按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
约核担獠灰簟N野淹纯嗌盥裥募洹P以说氖牵矣辛艘黄ヂ怼4幽且院螅胰米约涸谄锫淼氖澜缋锩γβ德怠>拖窀盖姿ぱ缘哪茄艺媸歉龊俜耪摺V沼诘搅苏饷匆惶臁N艺粞劬怠D盖状业窖劭埔缴抢铮遗淞艘窝劬怠N液驮谄锫硎比鲜兜呐笥岩黄鹂蓟保嘌颐且谏缃簧钪谢竦贸晒Χ枰钠省! ×钗页跃氖牵泻⒆用强荚嘉页鋈ァ5彼强湮液芷潦保也⒉幌嘈潘堑幕啊K悄训啦恢牢以鞘サ杌嵘献畛舐呐⒙穑棵挥蟹⑸裁幢浠H嗣侨匀淮油獗砝磁卸衔艺飧鋈恕N乙丫涑珊艺托牡却⑸蟮谋浠N蚁M苡腥瞬灰悦踩∪耍⑾忠卦谕獗碇抡嬲奈摇� txt电子书分享平台
圣诞舞会(2)
在大学以及后来的教书生涯中,我开始遇到一些人。他们不仅意识到我的外在美,而且认识到我的内在美。我认为,这才是真正的质变。他们承认我的内在美,这让我也认为自己真的变得美丽。照镜子时,我喜欢上了镜中人。我坠入爱河,嫁给那个不仅爱上我的外表,而且爱上我的个性的男人。 父亲在舞会那天晚上为我拍的照片放在楼上的一个抽屉里。再次看到它们,我仍能感受到耻辱带来的刺痛,多年前的痛苦得以重现。时间已赋予我足够的智慧,让我对一切心存感激,不管我还是不是那个穿着可怕裙子,顶着一头糟糕头发的人。包装并不适合,但内在却美丽动人。 。 想看书来
毕业年鉴
温迪·莱什季纳 南茜和琼并不是我的朋友。她们在我的生活中无关紧要。我聪慧过人、谈吐幽默、娇俏可爱。所有人都知道这一点,尽管许多人也许会在背后说,我牙尖嘴利,以自我为中心,爱在男孩面前出风头。事情的确如此。 不过,当我们的老师选南茜和琼编写学校年鉴时,我对她们的看法一下子就改变了。能够编年鉴可是无上光荣,我多希望自己能够干这个工作。然而,这个问题还算是次要的。更重要的是,年鉴的编辑有权在每位毕业生的照片下面配上一句说明的话。 因为我所在中学的学生人数很少,因此大家相互都认识。在一个学校里呆了12个年头后,我们都有自己的个人喜好——当然也有不喜欢的。现在,南茜和琼有机会给我们每个人贴上标签,而又无需得到我们的许可,也无需让我们事先知道。她们对我们的看法将印在年鉴上我们的照片下面,对我们生活的概括将留给以后的历届学生看。 在经英语老师通过后,年鉴的最后版本送去印刷了。南茜和琼兴高采烈地开始透露她们所写的内容。在她们认为不诚实的学生的照片下面,她们写上这样的话:真相战胜一切。在她们认为拥有过多男朋友的女孩的照片下面,她们写道:如果我以前知道,我现在也知道。 “猜猜我们给你写的是什么?”南茜在体育课上问我。“走路扭来扭去,讲话叽叽喳喳。” 噢,我想,这句话含混不清,但起码不那么残酷。 四个月后,也就是在毕业前的两天,年鉴送到了学校。我们打开印刷厂送来的大纸箱,急切地翻看着年鉴。我找到了自己的照片,看到了下面的那句话:娇小玲珑,个性伟大。 我非常吃惊,而南茜和琼似乎比我更吃惊。 “我们没有这么写!”南茜说。她打开了装有年鉴草稿的夹子。“走路扭来扭去,讲话叽叽喳喳”那句话下面划了道细细的红线。然后我看到我们的英语老师沃克尔女士的漂亮的笔迹。她写道:“娇小玲珑,个性伟大。” 这位我尊敬又有点害怕的真诚、优雅的女士认为,自私自利、大声讲话、骄傲自满、有时甚至愚不可及的我是个个性伟大的人?沃克尔女士数年前在中学年鉴中写下的一句评语改变了我的一生。当然,这个改变并非百分之百。我偶尔还会耍耍小心眼、心胸狭窄、撒撒小谎、铁石心肠、信口开河、不考虑别人。但大部分时候,我变得坚强有勇气、大方公正、充满爱心和诚实可信。一位个性伟大的人物。这种个性是我本人以前并没有意识到的,直到有人——她本人也是个非常伟大的人物——送给我这份大礼。
真正的赢家
南希·吉布斯 我激动极了!我和哥哥尼尔向父母道别,去参加我的彩排。在即将举行的美少女大赛中,我有幸入围,成为候选人之一。 “当然,好处是能够见见世面。”尼尔笑着回答道。在彩排开始的一周前,他就开始做梦,梦中全是那些将在舞台上表演的37个姑娘。他乐意陪我,当然不仅是为了让我不感到孤单。 在这个重要日子来临的几个月前,我在家门前的草坪上练习体操。在从屋内传来的音乐伴奏下,我练习翻跟头和侧手翻。我还自学成才,学会了半空翻,并能轻而易举地做出“搭桥”动作。在音乐的伴奏下,我一遍又一遍地翻跟头。左邻右舍已经厌倦了日复一日地听同一首曲子,但他们知道这个瘦得皮包骨的14岁小姑娘想要达成的梦想,所以他们从不抱怨。 一个星期天的下午,在服装秀排演开始前,我悄声说:“尼尔,时间就要到了。” “让他们看看谁才是最棒的!”尼尔笑着说。 我站在舞台上,那首熟悉的曲子响起。我感到自己是如此优雅和美丽,生命中我第一次感到自己是如此不同寻常。我从未指望会拿大奖,因为我知道我争不过那些线条优美的大姑娘们,但我全力以赴地为比赛做准备,与她们站在了同一起跑线上。 在做空翻时,我出了点小差错,结果两脚的大拇趾先着了地。十趾连心,脚上传来尖锐的痛楚。尽管如此,我坚持把动作做完。尼尔留意到我脸上的痛苦表情。在我跑向后台更衣室时,他紧跟着我,在外面等我。我哭着走出来,给他看我的双脚和双腿。从指尖到双膝以上的部位都是又青又紫。我知道,我要么是扭伤了,要么是两个大脚趾骨折了。 大奖赛将在次日晚上拉开序幕。一想到我的梦想可能和脚趾骨一样破裂,尼尔和我就沮丧到了极点。在回家的路上,我俩都一言不发。我想到父母为我的参赛花了那么多的钱,尤其是正式的表演服装。刚到家,父母一看到尼尔搀扶着我走出汽车,马上知道出了问题。我给他们看我受伤的部位,爸爸说:“亲爱的,你知道你明天晚上不能再表演翻跟头了,对不对?” “不,我能行!”我噙着眼泪说。 “我有个好主意。”妈妈大声宣布,看样子是想找到一个更好的方法。“你可以弹钢琴呀。”我坐下来,演奏我7岁那年经常练习的一支曲子。不过,听起来满不是当年那回事。 我听到我的家人在窃笑。我抬头看着他们,每个人都赶紧走开,强忍着笑容。我们都知道,我的真正才能还是我的体操表演。如果我无法表演翻跟头,就只能弃权了。 第二天下午,爸爸用绷带紧紧地绑住我的脚趾。我穿上高跟鞋练习走路。穿上正式的表演鞋,迈着优雅的舞台步,的确痛得钻心。但我心意已决。在出发前,爸爸走上前拥抱着我。 “你确定你想这么做吗,亲爱的?”他问道,“你知道你并不一定非做不可。” “我确定。”我说,然后一瘸一拐地走向汽车。 我们到了大剧院参加为期两个晚上的大赛。我强颜欢笑,假装一点都不痛。才艺比赛开始,轮到我上场了。尽管台下有几百名观众,全场仍静得连一根针掉在地上都听得见。我看到舞台上的帷幕缓缓拉开。我开始表演。我表演出色——也许是我近一段时间以来的最佳表现。在音乐结束后,司仪走上台来宣布,我是在两根脚趾骨折后还坚持表演的。观众全体起立,为我热烈鼓掌。我昂首挺胸地回到家。 次日晚上,评委要宣布12名闯入决赛者的名单。所有的参赛者都排队站在后台等候。我打赌,所有人的心脏都紧张得怦怦乱跳。我听到后门打开了。正当我们准备走上舞台等着评委的最后“宣判”时,一位评委走过来叫住我。“请你过来一下好吗?” 我们一起走到后门,一位女士拥抱了我。“我8岁的儿子今晚不能来了。”她说,“他生病了。他让我转告你,你是他最喜欢的选手。他还想让你知道,即使你无法最终获得桂冠,你仍是真正的赢家。” 我感动极了,我感到自己是舞台上最漂亮的姑娘。我无法确定头天晚上有多少人喜欢我的表演,但我知道我至少给一个小男孩留下了深刻印象。 不久,司仪宣布了12个入围者的名单。入选的少女高兴得跳了起来,兴奋地大声尖叫。我跟其他落选者一样静静地站在那里。有些人哭了,我却没有失望,因为我从一开始就没指望会赢。 那天晚上我没有蟾宫折桂,但我没有放弃。让我自豪的是,一个我不认识的男孩认为我是真正的赢家。冠军能比我得到的更多吗?我微笑着回到家,心中充满了欢乐。 现在,在电视上的选美大赛宣布获奖者时,我仍会激动不安。但同时也会想到那个小男孩,想知道真正的赢家是否就是那个把桂冠带回家的人。当年那场大赛的真正赢家是那个瘦得像豆芽菜,尽管困难重重但仍不放弃,竭尽全力进行拼搏的小姑娘。
农场跆拳道
阿兰娜·詹金斯 我练习跆拳道已经6年了。教练除了教我技巧和打法之外,还教我一些做人的大道理,包括锲而不舍、谦恭有礼、刚正不阿和自我控制的能力。这些道理不仅适用于跆拳道场,而且适用于日常生活,甚至是在农场上! 我学校里的同学都非常喜欢动物。生活在农场里,几乎人人都在养猪、羊和牛。在我所在的中学,近300名学生中的大多数人都或多或少地在饲养家畜。 不甘落后的我向家人和亲戚再三请求,想有一头自己的宠物。起先,他们推三阻四地敷衍我。他们知道照顾动物既耗时又费力。既然我已经开始练习跆拳道,他们担心我在晋升黑带前就半途而废。不过事实刚好相反,因为跆拳道教会我许多重要的东西。 终于,我有了自己的宠物。在我的想象中,绵羊都是白色的、乖巧可爱、喜欢与人亲热。但相反,我的第一头小羊羔却有70磅重,毛有三英尺那么长,颜色由于沾上了泥土而呈棕黄色。它的后腿是黑色的,在我面前总是绷得紧紧的。它把所有的能量都用来撞倒我,然后再去吃食。这只莽撞的羊羔有时会把我撞个大跟头——我在练跆拳道时都不会如此狼狈。我花了两个月的时间才让它相信,我进它的羊圈不是为了吃掉它,它才平静下来,等着我喂食。 后来,我又有了一头常常一意孤行的猪和一只几乎毫无脑子的小牛犊。学校功课、饲养动物和练习跆拳道,这些活动让我每天忙得不亦乐乎。 坚持不懈是我在学习跆拳道时养成的性格之一。在寒冷的雨天,我在凌晨时分爬出温暖的被窝,去喂我的宠物。有时候,宠物们会破圈而出,想要获得自由。而我不费吹灰之力就可以把它们弄回圈内,这让我快乐。我发现,温柔地哄劝比大声呵斥更有效果,这也是我在跆拳道课上学到的技巧之一。 我在为换成褐带而努力时,也开始训练我的小羊。我明白,要想训练成功,温文尔雅是必不可少的。我学习如何让小羊贴近我,如何喂食和梳毛,如何让它表示敬意和握裁判的手表示感谢——而当时,我本人在这些方面也不怎么样。我们如果不互相帮助,是没法参加总共有400头羊同台献技的表演的。在最后的表演中,我看到一个10岁的孩子在模仿我的每个动作。这让我再次想起跆拳道。 最后,到了为换成黑带而训练的时间。这也是训练4头小羊的最佳时机。 在动物表演期间,评委们宣布我的小羊个个都有不俗的表现。他问我家里到底养了多少头羊。我告诉他之后,他对我说:“真棒!”他说的是羊还是我?我想知道答案,同时又想起我的跆拳道。 那个晚上,在结束表演后,我带着小羊回家。它们的毛因为参加表演而被修剪梳理得整整齐齐。它们的眼睛亮闪闪的,但身体却在瑟瑟发抖。我不忍心看它们受寒,于是花了5个小时为它们编织了绿色的盖毯,同马匹的盖毯一样,只不过小了一号而已。我给每头羊都披上盖毯。第二天早上,我赫然发现,它们感谢我的方式却是在大啃那些绿色的盖毯。 通过练习跆拳道,我的羊和我都坚持下来。我不能确定如果没有跆拳道,我能否做得到。我只知道自己成熟了,如果没有在我家后院运用我在练跆拳道时学到的东西,我做不到这一点。我的父母为我感到骄傲,因为很明显,在晋身跆