按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“听你说话还不够,还得出手帮你啊”
“不要发牢骚。我可是在拼命呢。”
这么说着,一成的表情完全是“溺水者抓住了救命稻草”的样子。这样拜托可以说是自己宿敌的宗介——他的处境看来是相当不妙。
“那么我就先问问,你想怎么办?”
“让那个女人,对我不再感兴趣。。。我在这方面非常生疏,完全不知道怎么办好,你有什么好主意吗?”
“唔。。。”
宗介开始沉思默考。
“这样好了。。。在稻叶面前,杀死无辜的孕妇和老人怎么样?应该会被讨厌的。”(_b)
“怎么可能做得到啊!”
“但是你的强项不就是杀人吗?”
“我的大导脉流活杀术只是为了杀你才用的,不要说这种会让人误会的话。”
“我记得你以前好像说过‘暗杀拳’的样子。。。”
“闭嘴!总之,这办法不行!”
接着,宗介抱着胳膊悠闲的说道。
“那么,我去说服她。稻叶的事情,我多少还是知道的。。。”
“说得?”
“没错,什么事对话都是最重要的。”
翌日的午休。
小要和恭子在教室内进餐时,瑞树无精打采地走进教室。
“咦、瑞树?你没有和椿君一起吃饭?”
“我跟丢了。他不在教室或者部活动室里……今天也特地亲手做了便当呢……”
她呼的一声、叹了口气。
“一定又害羞了。他看见我的脸就会紧张,不论走到哪里都保持望天的动作。在这点上又是有魅力而惹人喜欢的地方,呵呵呵……”
“……”
才认识了2天就能厚颜无耻地说出这种话——小要打心底里羡慕她。
正在这时,坐在有点距离的位置上、在啃白餐包的宗介叫瑞树,
“稻叶。”
“什么?”
“我有重要的话要说。跟我来。”
“……?”
似乎比起平常,此时他周围的严肃氛围又增加了几分。瑞树满脸的惊讶,慢慢站起身、跟在宗介后面。小要呆呆地目送他们的背影远去。
“宗介找瑞树……?真罕见。会是什么事呢?”
小要轻声说着,恭子也微微点头,
“的确……啊,对了对了。说到椿君和相良君的话,昨天放学后我看到了奇怪的事情……”
“奇怪的事情?”
“嗯。椿君和相良君在屋顶上。虽然平时看上去关系非常不好,可他们两个在单独谈话,还是某种异常严肃的话题——”
恭子道出详细的目击状况。那两人瞒着众人的眼睛,在屋顶上见面。而且不知为何——他们两个牢牢地抱在一起。
“……真的?”
“真的哦。那好像是椿君在挽留相良君的样子……”
“哎?为什么、这么突然……”
“不明白。可是那时的气氛……我不认为会是普通的事情。”
“宗介和一成君?像这样……偷偷见面抱在一起……”
小要插着双手皱起眉头。
会是什么谈话呢?还有,宗介要和瑞树说什么……?东想西想的小要脑中逐渐浮出一个假说。
“啊……!”
小要惊愕地板起脸。难道……难道……会是这样……!
“小要,怎么了?”
“我、我稍微去看一下!”
这么说着,她从座位上站起身。
走到距离教室有段距离的楼梯一带,瑞树说,
“那,是什么事?你重要的话。”
“唔。其实……是关于椿的。”
宗介站住了,就这么背对着她开口说。
“一成君?怎么了?”
“你要小心那个男人。”
“哎?”
“对于外行的你来说应该不明白吧……他是危险的。他是那种会在杀伤、撕裂无抵抗者时体会到无上快感的杀人嗜好者。”
“哈?”
给了她足够的时间反应后,宗介沉重而认真地开始话题。
“他的一生都沾满鲜血。首次明白杀人快感时,他只有6岁。他在某一天用猎枪射杀了由于醉酒而对母亲施暴的父亲——对着腹部被弹讨饶的父亲的脸连续开了4枪。”
“啊,是吗……”
“体会到之后,他开始重复猎奇杀人。到目前为止,已经有20位女性遭遇了椿一成的毒行。下至4岁幼女,上至90岁的老太太……无一不是被施加了性暴行后残忍地杀害。”
“九、九十岁……”
“是的。他不会对猎物客气的。”
宗介严肃地说着,
“此外还实行过2次飞机爆破、暗杀了10名各国要人、自行车盗窃也有3次。嗜血的精神病质者……这就是椿一成的真身。”
“……”
“明白了么。椿是无可救药的恶人。我希望你放弃和他继续接触。否则——”
“你给我收敛一点啊!?”
瑞树用一句话打断宗介的长篇大论。
“我还以为是什么……总而言之,就是要我放弃和一成君继续交往是吧?”
“正是如此。”
“开什么玩笑!你有什么权力说出这种话!?”
“这是因为——”
只是被委托而已——在他说出口之前,响起了另一个声音。
“瑞树……别说了。”
是小要。
黯淡无光的眼睛。她跨着无力的步伐,毫无顾忌地插到两人中间。
“小要,干什么?”
恐怕她一直站在那里听对话吧。小要带着“受到极大打击者”特有的、一种空虚的目光交替看了看宗介和瑞树。
“我……已经懂了。宗介有什么企图。我来说明吧……”
“哈。”
“听着,瑞树。宗介他在嫉妒呢……”
“嫉妒?怎么说?”
小要的脸上浮现出虚无的微笑。
“那个……嗯,我到现在为止也一点都没有发觉……好像吧,宗介和椿君实际上关系很好。虽说平时老是打架、用炸弹炸人,可一定都把对方看得很重……”
宗介小幅度摇头,轻声说“不对,完全不正确”,可小要无视之、继续:
“在我都不知道的地点,两个人始终很要好——在各种方面……对,是悄悄地……所以瑞树想要独占椿君、宗介不能忍受啊。因此——他通过这种方式让你‘离开’椿君。”
似乎明白了些什么,瑞树的双手拍在一起。
“是……是这样吗?”
“嗯……我也吓了一跳呢……我从以前开始就觉得木头一样的宗介‘有什么地方不对劲’……原来是这么回事……”
“?我不明白你们在说什么……”
完全无视他的小要深深叹了口气。
“但我还是觉得这种关系很难维系……如果双方都强烈渴望着如此,旁人也没办法阻止。世人的眼光……始终是存在的啊?如果有其他的选择,我认为你们一定会离开这条路,走向幸福的人生啊……”
“千鸟,你从刚才开始一直在说什么?”
“嗯嗯!你别介意。我……会像以前那样对待你的。虽然我确实大吃一惊……但是,宗介啊?我觉得你把这种生活方式强加给一成君是不对的呢。好不容易……他遇到了瑞树这样的女孩子,何况似乎要成了呢?你是不是应该以温和的目光把他送走呢?”
“小要……?你到底想说什么?”
瑞树问她。她用袖口抹了抹眼角,坚定地继续:
“呃……没什么。不用在意我。就是这么回事,瑞树。没必要在意。你和椿君是很配的一对,加油啊。努力吧!”
小要将所有的情感都融入这句话中。即使是到刚刚为止没有听懂任何话语的瑞树也被朋友真挚的语言感动得眼眶湿湿的。
“谢谢……呜。小要果然是好人……我会加油的。”
“嗯嗯。加油!”
话题即将向着和当初预定完全相反的方向完结的时候。
“为·什·么·会·变成这样!”
当事人——一成从附近的柱子形成的阴影中跳出来。
肩膀不断起伏着。
从最初就在偷听对话的一成陷入完全混乱的状态,正处于即将爆发的前一刻。
对宗介请求的所谓“说得”——危险的瞎扯极度恼怒。
对完全不考虑自己的感情和困惑的瑞树的态度实在头疼不已。
对突然出现、在那里发表不知所以然的长篇大论、将事情打圆场的小要,也感觉到强烈的愤怒感。
对——为什么千鸟要会支持稻叶。这对自己来说不是太悲惨了吗。
“椿君,怎么了?”
不知为什么,带着同情的笑容的小要问。
“为什么呢……千鸟,为什么——”
无需多言。
自从初次在小巷内和小要邂逅、被她在拳头上贴了护创膏的那天起,一成始终对她抱着淡淡的爱慕之情。给仅仅专心于磨练拳法的无聊青春*入一束光般的存在。这就是千鸟要。
原先他也没有像普通男性那样用花言巧语追她的打算。只要能在远处眺望着她的笑颜,自己就满足了。
可是,在她的身边始终有个卑鄙无耻的战争狂;自己的身边却是一个盲目冒进的恋爱狂。周围世界一切的一切都在让她和自己的距离越来越远——
这就是命运吗?
假如是,那么自己就得和这种命运对决。自己到目前为止都一路克服了任何的弱点。
对。不会逃避。
把自己对小要的感情……在现在这个时间、在这个地点明确地表白。
大概千鸟会感到困惑的吧。稻叶也会受到伤害吧。还有相良——想象不能。管他呢,这个白痴怎么样都行。
(好……我说了!)
椿一成下定决心。
这里是人生的表现自我的地方。一生一世的挑战。当然,这和战斗是两回事。最近数日已经枯萎的斗志再度燃起。
“怎么了,一成君?从刚刚开始就一直保持沉默……”
“听好了,你们几个……”
为了说出自己的真情,他缓缓脱下了分外厚的眼镜,露出锐利的双目。因为近视,眼前三人的身影立刻变得模糊不清——他也丝毫不介意。
“听好……千鸟,稻叶。你们搞错了。”
“……?”
“我根本没有和稻叶交往的意图。不好意思,你还是去找别人吧。”
“为……为什么?我可——”
“我有其他喜欢的人了!”
一成用洪亮的声音宣言。
瑞树像被雷劈中一般僵住了,小要则痛苦地望向一边。
“从相会的那一刻起我就一直偷偷在想,为了那个人让我死都可以。我就像这样,认真的恋慕那个人。所以要我和身边的女屏蔽往什么的我从来都没考虑过。”
“……是、是谁?那个人……”
瑞树问他。带着哭腔的声音。
“那个人就在这里。”
“哎……”
他为了镇压住自己的紧张感,做了个深呼吸——之后有力地、干脆地指向那个人。
“!!”
所有人都倒抽一口冷气。
“没错!明白了吧。我喜欢的是你!”
“啊……怎么可能……”
“太过分了!实在太……”
“椿……你……”
自管自低语的三人。短暂的沉默后,小要用颤抖的声音说,
“椿……椿君。”
“我也觉得会造成困惑。可是我的感情不能控制。总之……总之,希望你们能明白。”
“果然……是这样。我从恭子那里听说了昨天屋顶上的事情……然而……我原来还是不这么想的……但你既然如此明了地发出宣言……我不知道该不该支持你们……怎么办呢。”
“……什么?”
接着瑞树也说了,
“我原先不知道。竟然是这么一回事……没想到你们……居然不单单是普通朋友……”
“……啊?”
察觉到对方的反应奇怪,一成迅速戴上刚刚拿掉的眼镜。
世界顷刻间变清晰了。
他刚才大声说“喜欢你”,并用食指所指的方向上——
站着相良宗介。
“肮脏!太肮脏了!”
瑞树哭着跑掉了。目送她远去的背影,宗介发青的脸上布满冷汗。
“………………那个,怎么说呢。……我很困扰。”
一成像金鱼一样不断地口一张一闭。
在同一天内,“相良·椿的情侣疑惑”这条传言如同飞矢一般迅速传遍整所学校。这个话题在此后的数周内也仍然是女生们闲聊时的材料。
其中最有争议的问题是“相良和椿谁攻谁受”。小要和开朗的恭子也谈到了这方面的问题:
“嗯~会怎么样呢?双方都很受啊。虽然……看上去是那副样子。”
她回答完,看着走廊中大声吵闹的两人笑了。
(总而言之,都是你不好!)
(别推卸责任。)
(啰嗦!给我老实点道歉!!)
(都说这是你自己的失误了!)
边哭边挥舞着拳头的一成和轻巧闪过攻击的宗介。
学生们用温暖的目光望着他们。
(完)
作者后记
读过连载时的原稿被里面异常杂乱的情节吓到,高声发出惨叫(以下略)。又是大幅改稿。
像椿那样漫画风格的角色我本来并没有打算常用,可由于系列故事越来越长,觉得这种角色也是有必要出场的就刻意勉强地使用。幸运的是,最近已经用习惯了。
负责最后1/3的翻译的后记:
orz
orz
orz
以上