÚÄÇÀïÒ»´ô¾ÍÊÇÒ»Ì죬Îç·¹ÔÚѧÉúʳÌûòÕß·¹¹ÝÀï³Ô£¬³ÔÍê¾Í»ØÑо¿Ëù¡£ÕûÕûÊ®Ä꣬²»¶®Ê²Ã´½ÐÎç˯£¬µÂ¹úÈËҲûÓÐÎç˯µÄÏ°¹ß¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÁèóÎÄ¡¢°ÍÀûÎÄ¡¢Í»ðÂÞÎĵÄÊé¼®£¬Ò»°ã¶¼ÊÇÔÚèóÎÄÑо¿ËùÀï¡£Òò´Ë£¬ÎÒÏëÏÈ°ÑèóÎÄÑо¿ËùͼÊéÊղصÄÇé¿ö½éÉÜһϡ£¸çÍ¢¸ù´óѧµÄ¸÷¸öÑо¿Ëù¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄͼÊéÊÒ¡£èóÎÄͼÊéÊÒÆðÔ´ÓÚºÎʱ¡¢ºÎÈË£¬ÎÒµ±Ê±¾ÍûÓÐϸÎÊ¡£¿ÉÄÜÊÇÔ´ÓÚFranz¡¡Kielhorn£¬ËûÊǸçÍ¢¸ù´óѧµÄµÚÒ»¸öèóÎĽÌÊÚ¡£ËûÔÚÓ¡¶È³¤ÄêÀÛÔÂËѼ¯µ½µÄһЩ¼«ÆäÕä¹óµÄ±®ÃúµÄÍØÆ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡