ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3CÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Storm Of Iron(¿Æ»ÃÕ½Õù)-µÚ30ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



What¡¡do¡¡you¡¡think¡¡is¡¡the¡¡single¡¡most¡¡important¡¡element¡¡of¡¡a¡¡fortress£»¡¡Poulsen£¿¡¡Its¡¡walls£¿¡¡Its¡¡guns£¿¡¡Its¡¡position£¿¡¡No¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡men
who¡¡stand¡¡behind¡¡its¡¡walls¡¡and¡¡say¡¡to¡¡the¡¡enemy£»¡¡¡¨No£»¡¡you¡¡shall¡¡not¡¡take¡¡this¡¡place¡¨¡£¡¡The¡¡fighting¡¡spirit¡¡of¡¡these¡¡men¡¡is¡¡all¡¡that
keeps¡¡the¡¡enemy¡¡beyond¡¡these¡¡walls¡¡and¡¡only¡¡by¡¡standing¡¡together£»¡¡with¡¡faith¡¡in¡¡the¡¡Emperor¡¡and¡¡an¡¡utter¡¡belief¡¡in¡¡our¡¡ability¡¡to
hold£»¡¡will¡¡we¡¡prevail¡£¡¡Regardless¡¡of¡¡the¡¡facts£»¡¡the¡¡men¡¡need¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡we¡¡believe¡¡the¡¡Christo¡¡can¡¡hold¡£¡¡Otherwise¡¡we¡¡are¡¡lost¡£'
Poulsen¡¡nodded¡¡thoughtfully¡¡before¡¡saying£»¡¡'Do¡¡you¡¡believe¡¡we¡¡can¡¡hold£»¡¡sir£¿'
Tedeski¡¡returned¡¡his¡¡gaze¡¡to¡¡the¡¡plains¡¡below¡£¡¡'Ultimately£»¡¡no£»¡¡we¡¡cannot¡¡hold¡£¡¡Tor¡¡Christo¡¡will¡¡fall£»¡¡but¡¡we¡¡will¡¡hold¡¡it¡¡for¡¡as¡¡long
as¡¡we¡¡can¡£¡¡When¡¡I¡¡decide¡¡that¡¡the¡¡day¡¡is¡¡lost£»¡¡I¡¡will¡¡order¡¡the¡¡withdrawal¡¡along¡¡the¡¡tunnels¡¡and¡¡overload¡¡our¡¡reactor¡¡to¡¡blow¡¡this
place¡¡apart¡¡before¡¡I¡¡allow¡¡these¡¡bastards¡¡to¡¡make¡¡use¡¡of¡¡the¡¡Christo¡£'
HONSOU¡¡PUSHED¡¡ASIDE¡¡an¡¡emaciated¡¡slave¡¡worker¡¡and¡¡followed¡¡Forrix¡¡along¡¡the¡¡twisting¡¡trench¡¡that¡¡led¡¡to¡¡the¡¡forward¡¡parallel¡£
As¡¡the¡¡two¡¡Iron¡¡Warriors¡¡passed£»¡¡slaves¡¡hurriedly¡¡dropped¡¡their¡¡shovels¡¡and¡¡picks¡¡and¡¡abased¡¡themselves¡¡before¡¡their¡¡masters¡£
Neither¡¡Forrix¡¡nor¡¡Honsou¡¡paid¡¡the¡¡wretched¡¡creatures¡¡any¡¡heed£»¡¡too¡¡intent¡¡on¡¡the¡¡looming¡¡shape¡¡of¡¡Tor¡¡Christo¡¡above¡¡them¡£
Honsou¡¡felt¡¡the¡¡familiar¡¡anticipation¡¡as¡¡they¡¡stepped¡¡into¡¡the¡¡main¡¡parallel¡¡and¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡thoroughness¡¡with¡¡which¡¡it¡¡had¡¡been
constructed¡£
It¡¡had¡¡been¡¡dug¡¡to¡¡a¡¡depth¡¡of¡¡three¡¡metres£»¡¡the¡¡wall¡¡nearest¡¡Tor¡¡Christo¡¡angled¡¡inwards¡¡to¡¡minimise¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡airbursting¡¡shells¡£
Propped¡¡dugouts¡¡were¡¡cut¡¡into¡¡the¡¡trench¡¡sides¡¡where¡¡slaves¡¡slept£»¡¡ate¡¡and¡¡died¡£¡¡Too¡¡bone¡­weary¡¡to¡¡dispose¡¡of¡¡their¡¡dead¡¡in¡¡any
other¡¡way£»¡¡corpses¡¡were¡¡pushed¡¡to¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡trench£»¡¡the¡¡rotted¡¡remains¡¡filling¡¡the¡¡air¡¡with¡¡the¡¡stench¡¡of¡¡decay¡£¡¡Timber¡¡boards
on¡¡iron¡¡sleepers¡¡were¡¡laid¡¡across¡¡the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡trench¡¡and¡¡Honsou¡¡was¡¡impressed¡¡with¡¡the¡¡speed¡¡with¡¡which¡¡Forrix¡¡had¡¡driven
the¡¡trench¡¡forward¡£
'The¡¡first¡¡battery¡¡will¡¡be¡¡here£»'¡¡said¡¡Forrix£»¡¡pointing¡¡to¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡trench¡¡Honsou¡¡estimated¡¡was¡¡some¡¡six¡¡hundred¡¡metres¡¡from
the¡¡base¡¡of¡¡the¡¡mountain¡£¡¡He¡¡could¡¡see¡¡that¡¡work¡¡had¡¡already¡¡begun¡¡on¡¡widening¡¡the¡¡trench¡£¡¡Thick¡¡sheets¡¡of¡¡steel¡¡were¡¡piled¡¡at¡¡the
entrance¡¡to¡¡the¡¡new¡¡battery£»¡¡ready¡¡to¡¡be¡¡laid¡¡across¡¡the¡¡ground¡¡to¡¡enable¡¡the¡¡big¡¡guns¡¡to¡¡fire¡¡without¡¡their¡¡recoil¡¡burying¡¡them¡¡in
the¡¡ground¡£
Honsou¡¡nodded£»¡¡looking¡¡up¡¡towards¡¡Tor¡¡Christo£»¡¡picturing¡¡the¡¡angle¡¡of¡¡fire¡¡this¡¡guns¡¡placed¡¡in¡¡this¡¡battery¡¡would¡¡have¡£
The¡¡most¡¡vulnerable¡¡point¡¡of¡¡any¡¡fortification¡¡was¡¡its¡¡salient¡¡angles£»¡¡the¡¡projecting¡¡points¡¡of¡¡its¡¡bastions¡¡where¡¡the¡¡ground¡¡in¡¡front
was¡¡not¡¡covered¡¡by¡¡direct¡¡fire¡¡from¡¡the¡¡parapet¡£¡¡Forrix¡¡had¡¡dug¡¡the¡¡main¡¡sap¡¡directly¡¡towards¡¡the¡¡central¡¡bastion£»¡¡with¡¡this¡¡forward
parallel¡¡constructed¡¡well¡¡within¡¡the¡¡range¡¡of¡¡the¡¡fort's¡¡guns£»¡¡but¡¡protected¡¡by¡¡their¡¡depth¡¡and¡¡earthen¡¡ramparts¡£
Honsou¡¡could¡¡see¡¡that¡¡batteries¡¡were¡¡being¡¡dug¡¡to¡¡either¡¡side¡¡of¡¡the¡¡bastion's¡¡salient£»¡¡angled¡¡inwards¡¡so¡¡that¡¡the¡¡guns¡¡placed¡¡there
would¡¡fire¡¡perpendicular¡¡to¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡bastion¡¡and¡¡break¡¡it¡¡open¡¡efficiently¡£¡¡Once¡¡the¡¡walls¡¡had¡¡been¡¡breached¡¡with¡¡direct
firing¡¡guns£»¡¡howitzers¡¡would¡¡send¡¡screaming¡¡shells¡¡into¡¡the¡¡gap¡¡to¡¡sweep¡¡it¡¡clear¡¡of¡¡enemy¡¡infantry¡¡before¡¡the¡¡main¡¡attack¡¡went¡¡in¡£
Even¡¡so£»¡¡it¡¡was¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡a¡¡bloody¡¡enterprise¡£
There¡¡was¡¡a¡¡pleasing¡¡inevitability¡¡to¡¡the¡¡mechanics¡¡of¡¡a¡¡siege¡¡thought¡¡Honsou£»¡¡as¡¡he¡¡watched¡¡dying¡¡slaves¡¡digging¡¡the¡¡gun
battery¡£¡¡He¡¡had¡¡heard¡¡tales¡¡that¡¡in¡¡ages¡¡past¡¡there¡¡was¡¡a¡¡prescribed¡¡series¡¡of¡¡stages¡¡an¡¡attacker¡¡would¡¡be¡¡forced¡¡to¡¡go¡¡through
before¡¡it¡¡was¡¡deemed¡¡that¡¡he¡¡had¡¡done¡¡enough¡¡to¡¡earn¡¡the¡¡surrender¡¡of¡¡a¡¡garrison¡£¡¡Once¡¡it¡¡had¡¡been¡¡decreed¡¡that¡¡both¡¡forces¡¡had
done¡¡all¡¡that¡¡honour¡¡demanded£»¡¡the¡¡defenders¡¡would¡¡surrender¡¡and¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡quit¡¡the¡¡fortress¡¡carrying¡¡their¡¡weapons¡¡with
their¡¡colours¡¡raised¡¡high¡£¡¡Such¡¡a¡¡notion¡¡was¡¡clearly¡¡ludicrous£»¡¡and¡¡Honsou¡¡could¡¡not¡¡imagine¡¡a¡¡time¡¡when¡¡he¡¡would¡¡accept¡¡an
enemy's¡¡surrender¡£
Once¡¡the¡¡Iron¡¡Warriors¡¡began¡¡a¡¡siege£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡way¡¡to¡¡stop¡¡it¡£
When¡¡the¡¡great¡¡Perturabo¡¡had¡¡still¡¡led¡¡his¡¡warriors¡¡in¡¡battle£»¡¡he¡¡offered¡¡his¡¡foes¡¡one¡¡chance¡¡to¡¡surrender¡¡before¡¡he¡¡had¡¡even
planted¡¡a¡¡single¡¡shovel¡¡in¡¡the¡¡ground¡£¡¡Should¡¡that¡¡offer¡¡be¡¡refused£»¡¡there¡¡would¡¡be¡¡no¡¡others£»¡¡and¡¡such¡¡a¡¡siege¡¡could¡¡end¡¡only¡¡one
way£º¡¡in¡¡blood¡¡and¡¡death¡£
'You¡¡have¡¡sited¡¡your¡¡batteries¡¡well£»¡¡Forrix£»'¡¡noted¡¡Honsou¡£
Forrix¡¡nodded¡¡briefly£»¡¡accepting¡¡the¡¡compliment¡£¡¡'I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡we¡¡need¡¡to¡¡dig¡¡any¡¡further¡£¡¡To¡¡do¡¡so¡¡is¡¡pointless¡¡¡­¡¡we¡¡would
expose¡¡ourselves¡¡needlessly¡¡to¡¡airbursting¡¡shells¡¡and¡¡the¡¡slope¡¡of¡¡the¡¡promontory¡¡will¡¡obscure¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡fortress¡¡should¡¡we
press¡¡forward¡£'
Honsou¡¡saw¡¡that¡¡Forrix¡¡was¡¡correct¡£¡¡'What¡¡about¡¡the¡¡batteries¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡mountain£¿¡¡This¡¡will¡¡be¡¡well¡¡within¡¡their¡¡ideal
range¡¡and¡¡the¡¡guns¡¡here¡¡will¡¡undoubtedly¡¡be¡¡targeted¡£'
'I¡¡realise¡¡that£»¡¡Honsou£»¡¡but¡¡when¡¡our¡¡guns¡¡are¡¡in¡¡place¡¡I¡¡will¡¡lead¡¡warriors¡¡from¡¡my¡¡company¡¡to¡¡take¡¡the¡¡enemy¡¡gun¡¡positions¡¡by
storm¡£'
Honsou¡¡narrowed¡¡his¡¡eyes£»¡¡aware¡¡that¡¡Forrix¡¡had¡¡called¡¡him¡¡by¡¡his¡¡name¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡£¡¡Then¡¡the¡¡notion¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be
denied¡¡the¡¡chance¡¡to¡¡capture¡¡the¡¡guns¡¡he¡¡had¡¡discovered¡¡hit¡¡him¡¡and¡¡he¡¡snarled£»¡¡You¡¡will¡¡capture¡¡the¡¡lower¡¡guns£¿¡¡I¡¡discovered
them£»¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡their¡¡capture¡¡should¡¡be¡¡mine£¡'
'No£»¡¡Honsou£»¡¡I¡¡have¡¡another¡¡task¡¡for¡¡you¡£'
'Oh£»¡¡and¡¡what¡¡would¡¡that¡¡be£¿¡¡Keeping¡¡the¡¡guns¡¡fed¡¡with¡¡shells£¿¡¡Guarding¡¡slaves£¿'
Forrix¡¡said¡¡nothing¡¡and¡¡pointed¡¡to¡¡a¡¡gap¡¡in¡¡the¡¡trench¡¡wall¡¡that¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡sandbags¡¡and¡¡defended¡¡by¡¡a¡¡full¡¡squad¡¡of¡¡Iron
Warriors¡£
'When¡¡the¡¡time¡¡is¡¡right£»¡¡you¡¡will¡¡lead¡¡the¡¡storming¡¡parties¡¡from¡¡this¡¡point¡¡and¡¡take¡¡the¡¡breach¡£¡¡You¡¡will¡¡hold¡¡it¡¡until¡¡the¡¡human
Graham¡¡McNeill¡¡£¿Storm¡¡of¡¡Iron£¿
soldiers¡¡are¡¡able¡¡to¡¡scale¡¡the¡¡rock¡¡face¡¡and¡¡escalade¡¡the¡¡walls¡¡with¡¡ladders¡¡and¡¡grapples¡£'
Honsou¡¡opened¡¡his¡¡mouth¡¡to¡¡retort£»¡¡then¡¡snapped¡¡it¡¡shut¡¡as¡¡he¡¡realised¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡task¡¡he¡¡was¡¡being¡¡given¡£¡¡His¡¡chest
swelled¡¡with¡¡pride¡¡before¡¡his¡¡natural¡¡cynicism¡¡and¡¡suspicion¡¡came¡¡to¡¡the¡¡fore¡£
'Why£»¡¡Forrix£¿¡¡Why¡¡do¡¡you¡¡do¡¡me¡¡this¡¡honour£¿¡¡You¡¡have¡¡done¡¡nothing¡¡before¡¡now¡¡but¡¡deride¡¡me¡¡and¡¡keep¡¡me¡¡in¡¡my¡¡place¡¡as¡¡a
mongrel£»¡¡a¡¡half¡­breed¡£'
Forrix¡¡was¡¡silent¡¡for¡¡long¡¡seconds£»¡¡as¡¡though¡¡he¡¡himself¡¡did¡¡not¡¡know¡¡exactly¡¡why¡¡he¡¡had¡¡made¡¡such¡¡an¡¡offer¡£¡¡He¡¡turned¡¡from¡¡the
mountain¡¡and¡¡faced¡¡Honsou¡£
'There¡¡was¡¡a¡¡time¡¡I¡¡thought¡¡like¡¡you¡¡do£»¡¡Honsou¡£¡¡A¡¡time¡¡when¡¡I¡¡believed¡¡we¡¡fought¡¡for¡¡something¡¡more¡¡important¡¡than¡¡simple
revenge£»¡¡but¡¡as¡¡the¡¡millennia¡¡of¡¡battle¡¡ground¡¡on£»¡¡I¡¡came¡¡to¡¡realise¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡point¡¡to¡¡what¡¡we¡¡did¡£¡¡Nothing¡¡ever¡¡changed
and¡¡nothing¡¡brought¡¡us¡¡closer¡¡to¡¡victory¡£¡¡I¡¡have¡¡been¡¡too¡¡long¡¡from¡¡the¡¡field¡¡of¡¡battle£»¡¡Honsou£»¡¡and¡¡as¡¡I¡¡watched¡¡you¡¡fight¡¡the
Imperials£»¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡in¡¡your¡¡heart£»¡¡you¡¡are¡¡an¡¡Iron¡¡Warrior¡£¡¡You¡¡still¡¡believe¡¡in¡¡the¡¡dream¡¡of¡¡Horus£»¡¡I¡¡lost¡¡my¡¡hold¡¡on¡¡it¡¡many
centuries¡¡ago¡£'
Forrix¡¡grinned¡¡suddenly¡£¡¡'And¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡will¡¡send¡¡Kroeger¡¡into¡¡a¡¡towering¡¡rage¡£'
Honsou¡¡laughed£»¡¡feeling¡¡uncharacteristically¡¡charitable¡¡towards¡¡the¡¡venerable¡¡Forrix¡£
'That¡¡it¡¡will£»¡¡Forrix£»¡¡but¡¡he¡¡will¡¡be¡¡shamed¡¡by¡¡your¡¡decision¡£¡¡Are¡¡you¡¡sure¡¡you¡¡are¡¡wise¡¡to¡¡antagonise¡¡Kroeger¡¡in¡¡this¡¡way£¿¡¡He
descends¡¡further¡¡into¡¡the¡¡grasp¡¡of¡¡the¡¡Blood¡¡God¡¡with¡¡each¡¡passing¡¡day¡£'
'The¡¡young¡­blood¡¡is¡¡nothing¡¡to¡¡me¡£¡¡I¡¡see¡¡nothing¡¡for¡¡him¡¡beyond¡¡mindless¡¡slaughter£»¡¡but¡¡you¡­¡¡for¡¡you¡¡I¡¡see¡¡great¡¡things¡£¡¡The
Warsmith¡¡does¡¡too£»¡¡I¡¡see¡¡it¡¡every¡¡time¡¡he¡¡speaks¡¡to¡¡you¡£'
Honsou¡¡said£»¡¡'In¡¡that¡¡I¡¡think¡¡you¡¡are¡¡mistaken¡£¡¡He¡¡hates¡¡me¡£'
'True£»¡¡and¡¡yet¡¡you¡¡lead¡¡one¡¡of¡¡his¡¡grand¡¡companies'¡¡pointed¡¡out¡¡Forrix¡£
'Only¡¡because¡¡Borak¡¡died¡¡at¡¡Magnot¡¡Four¡­Zero¡¡and¡¡the¡¡Warsmith¡¡has¡¡not¡¡yet¡¡named¡¡his¡¡successor¡£'
'Again¡¡true£»¡¡but¡¡ask¡¡yourself¡¡this£º¡¡how¡¡long¡¡ago¡¡was¡¡the¡¡Battle¡¡at¡¡Magnot¡¡Four¡­Zero£¿'
'Nearly¡¡two¡¡hundred¡¡years¡£'
'Aye£»¡¡and¡¡do¡¡you¡¡think¡¡that¡¡in¡¡all¡¡that¡¡time¡¡the¡¡Warsmith¡¡could¡¡not¡¡have¡¡found¡¡someone¡¡to¡¡lead¡¡the¡¡company£¿'
'Obviously¡¡not£»¡¡or¡¡he¡¡would¡¡have¡¡done¡¡so¡£'
Forrix¡¡sighed¡¡and¡¡snapped£»¡¡'Perhaps¡¡that¡¡tainted¡¡blood¡¡of¡¡yours¡¡has¡¡made¡¡you¡¡as¡¡slow¡­witted¡¡as¡¡Dorn's¡¡lap¡­dogs¡¡from¡¡whence¡¡it
comes£¡¡¡Think£»¡¡Honsou¡£¡¡Had¡¡the¡¡Warsmith¡¡named¡¡you¡¡Borak's¡¡successor¡¡there¡¡and¡¡then£»¡¡would¡¡any¡¡of¡¡his¡¡warriors¡¡have¡¡accepted
you£¿¡¡No£»¡¡of¡¡course¡¡not£»¡¡and¡¡nor¡¡should¡¡they¡¡have£»¡¡because¡¡to¡¡them¡¡you¡¡were¡¡just¡¡a¡¡despised¡¡half¡­breed¡£'
'Not¡¡a¡¡lot¡¡has¡¡changed£»¡¡Forrix¡£'
'Then¡¡you¡¡are¡¡more¡¡foolish¡¡than¡¡I¡¡took¡¡you¡¡to¡¡be£»'¡¡snarled¡¡Forrix£»¡¡marching¡¡back¡¡along¡¡the¡¡trench¡¡to¡¡the¡¡supply¡¡depots¡¡and¡¡leaving
Honsou¡¡confused¡¡and¡¡alone¡¡in¡¡the¡¡half¡­finished¡¡battery¡£
FIVE
THE¡¡MACHINE¡¡TEMPLE¡¡at¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡citadel¡¡pulsed¡¡with¡¡barely¡¡contained¡¡power¡¡as¡¡though¡¡the¡¡very¡¡walls¡¡themselves¡¡breathed
with¡¡an¡¡inner¡¡life¡¡or¡¡sentience¡£¡¡Its¡¡structure¡¡was¡¡strangely¡¡organic£»¡¡though¡¡the¡¡chamber¡¡was¡¡built¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡exactly¡¡the¡¡opposite¡£
The¡¡mass¡¡of¡¡the¡¡chamber¡¡achinery¡¡that¡¡infested¡¡the¡¡space¡¡like¡¡a¡¡gigantic¡¡coral¡¡reef£»¡¡steadily¡¡growing¡¡and
increasing¡¡its¡¡mass¡¡with¡¡every¡¡passing¡¡year¡£¡¡A¡¡sickly¡¡amber¡¡glow¡¡permeated¡¡the¡¡chamber£»¡¡alongside¡¡a¡¡low£»¡¡throbbing¡¡hum£»¡¡just¡¡at
the¡¡threshold¡¡of¡¡hearing¡£
Shaven¡­headed¡¡technicians¡¡and¡¡servitors¡¡in¡¡faded£»¡¡yellow¡¡robes¡¡wandered¡¡like¡¡ghosts¡¡through¡¡the¡¡bewilderingly¡¡complex¡¡labyrinth
of¡¡machines£»¡¡their¡¡ministrations¡¡to¡¡the¡¡holy¡¡technologies¡¡ritualised¡¡over¡¡thousands¡¡of¡¡years¡¡to¡¡t
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡