ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3CÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ88ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




As¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡set¡¡foot¡¡upon¡¡the¡¡far¡¡bank¡¡of¡¡Silverlode¡¡a¡¡strange¡¡feeling¡¡had¡¡e¡¡upon¡¡him£»¡¡and¡¡it¡¡deepened¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡on¡¡into¡¡the¡¡Naith£º¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡had¡¡stepped¡¡over¡¡a¡¡bridge¡¡of¡¡time¡¡into¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡Elder¡¡Days£»¡¡and¡¡was¡¡now¡¡walking¡¡in¡¡a¡¡world¡¡that¡¡was¡¡no¡¡more¡£¡¡In¡¡Rivendell¡¡there¡¡was¡¡memory¡¡of¡¡ancient¡¡things£»¡¡in¡¡L¨®rien¡¡the¡¡ancient¡¡things¡¡still¡¡lived¡¡on¡¡in¡¡the¡¡waking¡¡world¡£¡¡Evil¡¡had¡¡been¡¡seen¡¡and¡¡heard¡¡there£»¡¡sorrow¡¡had¡¡been¡¡known£»¡¡the¡¡Elves¡¡feared¡¡and¡¡distrusted¡¡the¡¡world¡¡outside£º¡¡wolves¡¡were¡¡howling¡¡on¡¡the¡¡wood's¡¡borders£º¡¡but¡¡on¡¡the¡¡land¡¡of¡¡L¨®rien¡¡no¡¡shadow¡¡lay¡£

All¡¡that¡¡day¡¡the¡¡pany¡¡marched¡¡on£»¡¡until¡¡they¡¡felt¡¡the¡¡cool¡¡evening¡¡e¡¡and¡¡heard¡¡the¡¡early¡¡nightwind¡¡whispering¡¡among¡¡many¡¡leaves¡£¡¡Then¡¡they¡¡rested¡¡and¡¡slept¡¡without¡¡fear¡¡upon¡¡the¡¡ground£»¡¡for¡¡their¡¡guides¡¡would¡¡not¡¡permit¡¡them¡¡to¡¡unbind¡¡their¡¡eyes£»¡¡and¡¡they¡¡could¡¡not¡¡climb¡£¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡they¡¡went¡¡on¡¡again£»¡¡walking¡¡without¡¡haste¡£¡¡At¡¡noon¡¡they¡¡halted£»¡¡and¡¡Frodo¡¡was¡¡aware¡¡that¡¡they¡¡had¡¡passed¡¡out¡¡under¡¡the¡¡shining¡¡Sun¡£¡¡Suddenly¡¡he¡¡heard¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡many¡¡voices¡¡all¡¡around¡¡him¡£

A¡¡marching¡¡host¡¡of¡¡Elves¡¡had¡¡e¡¡up¡¡silently£º¡¡they¡¡were¡¡hastening¡¡toward¡¡the¡¡northern¡¡borders¡¡to¡¡guard¡¡against¡¡any¡¡attack¡¡from¡¡Moria£»¡¡and¡¡they¡¡brought¡¡news£»¡¡some¡¡of¡¡which¡¡Haldir¡¡reported¡£¡¡The¡¡marauding¡¡orcs¡¡had¡¡been¡¡waylaid¡¡and¡¡almost¡¡all¡¡destroyed£»¡¡the¡¡remnant¡¡had¡¡fled¡¡westward¡¡towards¡¡the¡¡mountains£»¡¡and¡¡were¡¡being¡¡pursued¡£¡¡A¡¡strange¡¡creature¡¡also¡¡had¡¡been¡¡seen£»¡¡running¡¡with¡¡bent¡¡back¡¡and¡¡with¡¡hands¡¡near¡¡the¡¡ground£»¡¡like¡¡a¡¡beast¡¡and¡¡yet¡¡not¡¡of¡¡beastshape¡£¡¡It¡¡had¡¡eluded¡¡capture£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡not¡¡shot¡¡it£»¡¡not¡¡knowing¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡good¡¡or¡¡ill£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡vanished¡¡down¡¡the¡¡Silverlode¡¡southward¡£

'Also£»'¡¡said¡¡Haldir£»¡¡'they¡¡bring¡¡me¡¡a¡¡message¡¡from¡¡the¡¡Lord¡¡and¡¡Lady¡¡of¡¡the¡¡Galadhrim¡£¡¡You¡¡are¡¡all¡¡to¡¡walk¡¡free£»¡¡even¡¡the¡¡dwarf¡¡Gimli¡£¡¡It¡¡seems¡¡that¡¡the¡¡Lady¡¡knows¡¡who¡¡and¡¡what¡¡is¡¡each¡¡member¡¡of¡¡your¡¡pany¡£¡¡New¡¡messages¡¡have¡¡e¡¡from¡¡Rivendell¡¡perhaps¡£'

He¡¡removed¡¡the¡¡bandage¡¡first¡¡from¡¡Gimli's¡¡eyes¡£¡¡'Your¡¡pardon£¡¡¡'¡¡he¡¡said£»¡¡bowing¡¡low¡£¡¡'Look¡¡on¡¡us¡¡now¡¡with¡¡friendly¡¡eyes£¡¡¡Look¡¡and¡¡be¡¡glad£»¡¡for¡¡you¡¡are¡¡the¡¡first¡¡dwarf¡¡to¡¡behold¡¡the¡¡trees¡¡of¡¡the¡¡Naith¡¡of¡¡L¨®rien¡¡since¡¡Durin's¡¡Day£¡¡¡'

When¡¡his¡¡eyes¡¡were¡¡in¡¡turn¡¡uncovered£»¡¡Frodo¡¡looked¡¡up¡¡and¡¡caught¡¡his¡¡breath¡£¡¡They¡¡were¡¡standing¡¡in¡¡an¡¡open¡¡space¡£¡¡To¡¡the¡¡left¡¡stood¡¡a¡¡great¡¡mound£»¡¡covered¡¡with¡¡a¡¡sward¡¡of¡¡grass¡¡as¡¡green¡¡as¡¡Springtime¡¡in¡¡the¡¡Elder¡¡Days¡£¡¡Upon¡¡it£»¡¡as¡¡a¡¡double¡¡crown£»¡¡grew¡¡two¡¡circles¡¡of¡¡trees£º¡¡the¡¡outer¡¡had¡¡bark¡¡of¡¡snowy¡¡white£»¡¡and¡¡were¡¡leafless¡¡but¡¡beautiful¡¡in¡¡their¡¡shapely¡¡nakedness£»¡¡the¡¡inner¡¡were¡¡mallorntrees¡¡of¡¡great¡¡height£»¡¡still¡¡arrayed¡¡in¡¡pale¡¡gold¡£¡¡High¡¡amid¡¡the¡¡branches¡¡of¡¡a¡¡towering¡¡tree¡¡that¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡all¡¡there¡¡gleamed¡¡a¡¡white¡¡flet¡£¡¡At¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡the¡¡trees£»¡¡and¡¡all¡¡about¡¡the¡¡green¡¡hillsides¡¡the¡¡grass¡¡was¡¡studded¡¡with¡¡small¡¡golden¡¡flowers¡¡shaped¡¡like¡¡stars¡£¡¡Among¡¡them£»¡¡nodding¡¡on¡¡slender¡¡stalks£»¡¡were¡¡other¡¡flowers£»¡¡white¡¡and¡¡palest¡¡green£º¡¡they¡¡glimmered¡¡as¡¡a¡¡mist¡¡amid¡¡the¡¡rich¡¡hue¡¡of¡¡the¡¡grass¡£¡¡Over¡¡all¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡blue£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡of¡¡afternoon¡¡glowed¡¡upon¡¡the¡¡hill¡¡and¡¡cast¡¡long¡¡green¡¡shadows¡¡beneath¡¡the¡¡trees¡£

'Behold£¡¡¡You¡¡are¡¡e¡¡to¡¡Cerin¡¡Amroth£»'¡¡said¡¡Haldir¡£¡¡'For¡¡this¡¡is¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡ancient¡¡realm¡¡as¡¡it¡¡was¡¡long¡¡ago£»¡¡and¡¡here¡¡is¡¡the¡¡mound¡¡of¡¡Amroth£»¡¡where¡¡in¡¡happier¡¡days¡¡his¡¡high¡¡house¡¡was¡¡built¡£¡¡Here¡¡ever¡¡bloom¡¡the¡¡winter¡¡flowers¡¡in¡¡the¡¡unfading¡¡grass£º¡¡the¡¡yellow¡¡elanor£»¡¡and¡¡the¡¡pale¡¡niphredil¡£¡¡Here¡¡we¡¡will¡¡stay¡¡awhile£»¡¡and¡¡e¡¡to¡¡the¡¡city¡¡of¡¡the¡¡Galadhrim¡¡at¡¡dusk¡£'

The¡¡others¡¡cast¡¡themselves¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡fragrant¡¡grass£»¡¡but¡¡Frodo¡¡stood¡¡awhile¡¡still¡¡lost¡¡in¡¡wonder¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡had¡¡stepped¡¡through¡¡a¡¡high¡¡window¡¡that¡¡looked¡¡on¡¡a¡¡vanished¡¡world¡£¡¡A¡¡light¡¡was¡¡upon¡¡it¡¡for¡¡which¡¡his¡¡language¡¡had¡¡no¡¡name¡£¡¡All¡¡that¡¡he¡¡saw¡¡was¡¡shapely£»¡¡but¡¡the¡¡shapes¡¡seemed¡¡at¡¡once¡¡clear¡¡cut£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡been¡¡first¡¡conceived¡¡and¡¡drawn¡¡at¡¡the¡¡uncovering¡¡of¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡ancient¡¡as¡¡if¡¡they¡¡had¡¡endured¡¡for¡¡ever¡£¡¡He¡¡saw¡¡no¡¡colour¡¡but¡¡those¡¡he¡¡knew£»¡¡gold¡¡and¡¡white¡¡and¡¡blue¡¡and¡¡green£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡fresh¡¡and¡¡poignant£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡first¡¡perceived¡¡them¡¡and¡¡made¡¡for¡¡them¡¡names¡¡new¡¡and¡¡wonderful¡£¡¡In¡¡winter¡¡here¡¡no¡¡heart¡¡could¡¡mourn¡¡for¡¡summer¡¡or¡¡for¡¡spring¡£¡¡No¡¡blemish¡¡or¡¡sickness¡¡or¡¡deformity¡¡could¡¡be¡¡seen¡¡in¡¡anything¡¡that¡¡grew¡¡upon¡¡the¡¡earth¡£¡¡On¡¡the¡¡land¡¡of¡¡L¨®rien¡¡there¡¡was¡¡no¡¡stain¡£

He¡¡turned¡¡and¡¡saw¡¡that¡¡Sam¡¡was¡¡now¡¡standing¡¡beside¡¡him£»¡¡looking¡¡round¡¡with¡¡a¡¡puzzled¡¡expression£»¡¡and¡¡rubbing¡¡his¡¡eyes¡¡as¡¡if¡¡he¡¡was¡¡not¡¡sure¡¡that¡¡he¡¡was¡¡awake¡£¡¡'It's¡¡sunlight¡¡and¡¡bright¡¡day£»¡¡right¡¡enough£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'I¡¡thought¡¡that¡¡Elves¡¡were¡¡all¡¡for¡¡moon¡¡and¡¡stars£º¡¡but¡¡this¡¡is¡¡more¡¡elvish¡¡than¡¡anything¡¡I¡¡ever¡¡heard¡¡tell¡¡of¡£¡¡I¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡I¡¡was¡¡inside¡¡a¡¡song¡£¡¡if¡¡you¡¡take¡¡my¡¡meaning¡£'

Haldir¡¡looked¡¡at¡¡them£»¡¡and¡¡he¡¡seemed¡¡indeed¡¡to¡¡take¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡both¡¡thought¡¡and¡¡word¡£¡¡He¡¡smiled¡£¡¡'You¡¡feel¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Lady¡¡of¡¡the¡¡Galadhrim£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Would¡¡it¡¡please¡¡you¡¡to¡¡climb¡¡with¡¡me¡¡up¡¡Cerin¡¡Amroth£¿¡¡'

They¡¡followed¡¡him¡¡as¡¡he¡¡stepped¡¡lightly¡¡up¡¡the¡¡grassclad¡¡slopes¡£¡¡Though¡¡he¡¡walked¡¡and¡¡breathed£»¡¡and¡¡about¡¡him¡¡living¡¡leaves¡¡and¡¡flowers¡¡were¡¡stirred¡¡by¡¡the¡¡same¡¡cool¡¡wind¡¡as¡¡fanned¡¡his¡¡face£»¡¡Frodo¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡a¡¡timeless¡¡land¡¡that¡¡did¡¡not¡¡fade¡¡or¡¡change¡¡or¡¡fall¡¡into¡¡fetfulness¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡and¡¡passed¡¡again¡¡into¡¡the¡¡outer¡¡world£»¡¡still¡¡Frodo¡¡the¡¡wanderer¡¡from¡¡the¡¡Shire¡¡would¡¡walk¡¡there£»¡¡upon¡¡the¡¡grass¡¡among¡¡elanor¡¡and¡¡niphredil¡¡in¡¡fair¡¡Lothl¨®rien¡£

They¡¡entered¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡white¡¡trees¡£¡¡As¡¡they¡¡did¡¡so¡¡the¡¡South¡¡Wind¡¡blew¡¡upon¡¡Cerin¡¡Amroth¡¡and¡¡sighed¡¡among¡¡the¡¡branches¡£¡¡Frodo¡¡stood¡¡still£»¡¡hearing¡¡far¡¡off¡¡great¡¡seas¡¡upon¡¡beaches¡¡that¡¡had¡¡long¡¡ago¡¡been¡¡washed¡¡away£»¡¡and¡¡seabirds¡¡crying¡¡whose¡¡race¡¡had¡¡perished¡¡from¡¡the¡¡earth¡£

Haldir¡¡had¡¡gone¡¡on¡¡and¡¡was¡¡now¡¡climbing¡¡to¡¡the¡¡high¡¡flet¡£¡¡As¡¡Frodo¡¡prepared¡¡to¡¡follow¡¡him£»¡¡he¡¡laid¡¡his¡¡hand¡¡upon¡¡the¡¡tree¡¡beside¡¡the¡¡ladder£º¡¡never¡¡before¡¡had¡¡he¡¡been¡¡so¡¡suddenly¡¡and¡¡so¡¡keenly¡¡aware¡¡of¡¡the¡¡feel¡¡and¡¡texture¡¡of¡¡a¡¡tree's¡¡skin¡¡and¡¡of¡¡the¡¡life¡¡within¡¡it¡£¡¡He¡¡felt¡¡a¡¡delight¡¡in¡¡wood¡¡and¡¡the¡¡touch¡¡of¡¡it£»¡¡neither¡¡as¡¡forester¡¡nor¡¡as¡¡carpenter£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡delight¡¡of¡¡the¡¡living¡¡tree¡¡itself¡£

As¡¡he¡¡stepped¡¡out¡¡at¡¡last¡¡upon¡¡the¡¡lofty¡¡platform£»¡¡Haldir¡¡took¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡turned¡¡him¡¡toward¡¡the¡¡South¡£¡¡'Look¡¡this¡¡way¡¡first£¡¡¡'¡¡he¡¡said¡£

Frodo¡¡looked¡¡and¡¡saw£»¡¡still¡¡at¡¡some¡¡distance£»¡¡a¡¡hill¡¡of¡¡many¡¡mighty¡¡trees£»¡¡or¡¡a¡¡city¡¡of¡¡green¡¡towers£º¡¡which¡¡it¡¡was¡¡he¡¡could¡¡not¡¡tell¡£¡¡Out¡¡of¡¡it£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡that¡¡the¡¡power¡¡and¡¡light¡¡came¡¡that¡¡held¡¡all¡¡the¡¡land¡¡in¡¡sway¡£¡¡He¡¡longed¡¡suddenly¡¡to¡¡fly¡¡like¡¡a¡¡bird¡¡to¡¡rest¡¡in¡¡the¡¡green¡¡city¡£¡¡Then¡¡he¡¡looked¡¡eastward¡¡and¡¡saw¡¡all¡¡the¡¡land¡¡of¡¡L¨®rien¡¡running¡¡down¡¡to¡¡the¡¡pale¡¡gleam¡¡of¡¡Anduin£»¡¡the¡¡Great¡¡River¡£¡¡He¡¡lifted¡¡his¡¡eyes¡¡across¡¡the¡¡river¡¡and¡¡all¡¡the¡¡light¡¡went¡¡out£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡back¡¡again¡¡in¡¡the¡¡world¡¡he¡¡knew¡£¡¡Beyond¡¡the¡¡river¡¡the¡¡land¡¡appeared¡¡flat¡¡and¡¡empty£»¡¡formless¡¡and¡¡vague£»¡¡until¡¡far¡¡away¡¡it¡¡rose¡¡again¡¡like¡¡a¡¡wall£»¡¡dark¡¡and¡¡drear¡£¡¡The¡¡sun¡¡that¡¡lay¡¡on¡¡Lothl¨®rien¡¡had¡¡no¡¡power¡¡to¡¡enlighten¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡that¡¡distant¡¡height¡£

'There¡¡lies¡¡the¡¡fastness¡¡of¡¡Southern¡¡Mirkwood£»'¡¡said¡¡Haldir¡£¡¡'It¡¡is¡¡clad¡¡in¡¡a¡¡forest¡¡of¡¡dark¡¡fir£»¡¡where¡¡the¡¡trees¡¡strive¡¡one¡¡against¡¡another¡¡and¡¡their¡¡branches¡¡rot¡¡and¡¡wither¡£¡¡In¡¡the¡¡midst¡¡upon¡¡a¡¡stony¡¡height¡¡stands¡¡Dol¡¡Guldur£»¡¡where¡¡long¡¡the¡¡hidden¡¡Enemy¡¡had¡¡his¡¡dwelling¡£¡¡We¡¡fear¡¡that¡¡now¡¡it¡¡is¡¡inhabited¡¡again£»¡¡and¡¡with¡¡power¡¡sevenfold¡£¡¡A¡¡black¡¡cloud¡¡lies¡¡often¡¡over¡¡it¡¡of¡¡late¡£¡¡In¡¡this¡¡high¡¡place¡¡you¡¡may¡¡see¡¡the¡¡two¡¡powers¡¡that¡¡are¡¡opposed¡¡one¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡ever¡¡they¡¡strive¡¡now¡¡in¡¡thought£»¡¡but¡¡whereas¡¡the¡¡light¡¡perceives¡¡the¡¡very¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡darkness£»¡¡its¡¡own¡¡secret¡¡has¡¡not¡¡been¡¡discovered¡£¡¡Not¡¡yet¡£'¡¡He¡¡turned¡¡and¡¡climbed¡¡swiftly¡¡down£»¡¡and¡¡they¡¡followed¡¡him¡£

At¡¡the¡¡hill's¡¡foot¡¡Frodo¡¡found¡¡Aragorn£»¡¡standing¡¡still¡¡and¡¡silent¡¡as¡¡a¡¡tree£»¡¡but¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡was¡¡a¡¡small¡¡golden¡¡bloom¡¡of¡¡elanor£»¡¡and¡¡a¡¡light¡¡was¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡He¡¡was¡¡wrapped¡¡in¡¡some¡¡fair¡¡memory£º¡¡and¡¡as¡¡Frodo¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡he¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡beheld¡¡things¡¡as¡¡they¡¡once¡¡had¡¡been¡¡in¡¡this¡¡same¡¡place¡£¡¡For¡¡the¡¡grim¡¡years¡¡were¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡face¡¡of¡¡Aragorn£»¡¡and¡¡he¡¡seemed¡¡clothed¡¡in¡¡white£»¡¡a¡¡young¡¡lord¡¡tall¡¡and¡¡fair£»¡¡and¡¡he¡¡spoke¡¡words¡¡in¡¡the¡¡Elvish¡¡tongue¡¡to¡¡one¡¡whom¡¡Frodo¡¡could¡¡not¡¡see¡£¡¡Arwen¡¡vanimelda£»¡¡nam¨¢ri£¡¡¡he¡¡said£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡drew¡¡a¡¡breath£»¡¡and¡¡returning¡¡out¡¡of¡¡his¡¡thought¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡Frodo¡¡and¡¡smiled¡£

'Here¡¡is¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Elvendom¡¡on¡¡earth£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'and¡¡here¡¡my¡¡heart¡¡dwells¡¡ever£»¡¡unless¡¡there¡¡be¡¡a¡¡light¡¡beyond¡¡the¡¡dark¡¡roads¡¡that¡¡we¡¡still¡¡must¡¡tread£»¡¡you¡¡and¡¡I¡£¡¡e¡¡with¡¡me£¡¡¡'¡¡And¡¡taking¡¡Frodo's¡¡hand¡¡in¡¡his£»¡¡he¡¡left¡¡the¡¡hill¡¡of¡¡Cerin¡¡Amroth¡¡and¡¡came¡¡there¡¡never¡¡again¡¡as¡¡living¡¡man¡£

Chapter¡¡7
The¡¡Mirror¡¡of¡¡Galadriel
¡¡

The¡¡sun¡¡was¡¡sinking¡¡behind¡¡the¡¡mountains£»¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡were¡¡deepening¡¡in¡¡the¡¡woods£»¡¡when¡¡they¡¡went¡¡on¡¡again¡£¡¡Their¡¡paths¡¡now¡¡went¡¡into¡¡thickets¡¡where¡¡the¡¡dusk¡¡had¡¡already¡¡gathered¡£¡¡Night¡¡came¡¡beneath¡¡the¡¡trees¡¡as¡¡they¡¡walked£»¡¡and¡¡the¡¡Elves¡¡uncovered¡¡their¡¡silver¡¡lamps¡£

Suddenly¡¡they¡¡came¡¡out¡¡into¡¡the¡¡open¡¡again¡¡and¡¡found¡¡themselves¡¡under¡¡a¡¡pale¡¡evening¡¡sky¡¡pricked¡¡by¡¡a¡¡few¡¡early¡¡stars¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡wide¡¡treeless¡¡space¡¡before¡¡them£»¡¡running¡¡in¡¡a¡¡great¡¡circle¡¡and¡¡bending¡¡away¡¡on¡¡either¡¡hand¡£¡¡Beyond¡¡it¡¡was¡¡a¡¡deep¡¡fosse¡¡lost¡¡in¡¡soft¡¡shadow£»¡¡but¡¡the¡¡grass¡¡upon¡¡its¡¡brink¡¡was¡¡green£»¡¡as¡¡if¡¡it¡¡glowed¡¡still¡¡in¡¡memory¡¡of¡¡the¡¡sun¡¡that¡¡had¡¡gone¡£¡¡Upon¡¡the¡¡further¡¡side¡¡there¡¡rose¡¡to¡¡a¡¡great¡¡height¡¡a¡¡green¡¡wall¡¡encircling¡¡a¡¡green¡¡hill¡¡thronged¡¡with¡¡mallorntrees
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡