友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
3C书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

柏杨白话版资治通鉴 :禽兽王朝-第17章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



淙环又醒耄导柿碛邢敕ǎ抵信汕彩菇谠焦堆艨ぃń魇〔ㄑ粝兀┬虐擦耄ㄓκ墙裾憬∮虢魇∈〗缬裆剑狭旱酃菡ㄏ目凇ず笔∥浜菏校┴┫嗤趿绽赐M趿帐О芎螅律‘派首都东区卫戍司令(左卫将军)沈恪接替留异官职,实际上是向留异发动袭击。留异派军队在下淮(浙江省富阳市西南)构筑营垒,拒绝沈恪前进;沈恪攻击,战败,退回钱塘(浙江省杭州市);留异则上疏陈伞氪乔饭Ь矗馐透蜚〖涞奈蠡幔肭蠖宰约捍Ψ!5笔保醒敫髀啡寺砑邢嬷荨③荩荒艹榈鞒霰Γ律‘乃颁发诏书,劝解安抚,特别笼络。但留异知道中央终有一天要出军攻击自己,于是在下淮和建德(浙江省建德市)驻扎军队,戒备中央水军。
  书包 网 。 想看书来

五六一年  辛巳(4)
十二月十五日,陈伞纶罡呒嗖斐ぃㄋ究眨⒛闲熘葜莩ず畎捕###留异。
  txt电子书分享平台 

五六二年  壬午(1)
1 春季,正月,北周帝国凉国公(景公)贺兰祥逝世(年四十八岁)。
  正月一日,北周政府在蒲州(州政府设蒲坂【山西省永济县】)挖掘河渠,在同州(州政府设武乡【陕西省大荔县】)挖掘龙首渠,灌溉农田。
  正月六日,北周政府任命陈顼当柱国大将军(勋官一级·正九命),派国务院财政司田赋官(天官府司会上士)杜杲护送他回陈帝国(首都建康)。
  2 正月十日,陈帝国(首都建康【江苏省南京市】)皇帝(二任文帝)陈伞ū灸晁氖凰辏巴锥冀ǹ的辖技腊萏焐瘢墒甲骀B阃硎芟慊穑ㄦB芡醭背鹿谝蝗畏夤峦醭弊贩夂酰慰季拍暾隆fB缓笫拦衔滦盏氖甲妫
  正月二十日(原文误置于二月,据《陈书》改),陈伞巴苯技漓氲厣瘛
  3 二月五日(《资治通鉴》原文记载本年一系列有关北齐帝国的事,放在正月,这是根据北齐历法;但据陈帝国历法,北齐的正月,就是陈的二月【因两国闰月不同】。《资治通鉴》一直以南朝历为“正朔”,唯独此处忘了转换为陈历,如今按前例还原),北齐帝国(首都邺城【河北省临漳县西南邺镇】)皇帝(四任武成帝)高湛(本年二十六岁)自晋阳(山西省太原市)抵达首都邺城。
  二月十一日,前往邺城南郊祭祀天神。
  二月十二日,前往皇家祖庙(太庙)祭祀祖先。
  二月十六日,封正妻胡女士当皇后,皇子高纬(本年六岁)当皇太子。胡皇后,是北魏帝国兖州(州政府设瑕丘【山东省兖州市】)州长(刺史)、安定(甘肃省泾川县)人胡延之的女儿。
  二月十八日,大赦。
  二月二十九日,任命冯翊王高润当国务院左执行长(尚书左仆射)。
  闰二月七日,北齐帝高湛任命太宰(上公)、平阳王高淹当青州(州政府设东阳【山东省青州市】)州长,太傅(上三公之二)、平秦王高归彦当太宰、冀州(州政府设信都【河北省冀县】)州长。
  高归彦深受三任帝(孝昭帝)高演的宠信,骄傲蛮横,不可一世,对所有的皇亲国戚,都看不到眼里,往往仗势凌辱。高湛登基后,总监督长(侍中)、开府仪同三司(宰相级·从一品)高元海,总监察官(御史中丞)毕义云,宫廷监督官(黄门郎)高乾和,不断在高湛面前攻击高归彦的短处,警告说:“高归彦权势声威,震撼人主,迟早要引起灾难。”高湛追查高归彦反复无常的往事,对他渐渐不敢放心(高归彦寄养高岳家,陷害高岳。受高洋器重,背弃杨愔,攀附高演,诛杀高洋的儿子高殷。高演死亡,又迎接高湛,成为佐命功臣)。有一天,乘高归彦休假,高湛召唤魏收入宫,当面起草诏书,任命高归彦当冀州州长,草稿批准后,命高乾和缮写。时正白天,高湛训令宫门卫士,不准高归彦入宫。高归彦正在外面饮酒取乐,过了一夜,还不知道发生变化。第二天天亮,打算进宫朝见,走到宫门才被告知,大为惊骇,狼狈退回。等到上疏自请惩罚,人事命令已经发表,高湛另外赏赐很多金银绸缎,特别命司令官(督将)以上高级官员,全体到清阳宫(邺城东)送行。文武百官遵令前往,但直到告别,没有人敢和远行赴任的高归彦说一句话。只有赵郡王高叡跟他相谈很久,但没有人听到他们谈些什么。
  高湛当长广王时候,清都(首都邺城)人和士开(和,姓)因精通“握槊”赌博游戏,又会弹奏琵琶,受高湛宠爱,高湛任命他当开府副军事参议官(开府行参军)。高湛当了皇帝,和士开不断升迁,不久就担任副总监督长(给事黄门侍郎)。高元海、毕义云、高乾和都受到威胁,对他妒恨交加,打算揭露他的隐私,加以陷害。和士开先下手为强,上疏指控高元海等结党营私,打算作威作福。高乾和遂被高湛疏远,毕义云见风转舵,用金银财宝贿赂和士开,因被任命当兖州州长。
   txt小说上传分享

五六二年  壬午(2)
4 陈帝陈伞髡俳葜莩ぶ艿弦谱や猿牵ㄖ艿纤涫墙葜莩ぃ粤舾莸亓俅ǹぁ窘魇∧铣窍亍浚讳猿牵魇【沤小狙把舳浚终髡偎亩拥绞锥冀ǹ档比酥省V艿贤仆泄弁炔磺巴猿牵植凰投佣怼F渌辖ń魇。└鞯馗罹莩瓢缘牡胤绞屏Γ阶晕上爻ぃ嗍唤邮苤醒朊睿恢醒朊挥惺奔###,只好在表面上做笼络功夫,使他们不致公然叛变。只有豫章郡(江西省南昌市)郡长周敷首先到中央朝见,中央擢升周敷当安西将军,赏赐乐队一支,又赏赐给周敷歌女、舞女、金银、绸缎,命他仍回豫章(周敷先驻临川故郡【临汝·江西省临川市】,既诛杀熊昙朗【参考五六○年三月】,可能移驻豫章)。周迪认为周敷是自己提拔起来的,心中妒愤交加,乃暗中跟留异(缙州【州政府东阳】州长)结交,派老弟周方兴袭击周敷,周敷迎战,击破周方兴。周迪又派侄儿在船中埋伏武士,假装商人,打算袭击湓城,还没有发动,就走漏消息,寻阳郡郡长、江州总部执行官(监江州事)、晋陵(江苏省常州市)人华皎派军迎战,赶走伏兵,俘虏所有船只和武器。
  陈伞蚊鲋荩ㄖ菡杞病靖=ㄊ「V菔小浚┲莩こ卤τΦ睦系ǔ掠穑┑备呒蹲收伲ü饴淮蠓颍优且捕际芊饩粑唬⒚首迨挛癫浚ㄗ谡┌殉卤τ沂羰杖牖首寮移住5卤τθ慈⒘粢斓呐蓿抵懈粢旖岷稀
  虞荔的老弟虞寄流落寄住闽中(福建省),虞荔想念老弟,以致生病,陈伞擞堇蟮脑倒剩纶髡儆菁那袄淳┦Γㄊ锥冀ǹ担卤τα糇∮菁牟环拧S菁脑钠狡偷叵虺卤τ馐头又醒爰氨撑阎醒氲姆直穑卤τθ垂室庥帽鸬幕安砜3卤τυ怂卸痢逗菏椤罚约禾稍诖采馅刑截嵬ㄓ嗡岛牛骸翱茨愕谋诚啵还笪薹ㄐ稳荨!保ú慰记岸鹑甓拢┹肴蛔鹄矗担骸罢庹媸侵悄摇!庇菁乃担骸柏嵬ㄒ痪浠吧比鱿褪浚趺茨艹浦悄遥ㄈ鱿褪浚褐赶褪浚蝗范ㄊ侨觯≡醣鹊蒙习啾氲摹锻趺邸罚ú慰级拍晁脑拢没毓樘烀 庇菁闹莱卤τσ烟唤ト魏喂嫒暗幕埃峙乱坏┓⑸蠡觯圩约海烁拇┮糠埃谱《剿拢ǘ剑诮渤嵌迩祝酝庑苹加薪挪 3卤τε扇松账姆孔樱菁奶稍诖采弦欢膊欢笥仪捉蛩惴鏊隼矗菁乃担骸拔业拿诘犊谥拢睦锒惚埽 弊莼鸬谋┩街缓迷侔阉瘸隼础
  5 闰二月十五日,北齐帝高湛任命任城王高湝当宰相(司徒)。
  北齐扬州(州政府设寿阳【安徽省寿县】)州长、中央特遣政府总监(行台)王琳,几次都率军南下,但特遣政府执行官(尚书)卢潜,每次都认为时机还没有成熟。陈帝陈伞葱诺绞傺簦蛩愀逼氲酃徒狻B卑研偶啾ㄖ醒胝⑸鲜璞逼氲鄹哒浚ㄒ榻邮堋8哒客猓勺芄宋食ぃㄉ⑵锍J蹋┐拚暗匠碌酃梦剩⑶野殉玛祭实牧殍呀换钩碌酃ㄖ锷背玛祭适拢慰嘉逦辶炅拢M趿账旄苯嵩梗朔直鹕鲜瑁ハ嗫馗妗8哒空髡偻趿涨巴牵钡毖镏葜莩ぃ嬷醒胩厍舱葱泄伲煨刑ㄉ惺椋4拚埃谴蕖 〉亩樱ù蕖 〗ㄒ榘征肀蔽旱墼В慰嘉迦晁脑拢
  6 本世纪(六世纪)五○年代,侯景之乱后,南梁帝国境内铁钱不能流通,民间遂私自铸造鹅眼钱。
  闰二月二十四日,陈帝国政府改铸五铢钱,一枚五铢钱,折换十枚鹅眼钱。
  7 南梁帝国(首都江陵【湖北省江陵县】)皇帝(七任宣帝)萧詧节俭朴素,不喜饮酒,不好女色;虽然对人心怀猜忌,但是待将士有恩。因疆域大幅缩小(迄今只剩下一个郡的面积),城池村落,全都残破,而战争不停,心情忧郁落寞,背上竟生出疽疮,逝世(年四十四岁),安葬平陵(江陵城北纪山),谥号宣皇帝,庙号中宗。太子萧岿(本年二十一岁。岿,音kuī【亏】)继承帝位(八任孝明帝),改年号天保(之前是大定八年,之后是天保元年),尊皇太后龚女士当太皇太后,嫡母王皇后当皇太后,娘亲曹贵嫔当皇太妃。
  

五六二年  壬午(3)
8 三月七日,陈帝陈伞睦系堋渤赏醭络锓倒执锝ǹ担律‘任命陈顼当立法院总立法长(中书监)、首都中区卫戍司令(中卫将军)。陈伞员敝艿酃に凸僭倍抨剿担骸拔依系芙裉毂焕裼鏊突兀翟谑枪蠊亩鞔停欢绻话崖成剑ê笔∥浜菏泻核习叮┧凸ィ峙挛依系芤参幢啬芄换乩矗ǔ律‘以鲁山、黔中交换陈顼,参考去年【五六一年】十一月)。”杜杲说:“安成王(陈顼),在长安不过一个普通平民,但在贵国,却是皇上的老弟,他的价值岂仅仅值一个城而已。敝国渴望天下所有亲属都十分和睦,推己及人,上遵太祖(宇文泰)的遗言,下思两国长久的友谊,所以才送他南返。而今,陛下却说成把一块无关紧要的土地交换骨肉至亲,这种话我真不敢相信!”陈伞苁遣牙ⅲ担骸案詹挪还痪渫嫘埃 倍远抨降睦裼龈雍裰亍
  陈顼的正妻柳妃和儿子陈叔宝仍留在穰城(北周荆州·河南省邓州市),陈伞倥擅吻叭ケ敝艿酃簧妫敝苷妓突埂
  三月八日,陈帝国政府任命安右将军吴明彻当江州(州政府设寻阳【江西省九江市】)州长,率领高州(州政府设巴山【江西省崇仁县】)州长黄法  、豫章郡郡长周敷共同###周迪。
  三月十五日,陈帝国大赦。
  缙州州长留异,最初认为中央水军一定从钱塘(浙江省杭州市)逆浙江(富春江)而上,想不到侯安都率步兵从诸暨(浙江省诸暨市)出发,攻击永康(浙江省永康市),留异大为惊骇,逃往桃枝岭(浙江省缙云县西南冯公岭·被形容为东方剑阁),在悬崖绝壁上筑城,设立栅栏,阻止侯安都军前进。侯安都被流箭射中,鲜血流到足踝,但仍乘坐小轿,指挥作战,面色举止,丝毫不变。遂顺着山势,逼近栅栏构筑堤防,正巧山水倾泻,河水满盈,侯安都率船舰进入堤内,制造高楼战舰,跟留异的城墙一样高度,发动撞击长杆攻城,击碎城楼城垛;留异跟他的儿子留忠臣逃脱,投奔晋安(福建省福州市),依靠陈宝应。侯安都掳获留异的妻子及其他儿子,接收所有铠甲、武器,回军。
  留异的同党向文政据守新安郡(浙江省淳安县),陈伞暌憬涛募镜毙掳部たこぃ宦是嶙氨妇裎涫咳偃耍巴セ鳌O蛭恼桨埽督怠3涛募荆浅塘橄吹亩樱ǔ塘橄慈文显ブ葜莩ぃ慰记澳辍疚辶鹉辍咳拢
  9 夏季,四月二日,北齐帝国皇太后娄昭君逝世(年六十二岁)。北齐帝高湛不肯改穿白色丧服,仍穿他的红袍,没有多久,登上三台(高洋所筑),摆下宴席,饮酒作乐,宫女送上白衣丧服,高湛把它扔到台下。总顾问长(散骑常侍)和士开请求停止演奏,高湛怒不可遏,打和士开耳光。
  四月六日,北齐政府派遣使节前往陈帝国访问。
  青州州政府(设东阳【山东省青州市】)上疏,声称黄河河水变清。高湛派使节前去祭祀河神;改年号河清(之前是太宁二年,之后是河清元年)。
  10 最初,北周帝国的爵位都没有薪俸。四月二十四日,北周帝宇文邕下诏指示:柱国(勋官一级·正九命)等权贵采邑境内居民,不一定非住在
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!