按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
得起飞， 到处寻觅食物，爱上哪儿，就上哪儿去。” “你说的固然不错；不过有翅膀者，经常是不得安宁的；它奔波所得的 报酬，比起所花的劳力来，充其量不过四分之一而已。我们活在世间的最大 的希望和目的，不外生活舒适，起居安宁。安拉既然在我们同你之间培植了 爱情和友谊，所以我们一心关怀你，生怕你被敌人捕获，把你弄死，我们就 没有同你见面的机会了。” “你说得对。不过针对我的这种情况，你有什么办法呢？” “我的办法是：你索性把翅膀上起飞行作用的羽毛拔掉，然后舒舒服眼 地坐在我们身边，在这树林茂密、果实丰富的岛上，和我们一起同吃同饮， 大家同享这些丰富的产品。” 松鸡为乌龟的一席话所打动，为了贪图安逸，果然按乌龟的指使，把翅 膀上的羽毛一根一根地拔掉，从此定居下来，跟乌龟们一块儿过生活，满足 于些许的享受和转眼即逝的快乐。然而好景不长。正当松鸡和乌龟们共同过
着美满舒适的生活，一个鼬鼠打那儿经过，一眼看见松鸡。它仔细打量一番， 见松鸡秃着两只翅膀，势必飞腾不起来。它明白个中情形，不禁喜出望外， 暗自说： “这只松鸡，羽毛不多，身体可肥胖得很。”它连说带蹦，挨到松 鸡跟前去捕食它。松鸡吓得惊叫起来，向乌龟们呼吁求救。可是乌龟们眼看 鼬鼠捕捉松鸡，不仅不去救护，反而离开它，大伙缩在一起，一动也不动。 它们看着鼬鼠折磨松鸡的惨状，只知伤心流泪，哭得气阻喉塞。松鸡问道： “你们除哭泣外，还有什么办法吗？” “弟兄哟！对鼬鼠来说，我们是没有能力和办法对付它的。” 这当儿，松鸡忧愁、痛苦到极点，已经没有活命的希望了，最后凄然对 乌龟们说： “你们没罪，罪在我自身，因为我听你们的话，把我赖以飞翔的 翅上的羽毛拔掉了。就因为我顺从你们，所以我该死。不过我一点也不埋怨 你们。”
阿里失窃案 从前，巴格达城有个名叫阿里的单身汉。有一天，他决定出外旅行，可 是总不放心手头积蓄的一百枚金币，放在家里怕人偷，带到路上怕人抢。他 左思右想终于想出一个主意，他把全部金币放到一个坛子里，上面再装满绿 豆。坛子封好以后交给邻居的米店老板说： “我要出趟远门，这坛绿豆先存 放到你家好吗？” “好吧，”老板一口答应，并且打开库房的门，让阿里放到屋里一个不 显眼的角落。 “你尽管放心走吧，什么时候回来什么时候取。”说完便锁住 了库房。 阿里一走竟是七年。一天老板娘做饭想用绿豆，老板心里想阿里说不定 死在外面，不会回来了。于是，他去库房找阿里的绿豆坛子。他打开坛子后， 发现绿豆已经变质，便继续往下翻，翻着翻着发现了下面的金币，不禁喜出 望外。 为了不走漏风声，老板当时没有把金币取走，而是封好坛子锁好门。 老板毕竟是一个贪财的人，晚上躺在床上一直合不上眼。第二天一早， 就悄悄地把坛子里的金币全部偷掉。金币取走后，坛子里的绿豆陷了下去， 上半部空了，怎么办呢？他急忙买了些绿豆装满，照原来的样子封好。 不料没过几天，阿里旅行归来。他到老板家去取坛子，老板把库房钥匙 交给他说： “坛子从未动过，你去拿吧！” 阿里把坛子拿回家后，发现坛子里一枚金币也没有了，于是去找老板， 客气地说道： “要是你把我坛子里的金市拿去用了，请您写一个借条，什么 时候有了再还我。” “胡说！”老板死不认账：“你里面放的全是绿豆，哪里有什么金币！ 快给我滚开！” ① 老板下承认，阿里便去找哈里发 告状。哈里发问他：“你在往坛子里放 金币时，有人看见没有？” “没有，”阿里回答。 “既然没有人看到，”哈里发说，“我怎么能相信你的话是事实呢？你 还是回去吧！” 阿里告状不成，闷闷不乐地回到家里，老板听说后却暗暗欢喜。 关于阿里丢钱的事，巴格达城里议论纷纷，人们都说阿里是老实人，而 老板是一个偷奸耍滑的家伙。 百姓的议论一下子传到哈里发的耳朵里，哈里发便打扮成平民，走街串 巷去探听虚实。一天晚上，他看到路边有三个男孩子在演一出 “戏”：一个 扮成阿里，一个扮成老板，另一个头裹头巾扮成哈里发。 “哈里发”问“阿里”：“你在坛子里放过金币吗？” “放过。” “哈里发”又问“老板”：“是你偷走了坛子里的金币吗？” “没有。坛子里完全是绿豆。” “哈里发”又指着坛子问：“里面现在放的是绿豆吗？” “是的，”两人同时回答。 ① 哈里发：中世纪政教合一的阿拉伯国家的元首。
于是， “哈里发”从坛子里分别拿了几颗绿豆放在嘴里嚼，发现有的豆 子发硬变质，有的豆子新鲜发甜。 最后， “哈里发”指着“老板”的鼻子说：“你在撒谎！你是偷阿里钱 的贼！” 哈里发看到这出 “戏”后又惊又喜。第二天便派人让阿里带着绿豆坛子 到王宫来，同时叫去的还有老板、绿豆商人和扮演哈里发的那个孩子。他们 向哈里发施礼后，哈里发对那个男孩说：“昨晚我看到了你，我很喜欢你。 请坐到我身边来！”接着又说： “今天我要让你来审阿里的案子，我相信你 既公正又聪明，一定能判断出谁在撒谎。” 那孩子俨然变成一个真正的哈里发，开始问阿里： “是你把坛子存放在 老板家吗？” “是的。” “你看到他坛子里的金币没有？”那孩子又问老板。 “没有，”老板回答，“里面全是豆子，根本没有什么金币。” 最后，小 “哈里发”对站在一旁的绿豆商人说：“你看看坛子里的豆子 放了有多久？” 商人从坛子里取出几粒豆子分别在嘴里一一品尝，然后得出结论说：“发 硬变质的豆子有七年之久，松软的豆子是新鲜的。” 话音一落，小 ‘“哈里发”指着老板喝道：“是你把金币偷走了！你拿 走了金市后，又往坛子里添满别的绿豆。——这一切不是很清楚吗？” 老板一听脸色发白，瞠目结舌，跪在地下求饶。阿里站在一边笑了。 最后哈里发开了腔，他命令卫兵把老板带出去打一百棍，并责成他归还 阿里的金钱。 哈里发含笑对小男孩说： “你干得很出色！你还小，我派人送你去学校 学法律，相信你将来会成为我们国家最好的法官。”
箭猪和斑鸠的故事 相传从前有一只箭猪在一棵枣树附近卜居，与在枣树上筑巢为生的一对 斑鸠为邻。箭猪看斑鸠有枣子可吃，过着丰衣足食、安居乐业的舒适、安静 生活，情况与它自己恰恰相反，因而不禁由羡慕而产生嫉妒心情。一天，箭 猪想道： “那对斑鸠靠吃树上的枣子过活，我自己却可望而不可及，一点享 受没有。为此我非想办法欺骗它夫妇不可。” 箭猪打定主意，便在枣树下面掘个地洞，作为它和妻子的居室，并在左 近筑了一个礼拜坛，独自呆在坛上，终日修功悟道，表示清高、廉洁，不为 尘世利禄所引诱。 斑鸠眼看箭猪是个膜拜安拉的虔诚信徒，被它清高、廉洁的行为所感动， 因而对它非常敬仰、钦佩，主动地去接近它，跟它谈天，问道： “你过这种 修功悟道、修身养性的生活，大概有多久的历史了？” “已经三十年了。” “你是吃什么过活的？” “吃树上落下的枣子。” “穿什么呢？” “穿荆棘，这不过是取其粗糙而已。” “你不上别个地方去，却在这里居留，这是什么道理？” “我选择这个地方居住，是因为我要引正和启发那些走错道路和无知愚 昧的信徒们。” “过去我认为你不是这样的；现在我对你的道行却很感兴趣，打算跟你 在一起修行。” “你虽然这样说，只怕你不能躬身力行。因为言行不一致，会像庄稼汉 那样栽跟头的。这是因为正当播种插秧的时候，那个庄稼汉却吝惜种子，一 直徘徊观望，犹豫不决。他说： ‘今年年景不好，收成不保险，我可不急于 播种插秧，也不能多下种子，否则不但要蚀本，而且还要浪费劳力。’就这 样庄稼汉坐误农时，直到收获季节，眼看其他农民丰收，他才懊悔不该坐误 时令，因而忧郁成疾，终于一病不起，送了老命。” “那我该怎么办才能摆脱世务，然后安下心来，虔心虔意地膜拜安拉 呢？” “为将来的归宿计，你应该作充分准备。至于今世的生活。只要有点食 物勉强能湖口就行了。因为人要知足，才能常乐呢。” “我怎么能这样办呢？因为我是飞禽，枣子是我的生活来源，所以我不 能离开枣树，否则我就不知上哪儿去生存、立足了。” “你可以把树上的枣子打下够你夫妻全年动用的一个数量，收藏在树下 的地洞里，然后搬到我窝里来和我住在一起，认真修养，刻苦锻炼。这期间， 你便吃储备的粮食。往后日子过的稍久，你的道行有了成就，对这种乐天安 命、节衣缩食的俭朴、淡泊生活就习惯了。” “你告诉我归宿的秘诀，并指示我修炼的门径，你的好心肠，愿安拉恩 赏你。”斑鸠对箭猪表示竭诚感谢。 斑鸠把箭猪的建议听在心里，随即见诸行动，跟它的妻子一起，不辞辛 苦劳瘁，——古脑儿把树上的枣子打落得一干二净，准备储藏大批粮食，以 便安下心来，专心悟道修行。
箭猪眼看落满一地的枣子，非常欢喜，赶忙收拾枣子，搬进洞去，储藏 起来。它想： “斑鸠夫妇要跟我在一起修炼，往后它俩需要吃喝的时候，会 向我索取食物的，听了我的劝告和忠言，它俩会更亲近我的。那时节我趁机 扑过去，吃掉它俩，独霸这块地盘。这样一来，单是树上落下来的枣子，也 尽够我饱食终日了。” 斑鸠夫妇辛辛苦苦地打落了枣子，然后相跟着来到树下收捡果实，只见 打落的枣子叫箭猪全搬进洞去收藏起来，一个也不剩，它俩大失所望。别无 办法，只好客客气气地说道：“廉洁的箭猪呀，你是一位忠诚的劝善说法者！ 你知道我们夫妇是靠枣子过生活的，没有了枣子我们是活不下去的；可是我 们打落的枣子却不翼而飞，连踪影都不见了。你说我们该怎么办呢？” “也许叫大风刮走了！”箭猪撒谎说，“其实照做人的道理，应该离开 食物本身，专向供给衣食的安拉祈求，那才是成功的本质呢。”它道貌岸然 地继续向斑鸠夫妇现身说法，用各种甜言蜜语向它俩炫耀廉洁、寡欲的可贵， 居然说得斑鸠夫妇心悦诚服，对它更加亲信，毫无疑惧，于是随它一起走进 洞去。 事情毕竟出人意料之外。斑鸠夫妇刚跨进洞门，箭猪便一跃把门路堵住， 张牙舞爪，顿时露出了狰狞的面目。
渔人与海龟的故事 传说在很久以前，有一个年轻的渔人名叫塔罗，他靠打鱼为生，与老母 亲相依为命，过着清贫的生活。 有一年秋天，塔罗住的地方遇到了少有的恶劣气候。寒冷的北风每天刮 个不停，大海上波浪滔天，迫使塔罗无法出海捕鱼。他急得一筹莫展，更不 知道到哪儿去弄些吃的给老母亲充饥。 有一天，刮了一整夜的北风似乎小了一些，日出前的海面也不像往日那 样风急浪高了。塔罗心里十分高兴，他立刻赶到海边，想在日出前就下海捕 鱼。 说来奇怪，他竟然连一条小鱼也没捕到。从太阳喷薄而出到日经中天， 他始终一无所获，等到太阳快要西沉的时候，他看到鱼钩的浮标猛然下沉， 觉得这回总算钓到了一个大家伙，塔罗使出全身力气拼命往上拉，结果他钓 到了一头巨大的海龟。 可是塔罗又把海龟放回到海里，他认为没有人会买这么大的海龟。到了