°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÀúÊ·ÓëδÀ´Ê©ÐÐ×ÛºÏÑо¿ÓëÔ¤²â¡£
´Ó±´¶û½üÄêÔÚ¹þ·ð´óѧ¿ªÉèµÄ¿Î³Ì¼´¿É¿´³ö£¬Ëû¼ÈͨÏþ¡°¾µäÉç»áѧÀíÂÛÀ´Ô´Óë·¢Õ¹¡±£¬ÊìÖª¡°µ±´úÉç»áѧÖеĹؼüÎÊÌ⡱ÕâÒ»Ààרҵ»ù´¡¿ÎÌ⣬ÓÖ»ý¼«Ö÷³ÖÖîÈç¡°ÕþÖÎÉç»áѧ¡±¡¢¡°¼¼ÊõÓëÉç»á¡±ºÍ¡°ÕÜѧÓëÉç»á¡±ÕâÑùµÄ¿çѧ¿ÆÑо¿ÏîÄ¿¡£
×÷ΪÒÔÉç»áѧΪÖÕÉíרҵµÄѧÕߣ¬±´¶û²¢²»Âú×ãÓÚÏóÑÀËþÖ®ÄڵĴ¿Ñ§ÊõÑо¿¡£ËûµÄÏÔÖøÌØÕ÷Êǹáͨ¹Å½ñÀíÂÛÓÖ²»ÎªÀíÂÛËùÏÞ£¬Éó¤ÓÚ¸ú×ÙÏÖʵ·¢Õ¹£¬¼°Ê±×ܽáÐÞÕý£¬Ìá³öиÅÄî¡£ÔÚѧÊõÐËȤÉÏ£¬Ëû×ÔÈýÊ®Äê´úÆð¾Í¼«ÖØÊÓÕþÖÎÓë¾¼ÃÑо¿¡£ËûͬŦԼÎÄÈËÖÐÖÚ¶àʷѧ¼Ò¡¢ÕþÂÛ¼Ò¡¢ÕÜѧ¼ÒºÍÎÄÒÕÀíÂÛ¼Ò±´¶ûµÄÆÞ×Óçê¶ûÒ²ÊÇһλÓÐÃûµÄÎÄѧÆÀÂÛ¼Ò³¤ÆÚ½»Íù¡¢·´¸´×²»÷µÄ½á¹û£¬Ê¹µÃËûÖð²½½«×Ô¼º¶ÔÉç»áѧÎÊÌâµÄ˼¿¼ÒýÉîµ½×ڽ̡¢ÎÄÒÕ¡¢Â×Àí¡¢Éç»áÐÄ̬ºÍÀúÊ·ÕÜѧµÈ²»Í¬ÁìÓò¡£ÔÚ¡¶ºó¹¤Òµ»¯Éç»áµÄÀ´ÁÙ¡·Ó롶×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Ã¬¶Ü¡·ÕâÁ½²¿¹¹³ÉËû×ÛºÏÌåϵµÄ¹Ø¼üÖø×÷ÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬Ëû¶ÔδÀ´Éç»áµÄ¿ÆѧԤ²âÓëÆäÉîåäµÄÀúÊ·ÒâʶÏàµÃÒæÕ㬶øËûÔËÓÃÈËÎÄѧ¿Æ´«Í³ÀíÂÛºÍÉç»á¿ÆѧÏÖ´ú·½·¨µÄѧÊõÄÜÁ¦ÒѽøÈë×ÔÈç½×¶Î¡£
ÔÚÕ½ºóÃÀ¹úѧÊõ½ç·Ö¹¤ÈÕϸ¡¢¸ôºÒÑÏÖصľÖÃæÏ£¬Ðí¶àѧÕ߶¼Ôø±¯Ì¾´óÏÃÇãËú£¬Å¼ÏñÆÆË飬ÍùÈÕÐÛÓ¥°ãµÄºê¹ÛÑо¿ÒÑΪÍÁ²¦ÊóʽµÄÏÁ°¯¾ÓªËùÈ¡´ú£¬¡°ÙªÈåѧ¾¿¡±µÄʱ´úºÜÄÑÔÙ²úÉú³öÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÄÇÑùµÄ˼Ïë¾ÞÈË¡£È»¶ø£¬±´¶ûÈ´ÒÔËûѧÊõ˼ÏëÉϺ±¼ûµÄ×éºÏÓÅÊÆ£¬Á¦Í¼»Ö¸´Âí¿Ë˼ºÍΤ²®Ê±´úµÄÉç»áѧ³ç¸ßµØ룬½¨Á¢Óйط¢´ï×ʱ¾Ö÷Òå×ÛºÏÑо¿µÄÐÂÌåϵ£¬Õâ²»Äܲ»ËµÊÇÒ»Öִ󵨵ÄÌôÕ½×Ë̬¡£
±´¶û¹ûÕæÓпÉÄܽ¨Á¢²¢Íê³É×Ô¼ºµÄÌåϵÂ𣿿´À´ËûÕýÔÚïƶø²»Éᣬ×Î×ÎÒÔÇ󡣡¶×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Ã¬¶Ü¡·Ò»Êé¼´ÒÑ·´Ó³³öËûÈ«Ãæ̽²éµ±´úÎ÷·½Ö÷ÒªÊÇÃÀ¹ú¾¼Ã¼¼ÊõÌåÖÆ¡¢ÕþÖÎģʽºÍÎÄ»¯Ë¼ÏëÁìÓòµÄŬÁ¦¡£ÁíÍâÔÚѧÊõ·½·¨ÉÏ£¬Ëû×î½üÒ²Ò»Ö±·Ç³£¹Ø×¢¡°ÃèÊöÓïÑÔ¡±ºÍ¡°·ÖÎöÓïÑÔ¡±Ö®¼äµÄ±È½Ï¼ø±ð£¬ÊÔͼ±÷¶þÕßÖ®¶Ì£¬´´ÔìÒ»ÖÖÄܼæÁì×ÔÈ»¿ÆѧºÍÈËÎÄѧ¿ÆµÄÖнéÐÔ¡°Éç»áѧͼʾÓïÑÔ¡±£§sociographic
language£§¡£ÔÚ±´¶û¿´À´£¬´«Í³ÈËÎÄѧÕ߶ԡ°Éç»áÊÀ½ç¡±£§the
lebenswelt£§ÒâÒåÁìÓòµÄÃèÊöÐÔÈÏÖª£¬ÓëÏÖ´ú¿Æѧ¼Ò¶Ô¡°ÎïÖÊÊÀ½ç¡±£§the
umwelt£§·â±ÕÌåϵµÄ·ÖÎö½âÆÊ£¬ÔÚ·½·¨ÉÏÈÕÇ÷³åÍ»£¬¾ùÄѺ¸ÇÒ»ÇС£ÈôҪʹÉç»áѧ°ÚÍÑÄ¿Ç°±×¶Ë£¬ÕæÕý³ÉΪºá¿çÓں蹵֮ÉϵİüÈÝÐÔѧ˵£¬±ØµÃ´ÓÂí¿Ë˼¡¢Î¤²®µÄ¾µä·½·¨×¢ÖØÀúÊ·Ö÷ÒåµÄ¸ÅÀ¨ºÍÅÁÀÛÍС¢ÅÁÉ˹µÄ½á¹¹¹¦ÄÜÖ÷ÒåÒÔ³éÏóÀàÐÍÑÝÒïΪÖ÷Öи÷È¡¾«ÝÍ£¬Ë«¹Ü²¢Óã¬×ÃÇéÈ¡ÉᣬÒÔÆÚ½øÒ»²½ìî³ýÒòÈÏʶÂÛÓëÑо¿¶ÔÏó²»·ûËùÔì³ÉµÄÆ«²î¡£
¶þ¡¢±´¶ûÓë×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯ÅúÆÀ
±´¶ûÔÚ¡¶×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Ã¬¶Ü¡·Ò»ÊéÀOÖÐ̽ÌÖÁ˵±´úÎ÷·½Éç»áµÄÄÚ²¿½á¹¹ÍѽÚÓë¶ÏÁÑÎÊÌâ¡£ËûµÄ»ù±¾ÅжÏÊÇ£º×ʱ¾Ö÷ÒåÀú¾¶þ°ÙÓàÄêµÄ·¢Õ¹ºÍÑݱ䣬ÒÑÐγÉËüÔÚ¾¼Ã¡¢ÕþÖÎÓëÎÄ»¯ÏÁÕ¶¨ÒåÉϵÄÎÄ»¯£¬Ö¸ÓÉÎÄѧ¡¢ÒÕÊõ¡¢×ڽ̺Í˼Ïë×é³ÉµÄ¸ºÔðÚ¹ÊÍÈËÉúÒâÒåµÄ²¿ÃÅÈý´óÁìÓò¼äµÄ¸ù±¾ÐÔ¶ÔÁ¢³åÍ»¡£ÕâÈý¸öÁìÓòÏ໥¶ÀÁ¢£¬·Ö±ðΧÈÆ×ÔÉíµÄÖáÐÄÔÔò£¬ÒÔ²»Í¬µÄ½ÚÂɽ»´íÔËת£¬ÉõÖÁÄæÏòĦ²Á¡£Ëæןó¹¤Òµ»¯Éç»áµÄµ½À´£¬ÕâÖÖ¼ÛÖµ¹ÛÄîºÍÆ·¸ñ¹¹Ôì·½ÃæµÄ³åÍ»½«¸ü¼ÓÍ»³ö£¬ÄÑÒÔ¶óÖÆ¡ª¡ªÕâÊDZ´¶ûÓйص±´ú×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯×ÜÌåÅúÆÀµÄÀíÂÛ³ö·¢µã¡£
ÈýÁìÓò¶ÔÁ¢Ñ§Ëµ¡¡ÔÚ±´¶û¿´À´£¬µ±´ú×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÉç»á·¢Õ¹ÓëÎÄ»¯Ã¬¶ÜÒѾÎÞ·¨ÔÙÓÃijÖÖ¾ø¶ÔÔÔò»ò·â±ÕʽÕûÌå¹¹ÔìÀ´¼ÓÒÔ¸ÅÀ¨¡£ÓëÖ®Ïà·´£¬Ëû×ÅÖØÇ¿µ÷µ±´úÉç»áµÄ·ÖÁ¢ºÍ¶àÔÔòÖ§ÅäÐÔÖÊ£¬²¢¾Ý´ËÁ¢³¡Ìá³öÁËÈý´óÁìÓò¶ÔÁ¢Ëµ¡£
Ê×ÏÈÊǾ¼ÃÁìÓò¡£Õâ¸öÔÚ×ʱ¾Ö÷Òå·¢Õ¹¹ý³ÌÖÐÆðמö¶¨ÐÔÍƽø×÷ÓõĻù´¡²¿ÃÅ£¬Àú¾¿Æ¼¼¸ïÃüºÍ¹ÜÀí¸ïÃüµÄ¸ÄÔì¼ÓÇ¿£¬ÒѾ·¢Óý³ÉÒ»¸öÒÔÑÏÃܵȼ¶ÖÆ¡¢¾«Ï¸·Ö¹¤ÖÆΪÌØÕ÷µÄ×ÔÂÉÌåϵ¡£ÆäÖÐÈ«²¿»î¶¯¶¼ÑϸñµØ×ñÕÕ¡°Ð§ÒæÔÔò¡±ÔËת£¬Ä¿±êÊÇ×î´óÏ޶ȵػñÈ¡ÀûÈó¡£ÔÚÕâ¸öÈÕÇ÷·ÇÈË»¯µÄÌåϵÖУ¬È˵ķáÂú¸öÐÔ±»Ñ¹Õ¥³Éµ¥±¡ÎÞÇéµÄ·Ö¹¤½ÇÉ«¡£×÷Ϊ´ú³¥£¬Õâ¸öÈÕÒæÇ¿´óµÄ¼¼ÊõÓ뾼ù²Í¬ÌåÓÖ¿íºêÎ޶ȵØÐíÔ¸Éç»á½ø²½µÄÆæ¼££¬Ìṩ¹ã·ºÑ¡Ôñ¾ÍÒµºÍÉç»áÁ÷¶¯µÄ×ÔÓÉ£¬´Ù½øÉç»áÏíÀÖÇãÏò¡£
Æä´ÎÊÇÕþÖÎÁìÓòµÄ·ÖÀë¶ÀÁ¢¡£ÔÚÇ°¹¤Òµ»¯ºÍ¹¤Òµ»¯½×¶Î£¬×ʱ¾Ö÷Òå¹ú¼Ò»úÆ÷ÕþÖÎÓë·¨Âɲ¿ÃÅÏà¶ÔÈõС£¬Æ«ÖعÄÀø¾¼ÃµÄ×ÔÓÉ·¢Õ¹¡£¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄ¾¼ÃΣ»úºÍÕþÖÎÔ˶¯ÆÈʹÕþ¸®¼¯ÖÐȨÁ¦£¬³ýȥά»¤Éç»áÖÈÐò¡¢Öٲø÷¼¯ÍŵÄÀûÒæ·×ÕùÖ®Í⣬¸üÔö¼ÓÁ˸ÉÔ¤¾¼ÃÉú²ú¼°·ÖÅ䣬´¦Àí¹ú¼ÊÎÊÌâµÄÖ°ÄÜ£¬Öð½¥³¤³É¾¼ÃÌåϵ֮ÍâµÄÓÖÒ»¸öÅÓ´óÍõ¹ú¡£ËüµÄÖáÐÄÔÔò£¬¾Ý±´¶û¶Ï¶¨£¬ÊǹãΪÅÉÉúµÄ¡°Æ½µÈ¡±¹ÛÄ¡ª´ÓÔçÏÈ´ó¶ø»¯Ö®µÄÈËȨ·¨°¸¡¢·¨ÂÉƽµÈ˵£¬·¢Õ¹µ½µ±½ñÄÚÈݾßÌå¡¢ÎÞÊý²»°üµÄ¸÷ÖÖÃñÖÚÓ¦ÏíÒªÇóÈçÖÖ×åÓëÐÔ±ðƽµÈ£¬½ÌÓý¡¢¸£ÀûÓë¾ÍÒµ»ú»á¾ùµÈ¡£Î÷·½¸÷¹úÕþ¸®ÒòÁËÕâ²»¶ÏÏò×ÝÉîÍƽøµÄƽµÈºôÉù£¬Ò»·½Ãæ±»ÆÈÀ©³ä¹ÙÁÅ»ú¹¹£¬¹ÜÒÔÇ°²»¹Ü֮ʣ¬ÁíÒ»·½ÃæÖð²½½«´«Í³ÕþÖδúÒéÖÆÑÓչΪ»ù´¡¿í´óµÄÖ±½Ó²ÎÓëÖÆ¡£ÕâÑù£¬½×¼¶³åÍ»ºÍ¶Ô¿¹µÄ¾ÖÃæËäµÃÒÔ¿ØÖÆ£¬¹«ÖÚÓë¹ÙÁÅ»ú¹¹¼äµÄì¶ÜÈ´³ÉΪ´óÎÊÌ⣬ÒòΪÕþ¸®ÎÞ·¨Âú×ãÖÚ¶à¶ø¹ý·ÖµÄƽµÈÒªÇó¡£
×îΪÑÏÖصĶÏÁѺÍÄæת·¢ÉúÔÚ¾¼Ã»ù´¡ºÍÄǸö¡°¸ü¸ßµØÐü¸¡ÔÚ¿ÕÖеÄ˼ÏëÁìÓò¡±¶÷¸ñ˹ÓïÖ®¼ä¡£ÔÚ±´¶û³Æ×÷¡°ÎÄ»¯¡±µÄµÚÈýÁìÓòÄÚ£¬ÆðÖ§Åä×÷ÓõÄÖáÐÄÔÔò¼È²»ÊÇ¡°¾¼ÃЧÒ桱£¬Ò²²»ÊÇ¡°Æ½µÈȨÁ¦¡±¡£ÒÕÊõºÍ˼ÏëµÄÁé»êÊÇËùν¡°×ÔÎÒ±í´ïºÍ×ÔÎÒÂú×㡱¡£Ó뾼á¢ÕþÖÎÌåϵÖз¢´ïµÄ×éÖ¯Óë¹ÜÀíģʽÏà·´£¬ÎÄ»¯ÁìÓòÀúÀ´±ê°ñ¡°¸öÐÔ»¯¡±¡¢¡°¶À´´ÐÔ¡±ÒÔ¼°¡°·´ÖƶȻ¯¡±¾«Éñ¡£ÔÚ¾¼ÃÖ÷Ô×Éç»áÉú»î¡¢ÎÄ»¯ÉÌÆ·»¯Ç÷ÊÆÑÏÖØ¡¢¸ß¿Æ¼¼±ä³Éµ±´úÈËÀàͼÌÚµÄѹÆȾÖÃæÏ£¬±ä¸ï»ºÂýµÄÎÄ»¯ÕóÓª²½²½ÍËÈ´µÖ¿¹£¬Ç¿»¯ÁË×ÔÉíµÄרÀûÌØÕ÷ºÍ×ÔÖÎÄÜÁ¦¡£Î÷·½ÎÄÃ÷°ÙÄêÀ´¾¾Ã²»Ë¥µÄÏÖ´úÖ÷ÒåÔ˶¯£¬±ãÊÇÕⳡ³åͻսµÄÎÄ»¯½á¾§¡£ÈËÃÇÏ°¹ßÓÃÀúÊ·½ø²½ºÍÀíÐԳ߶ÈÈ¥ºâÁ¿¾¼Ã·¢Õ¹ºÍÕþÖθĸµ«ÔÚÏÖ´úÅÉÎÄÒÕÀíÂÛÓë×÷Æ·ÖУ¬³£¼ûµÄÏÖÏóÊÇ·µ×æºÍ·´ÀíÐÔ¡£ÒÕÊõ¼ÒÃÇ×·Ë÷Ôʼ£¬¹ËÄͳ£¬±íÏÖÏÖʵÉú»îµÄ»Äµ®ÃýÎ󣬲¢ÇÒ³¬Ô½Ê±¿ÕµØÕ÷ÓúÍÖØ×éÈ«²¿ÈËÀàÎÄ»¯ÒŲú¡£
ÔÚÉÏÊö¹ØÓÚµ±´ú×ʱ¾Ö÷Òå½á¹¹Ã¬¶ÜµÄ³ÂÊöÖУ¬ÓÐÁ½µãÖµµÃ×¢Òâ¡£Ò»¡¢±´¶û¶ÔÈý¸öÁìÓòµÄÔٶȻ®·Ö¼ÈÔ®ÒýÁËÂí¿Ë˼Çø·ÖÉϲ㽨ÖþÓ뾼ûù´¡µÄ¸ÅÄÓÖÊܵ½Î¤²®ÖØÊÓÎÄ»¯Ë¼ÏëÑо¿µÄÆôʾ£¬½ø¶ø½«Éϲ㽨ÖþÁìÓòÖеÄÕþÖκ¬·¨ÂÉÓëÎÄ»¯´óÖµÈͬÓÚÂí¶÷Ëù˵µÄÒâʶÐÎ̬·ÖÀë¿´´ý£¬µÃ³öÈýÏî¸÷×Ô²»Í¬µÄ¶ÀÁ¢·¶³ë¡£¶þ¡¢±´¶ûÔÚÕÜѧÉÏÒòÊÜ¿µµÂ¶þÔªÕÛÖÔÀíÂÛºÍղķ˹¶àÔª¡¢¿ª·ÅÊÀ½ç¹ÛÓ°Ï죬·ÅÆú²¢ÓÐã£ÓÚ´«Í³Éç»áѧ¹ØÓÚÉç»áÊÇÀíÐÔµÄÓлúÕûÌåµÄ¹ÛÄƫÖØÃè»×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÓɸ߶ÈÒ»Ì廯×ßÏò·ÖÁÑ¡¢³åײµÄ̬ÊÆ¡£
ÔÚ±´¶û¿´À´£¬Âí¿Ë˼¡¢¶Å¶û¿Ä·ºÍÅÁÉ˹µÈÈ˵ÄÕûÌåÂÛ£§th¡ªeory
of¡¡totality£§ËäÈ»²àÖص㲻ͬ·Ö±ðÇ¿µ÷Éú²ú¹Øϵ¡¢¼ÛÖµÌåϵºÍÖƶÈÑݽø£¬µ«¶¼ÈÏΪÉç»áÓÉijÖÖµ¥Ò»µÄ¾ö¶¨ÐÔÔÔòÔ¼Êø³ÉÐΡ£¶øËûµÄÈýÁìÓò¶ÔÁ¢ËµÔòÓÐÒâ´òÆÆÕâÀà·â±Õģʽ£¬ÒÔ¾ÑéºÍÀíÄîµÄ½áºÏÑÛ¹âÔÙÏÖÊÀ½çµÄ·ÖÀëºÍ¶ÏÁѱ¾ÖÊ¡£´ÓÎ÷·½Éç»áѧ´«Í³Ç÷ÊÆÉÏ¿´£¬±´¶ûµÄÕâÒ»Á¢ÂÛȷΪº·È»Ö®¾Ù£¬ÄÑÃâÒýÆðÕ𶯡£
×ʱ¾Ö÷Ò徫ÉñµÄÁѱ䡡±´¶ûµÄÈýÁìÓò¶ÔÁ¢ËµËäÈ»Á¢Â۴󵨣¬ÌôÕ½ÐÔÇ¿£¬ËüÔÚ¾ßÌåÂÛÖ¤ÖÐÈ´²ÉÓÃÁËÑϽ÷É÷ÃܵÄË«ÖØ·¨Ôò£¬¼´¡°Í¸¹ýÁ½¸ö½¹¾àÀ´ÆÆÒëÉÏÊöì¶Ü¡±¡£µÚÒ»²½£¬ÈçÉÏÒ»½ÚËùչʾ£¬ÊÇÀûÓÃÏÖ´úÉç»áѧµÄÐéÄâÑÝÒï·½·¨£¬ÎªÈý´óÁìÓò·Ö±ðÉè¼Æ³ö¸÷×ÔµÄÖáÐÄÔÔòÓë¡°ÀíÏëÀàÐÍ¡±£¬ÒԴ˹´ÀÕ»ù±¾ÂÖÀª£¬¹éÄɲ¢·ÖÎöÆäÖеĽṹ²îÒì¡£µ«ÕâÖÖ¾²Ö¹¶ø·â±ÕµÄ³éÏóÑо¿ÎÞ·¨±íÏÖÊÂÎïÑݽøµÄ¸´ÔÓ¹ý³Ì¡£±´¶ûÒò´ËÓÖÒÔ´óÁ¿Æª·ù¶Ô×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Ã¬¶ÜµÄDZÔÚ¸ùÔ´×÷³ö°ÙÄê»ØËݺͶϴú·ÖÎö£¬Ö¼ÔÚ´ÓÀúÊ·µÄºÍ¾ÑéµÄ½Ç¶ÈÃÖ²¹²¢È·Á¢×Ô¼ºµÄÖÐÐÄÃüÌâ¡£
±´¶û¶Ôµ±´ú×ʱ¾Ö÷ÒåÎÄ»¯Ã¬¶ÜµÄÀúÊ·¸ùÔ´Ñо¿Æð²½ÓÚΤ²®ºÍÉ£°ÍÌØ¡£Î¤²®µÄÃûÖø¡¶Ð½ÌÂ×ÀíÓë×ʱ¾Ö÷Ò徫Éñ¡·Ò»¾Å¡ðÎ徫ÇÉÉî¿ÌµØ½ÒʾÁ˼ӶûÎĽÌÒå¶ÔÊ®°ËÊÀ¼ÍÃÀÖÞдó½×ʱ¾Ö÷ÒåÐËÆðËù·¢ÉúµÄÖØÒª´ß»¯ºÍÓÕ±ä×÷Óá£Î¤²®ÈÏΪ£¬Ð½ÌÂ×ÀíÔ±¾ÐûÑï½ûÓû¿àÐУ¬Ïû¼«µØ±ÆÆÈͽÖÚ¶ÔÌìÉúÔ×ï×÷ÖÕÉúâã»ÚÏ´Ë¢£¬óÆÐÅ¡°ÃüÔËÇ°¶¨Ëµ¡±£¬²¢¶ÔÉÝ»ªÀÁ¶è·çÆøÑϼӳͽ䣬ÊÓͬħ¹í¡£ÕâÖÖÓÉÅ·ÖÞ²°À´µÄ¡¢±ÈÀϽ̸ü´¿´â¡¢¸üÆ«¼¤µÄ½ÌÒåÖð½¥²»µÃÈËÐÄ£¬Ò²²»ÀûÓÚÐÂÓ¢¸ñµØÇøÒÆÃñ¿ª·¢Ð´ó½µÄ½øÈ¡ÒªÇóºÍÄÚ²¿ÍŽᣬ²»¾Ã±ãÓÉһЩ×Ú½ÌÁìÐäµã»¯¸ÄÔ죬Éú³öÐÂÒâ¡£ËûÃǽ«¿àÐÐɮʽµÄÊÀË×ÀÍ×÷ºÍ¿Ë¼ºÊê×ͬÉϵÛÑ¡ÃñÖؽ¨ÀíÏëÊÀ½çµÄÉñÊ¥¡°ÌìÖ°¡±£Ûcalling¡³½áºÏÆðÀ´£¬×ª¶øÇ¿µ÷ͨ¹ýÇÚ¼óÖ¸»´ïµ½Õü¾ÈÁé»ê¡£ÕâÑùÒ»¾ÙÏû³ýÁ˲Ƹ»Óë×ï¶ñÖ®¼äµÄµÈºÅ£¬×¯ÑϵØΪ¸»À¼¿ËÁÖʽµÄ×ʱ¾Ö÷Ò徫Éñ¼ÓÃáÊÚÑ«£¬Ê¹Ö®ºÏ·¨»¯¡£Ëæ×ÅнÌÂ×ÀíÓÉ¡°³öÊÀ¡±µÄ´¿´âÀíÏë¾³½çתÏò¡°ÈëÊÀ¡±µÄË×»¯ÐÄ̬£¬×ʱ¾Ö÷Ò徫ÉñÒ²¾ÍÏñÆ×Ó͵¶ù°ã£¬»ì³öÁËÖÐÊÀ¼Í×ڽ̵ÄÉÑÏÃŷ죬ÂúÊÀ½ç±¼ÅÜÈö»¶¡£
±´¶û¾ÍΤ²®µÄ¾µäÑо¿×·×ÙÏÂÀ´£¬±ã·¢ÏÖ×ʱ¾Ö÷Ò徫ÉñÔÚÆäÃÈÉú½×¶ÎÒÑЯ´øÓÐDZ·ü²¡Ôî¡£¡°½ûÓû¿àÐÐÖ÷Ò塱asceticism£¬Î¤²®ÓÃÓïÖ»ÊÇËüµÄÒ»Ã棬ÁíÒ»ÃæÔòÊǵ¹úÕÜѧ¼ÒÉ£°ÍÌØÔÚ¡¶ÏÖ´ú×ʱ¾Ö÷Òå¡·ÖÐÕï¶Ï³öÀ´µÄÏÈÌìÐÔðó¼²£º¡°Ì°À·¾ðÈ¡ÐÔ¡±£§acuisi¡ªtiveness£§¡£±´¶û½«ÕâÁ½ÏîÌØÕ÷·Ö±ð¶¨ÒåΪ¡°×ڽ̳嶯Á¦¡±Óë¡°¾¼Ã³å¶¯Á¦¡±£¬²¢Öð²½×·Ë÷ËüÃǵÄÑݱä¹ì¼£¡£
×ʱ¾Ö÷ÒåÉÏÉýʱÆÚ£¬ÕâÁ½¹ÉÁ¦Á¿¾À²øÄÑ·Ö£¬Ï໥ÖÆÔ¼¡£½ûÓû¿àÐеÄ×ڽ̳嶯Á¦Ôì¾ÍÁË×ʲúÕß¾«´òϸËã¡¢¾¤¾¤ÒµÒµµÄ¾Óª·ç·¶£¬Ì°À·¾ðÈ¡µÄ¾¼Ã³å¶¯Á¦ÔòÑø³ÉÁËËûÃÇͦ½øб߽®¡¢Õ÷·þ×ÔÈ»½çµÄðÏÕ¾«ÉñºÍ²ª²ªÐÛÐÄ¡£ÔÚÎÄ»¯ÁìÓò£¬×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÐËÆðʹÒÕÊõ¼Ò°ÚÍÑÁ˶Թó×å±Ó»¤È˵ÄÒÀÀµ£¬µÃÒÔ³ä·Ö·¢»ÓËûÃǸ¡Ê¿µÂʽÉÏÌìÈëµØµÄÏëÏóºÍ×·Çó£¬ÈÈÖÔÓÚ¸öÐÔ½â·ÅºÍ×ÔÎÒ±íÏÖ¡£
Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬×ʲú½×¼¶ÆóÒµ¼ÒºÍÒÕÊõ¼ÒÕâÒ»¶ÔË«Éú×Ó£¬ÔÚºÏÁ¦Íê³ÉÁË×ʱ¾Ö÷Ò忪·¢¹¤×÷ºó£¬±äµÃÏ໥µÐÊÓ²¢º¦Å¶Է½¡£¶þÕß±¾ÊÇͬ¸ùÉú£¬ÔÚ³çÉÐ×ÔÓÉ¡¢ÒªÇó½â·ÅµÄ±¾ÖÊÉÏËûÃÇÊÇѪÈâÏàÁ¬µÄ¡£È»¶ø·Ö¹¤µÄ²»Í¬£¬Ê¹ËûÃǵľ«Á¦µ¼Ïò²»Í¬ÁìÓòµÄÎÞÏÞÀ©ÕÅ£¬²¢Î£¼°¶Ô·½µÄÉú´æ¡£ÆóÒµ¼ÒÔÚ¾¼ÃÉϼ¤ÁÒ½øÈ¡£¬Ì°µÃÎÞÑᣬȴ²»·Á°ËûÃÇÔÚµÀµÂÓëÎÄ»¯·½ÃæµÄ±£ÊØÍç¹Ì¡£ËûÃDZ¾ÄܵØά»¤¾¼ÃºÍÉç»áÖƶȵÄÎȶ¨£¬·´¶ÔÓë¡°¹¦ÄܺÏÀíÐÔ¡±±³µÀ¶ø³ÛµÄÒÕÊõÁé¸Ð£¬×Ô·¢ÇãÏòºÍ¶à±äȤζ¡£·´¹ýÀ´¿´£¬ÒÕÊõ¼ÒÔò°ÑÈË×ÖÒ»ÔÙ´óд£¬Î¨ÎÒÖÁÉϵ½ÎÞÒÔ¸´¼ÓµÄµØ²½¡£Óë´Ëͬʱ£¬ËûÃǶԹ¦Àû¡¢ÖƶȻ¯ºÍ°Ý½ðÖ÷ÒåÑá¶ñ²»ÒÑ£¬Ì¢·¥²»¶Ï¡£½ü°ÙÄêÀ´£¬Î÷·½ÏÖ´úÅÉÒÕÊõ¼Ò¸ü²ÉÈ¡Á˾ö¾øºÍÅÑÄæµÄ×Ë̬£¬×¨Ê¶Ô×ʱ¾Ö÷Ò崫ͳ¼ÛÖµÌåϵµÄ²ð̨Óë·ñ¶¨¹¤×÷£¬²¢Òò´ËÃûÀûË«ÊÕ£¬Öð²½½¨Á¢ÆðÓë¾¼ÃÌåÖÆÑÏÖسåÍ»µÄ¡°ÎÄ»¯°ÔȨ¡±¡£
Ôì³ÉÕâµÈ¹Ö×´µÄÖ÷ÒªÔÒò£¬±´¶ûÒ»ÓïµÀÆƵØÖ¸³ö£¬ÊÇÓÉÓÚ×ʱ¾Ö÷Ò徫ÉñÖÐÏ໥ÖÆÔ¼µÄÁ½¸ö»ùÒòֻʣÏÂÁËÒ»¸ö£¬¼´¡°¾¼Ã³å¶¯Á¦¡±¡£¶øÁíÒ»¸öÖÁ¹ØÖØÒªµÄÒÖÖÆƽºâÒòËØ¡ª¡ª¡°×ڽ̳嶯Á¦¡±£¬Òѱ»¿Æ¼¼ºÍ¾¼ÃµÄѸÃÍ·¢Õ¹ºÄ¾¡ÁËÄÜÁ¿¡£¶Ô´Ë£¬±´¶ûÒÔÃÀ¹úÇå½Ì´«Í³ºÍС³ÇÕòÐÄÀíΪÀý£¬Ï¸ÖµزûÃ÷ËüµÄË¥½ß¹ý³Ì£º´ú±í×Å×ڽ̳嶯µÄ½ûÓûÓë½ÚÖƾ«ÉñÏÈÊDZ»ÊÀË×·¨ÖÆÉç»áÄëÈ¥ÁËÉñѧÍâ¿Ç£»¼Ì¶ø±»¹¤ÒµÊ±´úµÄÏÖʵÖ÷ÒåÎÄѧ¡¢ÊµÓÃÖ÷ÒåÕÜѧºÍ¿Æ¼¼ÀíÐÔ¸î¶ÏÁËËüµÄ³¬ÑéŦ´ø£»×îºó£¬¶þÊ®ÊÀ¼Í³õµÄÐÂÎÄ»¯Ô˶¯ºÍ·ÖÆÚ¸¶¿î¡¢ÐÅÓÃÏû·ÑµÈÏíÀÖÖ÷Òå¹ÛÄîÓÖ³¹µ×·ÛËéÁËËüËù´ú±íµÄµÀµÂÂ×Àí»ù´¡£¬½«Éç»á´Ó´«Í³µÄÇå½Ìͽʽ¡°ÏÈÀͺóÏí¡±ÒýÏò³¬Ö§¹ºÂò¡¢¼°Ê±ÐÐÀÖµÄÃÓ·ÑÐÄÀí£¬ÊÇΪ¹ÅÂÞÂíÓë°ÝռͥÎÄÃ÷¶éÂäµÄÏÈÕס£
Î÷·½×ʱ¾Ö÷ÒåÖƶÈÒ»¾Ê§È¥ÁË×ڽ̿àÐÐÖ÷ÒåµÄÊø¸¿£¬ËüÔÚ¾¼ÃÓëÎÄ»¯Á½·½ÃæµÄ·¢Õ¹±ØÈ»»á»ûÐÍð½ø£¬Ï໥µÖ´¥¡£¾¼Ã³å¶¯Á¦³ÉΪÉç»áÇ°½øµÄΨһÖ÷Ô׺ó£¬ÊÀÉÏÍòÎﶼ±»°þÈ¥ÁËÉñʥɫ²Ê¡£·¢Õ¹Óë±ä¸ï¼´ÊÇÒ»ÇС£Éç»áÊÀË×»¯£§secularization£§µÄ¸±²úÆ·ÊÇÎÄ»¯ÉϵÄäÂÉñÏÖÏó£§profanity£§£¬×ʱ¾Ö÷Òå±ãÄÑÒÔΪÈËÃǵŤ×÷ºÍÉú»îÌṩËùνµÄÖÕ¼«ÒâÒåÁË¡£
ÏÖ´úÖ÷ÒåÓëÐÅÑöΣ»ú¡¡Óë×ڽ̳嶯˥½ß²¢ÁеÄÁíÒ»¸öÍ»³öÃüÌâÊÇÏÖ´úÖ÷ÒåÓë´óÖÚÎÄ»¯¡£ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏ£¬±´¶û´ÓÉç»áѧºê¹Û͸ÊӽǶȳö·¢£¬ÉîÈ뿪¾òÁËÏÖ´úÖ÷Òå×÷Ϊµ±´úÎÄ»¯Ä£Ê½µÄ¶àÖغ¬Òå¡£ÓëÆäËûרÃÅÑо¿ÕâÒ»¿ÎÌâµÄÎÄÒÕÀíÂÛ¼ÒÏà±È£¬±´¶ûµÄ·ÖÎö¾ßÓжÀµ½µÄϬÀû¶´¼û¡£
Ê×ÏÈ£¬¹ØÓÚÏÖ´úÖ÷ÒåµÄÉú³ÉÔÒò£¬±´¶ûÈ·ÈÏÊÇ¡°¶ÔÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÁ½ÖÖÉç»á±ä¸ïµÄ·´Ï족¡£Ò»·½Ã棬ÏÖ´úÊÀ½çµÄ¾çÁÒÔ˶¯ºÍÎÄ»¯±äǨ´òÆÆÁ˾ÉÓеÄʱ¿Õ˳ÐòºÍÕûÌåÒâʶ£¬ÈËÃǶÔÉç»á»·¾³µÄ¸ÐÓ¦ÄÜÁ¦ÏÝÓÚÃÔÂÒ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÐÅÑöÉϵÄÐéÎÞÔì³ÉÎÄ»¯´«Í³µÄ¡°ÁîÈËη¾åµÄÍѽڡ±£¬È