按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
为今天这样一个现代化的礼会。
每一个乌托邦年轻人都要学习五项自由基本原则,没有这些原则,文明就无从谈起。
第一项原则是隐私原则。根据这项原则,所有有关个人的情况,其他人和公共机构都不得公开,只有在个人允许的前提下才能引用。当然,公共机构做数据统计时,个人应该向其提供有关情况。
第二项是行动自由原则。任何一个公民,只要他完成了应尽的社会义务,在不征求允许或不做任何解释的情况了就可以搬到任何一个他想去的地方,而且可以使用任何交通工具。每一个乌托邦人都可以按照自己的心愿,改变周围的生活、气候和社会环境。
第三项是知识兆共有原则。除了活着的人的个人情况不准公开外,所有知识都被记录在各种名目的索引单上、图书馆里、博物馆和问询处。查阅起来非常方便,任何一个想了解某一方面知识的人,只要付出努力就能准确掌握这一方面的知识。他什么都可以查,什么都可以知道,什么东西也骗不过他。
这一点把巴恩斯坦波尔引向了第四项原则:说谎是最大的犯罪。
克里斯多尔给说谎下的定义范围是很大的,包括对发生的事情描述的不准确,甚至对一件实事的隐瞒也称之为说谎。
“哪里有谎言,哪里就不可能有真正的自由。”
巴恩斯坦波尔对这个观点感触很深。他似乎豁然开朗,明白了这句话的真止含义。乌托邦和地球的区别主要就在这一点上,地球上到处都是谎言和虚伪。
巴恩斯坦波尔向克里斯多尔详细地讲述了人类生活中的全部虚伪和谎言。在地球上,尽管人与人之间、民族与民族之问、国家与国家之间存在着很大的差别,但有一点是相同的,都隐藏着谎言。有人在大肆鼓吹君主制,滥用职权,在搞冒名顶替;有人借用宗教和道德教育的名义弄虚作假。地球上的人就是生活在这样的社会里,并成为其中的一部分。他受人限制,被迫纳税,忍受痛苦,最后成为这疯狂、虚伪的牺牲品。“说谎是最大的犯罪!这是多么简单的道理!是实实在在的道理。这个论断是科学社会同以往任何社会最基本的区别。”紧接着,巴恩斯坦波尔又对地球上出版的报纸进行了抨击。他指责地球上的报纸在亵渎真理,歪曲事实。
他对这方面的问题最为了解。伦敦的报业已不再是公正的新闻媒体,他们删除了不该删的东西,稿件也被他们改得支离破碎;他们公开说谎。这样的报纸跟擦脚布没什么两样,甚至还不如一块擦脚布。尽管《大自然》这份报刊在报道这一领域的现状和发展时有失准确,但它毕竟是一份纯科学性的刊物,并不报道每天的新闻。他认为,新闻界是现在生活中的盐,如果盐变得一点味道都没有了!
这位可怜的人觉得自己又回到了悉顿汉姆,坐在早餐桌旁,读完一份很糟糕的晨报后,在不断地高谈阔论。
“乌托邦以前的新闻界也是这样,一团糟。”克里斯多尔安慰他说。“但是,要相信一句话,真理最终会战胜谬论的。你不必太伤心,将来的某一天,你们的新闻界也会变化的。”
“你们乌托邦人是怎样看待报纸和评论的?”巴恩斯坦波尔问。
克里斯多尔解释说,在乌托邦,新闻和评论之间有很大的区别有许多房子——能看到的那座就是——被用来当作阅览室。人们可以到这些地方去浏览新闻、大事,可以了解整个星球所发生的事情,有什么被发现了,有什么被披露了,自哪些事情已经做好了,等等。做这些报道是为了满足人们的需要。报纸上绝对没有任何形式的广告。克里斯多尔说:乌托邦的报纸还对地球上的事情做过丰富有趣的报道。他坚持读这些报道,因为他对历史,对地球上的事情很感兴趣。报纸对科学发明报道得很多,以期望能激发人们的想像力和创造力。报纸也有一些固定栏目,专门报道公众感兴趣的活题和事件,还为阿登和格林雷克为之献身的空间研究做出了许多评论性的报道。在乌托邦,一个人死后按风俗习惯报纸要刊登他生前的主要事迹。克里斯多尔答应带山恩斯坦波尔到一个新闻中心参观一下,让他读一读从地球人那里得到的有关地球上生活的报道。同时,巴恩斯坦波尔希望在那里能看到阿登和格林雷克的报道,因为他们不仅是伟大的发明家,同时也是一对伟大的恋人。他也希望能更多地了解一些他最钦佩的瑟潘泰恩和塞达这些人的情况。在乌托邦的新闻报道中找不到像谋杀、抢劫这样令人乏味的故事,不像地球上的报纸,到处都是谋杀案、诽谤案、诈骗案、性无知、性泛滥,到处都是对示威游行,股市涨落、体育比赛的报道。乌托邦用生动活泼、独具特色的讨论代替了这类报道。
乌托邦的第五项自由原则就是言论自由。
任何一个乌托邦人都可以自由地对世界发生的事情直接或间接地发表评论和提出批评意见,但决不能捏造事实;他可以同意别人的观点,也可以不同意别人的观点;他可以对社会上任何不良现象进行抨击,只要他愿意,他可以随心所欲地借助任何一种文学形式来阐述自己的观点,用诗歌、小说,也可用素描、漫画来表达自己的见解,但前提是他不能说谎、作假,这是辩论中必须遵守的原则。他可以把他的观点打印好送到新闻中心,感兴趣的读者可以阅读他们的文章;如果对他的文章没有兴趣,可以置之不理。读者还可以把自己感兴趣的书带走一份。克里斯多尔的手里就有几本有关太空开发很怪诞的小说。这些书一般只有三四十页,上面印有精美的画页,纸张都是从亚麻和芦苇中直接加工而成的。孩子们对书中那些富于想像力的故事特别着迷。图书管理员把被借走的报纸和书登记好,然后再在原处放上新的报纸和书。对那些不太受欢迎的书,一般只保留一到两册样本,其余的被送回纸浆厂。著名的诗人、哲学家、小说家的作品很有价值,他们是崇拜者的心中的偶像。
4
“我还有一件事情搞不明白,”巴恩斯坦波尔说,“我在乌托邦没有看到硬币,也没有看到像钱一样在流通使用的货币。从外表看,你们这里很像地球人威廉姆·莫里斯小说《乌有乡消息》里所描述的共产主义社会。那是一个非常美好,但又不能实现的社会。在那个梦幻的社会里,生活按需分配,物质极大丰富,人们参加工作是为了享受劳动的快乐。我不相信共产主义,因为,同你们乌托邦人一样,我也认清了,人的本性天生就是残忍和贪婪。一个人的劳动创造给别人带来快乐,而他自己却得不到回报。对他来说,正义感要比荣誉感更重要。我想,不管怎么说,你们肯定也需要平衡劳动和消费之间的矛盾,你们平时都是怎样做的?”
克里斯多尔思考了一会儿。“在我们的混乱年代末期,我们也有一些共产主义者。他们在我们星球的一些地方强行取消了货币,结果导致了严重的经济混乱,人们的占有欲猛增,生活陷入了困境。直接进入共产主义的尝试失败了——非常惨痛。不过,现在的乌托邦其实也算得上是共产主义社会,除了因为好奇以外,我长这么大手里连一枚硬币都没有过。”
他继续解释说同地球一样,乌托邦也把货币看成是一个伟大的发明,是体现自由的一种形式。在发明货币以前,人们是用等价物品或劳务做交易,像奴隶一样生活在狭窄的小圈子里。货币的发明给人们提供了自由支配自己劳动报酬的机会。乌托邦用了三千多年才做到了这一点。钱的使用也带来了很多意想不到的后果,钱最能败坏道德,使人丧失理智。乌托邦也有过信贷业务,在此期间出现了滥用资金,投机取巧,制假造假,奢侈浪费,无节制地放高利贷等丑恶现象。经过长达几个世纪的奋斗后,乌托邦才把混乱不堪的经济引到健康有序的轨道上来。在人类社会中,钱是衡量财富的标准,正因为钱的重要性,一些贪婪奸诈的人才不择手段地进行活动以获取更多的钱财。乌托邦同地球一样,经济上也曾经背着沉重的负荷,有寄生虫般不劳而获者,有投机倒把者,垄断市场者,赌博者,还有莎士比亚笔下贪婪恶毒的高利贷商人“夏洛克”之流。他们挖宅心思钻货币制度的空子,牟取暴利。经过几个世纪之后,乌托邦才把经济中的垃圾清理干净。只有在乌托邦实行了全球范围内的政治统一,并且在确认自然资源和产品极为丰寓的前提下,人类社会最终才能身携带的通行证;有了通行证,便可以乘坐任何交通工具。你可以买一年期的,十年期的,甚至还可以买供终生使用的通行证。国家借鉴俱乐部和宾馆的做法,定期为居民提供火柴、报纸、文具、交通车辆等生活必需品,价格固定不变,年终结账。这种方法可以用于不起眼的小消费和极其重要的消费项目;从住房、饮食到穿衣都可以使用这种方法。国家的邮政部门对每一个乌托邦居民的住址都了直如指掌,他们同银行系统联合起来,共同担保公民在各地的信贷关系。人们不再从工作中获取现金;服务、经济、教育、科研等各个行业把个人的收入都划在银行的账下,个人在日常生活中的各种花销和开支都从银行中结算。
“类似于这种方式的信贷关系在地球上也正在开始实行。”巴恩斯坦波尔说,“我们在最后结算时使用货币。我们有很多生意都是通过银行转账来完成的。”
5
几个世纪之后,政治统一和经济壮大,使乌托邦的自然资源得到了合理的使用,社会更加繁荣和富强。每一个刚出生的小孩就可心得到数目不小的一批贷款。这笔钱可以支付从四岁或五岁开始到二十岁之间的一切费用,足足可以帮助他完成他的学业。之后,他可以找一份工作,还清这笔贷款。
“如果他不想贷款呢?”巴恩斯坦波尔问。
“每个人都愿意这样做。”
“假设他不接受这批贷款呢?”
“他会感到很不舒服,很痛苦的。不过,我还没有听说发生过这种事情。如果真是这样的话,我想,大家会议论他,心理医生会检查他一下……不管怎么说,一个人必须得有事情做。”
“但是,假设在乌托邦没有他能做的工作,那该怎么办呢?”
克里斯多尔想像不出那会产生是什么结果。“反正总有工作可做的。”
“但是,在古时候,乌托邦也曾终有过失业现象的发生,对吧?”
“那是发生在混乱年代,是由欠债造成的。现在,这种现象已经不存在了。在他们失业的同时,他们也缺衣少食,温饱都解决不了。这真是令人难以相信。”
“乌托邦每一个人的收入都一样多吗?”
“有能力,有创造力的人往往需要很多别人的帮助,消耗较多的自然资源,因而他们能获得较高的补贴金。如果一个艺术家的作品很有价值,很出色的话,他们也会很富有。”
“比如说,你脖子上这条金链,你得自己花饯买吗?”
“是从商店里买的,我妈妈为我买的。”
“这么说,你们乌托邦也有商店?”
“有的。你可以到商店看看,人们在那里可以看到新产品和购买让人赏心悦目的商品。”
“要是一个艺术家变得富有了,他会用他的钱干些什么呢?”
“花时间精力,用更好的材料创造出最美好的作品,或者帮助其他艺术家收集、整理他们的作品,也可以从事他所喜欢的艺术教学工作,完善美的真正含义。他可以什么都不做……乌托邦能够负担得起……只要他愿意什么都不做。”事产生疑问的同时,我们必须明确这样做的动机是什么。”
“你们所做的和所说的都必须依据事实,”巴恩斯坦波尔说道,“不能无缘无故地中伤别人,也不能强迫别人接受自己的观点。”
“几年前,有一个人,他是一个艺术家,他给我爸爸的工作带来了很大的麻烦。通常,在我们乌托邦,艺术批评是很激烈的,但是,他的做法有些太过分了。他用画漫画的形式来讽刺我爸爸,还不断地对我爸爸进行诽谤。我爸爸走到哪里他就跟到哪里,千方百计地克扣他的工作材料。然而,他的所作所为都是徒劳的。只有少部分人迎合他,而绝大多数人都对他进行指责、藐视……”
男孩子停了一会儿。
“后来呢?”
“后来他自杀了。他逃脱不了自己的愚昧。每个人都知道他的所作所为……”
“听说乌托邦过去也有国王、议会和协商会议。”巴恩斯坦波尔又回到了老话题上。
“我从书本里得知这是我们国家发展强大的惟一之路。在那个时期,我们的生活少不了那些形形色色的人,政治家、律师等等,他们是政治和社会不可缺少的角