按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“可以看出一部分。”作为一名在前线长时间参战的军人，范猛对于这种痕迹还是有一定了解的，所以很快在石碑上找到了一些痕迹。
“这些石碑上边除了风化痕迹以外，并没有太多的磨损痕迹。”范猛仔细的把石碑上上下下检查了一番后说到。
“而这只能说明两种情况，要么就是这座城堡是在一座古老的神庙基础上建设出来的，要么就是这些建材虽然来自于别的地方，但直接通过边上的尼罗河运输过来的——”
“应该是第二种。”梁恩想了一下后说道，因为尼罗河含沙量并不算少，所以大量的泥沙带着腐殖质就会在河口等河流流速缓慢的地方沉积下来。
这么一来，尼罗河口的位置实际上是一步步向地中海延伸的，也就是说，这些石碑被雕刻出来的那些年代中，这片位于海边的土地很可能还在海面下呢。
就在两个人你一言我一语中，这座城堡修建的过程逐渐被还原了出来。也就趁着这个机会，梁恩对着这半截石碑使用了【侦测（R）】卡牌。
一瞬间，一处光点在梁脑海中亮了起来。神奇的是这处光点距离梁恩现在所在的位置并不远，就在城堡那个不大的院子中。
“还好还好——”看着这些光点的位置，梁恩内心一下子就放松了不少。
看来当年修建这座城堡的人拆古埃及建筑的时候拆的比较干净，所以才会让石碑完整的来到了这里，而不用他再想办法往沙漠里面跑了。
第087章 罗塞塔碑
“你们这些学者们难道都是这么疯狂的吗？”就在梁恩为那个近在咫尺的光点感到激动的时候，范猛忽然在边上吐槽到。
“我，疯狂？”被从思考中惊醒的梁恩用一只手指了指自己，结果看见范猛在边上一个劲点头。
“想要搞清楚这座城堡如何建造起来应该不那么急迫吧，我很难理解你为什么为了这个放弃刚刚出炉的烤全羊。”
“猛子，这可比烤全羊重要多了。”梁恩轻轻的摇了摇自己的食指，然后说道。“如果对方是用水运把这块石碑运到这里的话，那么那些修建者大概率会把整块石碑运过来。”
“从这个石碑上现有的文字来看，这块石碑应该是来自于埃及希腊化时代的托勒密王朝修建的一座神庙。”说到这里，梁恩看了一眼一脸懵逼的范猛，然后解释道。
“而如果对方是通过水运的话，那么就代表对方大概率忽略掉那些物品的重量。也就是说，这块石碑的下半截很可能也会在这座城堡中。”
“但这又代表什么？”听梁恩这么一解释之后，范猛觉得自己更懵逼了。“还原这块石碑有什么特殊的意义吗？今天我们发现的石碑光是完整的就有三块，不完整的有十几块——”
“不，并不一样。”梁恩摇了摇头，然后说道。“因为在那个希腊化的时代，这种神庙碑文都被勒令加上希腊语作为向征服者臣服的标志。”
“希腊语……”范猛只是对历史不了解，不怎么擅长读书或者是做什么学术研究，但他的脑子还是很聪明的，所以梁恩的话音刚落，他就意识到了梁恩这句话的意思。
“你是说，如果这是一块完整的石碑的话，那么上边应该会把同样的东西用古埃及语写一遍，然后再用希腊语写一遍？”
“没错，而如果有这样一块石碑的话，我就能够向所有人证明我通过自己的手段总结出的古埃及语翻译方式是正确的了。”梁恩一脸无奈的说道。
“可惜埃及的希腊化时代并不算长，然后又因为信仰的变化让很多过去的神庙化为了废墟或者挪作他用，所以这种双语石碑暂时没有完整保留到今天的。”
考虑到现在是晚上，做什么工作都不方便。所以梁恩和范猛两个人怀着激动的心情，返回了城堡中央的广场上吃起了已经有些凉了的烤全羊。
在场的那些人对梁恩刚才的行为见怪不怪，毕竟对于这些真正的学者们来说，有时候想到什么直接开工是一件很正常的事情，甚至他们觉得只有这样的人才能在学术上获得巨大成就。
第二天一早，刚吃完早饭的梁恩就和范猛两个人来到了院子的一处废墟边上，而在废墟上，好几个包着头的本地工人在一名年轻学者的指挥下清理废墟。
当梁恩他们表示自己因为完成了手头的工作所以能够来帮忙后，这名叫做罗兰的年轻学者脸上露出了感激的神色。
梁恩他们之所以在这里挖掘，是因为昨天晚上他使用卡牌之后标示出的地点就是这里，当然，他对范猛说的自然是另外一个理由。
“我好像找到了。”就在开始挖掘的一个半小时之后，他们终于完全清理掉了地表的废墟挖掘到了地面，也就在这个时候，范猛感觉到地表一指厚的浮尘下边有一大块石头。
“好像真的就是我们要找的东西。”清理出巴掌大小的一块地面后，梁恩发现底下这块平整的石头也是黑色的花岗岩。
“你说的没错，当时那些工人搬运石头的时候果然有规律。”范猛一边清理着地面上的泥土，一边小声的对梁恩说道。“
很明显，这间位于要塞门口建筑内铺垫的石头要比之前咱们看的那几间房子里的石头要大一些。也就是说，越重的石头他们搬运的距离越短。”
就在两个人聊天中，石碑的轮廓也逐渐的被清理了出来。和之前的那半截石碑一样，这里的半截石碑也是有字的一面朝下。
之所以这样并不是那些人有多少文物保护意识。而是因为古埃及的象形文字中有太多看上去像是或者人类的形象，所以出于宗教原因他们需要把这些文字遮掩起来。
很快，石碑的轮廓就被清理了出来。接着在那些雇佣的本土工人们的帮助下，他们把这块石碑从地面上撬了起来翻了过来。
“天啊！这可是个大发现——”看见了石碑另一面上密密麻麻的文字之后，这位叫做罗兰的学者发出了惊呼声。
不过就在他准备扑上去查看的时候，梁恩拦住了他。
“现在我有一些事情要做。”梁恩说着让范猛从边上拿出一块盖布盖在那些古希腊文上边，然后一边清理起了石碑，一边拍起了照片。
“很多人不相信我能够翻译古埃及文，所以我希望能够证明我的确掌握了这方面的知识，而不是通过瞎编引人注目。”
看着刚才被罗兰那一嗓子招过来的人之后，梁恩瞥了一眼刚才一直胡搅蛮缠，不停找自己麻烦的谢里夫一眼，然后大声说道。
“我们刚刚发现的这块石碑是一块非常罕见的希腊化时代神庙纪念石碑，而且保存的比较完整。也就是说，上边把同样的内容用古埃及圣书体，古埃及俗体以及古希腊文各写了一遍。”
“现在，我会在旁边当着你们的面翻译古埃及语。而你们则可以在边上通过古希腊文了解这块石碑上到底写着什么。等翻译结束的时候，大家就应该知道我是否真的懂古埃及语。”
实际上，谢里夫代表着场上不少人的观点。毕竟梁恩算是加入这个小团体的外人。同时在学历上也是这些人中最低的，因此他们隐隐对梁恩有些排斥。
所以梁恩这个时候突然搞出这一手的原因也很好理解了，至少通过这样的手段，他能够在最短的时间里获得自己应得的尊重。
“很好，就这样做吧。”领队的雅克教授说到，接着开始指挥那些工人们准备梁恩所需的一切，准备让他现场翻译石碑上的那些古埃及语。
在他看来，梁恩现在的年龄正是年轻气盛的时候，所以之前被多次挑衅之后能够忍到现在已经超过大部分同龄人了。因此现在通过这种手段为自己正名也算是理所应当。
相对于相互骂战那一类做法，梁恩现在选择学术上进行反击的手段更加容易获得在场这些学者们的认可。
当然，雅克教授之所以这么做还有一个小小的私心。那就是希望自己能够第一时间见证一个古埃及学上重要事件的发生。
第088章 公开
于是在接下来的时间中，雅克教授和另外一位教授坐在梁恩的身边开始记录下梁恩翻译那块石碑的点点滴滴。
而另外一部分人则以两位古希腊语专家为核心坐在院子的另外一边，快速的翻译起了石碑下边的古希腊文铭文。
30分钟之后，双方全都结束了翻译并用法语把翻译出的内容誊录在一张纸上，然后一起交给了雅克教授。
“好了，大家都来看看吧。”看了几分钟之后，雅克教授把两张纸贴在了身后的一块木板上，然后说到。“我们今天见证了一个历史，一个在古埃及学上异常重要的时刻。”
听了雅克教授所的话后，在场的所有人都挤在了那块木板边上看着上边的文字。结果他们惊讶的发现两张纸上写的内容基本一致。
而这也就说明了一件事，那就是梁恩之前说的全都是真的，他通过观察，总结以及一点点的运气真正的破译了古埃及文字。
很快大家就围着那两张纸看了起来，顺便在获得许可之后把石碑与两张纸的照片传到了各自在社交媒体的账号上。只有刚才一直找茬的谢里夫逆着人流掩面而逃。
“看看，这才是对那些歧视者正确的报复手段。”梁恩指了指如同丧家之犬一般落荒而逃的谢里夫身边的范猛用中文小声的说到。
现在有明确证据的情况下，谢里夫之前所作所为一下子就变成了公认的不顾事实，故意找茬的做法。
考虑到这个考古队里学者的身份和这次发现的重要性，基本可以确定谢里夫在埃及学这方面职业生涯的结束。
更别说发现这座石碑的故事大概率会在世界上流传起来，而谢里夫也会作为故事里的反派随着故事流传。
“高，实在是高！”范猛应景地竖起了一个大拇指然后说到，“虾仁猪心，至少比像我这样的人想出的办法强太多了。”
让梁恩高兴的并不只有这么一件事，更让他高兴的是，这次他的脑海中一共出现了五张卡片，其中有一张还是自己从未见过的金色卡片。
“SSR卡，看来这块石碑历史上的意义要远比我之前所见过的所有东西在历史上都要珍贵。”看见那张金卡的第一瞬间，梁恩猛的瞪大了眼睛。
好在这个时候其他人全都把注意力放在了那几张翻译的纸上，而范猛则站在他的侧后方，因此没有人发现他脸上出现的变化。
很快，梁恩就调整好了自己的心态。考虑到上次那张【维京人（SR）】卡片使用后带来的动静，他决定等到稳定的地方再看这张卡牌。
毕竟一张SR卡牌都会搞出那么大的动静，那么等级更高的SSR卡牌必然动静会更大。所以为了避免心里惦记，他决定还是忍一忍，等到去合适的环境中在看这些东西。
处理完这些事情之后，梁恩和范猛两个人就显得非常淡定的配合着继续翻译起了之前没翻译完的石碑，当然了，范猛主要是帮忙清理，翻译的是梁恩。
梁恩之所以淡定，是因为他已经拿到了足够珍贵的报酬，外加上这件文物又不可能属于自己，所以自然能够保持淡定。
但其他人显然并没有他那么淡定。确定了这个重大的发现之后，雅克教授第一时间就打电话通知了卢浮宫博物馆和埃及方面，让他们能够第一时间知道这一消息。
于是从中午开始，这座偏僻的小城堡一下子就热闹了起来。平时只有一些周围村民和渔民们落脚的小广场上现在停满了各式各样的车辆。
那些从未涉足过这里的大人物们一一来到了这里。除了埃及本部文物管理人员以外，还有法国以及爱尔兰驻埃及的大使馆人员。
他们在听说这件出土文物重要性以及古埃及文被破译的消息之后，全都跑来表示自己的关切。让梁恩觉得有些出乎预料的是，爱尔兰大使馆居然是大使阁下亲自跑了过来。
“很高兴见到你。”因为在场只有梁恩一个纯粹的东亚裔，所以那位看上去四十多岁的大使阁下很快就走了过来并和梁恩握手致意。
“真没想到找到如此重要的一个文物并破译出上边内容的学者居然是我们爱尔兰人，这很可能是我们爱尔兰人在考古学上做出的最大贡献了。”
说着，这位大使甚至激动得眼圈都红了，这固然有表演的成分，但里面也有不小的一部分属于大使的真心实意。
一方面，在欧洲的传统中爱尔兰被视为欧洲的智商洼地。甚至著名的英剧《是，大臣》中，爱尔兰人的智商都成为了一个著名的梗。
所以哪怕像梁恩这种看上去完全不像爱尔兰人的爱尔兰人在历史和考古上取得了这样的成就，这位大使仍然感觉到与有荣焉。
另一方面，对于爱尔兰驻埃及大使来说，平时除了日常�