按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我愿意接受你成为我的丈夫妻子，无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱你，照顾你，尊重你，接纳你，永远对你忠贞不渝，直至生命尽头。
在那一霎那，她终于发现，爱，原来是一种信仰，这样的誓言，温暖自己，照亮别人。
又一次交换了戒指之后，程石俯在她耳边说：“这下你再也跑不掉了，不管在世界的哪个角落，你都是我的了。”
“苏磬？”他在叫她了。
她回过神来，拉着他在路边坐下，“程石，你以前是不是特别怕我跑掉？”她直到现在才有些明白，原来，他们之间，等待诺言的，害怕失去的，一直是他。
他闷闷的“嗯”了一声。是的。很多次。他那么喜欢搂着她睡觉，就是怕午夜梦回，她突然丢下他，独自走了。
额头抵上他的肩，低低的道歉：“程石，对不起。以后你赶我走我都不走了，好不好？”
他突然凶她，“你还好意思问，我以为这点基本常识你总是有的。”说完了，自己站起来就走了。
苏磬摇头，这人，脾气说来就来了。她加快了脚步跟上去，叫道：“程石……”
他不理她，任她在后面追着，走了一段不忍心，正想放慢脚步回头，却听到有人“苏，苏，苏”的叫。然后，他就看到一个年轻的外国人奔了过来，越过他，一把扯起苏磬的胳膊，兴奋的直叫唤：“苏，苏，是你吗？你还记得我吗？”
他的眉头迅速皱起，两眼冒火的盯着那老外抓在她胳膊上的手，正要上前去扯开，却听到她开口了：“James？”
James顿时眉开眼笑，给了她一个熊抱，她还没有完全反应过来到底怎么回事，头被强压在James肩膀上的那一刻，看到程石已经脸色发青，快要暴跳如雷了，她迅速的推开James，跳离了两步。
“苏，真的是你！你怎么会在这里？”James说着又想来扯她，程石的反应比她还要快，伸手用力一拉将她困在自己的双臂之内，再不让那老外碰她，宣告他的所有权。
她挣扎了一下没有挣开，虽然这么跟人说话有些别扭，可是身后的人根本没有松手的打算，她有些尴尬，故意转移话题：“James，你现在的中文说的很好了嘛。”
James讪讪的缩回手去，哈哈一笑：“因为后来的老师都教的比你好。”
“那幸好我没有再教下去，否则不是误人子弟了？”
James一脸困惑：“无人子弟？是什么意思？”
苏磬微笑起来，看来还是没有学的特别好，她正要开口解释，程石在后头冷不丁的开口：“意思就是destroy you。”
呃，苏磬苦笑，真亏他想的出来。让她哭笑不得的是James还用求证的眼神看着她，她想摆手，手却被困着，只得说：“你不要听他胡说。”
程石扬眉，“我说错了么？”
这下James更困惑了，苏磬尴尬的笑笑，只得一连串的说：“他是我丈夫。误人子弟的意思是不好的老师会害了学生。”
James恍然大悟，他朝苏磬眨眨碧蓝的眼睛：“苏，你结婚了啊？”随后，他坏笑起来，叽哩咕噜说了一串英文：“苏，你还记得当初我要你嫁给我的时候，你对我说什么了？”
苏磬完全傻眼，明显感到圈着她的这双手臂越来越紧，这个James，真是唯恐天下不乱。
“好了，苏，再见了，希望能再见到你，唔……和你的丈夫。拜拜。”James转身，挥挥手，一溜烟跑的无影无踪。留下一堆烂摊子。
好久没有动静，她小心的叫他的名字：“程石？”
他突然松开她，又自顾自走了，她站在原地叹气，正要跟上去，他又停住了，回过身来抓住她的手腕，拖着她走，生气归生气，他可不想再冒出个莫名其妙的外国人来对她拉拉扯扯搂搂抱抱的。
苏磬喘着气，边加快步伐边跟他解释，“James是几年前我去康定的时候认识的……”
康定？真是好地方，程石火气更盛。
教了几天中文就求婚了？他仍然不动声色，任她解释。
“程石，就是这样，其他什么都没有，都是他瞎说的。”
他始终一言不发，一抹浅笑却早已爬上嘴角，其实，此时此刻，他的心里比任何时候都要确定她的感情，可他就是忍不住，想要看她为他着急的样子。
……
……
……
春暖花开，聊赖的午后，云出奇的白，天出奇的蓝，阳光出奇的明媚。我独自坐在街边的露天咖啡馆，要了一杯咖啡，正要打开刚从旧书店淘来的书。
我无意间一抬头，街的对面，一男一女两个中国人，面对着面，一言不发的站着，女的清秀安宁，低垂着脑袋，看不清脸上的表情，一只脚无意识的在石头路面上划来划去；男的挺拔帅气，却满脸严肃，好像是动了气，可那气又像是自己硬堵出来的……
我微笑着低下头，翻开那本书，扉页上用钢笔写着：
I love you； not for what you are； but for what I am when I am with you。
番外四：非暴力不动声色
===》某天。
从叶心蕊的咖啡店出来，苏磬慢悠悠的往家走，途径一家餐馆，稍稍抬头看了一眼，新开的么？环境不错，什么时候可以来试试？
一边想着，她又往里多看了几眼，是她喜欢的中国风，深木色的摆设，精细的花纹雕饰……眼睛扫过墙上的巨幅书法，余光瞥到底下面对面坐着的一男一女，她低下头继续往前走，心想，嗯，那个男的跟程石长得有点像呢。
不禁又看过去，一愣，哦，原来就是他啊。这次还顺带看了看他对面的人，笑得真是开心。嗯，他是跟她讲过今天是要陪客户吃饭的。脚步未停，没入灯火。
程石回家的时候，苏磬正窝在沙发里看八点档，丈夫有了外遇，妻子哭闹一番，不奏效。她瞥了一眼正在换鞋的程石，他要是有外遇，那么她会……笑着摇头，程石不会。
程石走进来，她没在看他，也没望着电视，若有所思的垂着眼睛，笑得古怪，他问：“笑什么呢？”
她起身，帮他脱掉西装，随口问：“吃过了？”
“嗯。”
看着他解开领带，接过，她又问：“在哪吃的？”
程石愣了一下，笑起，有进步嘛，她以前是从来不过问这些事情的，“一家新开的，叫青花瓷碗，你一定喜欢那里，改天我们去，好不好？”
“好。你先去洗澡。”
她挂好他的西装和领带，走去厨房泡茶，然后继续看八点档。茶几上，两杯绿茶，烟雾袅袅升起。
===》第二天。
苏磬答应了下午帮叶心蕊看店，程石来电话说今天继续陪客户吃饭，她就给自己做了咖啡，多在店里呆了一会儿。离开的时候，天已擦黑。
又经过那家有着美丽名字的餐馆，又忍不住往里看，又看到同样的人物和场景。走过了，莫非是看错了，还是出现了幻觉？她想了想，掉转身子，往回走，重新看了一遍，确定自己没有眼花，她想，这个客户还挺执着。
回家继续看八点档，妻子不再哭闹，改死缠哀求，依然不奏效。苏磬想起这么一句话，当一个男人不再爱一个女人，这个女人不管做什么，全都是错！
片尾曲的时候，程石回来，站在客厅中央，勾着嘴角看苏磬一个人对着电视自得其乐。她搞什么鬼？吃饭的时候，明明看到她了，来来回回在餐馆门口走了三遍，等他出来想叫住她，却不见人影。他想，她应该是看到他了。走第一遍，应该是路过。走第二遍，是想证实。走第三遍，是原路返回。
她笑嘻嘻的看着他，还是一个问题：“吃过了？”
他答：“吃过了。”
“在哪吃的？”
“还是昨天的地方。”
今天多了一个问题，“好吃么？”
“还不错。好多你喜欢吃的东西。我们周末去，好不好？”
“好。你先去洗澡。”
他拉住她，笑得邪魅，凑到她耳边说：“一起洗。”
试图甩开他，未果，她大叫：“不要，我洗过了。”
他用力将她扯入怀中，连搂带抱的进了卫生间，“洗过了就再洗一遍。”
某人奸计得逞。浴室里，蒸汽缭绕。
===》第三天。
程石继续陪客户吃饭，苏磬继续帮叶心蕊看店，她一定得管她要工资。苏磬看看天色，时间差不多了。收工关门。
习惯的经过青花瓷碗，习惯的往里看，不出意料的看到她想看到的景象，这家的饭菜真的有那么好吃么？她等不到周末了，站在门口，盯着招牌上那几个行楷大字看了一会儿，走进去，交代服务生给她找个角落的，离他们很远的位置。她背对他们而坐，因为不用看，那个客户一定坚持笑得花枝乱颤。
她掏出手机看了看，心想，要快点点菜，快点吃，那个八点档还没完呢。果然都是她爱吃的菜，她决定慢慢来，来日方长嘛，随便挑了几样，笑着把菜单交还给服务生，开始耐心等待。拿起一只小碗开始端详，很精致，碗底，色白花青，不知道有没有的卖？菜陆陆续续的上来，味道真的不错。程石果然没有骗她，决定要周末跟他一起来。
手机突然响起，是程石的短信：在干什么？
她忙着吃，匆匆的回复：吃饭。
他回的很快：在哪里吃？吃什么？
她皱眉，这人真烦：外面，吃菜。
按完，手机扔回包里，不再搭理。继续埋头吃。
吃完了，她笑着招手，叫服务生过来结帐。服务生笑容可掬，礼貌异常，告诉她：“您的单已经有人帮你买了。”
坐下来以后第一次回头，看过去，程石正对着她笑，她回笑，转回头来，“替我谢谢那位先生。”
苏磬看了看时间，嗯，差不多了，八点档就要开始了。她站起来，背好包，朝门口走。还没走到门口，有人在身后拉住她的手。
她回头，那人笑得厉害，对她说：“一起回去。”
她看他一眼，没好气的问：“你还要多久？”
他伸手拍拍她的脸颊，笑不自禁：“马上。不会耽误你看电视剧。”
他牵着她，走到那位“客户”面前，说道：“不好意思，何小姐，我必须先走一步了。单我已经买过了。”
苏磬看到这位称作“何小姐”的客户脸色微变，急急忙忙的从座位上站起，“这位小姐是？”
程石正欲作答，苏磬已经开口，“我是他太太。”
太不淡定了。人家又没要抢你老公。不过，语气还好，相当平静，虽然，看到何小姐瞪的老大的眼睛，她仍然没忍住，在心里爽翻了天，她觉得自己很不厚道。
已经走到街上，她还在乐，以至没有听到程石在问她话：“嗯？你说什么？”
程石好笑的看着她：“我说，我们去看电影。”
“啊？不要，我要回去看电视，大结局了。”
他才不会让她回去看那个离婚的结局，硬拖着她，往电影院走：“看电影，请你吃爆米花。”
苏磬扭不过他，好吧，他们还没有一起看过电影呢，再说，还有爆米花。
插播：诗一首及译文
谢谢sunsrain贴了这整首诗上来，我找了一下，没有找到整首的翻译，只有05年《读者》的编译版本，所以就自己瞎捣腾了一下，有些地方也稍作了改动，大家表嫌弃哈，诗文及翻译如下：Love。 By Roy CroftI love you；Not only for what you are；But for what I amWhen I am with you。
I love you；Not only for whatYou have made of yourself；But for whatYou are making of me。
I love youFor the part of meThat you bring out；I love youFor putting your handInto my heaped…up heartAnd passing overAll the foolish； weak thingsThat you can’t helpDimly seeing there；And for drawing outInto the lightAll the beautiful belongingsThat no one else had lookedQuite far enough to find。
I love you because youAre helping me to makeOf the lumber of my lifeNot a tavernBut a temple；Out of the worksOf my every dayNot a reproachBut a song。
I love youBecause you have doneMore than any creedCould have doneTo make me goodAnd more than any fateCould have doneTo make me happy。
You have done itWithout a touch；Without a word；Without a sign。
You have done itBy being yourself。
Perhaps that is whatBeing a friend means；After all。
=======================================爱译：猴面包树我爱你。
我爱你，