按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
汽车修理厂里一堆废弃零件拼凑起来的东西。
“坚持住！”Matt叫道，车子向路的一侧拐去，轮胎发出刺耳的声音，他们在车内被甩来甩去，然后汽车的后轮陷入了一条水沟，前杠则撞在了一棵树上。
当一切终于停了下来之后，Matt吐了口气，松开了死死抓着方向盘的手。他转过身去看女孩们，然后愣住了。他打开了头顶的小灯，眼前的景象让他傻了眼。
Bonnie就像每次遇到危险时那样，总是紧跟着Meredith。她的头倒在了Meredith的膝盖上，双手紧紧抓着她的手臂。Meredith尽量靠后地支撑着自己，脚踩在仪表盘的下面，头使劲向后仰着，手臂则把Bonnie紧紧地按在下面。
树枝顺着打开的窗户伸进了车内——茂密的针叶就像是庞大的绿色怪物。它刚好横在了Meredith的脖子还有Bonnie的后背之间。如果Bonnie的安全带没有把她拉回来；如果Bonnie没有趴在Meredith腿上；如果Meredith没有使劲地按着她……
Matt盯着树枝上锋利的断口。如果他的安全带没有扣紧……
Matt听到自己艰难的呼吸声。常青树的味道蔓延在车内。他甚至可以闻到树枝断口所散发出来的气味。
好一会儿，Meredith才伸出手想要去折那根像箭一样指着她喉咙的树枝。但她折不断它。Matt也伸手去折。虽然那根树枝还没有他的手指粗，但它很坚硬，无论怎么折都折不动。
那就像是经过硬化的木头，他觉得有些莫名。但这想法是多么可笑。它明明是棵有生命的树；我都可以摸到碎掉的木屑。
“噢。”
“我现在能起来了吗？”Bonnie的头仍然埋在Meredith的腿上，这让她的声音听上去有些沉闷。“拜托。在它抓到我之前让我起来。它想抓我。”
Matt吃惊地看着她，抹了抹脸上的碎木屑。
“它才不会来抓你呢。”但解着安全带的时候他的胃里却一阵翻腾。为什么Bonnie会和他有一样的感觉呢？——那东西就像是个巨大的毛手。她甚至都看不到。
“你知道它想的，”Bonnie低语着，身体开始微微颤抖。她向后挪了挪，想要解开安全带。
“Matt，我们得动一动，”Meredith说。她小心翼翼地维持着那个仰着脖子的痛苦姿势，但是Matt听得出她的呼吸变困难了。“我们得朝你那儿动一动。它想要缠住我的脖子。”
“那不可能……”但他也发现了。树枝的断裂处虽然只移动了一点点，但是现在那上面出现了弧度，它想要扎进Meredith的喉咙。
“这样下去不行，”他说道。“杂物箱里面有个手电筒……”
“杂物箱被树枝挡住了。Bonnie，你能解开我的安全带吗？”
“我试试看。”Bonnie缩着头向前移了移，笨拙地摸索着按钮。
Matt觉得眼前的常青树仿佛要将她吞没了。要把她包围到它茂密的针叶中去。
“这真是棵可怕的圣诞树。”他从他那边的窗口看出去。他把前额抵在窗户上，圈起手放在眼前，好让自己在黑暗中看得清楚些。
有什么东西碰了碰他的后颈。他下意识地跳了起来，然后僵直了身体。那感觉不冷也不热，就好像是女孩子的手指。
“见鬼，Meredith——”
“Matt——”
Matt也为自己突然跳起来而感到有些生气。但那种感觉实在是令人……毛骨悚然。
“Meredith？”他慢慢地把手放下来，然后在车窗上看到了自己的倒影。Meredith根本没有碰他。
“别……往……左，Matt。那儿有根很尖的碎片。”Meredith的声音通常都很冷静甚至有些冷淡，那总是让Matt联想到被积雪包围着的湖泊。但现在它听上去有些哽咽还有些慌张。
“Meredith！”Bonnie在Matt开口前叫道。Bonnie的声音就像是从羽绒被下面发出来似的。
Matt觉得被锋利的树枝扎了一下。有什么东西在右侧轻轻地碰着他的脖子。“Bonnie，停下！你把那树枝给拉进来了！你把它拉向Meredith和我了！”
“Matt，闭嘴！”
Matt闭了嘴。他的心剧烈跳动着。他只能感到有什么东西在后面碰着他。但那个想法很愚蠢，他想道，因为如果是Bonnie在移动树枝，我至少可以帮她稳住不动。
他向后挪了挪，想要通过车窗的反射看看自己身后到底是怎么回事。他的手摸到了树枝的断口还有树皮上一个厚厚的结。
他想，刚才它指着他的喉咙的时候，我不记得那上面有结啊……
“我够到了！”Bonnie喊道，接着传来了安全带解开的声音。然后，她颤抖着说，“Meredith？那些针叶都钻到我衣服里去了。”
“好了，Bonnie。Matt，”Meredith用一贯耐心的口吻说。“Matt，你现在得打开你那边的门。”
Bonnie的声音变得更加恐惧了，“那好像不只是针叶。还有小树枝。就像电线的倒钩似的。我被……卡住了……”
“Matt！你现在得把你那儿的门打开——”
“我不能。”
一片沉寂。
“Matt？”
Matt用脚支撑着自己，双手抱着粗糙的树皮。他用全力向后退着。
“Matt！”Meredith都快叫起来了。“它要扎到我喉咙里去了！”
“我打不开我这儿的门！那边也有棵树！”
“那儿怎么可能有树？那边是路！”
“树怎么可能长到那儿去呢？”
又是一片沉寂。Matt能感到断裂的树枝——越扎越深。如果他不赶快移动，他恐怕就再也动不了了。
回归——黄昏（十）
Elena很高兴。现在轮到她了。
Stefan用锋利的木质拆信刀割开自己的皮肤。Elena讨厌看他这么做，用最有效的工具来割开吸血鬼的皮肤；所以她紧紧地闭上了眼睛，当红色的鲜血从他脖子上的小口子里面流出来时，她才睁开了眼。
“你不用喝太多——而且你也不该喝太多，”Stefan低语着，她知道当他头脑还清醒的时候他向来会这么说。
他总是很担忧。这时，她吻了他。
她可以看到他的想法是多么奇怪，比起让她喝自己的血，他更想要她的吻。一阵大笑，Elena推倒了他，趴在他身上，对准了脖子上的伤口，她知道他觉得自己会嘲笑他。但是她只是对着那个伤口用力地吸着，吸着，直到他在脑海中向她求饶。但除非他大声叫出来，她是不会满意的。==========================================================================
昏暗的车内，Matt和Meredith同时想到了一个办法。她先开了口，但他们几乎是异口同声。
“我真蠢！Matt，椅背调节开关在哪儿？”
“Bonnie，你得把她的椅背往后调一点！那儿有个小把手，你得够到它，然后往上拉！”
Bonnie的声音开始变得断断续续。“我的手臂——它们有点扎到我的手臂了——”
“Bonnie，”Meredith沉稳地说。“我知道你行的。Matt——那个把手是在前座——下面的——右边还是——”
“没错。就在那儿边上一点。”Matt说话时都没怎么喘气。刚才他抓住树枝的时候发现，只要他松一松手，树枝就会把他的脖子缠得更紧。
他们别无选择。他只能深吸一口气，用力向后推着树枝，然后听到Meredith发出的尖叫声，扭曲、粗糙的断面就像是锋利的木刀割破了他的喉咙、耳朵还有头皮。现在他的后颈终于轻松了，但是被车里面那么多的树给惊到了，刚才还没有这么多的。他的膝盖上堆满了树枝；常青树的针叶撒得到处都是。
不管Meredith有多么生气，他还是转向了她。她都快被树枝埋没了，一只手拧着脖子前的枝叶，但她还是看到了他。
“Matt……回……你自己的座位去！快！Bonnie，我知道你能行的。”
Matt扯开树干，然后够到了那个能把他的椅背往后调的把手。把手却动不了。薄而粗糙的树皮裹着它，很难扯开。他狠狠地拧着。
他的椅背终于向后移了移。他钻过巨大的树枝——如果它们还能称得上是树枝的话，因为现在车里充满了这些巨大的树枝。然后，正当他想要去帮Meredith的时候，她的椅子也突然向后挪了挪。
她终于摆脱了常青树，呼吸到了新鲜空气。有那么一会儿，她就坐在那儿动都不动。然后她用沾满了针叶的双手慢慢地爬到了后座。当她开口说话的时候，她的声音听上去很沙哑，但依旧不紧不慢。
“Matt。上帝保佑……这车里……真像是个……迷宫。”她把前座踢回了原位，Matt也照着做。
“Bonnie，”Matt叫道。
Bonnie没有动。许多小树枝仍然缠绕着她，勾着她的衣服，扎在她的头发里。
Meredith和Matt一起拉着。手上留下了许多小伤口。
“它就像是要长到她的身体里去似的，”Matt说道，一根长而细的树枝被挪开了，上面留着他的血迹。
“Bonnie？”Maredith叫道。她拉出了Bonnie头发了的枝叶。“Bonnie？快起来。看着我。”
Bonnie的身体颤抖着，但是她还是让Meredith掰过了她的脸。“我以为我做不到的。”
“你救了我的命。”
“我害怕极了……”
Bonnie趴在Meredith的肩膀上静静地哭着。
Matt打开了头顶的小灯，看着Meredith。刚才他看到的最后一样东西就是她的黑色眼睛，那神情让他的胃里愈发翻江倒海。他从后座能看到的三扇窗户向外看去。
什么都看不到。针叶、树枝把所有的窗户都遮得严严实实。
尽管如此，他和Meredith，无需多言，一人拉着一个后门的把手。车门发出咯咯声，开了个小口；然后猛地关上了。
Meredith和Matt面面相觑。Meredith再次低下了头，又开始帮Bonnie清理头发里的针叶。
“疼吗？”
“还好。就一点疼……”
“你在发抖。”
“我觉得冷。”
天气变得寒冷起来。车外，不仅仅是开着的那扇窗，其他地方也布满了常青树，Matt能听到风声。它穿梭在无数的树枝中，呼啸着。还有木头吱嘎作响的声音，而且那听起来奇响无比。就像是暴风雨来了。
“那到底是个什么东西？”他踢了一脚前座的椅背，大声喊道。“那个挡在路中间的东西是什么？”
Meredith摇了摇头。“我不知道；我正要开窗。我只瞥到了一眼。”
“它就那么突然地出现在路中间。”
“狼？”
“就一眨眼的功夫，之前还什么都没有的。”
“狼不是那种颜色的。那东西是红色的。”Bonnie抬起了趴在Meredith肩膀上的脑袋。
“红色？”Meredith摇了摇头。“如果是个狐狸的话，那也太大了点。”
“我想，它是红色的。”Matt说道。
“狼不可能是红色的……那么狼人呢？Tyler Smallwood的头发算是红色的吗？”
“那东西不是狼，”Bonnie说。“它长得……上下颠倒。”
“上下颠倒？”
“那东西头的位置长得不对。也可能是它的两边都有头。”
“Bonnie，你真的吓到我了，”Meredith说。
Matt不会那么说，但她的确也吓到他了。因为他虽然也只瞥了那东西一眼，但他看到的就和Bonnie描述的一样，那东西就是个怪胎。
“也许只是我们的角度有点奇怪，”他说，Meredith则说道，“有可能是被——”
“被什么？”
Meredith看着车顶。Matt顺着她的视线看过去。慢慢地，车顶开始向下塌陷。就好像有什么重物压在上面似的。
Matt咒骂着。“怎么我刚才坐在前面的时候就没有趴下去找找呢？”他在树枝间搜寻着，想要辨认出加速器和发火装置。“钥匙还在那儿吗？”
“Matt，车子现在陷在水沟里面。而且，我刚才叫你别过来的。”
“那样树枝就会把你的脖子折断了。”
“没错，”Meredith无所谓地说着。
“它会把你杀了的！”
“我能看到前面。那些树无孔不入，到处都是。”
“那……不……可能！”Matt踢着前面的椅子，强调着每一个字。
“怎么不可能？”
车顶又发出了响声。
“你们俩——别吵了！”Bonnie哭喊着。
突然就像是被子弹击中了一样，车子开始向左后方倒去。
Bonnie叫道。“怎么啦？”
鸦雀无声。
“……车胎爆了吧，