按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
裴承熙接到电话后也咚咚咚的从甲板上跑下,在游轮上四处寻找了起来。
游轮很大,人还很多,走到哪儿都人挤人,还分了好几层。
最主要的是,小易太小,是自己走了,还是被人抱走了,这个没法说清。
裴承熙甚至连游轮外也派人寻找了。
整艘游轮,因为一个失踪的小孩在那之后忙碌了起来……
方池夏登上游轮后直接去了赌桌所在的区域。
她抵达现场后一直在做翻译,安静站在客户身边,客户遇上听不懂的语言,会偶尔偏过头和她轻声交流几句。
方池夏的法语一直都很熟练,经过这三年多的工作,基本上和土生土长的法国人没什么区别。
但即使如此,有时候遇上一些她不熟悉领域的专业词,她翻译起来还是会有点生硬。
比如今天的赌局。
有些赌注类的词,她没接触过的,翻译起来会比较吃力。
这和口语好不好没关系,仅仅只是看平时有没有接触这一领域而已。
现场外,一道小小的身影一个人穿梭在人群中,边走,边在四处的张望。
周围行走的人很多,游轮本身在海浪的冲击下不时又会摇摆,摇摇晃晃的,行走在上面不是很稳。
小家伙好几次差点没莫名倒过来的人撞上。
但是,每次对方的身体还没碰触到他的身,总被他动作敏捷的避开了。
四岁不到的孩子,遇上任何可能危及到自己的情况,应变能力远远超过同龄孩子不提,甚至比很多大人还敏捷。
这在一般孩子身上是几乎看不到的。
好几个差点撞上小奶包的人踉跄摔倒在地上后,目光都忍不住诧异落在他身上看了好一阵。
小奶包像是没看到似的,仍旧自顾自在走自己的,不时还会将阻碍在自己面前的人群推一推。
“小朋友,爸爸妈妈呢?”一个正好经过的服务员看他在大人群里被推推挤挤的有些可怜,忍不住弯下腰关心的询问。
第1402章 嗨,我们又见面了()
小奶包抬起头盯着他看了看,黑溜溜的大眼睛转动了下,他盯着那人,嘴角忽然就瘪了下来。
“我的妈妈不见了!”
他说得似乎还极为委屈的样子,奶声奶气的声音,像是一块棉花糖似的,软软的,甜甜的,小萌音特别的惹人怜爱。
长得漂亮的好处是,遇上任何麻烦,只需要一张口,自会有人乐意帮忙。
“和妈妈走丢了吗?妈妈长什么样?说来阿姨听听,没准阿姨见过。”四岁不到的孩子,还长这么精致,一般人都没什么招架力。
那服务员在他面前蹲下,很热心的和他聊了起来。
小奶包看了看她,又抬了抬手,于是开始了一连串的比手画脚。
“这么高!”
“非常漂亮!”
“头发是黑色的,说话的声音特别的好听。”
“上来这一路一直在说法语,法语还很流利。”
“身上穿的是海水蓝的礼服。”
他连着说了很多,最后总结性地吐出一句,“你一眼望过去看到人群中最特别的那个就是了!”
服务员汗颜。
人群中最特别的那个?
四岁小孩子眼中的特别和成人眼中的特别能一样吗?
不过,小奶包这么一提醒,她还是很认真的回想了一下。
海蓝色,法语,来自东方……
好像有点印象。
赌注区。
方池夏还在做翻译。
她不管做哪方面的工作一直很出色,翻译更是如此。
但是今天的任务,她却进行得有点不顺。
主要是她对赌局这么专业方面的词了解太少了。
“方小姐,陈先生刚说的什么?”身边,客户的声音再次传来。
和她说话用的是法语。
赌桌上姓陈的那人刚说的是花牌。
专业领域的一词,说的是中文。
方池夏中文自然听得懂,但是,她需要转化成法国客户能懂的语言。
她不擅长赌桌上的游戏,花牌的法语或者英语是什么,她都不知道。
“呃……”正思忖着该怎么化解尴尬,冷不防的,一道非常稚嫩的声音忽然传来,“face…cards。”
奶音味很浓的一道声音,萌萌的,软软的,棉花糖似的q。
方池夏微怔,目光顺着声音来源诧异看了过去。
门口处,一个三四岁模样的孩子大摇大摆地向着房间里走来,他的目光特别的傲然,小小精致的下巴轻轻地抬起,带着目空一切的冷艳,行走的时候,步态俨然小王者似的。
然而,脸蛋又出奇的萌。
这是一种强烈的反差,长着一张包子似的人人见了就想捏的脸蛋,然而,神情和步态却特别的傲,身上自带冷傲磁场,昂首挺胸的,走进来的时候,甚至还有好几个大人主动为他让开了一条道。
一个看起来奶都还没断的孩子,竟然能有这样的气场!
方池夏盯着那孩子看的时候,微微有些讶异。
更让她讶异的是,她都不会的翻译,他竟然接得那么顺口!
小奶包还在向着房间里走来,一进门后,他的目光直接扫向方池夏的。
“嗨,我们又见面了!”
第1403章 家教不良()
身体往门板上一靠,本来就短得可怜的两条小腿学着大人的样子慵懒交叠,他扬了扬白乎乎的小手臂,笑眯眯地和她打了声招呼。
方池夏眼角微微地抽了下。
“你说这算不算缘分?”小奶包笑眯眯地继续和她聊起了天。
他像是看不到现场还有赌局似的,现场还有那么多人在,他也丝毫没放在眼底。
他像是只看得到方池夏,也不怕打扰到其他人,不知道是不是音量扬得有些高的关系,声音似乎还带了点小小的激动。
缘分?
方池夏目光四十五度降低再降低,在他矮小得大概还不及她腿的身材上看了一眼,她抖了下。
一个小屁孩也知道什么叫缘分?
她看他的眼神是非常轻蔑的,小奶包自动将她的眼神过滤,小跑着向着她的方向奔了过来。
船不时会轻微地震动,他跑得不是很稳,跑的时候身体看起来一抖一抖的,特别的滑稽,还很惹人怜爱。
跟他随同而来的还有一个服务员,大概是怕他摔伤,他一跑,服务员跟着他跑了起来。
“唉!小心!”
“当心别摔着了!”
“哎哟,我的小少爷,您跑慢点!”
服务员的身高比他高出很多,但是却全程屁颠屁颠仆人似的伺候在他左右。
一个成人,形象竟然比一个三四岁的孩子矮了一大截。
这小子!
方池夏盯着向着自己奔过来的小奶包看了又看,她忽然很好奇,什么样的父母,能遗传出这样气场的孩子?
小奶包其实刚看到她的时候有点激动,跑过来时一时没忍住。
来到她身边,大概是觉得自己刚的行为有点掉形象,小下巴轻抬了抬,他的脸色又恢复了刚刚出现时的傲然。
鄙夷地斜睨了方池夏一眼,小萌音再度在房间里响起,“你好笨咯!face…cards我都会呢!”
赤/裸裸的鄙视,说话一点也不客气,看方池夏的眼神,比刚方池夏看他还轻蔑。
方池夏本来微微扬着的唇角,像是打了霜的花,顿时就瘪了下来。
方池夏额头上的青筋跳了两下,忽然有种想要把这小子狠狠揉一顿的冲动。
她现在是在工作,这是在当着她客户的面拆她台吗?
忍住!
忍住!
不能和一个小屁孩计较!
方池夏沉了沉呼吸,镇定了下脸色,她牵扯着唇角,若无其事地揉了小奶包的脑袋一把,
“宝贝,阿姨只是不擅长赌局类的术语而已。”
眼角余光斜睨了他一眼,她眉梢挑了挑,“倒是你,去哪儿了解的这些?”
“这还不简单?我家爹地教得好呗!”小奶包傲娇地抬了抬小下巴,提到这个问题,似乎很骄傲的样子。
“你爹地教的?”方池夏面容微微地扭曲了一下。
“是啊,我爹地教的。”小奶包笑眯眯的点了点头。
“为什么好的不学学这些?”方池夏一脸黑线。
“谁说我没学好的了?”小奶包哼了声,很骄傲掰着手指头给她细数了一大堆,“我爹地还教我玩枪,教我打架,教我怎么整蛊……”
第1404章 天才宝宝的高智商()
“我爹地还教我怎么不让自己吃亏了!”他说话的时候表情特别的认真,连着列举了很多,只是……没一样是正经的。
方池夏的脸色微微有些发黑。
这什么变、态家长?都怎么教导孩子的?
居高临下看着身边的小奶包,揉了揉他的脑袋,她很严肃认真地指出,“宝贝,你爹地这是在误人子弟!”
“才不是呢!”小奶包仰着巴掌大的小脸,以和她同样严肃认真的表情纠正,“我爹地这是想让我成为全才儿童!”
他的口齿特别的伶俐,伶俐得丝毫不像是一个三岁多的孩子,哪怕和大人说话,口头上的便宜也不让别人占去丝毫。
方池夏双眸闭上,深深做了好几次呼吸,再睁开。
她还要工作,不能和这个孩子聊太久。
“宝贝,你爹地在哪儿?全才儿童首先得学会迷路后怎么回到家人身边,现在找爹地去!”
手牵住他的,她决定把他送出去。
谁知,小奶包却反牵住她的手不肯松开。
“能够教育出宝贝这么全才儿童的爹地,一定会自己找来的,放心。”他似乎一点也不担心自己被家里人到处找,没理会方池夏那话不提,反而自己挑了张椅子挨着她坐了下来。
他坐得有点高,椅子上还搭了张小板凳坐着的,两条腿悠悠地晃啊晃的,那模样特别的悠闲。
方池夏压根不认识他,而且现在确实没时间陪他多聊。
“那就在这里好好坐着等爹地过来,阿姨要继续忙了!”不想因为一个和自己完全不相关的孩子丢了工作,她侧过头继续做起了自己的翻译。
“先生,陈先生刚说的是花牌。”
“方小姐,告诉他赔率的算法!”
“方小姐,付数!”
方池夏其实只受雇佣于一个人,但是现场的翻译只有她一个,以至于后来所有语言不同的玩家,不懂得如何沟通的全都把难题抛给了她。
方池夏又一次被难住了。
“呃……赔率……”
“付数……”
她这两个词都不熟。
小奶包手托着腮帮子悠悠的看着她,在她眉头微微一拧的时候,适时提醒,“odds,decker!”
他的声音特别的奶,赌局这么专业的词从他口中说出来,总会有种罪恶感。
那感觉好像让他在这里呆着也是在误人子弟似的。
方池夏今天出的糗已经不是第一次了,她刚开始还有些尴尬,在小奶包帮着翻译了几次之后,后面的慢慢就习惯了。
一遇上不会的翻译,到了后来,她直接把小奶包拧到她面前帮忙了。
在今天的这场翻译中,她是个不及格的翻译。
不过,因为小奶包的出现,整体没影响什么。
小奶包在房间里陪了她很久,也没要离开的意思。
游轮上,沙星宝和裴承熙还在四处寻找。
这艘游轮太大,房间太多,人更多,孩子又小,有时候可能淹没在人海里了也没看到。
这让寻找多了些难度。
“宝贝,自动胜怎么说?”
“宝贝,超级七点呢?”
“真棒!”
房间里,方池夏还在跟小易求助。
第1405章 你好不矜持哦()
因为小易的出现,她后来的翻译顺了很多。
遇上客户赢了的情况,她一时激动,将小易往自己身边一揽,唇对准他的脸就狠狠亲了下。
小易虽然只有三岁多,但是,却有性别意识。
除去和他最亲近的沙星宝,裴承熙,安琪夫人,他还没被谁亲过。
突然被方池夏这么一亲,他先是愣了下,脸蛋似乎微微不自在,还有点泛红。
方池夏眼角余光瞥见他的反应,一语将他揭穿,“你在脸红啊?第一次被女孩子亲?”
小易的小心思被她看穿,脸蛋涨得通红。
脸往旁边一侧,他很鄙夷地吐出一句,“你真不矜持!”
“你真别扭!”方池夏不客气地回讥了他一句,侧过头继续忙自己的工作了。
她连着工作了大概近两个小时,结束的时候,客户直接走了。
她本来也打算直接下游轮,