按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
你看到了吗？我立刻问它。
我闻到了。
我看到了。
我对着猎物轻轻眨了眨眼，不再有任何动作。这样就够了。
我看到了！它纵身一跃，兔子吓了一跳，小狼就奋力追赶它。这兔子轻盈地跑过松散的积雪，小狼也只得奔腾跳跃地扑向它。只见兔子闪闪躲躲地飞奔，跑到这里又跑到那里，绕着树又绕着灌木丛，然后跑进刺藤堆里。它还在那儿吗？小狼满怀希望地嗅着，但密密麻麻的刺让它把敏感的鼻子给缩了回来。
跑掉了。我告诉它。
你确定吗？你为什么不帮忙？
我不能在松散的雪地上追逐猎物。我一定得偷偷靠近，必要时才跳跃。
喔。原来如此。深思熟虑。我们是两匹狼，一定要成对地打猎。我可以把猎物赶到你那儿，让你准备好跳出来咬住它的脖子。
我缓缓摇着头。你一定要学习独自打猎，小狼。我不会总是陪着你，无论是在心里或在你身旁。
狼不会单独狩猎的。
或许不会，但许多狼确实如此，你也将是。但我不是有意让你从猎兔子开始。过来吧！
它伏在我的脚跟旁，想让我带领它。我们在天际的光线黯淡之前离开公鹿堡，然而此时此刻只见天空一片开阔的蓝，纯净而清冽。我们踏上的这条小径只不过是深雪里的一道浅沟，我每走一步就陷入深及小腿的雪中。对我们来说，森林是一片冬季的宁静，偶尔传来小鸟飞过或是远方的乌鸦叫声。这是个开放的森林，大多长着树苗，只有几棵侥幸逃过火烧山丘的大树，在夏天就成了放牧山羊的好地方。它们的蹄在地上留下足迹。我们走着走着就来到一栋俭朴的石屋，还有破败不堪的畜栏和山羊的庇荫处，这里只在夏季时才有人使用。
第60节：永远消逝的部分
当我早上去找小狼时，它高兴地带我来到一条可以躲过守卫的迂回小径，用砖头封起来的牛栏栅门就是它的出路，石头和灰泥因土壤略微松动而摇摇欲坠，形成了一个可以让它滑出去的宽阔缺口，而我从踩掉的雪可以看出它常常使用这信道。我们鬼鬼祟祟地溜出墙外远离城堡，像影子般在黯淡的星光和映在白雪的月光中走着，等到我们安全离开城堡之后，小狼把这探险当成了狙袭练习。它冲到前方伏下等待，跳起来用张开的爪子或用咬的来捉我，然后跑得远远地绕着大圈再从我后面攻击。我让它这么玩着，欣然接受这让我感到温暖的练习和毫无心机的嬉闹。我总是让我们保持行动，所以就在日出时已远离公鹿堡几里远，到了一个
冬季人烟罕至之处。我在一片白雪中看到那只白兔纯属偶然，原本还想找容易点的猎物让它初试身手。
我们为什么来这里？它在我们一看到小石屋时问我。
来打猎。我简短回复，然后在不远处停下，小狼就在我身旁俯低身子等待。
那么，就开始吧！我告诉它。去看看有没有猎物。
喔，这可真值得狩猎，就是这个。在人类的窝嗅出残肴碎屑。它轻蔑地想着。
不是残肴碎屑。去看看。
它向前跑，然后从另一个角度朝石屋前进，我就看着它走。我们在梦中一同狩猎，而我也教过它了，所以现在我希望它完全不需要我帮忙就能单独行动。我对它独自狩猎的能力深信不疑，于是责怪自己现在要求它证明这能力，只是多耽搁时间。
它尽可能藏在积雪的灌木丛中，然后小心翼翼地接近石屋，竖起耳朵保持警觉，鼻子也不停地嗅着。熟悉的味道。是人类。山羊。冷冰冰的死了。它静止了一会儿，然后谨慎地前进一步。它现在可学会了预先计划且精准地迈出步伐，伸直尾巴并且保持全神贯注。老鼠！它跳起来抓住猎物，甩甩头猛地一咬让这小动物飞起来，落下来的时候又把它接住。老鼠！它欢喜地宣布，然后将猎物抛向空中抬起前腿跳跃，接着又高兴地用小小的前齿接住再丢向空中。我则露出了引以为傲和赞许的神情。等它玩够了，这老鼠可成了一团湿透的破毛球，它就一口吞下猎物然后跳回我身边。
一群老鼠！这里满是老鼠。石屋周围都有它们的味道和踪迹。
我想这里一定有大量的老鼠。牧羊人都在抱怨这儿老鼠过剩，在夏天时糟蹋粮食。我想它们也会在此过冬。
吃惊地肥，在这时节。小狼表示完意见就跳走了。它兴致高昂地打猎，直到肚子饿了才罢休，接着就轮到我走向石屋。雪堆积在摇晃的木门上，但我还是用肩膀把它撞开。石屋内部很阴暗，积雪从屋顶漏下来呈斑点条纹状冻结在布满尘埃的地板上，屋内有简陋的壁炉和附水壶挂钩的烟囱，凳子和木头长椅就是仅有的家具。壁炉旁边还有一些柴火，刚好让我用来在发黑的石头上生火。我保持火势微弱，足够我取暖和保温随身携带的面包和肉。小狼这时也来尝尝食物，与其说肚子饿了，倒不如是和我分享这美味，然后它就悠闲地探索石屋内部，好多老鼠！
我知道。我迟疑了一下，然后强迫自己继续说道，你在这儿不会挨饿。
它在角落嗅着嗅着，突然间扬起鼻子朝我这里前进了几步，然后停下来僵硬地站着。我们四目相对注视着彼此，黑暗中一片荒凉。你要把我遗弃在这里。
是的。这里有充足的食物，而我过一阵子就会回来看看你是否安好。我相信你在这儿会过得挺好的，也会教自己打猎。先是老鼠，然后是更大的猎物……
你背叛了我。你背叛了同一个狼群。
不。我们不是同一个狼群。我让你自由地生活，小狼。我们太亲近了，这对彼此都不好，我老早就告诉你了，我将不会和你有牵系。我们的生活毫不相干，你最好还是独自度日，成为你天性该成为的狼。
我天性就该属于狼群。它抬头瞪着我。你能告诉我这附近的狼群能接受入侵者侵犯它们的地盘，进而接纳我成为它们的一分子吗？
我只得别过头去不看它。不。这里没有狼群，要走上好几天才能到达狼群自由奔跑的荒野。
那我在这里有什么？
食物。自由。你自己的生活，一种没有我的独立生活。
孤立。它对我露出牙齿然后突然转身，绕着圈子经过我身边走向门口。人类。它嘲讽地说出来。你真的不是狼群的一分子，而是人类。它在敞开的门边停下来看着我。
人们总是以为自己可以控制他人的生活，却又不产生牵绊。你认为自己就能决定是否要与我有所牵系？我的心属于我自己，由我决定心之所向，然而我不会打从心底相信推开我的人，也不会服从否认狼群和牵系的人。难道你认为我就准备在这个人窝里咬着来送死的老鼠，然后像老鼠一般靠着人类的垃圾过活？不。如果我们不是同一个狼群，我们就不再是手足。我不亏欠你，更不可能服从你。我不会留在这里，要过怎样的生活由我自己决定。
它的想法可真是狡猾。它隐瞒了一些事情，但我只能猜测。你要怎样都无所谓，小狼，但有件事情例外。别跟我回公鹿堡。我不允许你这么做。你不允许？你不允许？不允许风吹过你的石屋，还是不允许草在屋子周围生长？你可真有权力。你不允许。
它轻蔑地哼了一声然后转身远离我，让我更坚决地对它说了最后几句话。“小狼！”我用人类的声音叫它。它回头惊讶地看着我，小小的耳朵朝后倾听我的声调，几乎露出牙齿讥笑我，但我抢先一步抗斥它。这是我早已熟能生巧的事，就像一个人直觉地知道该把手指头从火焰中移开般稀松平常。这是我鲜少使用的力量，因博瑞屈曾经用它来对付我，而我也并非总是相信它的威力，但这跟我在它栖身笼中时所用的催促大不相同。我用力让心理上的排斥几乎成为肢体抗拒让它从我身边弹开，而它向后跳了一大步张腿站在雪中预备跳跃，眼神充满震惊。
“走！”我对它吼，用人类的字眼和声音对它咆哮，同时用尽每一分原智再度抗斥它。它跳起来在雪地上乱扒一通狼狈地逃走了，而我克制自己拒绝和它心灵相通，并且确定它没有停下来。不。到此为止。抗斥中断了那份牵系，不单是从它身上把自己抽离，更是把所有和它的连结推回去，一刀两断，而且最好就保持这样的状态。然而，我站着凝视它消失时留下的一抹足迹，感觉一阵冰冷的空虚，一种失去了什么的刺痛感。我听过人们谈论被切除的手或脚，总会反射性地触摸着那永远消逝的部分。
第61节：肉，是我的肉
我离开石屋徒步回去，走的愈久愈觉得伤痛；这并不真的是生理上的疼痛，却是我唯一可以拿来比较的。这种感觉就像割肉剥皮般残酷，比博瑞屈带走大鼻子还糟，而我却选择这般地自作自受。苍白的午后比黎明的黑暗更加凄冷，而我试着让自己不感到羞耻，告诉自己不过是做了该做的事，就像我对女杰一样，我把这想法赶出脑袋。不，小狼会过得好好的，会比和我在一起时还好。然而，野生动物是如何生活的？躲躲藏藏总是害怕暴露行踪，堡里的猎犬、猎人或其他人会发现它吗？它可能会觉得孤立寂寞，不过总会活下来的。我们的联系切断了，但有一股持续的诱惑让我想向外探寻，想看看我是否还能感受到它，它的心是否也还
能触碰我的心。我严厉地抗拒着，尽可能牢牢封住我的思绪不与它接触。走了。它不再跟着我，不会在我那样抗斥它之后还跟过来，不。我踏着沉重的步伐前进，拒绝回头看。
如果我没有深陷思绪，没有那么专心地孤立自己的内心，或许就会察觉到一些警讯。但我也无法确定这一点。原智无法用来对付那些被冶炼的人，而我也不确定是他们先偷袭我，或是我刚好误打误撞地经过他们的藏身之处。我首先感到一股重量压在我背上让我脸朝雪地跌在地上，还以为小狼跑回来挑战我的决定。我在地上滚，有一个人在我快要站起来时抓住我的肩膀。三名男性的被冶炼者，一位很年轻，其他两位体形高大而且看起来曾是孔武有力的壮丁。我快速地记下所有信息，就像切德给的练习般将他们分类。一位身形高大拿着一把刀，另外两位拿着棒子。他们穿着破烂肮脏的衣服，冻红的脸因寒冷而脱皮，胡子污秽，头发凌
乱，脸上满是伤口疤痕。他们是自相残杀，还是在攻击我之前曾经攻击过别人？
我挣脱其中一位的挟持，向后跳开试着远离他们。我有把腰刀，虽然刀刃不长，却是我仅有的武器。我以为今天不需要任何武器，也以为公鹿堡附近不会再出现被冶炼的人。他们将我包围起来让我站在中心，看起来一点儿也不担心我拿着刀。
“你们想要什么？我的斗篷？”我将钩子解开让斗篷掉下来。一位被冶炼的人看着斗篷落下，但没有人如我所愿地跳过来捡起它。我转身移动试着一眼就看到这三个人，不让他们在我身后，但这可不容易。“还是我的连指手套？”我把手套脱下来丢向看起来最年轻的那位，他却眼睁睁地看着手套落在他脚边。他们一边移动一边咕噜叫着，摇晃双腿看着我，但没有人想先发动攻势，只因他们知道我有一把刀，先进攻的话就会挨刺。我朝着圆圈缺口走了一两步，他们却移动靠拢起来防止我逃走。
“你们到底要什么？”我对他们大声吼，旋转一圈尝试看到每一个人，过了一会儿就锁住了其中一位的视线。他的双眼比小狼的还空洞，没有明显的野性，只露出身体不适的悲惨和需要，在我瞪着他时眨了眨眼。
“肉。”他咕哝地叫出来，好像是我从他口中榨出这个字似的。
“我没有肉，也没有任何食物，而你只会讨一顿打！”
“你！”另一个家伙以拙劣地模仿出的笑声恫吓着，阴郁且冷酷无情。“肉！”
我停下来太久，也花了太多时间盯住其中一位，结果让另一位趁机跳到我身后扑抓上来，用双臂抱住我并压住我的一只手臂，接着突然恐怖地用牙齿咬住我颈部和肩膀交接处。肉。是我的肉。
一阵意想不到的恐惧席卷而来，而我就像第一次和被冶炼的人作战般，用毫不留情的残酷以其人之道还治其人之身。各种气候是我唯一的战友，因为他们就快因饥寒交迫步向毁灭，他们的双手也因冻僵而迟钝。如果说我们都充满了狂猛的求生意志力，至少在我内心的是一股崭新且强大的力量，不像他们的求生意志因他们残破的身体而耗损。我的血肉留在第一个攻击者的嘴中，不过我确实让自己挣脱了，我记得很清楚。但接下来的情况就不太清楚了，我无法排列事情的先后顺序。我的刀子在那年轻人的肋骨内折断了，也依稀记得有根拇指快要伸进我的眼里，还有我让他手指脱臼的啪嗒声。当我和这位攻击者缠斗时，另一位就用棒子
猛烈敲打我的肩