ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3CÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¿Æ»Ã×ÝÀÀ-µÚ20ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



íÈË¡£

ÒþÉíµÄ¸ñÀï·ÒÎÞ·¨ÔÚÂ׶ØÉú»îÏÂÈ¥£¬±ãÓÃÒÂÎï¹ü½ôÈ«Éí£¬À´µ½Ó¢¹ú¶«²¿ÇðÁêµØ´øÒ»¸öƫԶСÕòÀïÒþ¾Ó£¬¼ÌÐøʵÑ飬ϣÍûÂýÂýÑ°ÕÒÏÔÐεķ½·¨¡£µ«ÓÉÓÚ¸Õã¹×ÔÓúͼ«¶Ë×Ô˽£¬Ê¹µÃËû×îºó×ßÉÏÓëÉç»á¶Ô¿¹µÄµÀ·¡£¸ñÀï·ÒÏ®»÷µ±µØ¾ÓÃñ£¬×Ô·âΪ¡°ÒþÉíÈËÒ»ÊÀ¡±£¬ÉõÖÁ»¹¿ØÖÆÁ÷À˺º¹©×Ô¼ºÒÛʹ£¬×¼±¸ÊµÊ©¿Ö²ÀͳÖΡ£²»¹ý£¬³ýÁËÄÜÒþÉíÍ⣬¸ñÀï·ÒÔÙÎÞÆäËü·¨±¦£¬×îÖÕ±»´åÃñÃǺÏÁ¦²¶É±ÁË¡£

²»¾ÃÇ°£¬¿Æ»ÃµçÓ°¡¶Í¸Ã÷ÈË¡·£¨Hollow¡¡man£©·¢ÑïÁËÕâ¸öÌâ²Ä¡£ÕⲿµçÓ°ºÍÍþ¶û˹µÄС˵Ïà²î½üÒ»°ÙÄ꣬ÕâÖм䣬¿ÆѧÑо¿Ò²´Ó¡°Ð¡×÷·»¡±±ä³ÉÁË¡°´ó¿Æѧ¡±¡£¿ÆÑÐÖ÷Ìå´Óij¸ö¿Æѧ¿ñÈË£¬±ä³ÉÁËÄܹ»´óÁ¿Í¶×ʵÄÃÀ¹ú¾ü·½¡£ËûÃÇÔÚ»ªÊ¢¶Ùij´¦µØÏÂÉèÖÃÁËÃØÃÜʵÑéÊÒ£¬²¦³ö´ó±Ê½ðÇ®£¬½¨Á¢ÁËÒÔÈû°Í˹µÙΪÊ×µÄÆßÈË¿ÎÌâС×é¡£¼ÈÈ»ÊǾü·½Í¶×Ê£¬Ä¿µÄµ±È»ºÜÃ÷È·£ºÖÆÔì³ö¿ÉÒÔËæÒâÒþÐκÍÏÖÉíµÄÊ¿±ø£¬Ç±ÈëµÐÈ˺󷽣¬³ÉΪÎÞµÐսʿ¡£

ºÍµ±ÄêµÄ¸ñÀï·ÒÒ»Ñù£¬¿ÎÌâ×é×鳤Èû°Í˹µÙÒ²ÊǼ«¶Ë×ÔÎÒÖÐÐĵÄÌì²Å¡£ÕâÖÖÐÔ¸ñ¼È´ÙʹËû×Ô¸æ·ÜÓ£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄÉíÌå×÷ΣÏÕµÄÒþÉíʵÑ飬ÓÖʹËûÔÚÓµÓÐÒþÉíÊõºó£¬ÔÙ²»Ïë±ä»Ø³£ÈË¡£×îºó£¬Ëû¾¹È»ÊÔͼ»ÙµôµØÏÂʵÑéÊÒ£¬É±ËÀËùÓÐͬʺÍÉϼ¶£¬ÒÔ±ãÈÃ×Ô¼ºÒþÐεÄÃØÃܱ£ÁôÏÂÈ¥£¬¿ÉÒÔΪ·Ç×÷´õ£¬Í³ÖÎÊÀ¼ä£¬×îºó£¬Èû°Í˹µÙÔÚʵÑéÊÒµÄÁÒ»ðÖлÙÃðÁË¡£

ÔÚÕâÁ½²¿×÷Æ·ÀÒþÉíÈËÖ»ÓС°ÒþÉí¡±Õâôһ¸ö·¨±¦£¬ÆäËü¾ùÈç³£ÈË¡£µ«¾ÍÊÇÕâÒ»ÏîÍ»ÆÆ£¬±ãÄܹ»¶Ô¿¹³ÉȺÈ˵ÄΧ²¶£¬¿É¼û±»¸ÄÔìµÄÈËÌåÓµÓÐÔõÑùµÄÓÅÊÆ¡£²»¹ý£¬ËäÈ»Á½²¿×÷Æ·µÄÇé½Ú´óÌåÀàËÆ£¬µ«±Ï¾¹¹ýÁËÒ»°ÙÄêʱ¼ä£¬¡°ÆÕͨÈË¡±¶Ô¿¹ÒþÉíÊõµÄÊÖ¶ÎÓÐÁ˺ܴ󡰽ø²½¡±¡£ÔÚС˵¡¶ÒþÉíÈË¡·ÀΧ²¶¸ñÀï·ÒµÄÏçÃñÃÇÖ»»áÔÚÂí·ÉÏÈöËé²£Á§£¬ÒòΪ¸ñÀï·Ò±ØÐëÍêÈ«ÂãÌå²ÅÄܳ¹µ×ÒþÉí¡£µ½Á˵çÓ°¡¶Í¸Ã÷ÈË¡·ÀÈû°Í˹µÙµÄͬʱã¿ÉÒÔÀûÓúìÍâ͸ÊÓ¾µÀ´Ñ°ÕÒËûµÄÏÂÂä¡£

Ç°ËÕÁª¿Æ»Ã×÷¼Ò±ðÀûÑÇÒ®·òÒ²ÊÇÃèдÈËÌå»úÄܸÄÔìµÄר¼Ò¡£ËûÔÚ¶Ìƪ¿Æ»Ã¡¶Í߸êÄù·ò¹Êʼ¯¡·ÖУ¬±ã½«Ö÷È˹«Í߸êÄù·ò½ÌÊÚд³É´Ó²»Ë¯¾õµÄÈË¡£ÒòΪËûͨ¹ý×ÔÎÒ¸ÄÔ죬ÈÃ×Ô¼ºµÄÁ½¸ö´óÄÔ°ëÇòÄܹ»ÂÖÁ÷ÐÝÏ¢£¬µ±È»£¬Ò²¾ÍÊÇÂÖÁ÷¹¤×÷ඡ£¿¿×ÅÕâÒ»¾ø¼¼£¬Í߸êÄù·òÓµÓÐÁ½±¶Ê±¼ä½øÐпÆÑй¤×÷£¬³ÉΪÊÀ½ç¶¥¼âѧÕß¡£

²»½èÖú¹¤¾ß£¬×ÔÓÉ×ÔÔڵذ¿ÏèÌì¿Õ£¬Ò²ÊÇÈËÀàµÄ¹ÅÀÏÃÎÏëÖ®Ò»¡£¡°ÈâÌå·ÉÉýÖ®Êõ¡±´ÓÀ´¶¼ÊǸ÷ÀàÎ×ÊõµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£ÔÚ¡¶·ÉÈË°¢Àï°£Àû¡·ÖУ¬±ðÀûÑÇÒ®·òÈÃËûµÄÖ÷È˹«ÊµÏÖÁËÕâ¸öÃÎÏ룬·½·¨Ò²ÊǸÄÔìÉíÌå¡£ÉϹý¸ßÖеĶÁÕ߶¼ÖªµÀʲô½Ð²¼ÀÊÔ˶¯£¬ËüÊÇÖ¸ÎïÖÊ·Ö×ÓÓÀ²»Í£Ï¢µÄÎÞ¹æÔòÔ˶¯£¬¿Æѧ¼Òº£µÂ¿ÉÒÔͨ¹ý»úÌå¸ÄÔ죬ʹ¶¯Îïƾ½èÉñ¾­ÏµÍ³±ã¿ÉÒÔ¿ØÖÆÈ«ÉíËùÓзÖ×ÓµÄÔ˶¯·½Ïò£¬´Ó¶øʵÏÖ¿É¿Ø·ÉÐС£

С˵¿ªÊ¼²¿·Ö¼«ÕæʵµØÃèдÁËÈËÀàÊÔͼÂú×ãÕâÒ»ÃÎÏëµÄÏÖʵÊֶΣºÎ×Êõ£¡Ö÷È˹«°¢Àï°£ÀûÔ­À´ÊÇÓ¡¶ÈÒ»¼Ò¡°ÌØÒ칦ÄÜѧУ¡±µÄѧԱ¡£ËûÃÇÔÚ½ÌʦµÄÇ¿ÆÈÏ£¬½ûÓû¡¢¶Ïʳ¡¢¿àÐУ¬Á·µÃÉíÌåÐéÈõ£¬Í·»èÑÛ»¨£¬ÊÂʵÉÏ£¬×Ú½ÌÉϵÄÐí¶à¡°Éñ¼£¡±£¬»òÕßÏÖʵÖеġ°ÌØÒ칦ÄÜ¡±£¬´ó¶àÖ»ÊÇÐÞÁ·Õß°Ñ×Ô¼º¸ãµÃ¾«Éñ»Ð㱺óµÄ»Ã¾õ¡£´ÓÕâÖÖÃèдÀÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÈËÀà¶Ô¸ÄÔì×ÔÉíµÄ×·ÇóÊǺεÈÇ¿ÁÒ¡£²»¹ý£¬°¢Àï°£ÀûÐÒÔ˵ØÓöµ½ÁË¿Æѧ¼Ò£¬ÕæÕý»ñµÃÁË×ÔÓÉ·ÉÐÐÄÜÁ¦¡£È»ºó£¬ËûÌÓÍÑУ·½¿ØÖÆ£¬·ÉÏèÓÚÓ¡¶È¸÷µØ£¬¾­ÀúÁËÖÖÖÖðÏÕ¡£

ÔÚ¡¶Ë®Â½Á½ÆÜÈË¡·ÖУ¬±ðÀûÑÇÒ®·òÓÖÈÃËûµÄÖ÷È˹«ÒÁºÕ½­µÂ¶û³ÉΪ¡°ÓãÈË¡±¡£ÕâÒ»´Î£¬Ð¡ËµÀïµÄÊ©ÊõÕßÊÇÒþ¾ÓÔÚ°¢¸ùÍ¢µÄÒ½ÉúÈøÁÐÍßÍС£Ëû°ÑÓ×ÄêµÄÒÁºÕ½­µÂ¶û¸ÄÔì³ÉΪӵÓÐÈù£¬¿ÉÒÔÔÚº£ÑóÖÐÉú´æµÄÈË¡£´ÓÄÇÒÔºó£¬ÒÁºÕ½­µÂ¶ûÓ뺣ÑóÉúÎïÐÝÆÝÓë¹²£¬ÊÀ½çÔÚËûÑÛÀïÍêÈ«³ÉÁËеÄÑù×Ó¡£

¡¶Çà´ºµÄµøå´¡·£¨Öйúº«ËÉÖø£©Õ¹Ê¾ÁËÁíÒ»ÖÖÈ˵ÄÕûÌå¸ÄÔ죺Çà´º³£ÔÚ£¡ÔÚij¸öδÀ´Éç»áÖУ¬º¢×Ó³öÉúºó¾Í±»¶¨ÆÚ×¢Éä¡°Çà´º·ÀÒßÕ롱¡£ÕâÑù£¬ËûÃÇ´ÓÇà´ºÆÚ¿ªÊ¼£¬¿ÉÒÔ¼¸Ê®Äê¼ä±£³ÖÔÚÇഺ״̬£¬ÐÄ̬ºÍÉíÌåÒ»ÑùÒ²²»ÔÙ³¤´ó£¬Ö±µ½ÓÐÒ»ÌìͻȻ˥ÀÏ¡¢ËÀÈ¥¡£ÎÞÊý´úÈËÒÔºó£¬Ò»ÅúδÀ´ÇàÄê´ÓÕþ¸®¿ØÖÆϵÄÃØÃÜ×ÊÁÏÖлñÖª£¬ÈËÀàÓ¦¸Ã»¹ÓÐÖÐÄê״̬ºÍÀÏÄê״̬£¬ÓÚÊÇËûÃÇ×é³É¡°·´ÇഺͬÃË¡±½øÐз´¿¹£¬ÊÔͼ»Ö¸´ÈËÀàµÄ×ÔÈ»³É³¤¹ý³Ì¡£

µÚ¶þ½Ú£ºÈË»úºÏÌå

ӰƬ¡¶Ö©ÖëÏÀ¡·µÄÖ÷È˹«¾ÍÊÇÒ»¸ö±»¸ÄÔìÁË»úÄܵÄÆÕͨÈË¡£ÔÚ¡¶Ö©ÖëÏÀ¡·À֩ÖëÏÀ·Ö±ðÓë¡°ÂÌÑý¡±ºÍ¡°ÕÂÓ㲩ʿ¡±¶Ô¿¹¡£ÕâÁ½¸ö¶ÔͷչʾÁËÁíÒ»ÀàÈËÌå¸ÄÔìÌâ²Ä¡ª¡ªÈË»úºÏÌå¡£ÕâÀà¹ÊÊÂÀïµÄÈËÎËûÃǵÄ×ÔÈ»»úÌ廹´¦ÔÚÒÔÇ°µÄ״̬£¬µ«Í¨¹ýÓë»úÆ÷É豸½áºÏÆðÀ´£¬À©´óÁËÄÜÁ¦·¶Î§¡£ºÍ»úÌå¸ÄÔìÏàͬµÄÊÇ£¬ÕâÀà¸ÄÔìºóµÄ³¬·²»úÄÜÒ²¿ÉÒÔÊÜ´óÄÔÖ§Åä¡£

ÈË»úºÏÌåµÄÃÎÏë³öÏֵò¢²»Ì«¾Ã£¬Ö»Êǽü´ú¿Æѧ¼¼Êõ²úÉúÒÔºóµÄÊÂÇé¡£Æäʵ£¬ÔÚÉú»îÖУ¬ÎÒÃÇÄܹ»ÕÒµ½ÀàËÆÈË»úºÏÌåµÄ³õ²½ÌåÑé¡£±ÈÈ磬µ±ÈËÃÇÊìÁ·µØ¼Ýʻʱ£¬ÍùÍùÄܹ»Ìå»áµ½×Ô¼ºÓëÆû³µ¡¢Ð¡ÐÍÆûͧ¡¢·É»úºÏ¶þΪһµÄ¸Ð¾õ¡£ÆðÖØ»ú²Ù×÷Ô±ËäȻûÄÇô·ç¹â£¬µ«Í¬Ñù»á¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÖ«Ìå±»À©´óÁËÐí¶à±¶¡£¶øÒ»ÃûÊìÁ·µÄ»ú´²²Ù×÷Ô±Ò²Äܸоõµ½»ú´²±ãÊÇ×Ô¼ºÑÓ³¤µÄÊÖ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÐÄÔàÆð²«Æ÷¡¢½ðÊô¹Ç÷ÀÕâЩ¶«Î÷£¬Ò²Ôç¾Í±»Ö²ÈëÈËÌåÀï¡£µ±È»£¬ÕâЩÏÖʵÓë¿Æ»Ã×÷Æ·Öеġ°ÈË»úºÏÌ塱Ïà±È£¬»¹ÓÐ×ÅÖʵIJîÒì¡£Ö»²»¹ýËüÃÇ¿ÉÒÔ˵Ã÷£¬¡°ÈË»úºÏÌåÊõ¡±µÄ»ÃÏë²¢·ÇÎÞԴ֮ˮ¡£

¿Æ»Ã×÷¼ÒÔÚ´´×÷¡°ÈË»úºÏÌ塱¹ÊÊÂʱ£¬³ýÁËÀ©´óÈËÌåÄÜÁ¦ÕâÒ»µãÍ⣬»¹×ÅÑÛÓÚչʾÈËÐԺͻúеÐԵijåÍ»¡£ÕâÊÇÇ°ÃæÄÇÀà»úÌå¸ÄÔì¹ÊÊÂËùûÓеġ£Ïó¡¶Ö©ÖëÏÀ¡·µÚ¶þ¼¯ÖеÄÕÂÓ㲩ʿ£¬±¾ÊÇÒ»¸öÉÆÁ¼µÄ¿Æѧ¼Ò£¬µ«È´±»ÕÂÓã°ãµÄ»úеÌå¿ØÖÆ¡£¡°ÕÂÓ㲩ʿ¡±Ò»±ßÉí²»ÓɼºµØ×÷¶ñ·¸½û£¬Ò»±ßŬÁ¦È¥°ÚÍÑ»úеµÄ¿ØÖÆ¡£ÔÚ×îºóʱ¿ÌÓëÉíÉϵĻúеÕÂÓãͬ¹éÓÚ¾¡¡£

¹ØÓÚÈË»úºÏÌåµÄ×î³õÉèÏ룬ֻÊÇÓûúÆ÷ϵͳÀ´Î¬³ÖÈËÄÔ´æ»î¡£ÕâÊÇÏÖʵÖÐҽѧÁìÓòÈËÔìÆ÷¹ÙµÄ¼«¶Ë¿äÕÅ£º¼ÈÈ»³öÏÖÁ˸÷ÖÖÈËÔìÆ÷¹Ù£¬ÄÇô£¬¾ÍÈÃÎÒÃǰѳýÁË´óÄÔÍâµÄÕû¸öÉíÌå»»³É»úÆ÷£¬¿´¿´»á³öÏÖʲô½á¹û°É¡£±ðÀûÑÇÒ®·òµÄ³É×÷Ãû¡¶ÌÕÍþ¶û½ÌÊÚµÄͷ­¡·£¬½²µÄ±ãÊÇÈËÄÔµ¥¶À´æ»îµÄ¹ÊÊ¡£²»¹ý£¬Ð¡ËµÀïµÄÌÕÍþ¶û²¢·Ç×ÔÔ¸Ï׳öͷ­£¬¶øÊDZ»ËûµÄµÜ×ӿ˶û¶÷°ó¼Ü£¬Ç¿ÖÆʵʩµÄ¡£¿Ë¶û¶÷ÒÔά³Öͷ­´æ»îΪҪЮ£¬ÆÈʹֻʣÏ´óÄԵĽÌÊÚΪ×Ô¼º¹¤×÷¡£

ÔÚÓ¡¶È×÷¼Ò¡µÂºÕµÄ¡¶°®Òò˹̹µÚ¶þ¡·ÖУ¬Òõı±ä³ÉÁË¡°Ñôı¡±¡£Ë¹ÀïÄáÍßÉ£²©Ê¿±»ÊÓΪ°®Òò˹̹ÒÔºó×îΰ´óµÄѧÕߣ¬Ó¡¶ÈµÄ¹ú±¦¡£ËûÕýÔÚ½øÐÐͳһ³¡ÂÛÑо¿¡£²»¹ý£¬°©Ö¢ºÜ¿ì¾ÍÒª¶áÈ¥ËûµÄÉúÃü¡£Ó¡¶È¹Ù·½ËìÓÉÆæËþÀ³Ò½ÉúÖ÷³Ö£¬È¡ÏÂËûµÄ´óÄÔʹÆäµ¥¶À´æ»î¡£Ë¹ÀïÄáÍßÉ£²¢²»Ô¸Òâ±»¸ÄÔì³ÉÒ»¸öʧȥÈËÉú¿ìÀֵġ°»îµçÄÔ¡±£¬µ«ÎªÁËÄܹ»ÔÚÓÐÉúÖ®ÄêÍê³ÉËûÖÔ°®µÄÑо¿£¬Ö»ºÃͬÒâ½ÓÊÜÊÖÊõ¡£Ð¡Ëµ½á⣬²©Ê¿µÄ´óÄÔÖÕÓÚ½â¾öÁËͳһ³¡ÂÛµÄËùÓÐÄÑÌ⣬µ«È´Ã»ÓаѴ𰸸æËßÄÇЩÊÓËûΪ»úÆ÷µÄÈË£¬¶øÊÇÓÃijÖÖÈËÃDz»ÄÜÀí½âµÄ·½·¨×Ô¾¡ÁË¡£

ÕâЩ¹ÊÊ»¹Ö»Êǵ¥´¿ÃèдÁËÈËÄÔÓë»úе½áºÏµÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬²¢Î´Ìáµ½ÕâÀà¿ÉÄÜÐÔ»á´øÀ´Ðж¯ÉϵÄ×ÔÓÉ£¬ÉõÖÁΪÖ÷È˹«ÉèÖÃÁ˱¯¾ç°ãµÄ½á¾Ö¡£Ò»¾ÅÁù°ËÄ꣬ÃÀ¹ú¿Æ»Ã´óʦÒÁÈø¿Ë°¢Î÷Ī·ò£¨IsaacAsimov£¬1920¡ª¡ª1992¡¡£©ÔÚ¡¶·ÖÀëÖ÷ÒåÕß¡·Õâ¸ö¶Ìƪ¹ÊÊÂÖУ¬ÀÖ¹ÛµØÖ¸³öÁË¡°ÈË»ú½áºÏ¡±µÄδÀ´Ç÷ÊÆ¡£Ò»¾ÅÆ߶þÄ꣬¿¨µ¤¸üÒÔ´ËΪÌâ²Ä·¢±íÁ˳¤ÆªÐ¡Ëµ¡¶»úÆ÷¸ÄÔìÈË¡·¡£Ð¡ËµÃèÊöÒ»¸öÌ«¿ÕÈËÔÚÒâÍâÖÐÉíÊÜÖØÉË£¬µ±¾ÖΪÁËÍì¾ÈËûµÄÉúÃü£¬½«ËûÉíÌå¶à´¦¸ÄÔ죬ʹËû³ÉΪһ¸ö¾ßÓг¬ÄÜÁ¦µÄÈË¡£

ÔÚÈË»úºÏÌå¹ÊÊÂÖУ¬Êܿƻý繫Èϵľ­µäÖ®×÷ÊǸ¥À×µÂÀï¿Ë²¨¶û£¨FederikPohl£¬1919¡ª¡ª£©ÓÚÒ»¾ÅÆßÁùÄêËùдµÄ¡¶³¬±ê×¼ÈË¡·¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÈËÀàÆäʵÊǵØÇò»·¾³£¬ÉõÖÁÖ»ÊǵØÇò±íÃ潵ػ·¾³µÄ²úÎ²¢²»ÊÊÓ¦ÍâÐÇ»òÕßÉµÄ»·¾³¡£ÔÚ¡¶³¬±ê×¼ÈË¡·ÀδÀ´ÈËÀà×¼±¸ÒÆÃñ»ðÐÇ£¬µ«»ðÐÇÆøѹ¼«µÍ¡¢·ùÉäºÜÇ¿¡£Õý³£µÄÈËÀàÖ»ÄÜ´©×ÅÓ·þ̤ÉÏ»ðÐÇ£¬²»·ûºÏÔÚ»ðÐDZíÃæ×ÔÓÉÐж¯µÄÔ¤Ïë¡£ÓÚÊÇ£¬Ó¾Ö²»Ï§½«ÓԱά¶û³¹Í·³¹Î²µØ¸ÄÔ죬ÒÔʹÆä³ÉΪÊÊÓ¦»ðÐǵÄÈË¡£ËûµÄË«ÑÛ»»³ÉÁËÉãÏñÆ÷£¬Æ¤·ô»»³ÉËÜÁÏ£¬±Ç×ÓÀï²¼ÖÃÁËŨÃܵÄë·¢£¬Ò»Ð©ÄÚÔàÒ²±»¸ü»»£¬ÉõÖÁÓµÓÐÌ«ÑôÄܳá°ò¡£

ÔÚ¸ÄÔì¹ý³ÌÖУ¬Î¬¶ûÍ´¿àµØËÀÈ¥¡£ËûµÄºÃÓÑ£¬ÖøÃûÓԱÂÞ½ÜÍÐÀ­Íþ±»¸ÄÔì³ÉµÚ¶þ¸ö¡°³¬±ê×¼ÈË¡±¡£ËûÖÕÓÚºÍÆäËû×ÔÈ»ÈËÓԱһÆðµÇ½ÁË»ðÐÇ£¬µ«ÒѾ­³ÉΪËûÉíÌåÒ»²¿·ÖµÄ»úеϵͳ·¢Éú¹ÊÕÏ£¬µ¼ÖÂÂÞ½ÜÉñ¾­´íÂÒ£¬È¥Ï®»÷ÓԱ¡£¾­ÀúÁËÖÖÖÖÄ¥ÄѺó£¬Â޽ܻ¹ÊÇÔÚ»ðÐÇÉÏÉú´æÁËÏÂÀ´¡£Ö»²»¹ýËûÒѾ­²»ÔÙÊǵØÇòÈË£¬¶øÊÇ°ë»úеµÄ¡°»ðÐÇÈË¡±ÁË¡£

ÈçÉÏËùÊö£¬Ì«¿ÕÖеÄÐí¶àÆæ¾°¾ø·ÇÈËÀàÈâÑÛÄܹ»Ä¿¶Ã£¬¶øÖ»ÄܽèÖú¹Û²âÒÇÆ÷¡£ÒòΪÐí¶àµØ·½µÄÎïÀí»·¾³¿ÉÒÔÇáÒ×´ß¿å´àÈõµÄÈËÌå¡£±ÈÈç˵ľÐÇ£¬ËüµÄ´óÆøºñ´ï¼¸Ç§Ó¢ÀÆäµ×²¿Ñ¹Á¦±ÈµØÇòÉµ×²¿µÄѹÁ¦»¹´ó¡£Õâ¸ö´óÆø²ãÓÉ°±¡¢ÇâµÈ³É·Ý×é³É£¬Î¨¶ÀûÓÐÈËÀà×îÐèÒªµÄÑõ¡£ËáÓêÔÚ´óÆøÖв»Í£µØÏ¡£×ÜÖ®£¬Ä¾ÐǵÄÕæʵ±íÃæºÍÉñ»°ÖеĵØÓüÓÐһƴ¡£

µ«ÊÇ£¬ÃÀ¹ú¿Æ»Ã×÷¼ÒÎ÷Âí¿ËÔÚ¶Ìƪ¡¶ÓÐÈ¥Î޻ء·ÖУ¬È´ÈÃÈËÀàÓԱ¡°³àÉí¡±½øÈëÕâ¸öµØÓü¡£Ô­À´£¬Ó¾ÖΪÁË°ÑÈËÅɽøÈ¥£¬×¨ÃÅÑо¿ÁË¡°×ª»»Æ÷¡±¡£ËûÃÇ´ÓľÐÇ´óÆøÀï·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖÆøÌå״ԭʼÉúÎ¡ª¡°ÌøÅÜÈË¡±£¬×ª»»Æ÷µÄ×÷ÓþÍÊÇ°ÑÈ˱ä³ÉÀàËÆÌøÅÜÈËÄÇÑùµÄËÉÉ¢½á¹¹¡£ÔÚÖ÷È˹«°¬Â×֮ǰ£¬ÒѾ­ÓÐËĸöÓԱ±»×ª»»ºóÅÉÈëľÐÇ´óÆø£¬½á¹û¶¼ÓÐÈ¥Î޻أ¬¶ÁÕß»áÒÔΪËûÃÇÒѾ­ÔÚÆæÏÕÖÐî¾ÄÑ¡£ËùÒÔ£¬ÔÙÅÉ°¬Â×ȥѰÕÒËûÃÇÍêÈ«ÊÇÒ»ÖÖ±¯×³ÐÐΪ¡£

½á¹û£¬Ð¡Ëµºó°ë²¿·ÖΪ֮һת£ºÉíÌåÍêÈ«±äÐκóµÄ°¬Â×ÍêÈ«¸ÐÊܲ»µ½Ä¾ÐÇ´óÆøµÄ¡°¶ñÁÓ¡±£¬ÔÚËûÑÛÀ¿ÕÆøºÜÃÀ£¬ÆÙ²¼ºÜÃÀ£¬ÓêÉùºÜÃÀ¡­¡­Ô­À´£¬¡°ÌøÅÜÈË¡±ÊÇľÐÇ»·¾³µÄ²úÎÈç¹ûÈËÀàµÄÉíÌåºÍËüÃÇÒ»ÑùµÄ»°£¬Ä¾ÐǶÔËû±ãÏó»¨Ô°Ò»ÑùÊæÊÊ¡£Ç°ÃæµÄÓԱ¶¼ÊÇÀÖ²»Ë¼Êñ²ÅÓÐÈ¥Î޻صġ£

ÁíÒ»±¾¸ü´óµ¨µÄ¡°ÈË»ú½áºÏ¡±Ð¡ËµÊÇ¿Æ»ÃÅ®×÷¼ÒÂ󿨸¥ÀAnneMcCaffrey1926¡ª¡ª£©´´×÷µÄ¡¶¸è³ªÖ®´¬¡·¡£Ò»¸öÉíÌåÓÐÑÏÖØȱÏݵÄÉÙÅ®±»¸³ÓèÒ»¸öеÄÇûÌ塪һËÒÌ«¿Õ´¬£¬ÕâËÒÌ«¿Õ´¬´Ó´Ë³ÉΪÂÿÍÃÇÉƽâÈËÒâµÄºÃÅóÓÑ¡£

²»¿¼²éÌåÄÜ£¬Ö»½«ÈËÔìÄÔºÍÈËÄÔ²¢Áª£¬Ìá¸ßÈ˵ÄÖÇÁ¦£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö³£¼ûµÄÈË»úºÏÌåÌâ²Ä¡£Íõ½ú¿µÔÚ¶àƪ¿Æ»ÃС˵ÀïÃèдÕâÀàÖ÷Ìâ¡£ÔÚС˵¡¶Ñǵ±»Ø¹é¡·ÖУ¬Î´À´ÈËÀ඼ֲÈëÁË¡°ÉúÎïÔª¼þµçÄÔ¡±£¬»ñµÃÁ˱È×ÔÈ»´óÄÔ¸ßÒ»°Ù±¶µÄÖÇÁ¦¡£ÔÚÍâÌ«¿Õ¾­ÀúÁËÁ½°ÙÄê²Å»Øµ½µØÇòµÄÓԱÍõÑǵ±ÖªµÀÕâÒ»ÊÂʵºó£¬±¾ÄܵؽøÐÐÁ˵ÖÖÆ¡£È»¶ø£¬ÄÇЩӵÓС°µÚ¶þÖÇÄÜ¡±µÄδÀ´È˶Դ˶´Èô¹Û»ð¡£×îºó£¬ÍõÑǵ±ÖÕÓÚÃ÷°××Ô¼ºµÄ·´ÅÑÐÐΪÏóº¢×ÓÒ»Ñù¿ÉЦ£¬ÖÕÓÚ½ÓÊÜÁËʱ´ú³±Á÷¡£

ÔÚ¿Æ»ÃС˵¡¶ÒåÈ®¡·ÖУ¬ÆßÊ®¶þ¸ö¿Æѧ¼Ò×ÔÐÐÖ²Èë¡°Ä£ÄâÈËÄÔ¡±¡£ËûÃDZ»ÈËÀàȦ½ûÔÚϲÂíÀ­ÑÅɽµÄÒ»×ùÎÞÃûѩɽÀ²¢±»±á³ÆΪ¡°´óÄÔ´ü¡±£¬ÔÚÊÀÈ˵ÄÒɾåÖÐÀëȺË÷¾Ó¡£

Ö±µ½ÓÐÒ»Ì죬һÍÅËƺõÓµÓÐÖÇÁ¦µÄºÚ°µÐÇÔÆ·ÉÏòµØÇò£¬ÔÚÃð¶¥Ö®ÔÖÃæÇ°£¬ÈËÀà²ÅÇë³ö¡°´óÄÔ´ü¡±£¬ºÏ×÷Íì¾È¹²Í¬µÄ¼ÒÔ°¡£ÒòΪֻÓдóÄÔ´ü³¬·²µÄÖÇÁ¦²ÅÄÜÔÚ¼«¶Ìʱ¼äÀï½â¾öΣ»ú¡£

ÔÚÃÀ¹ú¿Æ»ÃƬ¡¶»»ÆÞ¾ãÀÖ²¿¡·£¨The¡¡stepford¡¡wives£©ÖУ¬²åÈëÈËÄÔµÄоƬ²¢²»¸Ä±äËûµÄÖÇÁ¦£¬¶øÊǸıäËûµÄÈ˸ñ£¬ËûµÄÉú»î·½Ê½¡£Ò»ÈºÍ¬ÑùÈ¢ÁËŮǿÈ˵ÄÄÐÈËÉî¸Ð×Ô¼ºµÄµØλÊܵ½Íþв¡£ÔÚ˹̹¸£¹¤³ÌʦµÄ²ß»®Ï£¬ÔÚ×Ô¼ºÆÞ×ÓµÄÍ·ÄÔÖвåÈëоƬ£¬Ê¹ËûÃdzÉΪ¡°ÏÍÆÞÁ¼Ä¸¡±¡£Ö±µ½Ç°µçÊÓ½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈËÕäÄáºÍÀϹ«À´µ½ÕâÀ²Å½áÊøÁËÕⳡÒõı¡£»Ö¸´×ÔÖ÷µÄÆÞ×ÓÃÇÓÖÖØÐÂÈÃËýÃǵÄÀϹ«³ÉΪ¡°ÆÞ¹ÜÑÏ¡±¡£

ÖÐÎÄ¿Æ»ÃÀïÈË»úºÏÌåµÄ´ú±í×÷£¬»¹ÓÐ̨Íå×÷¼ÒÕÅϵ¹úµÄ¡¶³¬ÈËÁд«¡·¡£ÔÚÕâ¸ö¶ÌƪÖУ¬Î´À´µÄÈËÀàÓÃÈË»úºÏÌåµÄ·½Ê½£¬¸ÄÔìÒ»Åú¾«Ó¢Ñ§Õߣ¬Ê¹ËûÃÇ»ñµÃ³¬¼¶ÄÜÁ¦£¬¸üÊÊÓÚ¿ÆѧÑо¿¹¤×÷¡£Ö÷È˹«ì³È˽ܾÍÊÇÒ»¸ö±»Ê©ÒÔÈË»úºÏÌåµÄ¿Æѧ¼Ò¡£Ð¡Ëµ¼ÒϸÖÂÈë΢µØϸÖÂÈë΢µØÃèдÁËÈË»úºÏÌåºóµÄÆæÃî¾°¹Û¡£

²»¹ý£¬¡¶³¬ÈËÁд«¡·ÃèдµÄ£¬²¢²»ÊÇÈË»úºÏÌåµÄÀÖ¹Û½á¹û£¬¶øÊǽ«ÈâÌåÈÎÒâ¸ÄÔìºó£¬¹ÌÓеÄÈËÐÔËùÊܵ½µÄÍþв¡£Ð¡Ëµ½áβ´¦£¬¾ø´ó²¿·ÖÈË»úºÏÌåµÄ¾«Ó¢ÃDZäµÃÀäÄ®Âéľ£¬ÊÓÉúÃüÈç²Ý½æ£¬ÉõÖÁÏëÓÃÈËÔìÄÔ´úÌæÈËÀàÑÓÐøÎÄÃ÷¡£Ö»ÓÐì³È˽ÜÔÚÈËÀàÎÄÃ÷±»»ÙÃð֮ǰ£¬´ø×ÅÒ»ÄÐһŮÁ½¸öÈËÀà¶ùͯ£¬·Éµ½ÍâÐÇ£¬³ÉΪÐÂÊÀ½çµÄÑǵ±ºÍÏÄÍÞ¡£

¼¸ºõͬʱ£¬ÃÀ¹ú¿Æ»ÃÆÀÂÛ¼Ò¼æС˵¼ÒÄÎÌØÔÚÒ»¾ÅÁù°ËÄêËùдµÄ¶Ìƪ¹ÊÊ¡¶Ãæ¾ß¡·ÖУ¬Ò²Ö¸³öÁËÕâ¸öΣÏÕ¡£¡¶Ãæ¾ß¡·ÃèÊöÒ»¸öÔÚÔÂÇòÉÏÒâÍâÊÜÉ˵ÄÈËÈçºÎ±»³¹µ×µØ¸ÄÔìµÄ¹ý³Ì¡£µ«È«ÆªµÄÖصãÈ´ÔÚ¹ÊÊÂĩβ£ºÖ÷ÈËÎ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡