按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“他有女朋友了?没关系,把他抢过来!就凭你这才气这容貌,他不动心?”马尾辫女生又说道。
“你们再瞎说什么呀?!”邓婷又好气又好笑。
“我们瞎说?难道你看到人家没动心?为啥大冷天的跑那么远去找人家??光是学习我们不信呢。。。。。”
“你。。。。你。。。。不和你们说了!”邓婷脸通红不知道气的还是羞的,跑上楼梯。
再说夏红军开着车在一教楼前的路上停下,过了一会就看到陈招娣和几个女生有说有笑出来,夏红军伸出车窗外招招手,陈招娣和同学说了声,然后坐上副驾。
“你今天怎么过来了?”陈招娣问道。
“送一个你们学校的女生。”夏红军就把邓婷的事情简单说了一遍。
陈招娣前两天听夏红军说过和青华学生一起去燕大比赛唱歌的事情,倒也不很惊讶。
“那个邓婷。。。。。。很漂亮吧?”沉默了下陈招娣突然问道
“是挺漂亮的。。。。。。咋了?你想哪里去了?”夏红军瞥了女孩一眼。
“没有嘛。。。。。。我就是随口一问嘛。。。。。”
夏红军笑了笑,没再说什么。
不过他确实没想到邓婷竟然回来自己的酒吧,原以为郁冬他们呢会来呢。很想请其中一位做酒馆的驻唱歌手,不过来坐坐有可能,但驻唱看样子可能性不大。
人家都是在校大学生,天之骄子,玩音乐也是自娱自乐看不上到酒吧唱歌。
找窦唯的黑豹乐队估计没问题,现在的黑豹乐队还没有一飞冲天,经常在酒吧卡厅里演唱。
但后海这地方是居民区,别的不说光每晚那高分贝噪音,用不了多久街道办那些戴着红袖章的大妈就会找上门来——扰民!
慢慢等吧。
不过出乎夏红军的意料,很快一个歌手提着吉他来到了后海的小酒馆。
第400章 张楚
今天很冷,学生们都去上课,只有张楚一个人孤零零呆在宿舍。
他不是学生,他只是寄宿在燕大朋友这里的过客。
他来自大西北的安西市,考上了当地一所机械学院,不过到了大二就退学背着吉他独自来到燕京。
他有个梦,追求摇滚的梦。
一晃两年多过去,他就寄宿在中学同学的宿舍里,这段日子心酸也快乐,和一帮穷学生挤在宿舍里,吃不好倒是其次,睡桌子打地铺是家常便饭。
不过快乐的是有音乐。
但他知道这日子不能再持续下去,同学明年就要毕业,这两年吃他的喝他的,亏欠太多,他现在必须找一份工作。
想到这里,他又看了看外面寒风凛冽。
其实,他很喜欢冬天,寒冷凌厉的冷空气让人感到很真实,不像夏天那么躁动,这样更能勾起他写歌唱歌的欲望,刚才灵感突显,就写一首歌叫《姐姐》。自己感觉挺不错的。
但他现在必须出去,就是找个临时驻唱也行,否则自己和同学这个月要喝西北风。
想到到这里,张楚带着帽子裹紧大衣,背着吉他走了出去。
。。。。。
。。。。。
夏红军和往常一样坐在小酒馆的吧台后面,听着外面呼呼北风感到有些无聊。
前两天还是艳阳高照,今天突然就寒风凛冽,看来冬天真的到了。
或许是小酒馆里安装了空调,冬天比较暖和的缘故,生意还不错。音响里放着舒缓的美国鲍勃·迪伦演唱的《Blowin'intheWind》(在风中飘荡)
Howmanyroadsmustamanwalkdown
一个人要走过多少路
Beforetheycallhimaman
才能被称为真正的人
Howmanyseasmustawhitedovesail
一只白鸽要飞过多少片大海
Beforeshesleepsinthesand
才能在沙丘安眠
Howmanytimesmustthecannonballsfly
炮弹要多少次掠过天空
Beforethey‘reforeverbanned
才能被永远禁止
Theanswer,myfriend,isblowinginthewind
答案啊我的朋友在风中飘扬。。。。
这个后来获得了诺贝尔文学奖的歌手嗓音并不太好听,但却有一种味道配合这首歌,格外迷人。
他是歌者,也是诗人。
唉。。。。。。。有个这样的驻唱就好了,夏红军心里想着。
这时候棉布做的门帘被撩开,一阵冷风吹进,一个瘦瘦的青年背着一把吉他走了进来。
“我想应聘驻店歌手。”青年站在吧台前,看着夏红军面无表情。
夏红军端详着这张略显木讷的脸,有种似曾相识的感觉但一时记不起来。
他刚想问青年什么名字擅长什么类型的歌,青年却拿起吉他弹唱起来。
这个冬天雪还不下
站在路上眼睛不眨
我的心跳还很温柔
你该表扬我说今天很听话
我的衣服有些大了
你说我看起来挺嘎
。。。。。
。。。。。
夏红军脸上露出喜色,他现在知道眼前这个青年是谁。
摇滚圈里号称“魔岩三杰”之一的张楚!
刚才唱的就是他代表作之一《姐姐》。其实夏红军更喜欢他的另一首歌《孤独的人是可耻的》。
和”魔岩三杰”其余两人窦唯、何勇不同的是,他虽然是也是唱摇滚,但更倾向于民谣风格,被称为具人文气质的歌手。
他的歌词有着浓厚的现代诗歌味道,含蓄而深邃,也特别感伤。
经历了九十年代辉煌之后,张楚和摇滚音乐一样迅速沉积下来,之后他走遍了中国大部分的城市,尤其是那些有自然风光的地方,有一些流浪的感觉。
他大部份歌曲创作的时候都是走在路上的。因此,很多人称张楚是中国“最寂寞的歌手“和“流浪的歌手“。
夏红军看着正认真弹唱的张楚,现在才是他最真实的模样吧?
等张楚弹完,夏红军立刻说道:“每月五百,包住不包吃,酒馆开业时间是下午三点到晚上十一点,至于每天你想唱多长时间唱几首歌,你随意。”
啊?
这么优惠的条件?
每月500元自然没法和王府饭店、和平house,、大富豪这样的歌厅相比,但对于自己个寂寂无名的歌手而言已经很不错,更重要的是,按照这条件自己想唱就唱,不想唱就不唱!
“你。。。。。认识我?”张楚忍不住问道。
“你叫张楚,还有,我们都是西岭人,是老乡。”夏红军悠悠说道。
张楚也笑了,说前段时间你和青华一帮人来燕大PK唱歌,我听朋友说你开了酒吧招驻唱所以就过来试试。
双方很快签订了协议,当天晚上张楚就扛着行李背着吉他住进小酒馆后院的房子开始自己的驻唱生涯。
夏红军发现,张楚是个沉默内向的人很少和别人交流,每晚就是坐在天井下的高脚凳上,旁若无人的弹着自己的歌谣。
我坐在土地上
看着老树上
树已经老的没有模样
我走在古道上
古道很凄凉
没有人来
也没有人往
我不能回头望
城市的灯光
。。。。。
。。。。
他写的《西出阳关》
而更多时间则是钻在后院的小屋,不知道干着什么。
夏红军没有管他。
自己这个小酒馆只不过是张楚在他音乐朝圣途中临时歇脚的地方,他在等待属于他的时代的来临。
夏红军也在等待。
这天,邓婷又来到小酒馆。
邓婷一周来一两次,主要是和夏红军一起探讨民谣的谱曲,不过她不再喝夏红军的酒,每次还拿起吉他在酒馆里唱几首歌助兴。
女孩说你教我谱曲,我已经很感激不能老占你的便宜。
夏红军觉得这样也挺好,干净、纯粹。
今天邓婷进来,就看到正坐在天井下高脚凳下,抱着吉他唱歌的张楚。
徘徊在深夜
我们已经走过的路
生命的耀眼不再奢望
残留岁月中
没有了我们的天堂
我们的灵魂在抵偿
。。。。。
。。。。。
邓婷没有说话,站在吧台边静静听完,才低声问夏红军:“这首歌真好听,是他写的?”
“嗯,是他写的这歌叫《一颗不肯媚俗的心》,他叫张楚。”夏红军说完,向张楚招招手示意他过来。
“张楚,我给你介绍一个漂亮女生,她叫邓婷,青华的学生喜欢音乐。”夏红军指着邓婷说道。
然后又指着张楚:“张楚,玩摇滚的,不过他写的歌更接近民谣风格,大家可以相互学习交流。”
“你好,张楚!”邓婷很大方的伸出右手。
张楚反倒有些拘束,轻轻的握了一下赶紧分开。
“我听了你刚才唱的那首歌,非常好听,特别是你中间那段吉他solo非常棒,能教教我吗?”邓婷说道。
张楚没想到这个漂亮女生如此热情,不由得一愣看了看旁边的夏红军。
“你们聊。”
夏红军说完取过自己那把红棉吉他,走向场中。
刚才张楚唱了一首,酒馆里的听众兴趣挺高,自己得去暖暖场。
第401章 译诗
张楚的出现,邓婷来的更勤些,都是和他探讨音乐方面的东西,当然临走前忘不了在酒馆弹上两曲助兴。
夏红军懒洋洋坐在吧台后面,女孩要走就打个招呼,来去一切随意。
时间到了十二月下旬,寒冬来临,韩宁已经去了香江参加画展将近一个月,据他说想多呆几日和当地的画家交流。
韩宁这小子挺有意思的,东北人特能侃,他一走小院里冷清起来,偶尔西川他们过来交流交流最近各自的新作,成了一个不太固定的诗歌沙龙,毕竟大家各自都有工作。
小酒馆里因为张楚的到来,人气高了些,夏红军也不再每天都来这里,他要干自己的活。
译诗。
这次不是古诗,而是现代诗歌,特别是八十年代产生的优秀诗歌。
中国最早翻译到西方的现代诗集是二十世纪三十年代意大利学者哈罗德·艾克顿和中国赴美学者陈世骧所编译的《现代中国诗选》,收录了包括闻一多、郭沫若、周作人、沈从文、戴望舒15位当时著名文人的96首诗。
该书对于中国新诗在西方的传播以及西方世界了解中国新文学起了很大的作用。但从50年代到80现代漫长的四十年时间中,无论国内国外用英文翻译国内诗歌的人寥寥无几,大量的现代优秀诗歌如同古诗词一样外国人知之甚少。
既然诗歌衰落是无可挽回的事情,那么就让国内这些优秀现代诗歌让更多人的知晓。
现代诗歌,也在中国曾经辉煌过!
翻译诗作第一件事就获得北岛、顾城这些的优秀诗人征得他们的许可,并且还要支付一定的报酬。
说干就干,夏红立即行动起来,打电话的打电话,写信的写信说明情况,无一例外的都获得对方同意,有的甚至说我的诗不要你支付任何报酬,我只希望有更多的人知道。
诗人是孤独的。所以更渴望被别人理解。
天气越来越冷,转眼1990过去,1991年来临了。
韩宁终于结束了自己的香江之行,回到燕京,一副春风得意的样子。
韩宁回来的时候,提前打了电话,夏红军专门开车到首都机场去接机,车上韩宁说起这次香江之行,眉飞色舞,说认识了几个香江美术界的朋友,而且这次送到香江参展的四幅画全部被香江商人买走,价值11万港币!
“韩宁,你发了啊。”夏红军一脸惊讶。
韩宁嘿嘿笑了两声,他说他也没想到香江人怎么会喜欢自己这些画风粗犷有些另类的风景画。
“香江老板出手就是阔绰,有个叫陈丹青的画家,原来中央美术学院毕业,现在移居美国,他的一幅画人物画竟然卖到了50万港币!啧啧。。。。。。”
陈丹青?
夏红军自然听过这个名字,著名画家,很有才气是个很另类的人物,只不过到了后期屁股有点歪,成了所谓的公知。
“你去看海子没有?”夏红军突然想到一件事。
在韩宁临去香江前,他专门嘱咐过。
“去了,过的挺好的,他的诗在大学里特别受欢迎,人也挺开朗啊,不像你说的那样。还找了女朋友,那女孩对她特好,要他移民干脆定居在香江他也答应了。”韩宁笑着回答。
呵?
这小子在信中没说啊?
不过也好,无论在哪里只要过的幸福就行。
回到家,陈焕娣早就从学校赶来,见到韩宁自然很高兴,有听说又赚十多万兴奋不得了。
“姐,我说韩宁肯定有出息!我没看错吧?将来不会比我姐夫差!”陈焕娣在她姐姐面前得意洋洋。
陈招娣瞪了她妹妹一眼没说话,不过心里也高兴,这下她彻底放心了。
“红军,你说这钱投资点啥?现在物价涨的这么厉害。”韩宁问道。
“买房呀,像我姐夫这样。”还没等夏红军说话,旁边的