°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅÅóÓÑÃǶÔ×Ô¼ºÊÇ·ñÂúÒ⣬µ£ÐÄÿ¸öÔµĽ±Ñ§½ð²»¹»Ó㬵£ÐÄ×Ô¼ºÊÇ×îÍíÂòµ½Ë½¼Ò³µµÄ£¬µ£ÐÄ×Ô¼ºµÄÎÞ´¦°²·ÅµÄÇà´º¡£Ì«¶àµÄ½¹ÂÇÈóÂÏèʱ³£Î¸Í´¡£Ëû¼áÇ¿µÄÇ¿º·µÄ»î×Å£¬Ö»ÎªÑ§ÒµÓгɣ¬´´ÔìÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬½¨Á¢ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¼ÒÔ°¡£Èç´ËÎÞÁĵĿÎÓàʱ¼äÈóÂÏèÓÐʱ¾õµÃ¼«Æä¹Â¶À£¬¶øÇÒÉí±ßµÄͬѧÅóÓѶ¼²»ÊÇÔÚæ×Åѧϰ£¬ÄеÄæ×ÅÕÒÅ®ÅóÓÑ£¬Å®µÄæ×ÅÕÒÅ®ÅóÓÑ£¬´ó¼ÒËƺõÍü¼ÇÀ´ÃÀ¹úѧϰÕâ¼þÊÂÁË¡£³ÂÏèÔÚ¼Ò´ýµÃÓеãÎÞÁÄÁË£¬¸Ã¸´Ï°µÄ¹¦¿ÎµÄ¶¼¸´Ï°ÍêÁË£¬Ëû²¦Í¨ÁËÀµÄµç»°£¬Ïë¹ýȥѧϼªËû´µ´µÅ£±Æ¡£ÀÕýÓôÃÆ×ÅË¿×ÓµÄÊÂÇ飬һ¸öÈËÔÚ¼ÒºÈ×ÅÃƾÆ̸׿ªËû£¬È±µÄ¾ÍÊdzÂÏèÕâÑùµÄÄÜÌýËûËß¿àµÄ¶ÔÏó¡£³ÂÏè˳±ãÔÚ×Ô¼º¼Ò´øÁ˵ã²Ë¹ýÈ¥£¬ÍíÉϾÍÔÚÀ¼Ò´òƽ»ï´òÑÀ¼ÀÁË¡£À¼û³ÂÏèµÄµ½À´£¬»¹Ã»µÈ³ÂÏ迪¡¡¿Ú±ãË«ÊÖÎÕ×ųÂÏèµÄÊÖ±ÛËß˵×Å×Ô¼º¶àôϲ»¶Ë¿×ÓÔõô¾ÍÕâôµ¹Ã¹¡£³ÂÏèÏÖÔÚ²ÅÖªµÀÀҲϲ»¶Ë¿×ÓÁË£¬¶øÌÆÀëÓÖÊÇ×Ô¼ºµÄºÃÊÒÓÑ£¬ÏÖÔÚËûÃÇÔç¾Í°áµ½Ò»ÆðȥסÁË£¬³ÂÏèÖ»ÄÜ°²Î¿À»¹ÓиüºÃµÄÔÚµÈ×ÅËû£¬²»Òª×ż±£¬ÏÂÖÜÓдδóµÄ¾Û»áÔÚÀî²é¼Ò£¬Ã»×¼¾ÍÄÜÓö¼û×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¡£ÀÌýÔÚÐÄÀﵫ»¹ÊÇûÓдÓË¿×ÓµÄÉíÓ°ÖÐ×ß³öÀ´¡£³ÂÏè¾õµÃÀÇéÐ÷ºÜµÍÂäҲûÓпª¿Ú½ÐËû½Ì¼ªËûÁË£¬ÀҲȫȻÍü¼Ç³ÂÏèÊÇÔÚѧ¼ªËûµÄ¡£Ò¹É³ÂÏè³ÔÍêÍí·¹¾Í»Ø¼ÒÁË¡£
ºÜ¿ìÓÖµ½ÁËÒ»ÖÜÒ»´ÎµÄÀî²é¼Ò¾Û»á£¬Õâ´ÎÓг£À´µÄ³ÂÏ裬ÌÆÀ룬˿×Ó£¬ÒÀ×ÓÄÈ£¬ÎâÒ⣬Ü÷ËÕ£¬À£¬¶øÇÒÒÀ×ÓÄÈ´øÀ´ÁË×Ô¼º¹úÄÚ¾ÍÈÏʶµÄÑÅÀö£¬ËýÔÚRutgers¡¡¶Á½ðÈÚ£¬ÕâËùѧУÒÔ½ðÈÚѧԺÎÄÃ÷ÓÚÊÀ½ç£¬ºÜ¶àÖйúÁôѧÉú¶¼Ñ¡ÔñÁËÕâËùѧУ½ðÈÚ˶ʿרҵ¡£ÑÅÀö£¬1988Äê³öÉú£¬ºþ±±ÈË£¬Éí²Ä¸ßÌô£¬¸ßÑŵÄÆøÖÊÏÂÃæÓÐ×ÅÄÇÁîÈËÎÂůµÄЦÈݺÍÑÛÉñ¡£Ëý¸æËßÒÀ×ÓÄÈËýÏëÕÒ¸öÄÐÅóÓÑ£¬²©Ê¿Éú×îºÃ¡£ºÜ¶àÀ´ÃÀÁôѧµÄÅ®Éú¶¼ÏëÕÒ²©Ê¿Éú£¬²©Ê¿±ÏÒµºó»áÓÐÒ»·Ý¸ßнµÄ¹¤×÷£¬¶ÔÉú»îÎïÖÊÆðÂëÓÐËù±£ÕÏ¡£¶ø˶ʿ±ÏÒµµÄÁôѧÉú´ó²¿·ÖÒòΪÕÒ²»µ½¹¤×÷Ñ¡Ôñ»Ø¹ú¾ÍÒµ£¬»òÕßÔÚÕâ°¾ÉϺü¸ÄêÕÒ·ÝÄÜÑø»î×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡£ÒÀ×ÓÄÈÏëµ½Á˳ÂÏ裬³ÂÏèѧʶԨ²©£¬Æ½Ò×½üÈË£¬¶øÇÒÊǵ¥Éí¡£ÔÚÀî²é¼Ò£¬´ó¼Ò¶¼Î§ÔÚÒ»ÆðÁÄÌ죬Àî²éºÍÜ÷ËÕÔÚæןø´ó¼Ò×¼±¸·áÊ¢µÄÍí²Í¡£ÒÀ×ÓÄÈ×ß½ü³ÂÏèµÄÉíÅÔ£¬ÑÅÀö½ô¸úËæºó£¬ÏÔµÃÓеãëïÌó£¬Ö®Ç°¸Õ½øÃÅʱÄÇÖÖÓÅÑŵÄÆøÖʵȻÎÞ´æ¡£³ÂÏè¸øÄã½éÉܸöÃÀÅ®ÈÏʶ£¬ÑÅÀö£¬Rutgers¡¡µÄ¡£¡¡ÒÀ×ÓÄÈ¿´¿´³ÂÏè¿´¿´ÑÅÀö£¬È»ºó´ÓÁ½È˼зìÖÐÏûʧÁË¡£³ÂÏèÓеãÐË·ÜÓеãС½ôÕŵÄÍû×ÅÑÅÀö£¬µã×ÅÍ·ÀñòµÄ½éÉÜ×Å×Ô¼º£¬ÎÒ½ÐÕųÂÏ裬²ÄÁÏϵµÄ£¬Äã¹úÄÚÄÇËù´óѧ±ÏÒµµÄÄÄÀïÈË£¿Æ½Ò×½üÈ˵ÄÓïÆø£¬Ë²¼äÈÃÑÅÀö¸Ð¾õºÜÇáËÉ£¬·ÅÏÂÁË֮ǰµÄС½ôÕÅСÞÏÞΣ¬´ÓÈݵĻشð×Å£º×Ô¼ºÒÔÇ°ÔÚÎ人´óѧ¶ÁÊ飬ºþ±±ÈË¡£½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÂþÎޱ߼ʵÄÁÄÌ죬³ÂÏè˵×Ô¼ººÜϲ»¶³Ôºþ±±µÄÈȸÉÃ棬¶øÇÒ´óѧʱºò×îºÃµÄ¸çÃÇÊǺþ±±¾£ÖݺÍÏÌÄþµÄ£¬ÑÅÀöҲ˵ȥ¹ýºþÄÏÔÀÑô»ð³µÕ¾×ª³µ¡£Á½ÈËһ϶¼ÁÄ¿ªÁË£¬±Ë´ËºÜÓкøУ¬»¥ÏཻÁ÷Á˵绰ºÅÂë¡£ÀºóÀ´Ò²´ÕÉÏÀ´ÁÄÁ˻ᣬ°Ñµç»°ºÅÂëÁôÏÂÀ´ÁË¡£ÌÆÀëºÍË¿×ÓÔÚÄÇ´òÇéÂîÇÎÍêÈ«Íü¼ÇÁËÖÜΧÈ˵ĴæÔÚ£¬ÆäËûÈËÍêÈ«¾õµÃËûÃÇÒѾÊÇСÁ½¿ÚÁË¡£Éí¡¡±ßҲûÓÐÈËÔÙ´òË¿×ÓµÄÖ÷Òâ¡£ºÜ¿ì´ó³øµÄ·¹²Ë¶ËÉÏÁË×À£¬Ò»¶Ù·áÊ¢µÄÖвÍÊǶÔÔÚº£ÍâÁôѧÉúÒ»ÌìæµÏÂÀ´×îºÃµÄêûÀÍ¡£³ÔÍê·¹´ó¼Ò»á¾ÛÔÚÒ»ÆðÍæÈý¹úɱ£¬Ö±µ½ÉîÒ¹²Å»Ø¼Ò¡£
²»Öª²»¾õÒѾÀ´ÃÀ¹ú¿ìÈý¸öÔÂÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÔÚæ×ųﻮº®¼ÙÈ¥ÄÄÀÀî²é»Ø¹ú½ÓÀÏÆÅ£¬Ü÷ËÕºÍһȺ»¯Ñ§ÏµµÄÅóÓÑÈ¥·ðÂÞÀï´ïhappy¡£Ë¿×ÓºÍÒÀ×ÓÄÈÔÚ¼ÒÁôÊØ£¬ÌÆÀëȥŦԼÖÝ°¢Ò̼Ҵý¼¸Ìì¾Í»ØÀ´¡£ÎâÒâ»Ø¹ú¼ûÅ®ÅóÓÑ£¬ÀÁôÊؼÒÖУ¬³ÂÏèÈ¥ÐÝ˹¶Ø¼û¼û½ã¡£´ó¼Ò¶¼ÎÞ±ÈÆÚ´ýן®¼ÙµÄµ½À´¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
¡¢ÆÆÃð¡£ÖØÉú
Ê¥µ®½ÚÒ»ÌìÒ»Ìì±Æ½ü£¬Àî²éºÍÎâÒâÔÚæ×ÅÂòÁ®¼ÛµÄ»Ø¹ú»úƱ¡£³ÂÏè×¼±¸×ÅÆÚÄ©¿¼ÊÔ£¬ÍùËÀÀïÕûÏëÄÃÈ«A¡£Ë¿×ÓºÍÒÀ×ÓÄÈÒ²ÔÚæ×ÅÆÚÄ©¿¼ÊÔ£¬ËûÃÇÊÇ×Ô·ÑÀ´ÉÏ˶ʿµÄ£¬Ñ¹Á¦±ÈÕâȺÄý±Ñ§½ð¶Á²©Ê¿µÄÁôѧÉúѹÁ¦¸ü´ó£¬Ñ¹Á¦´óµÃÔ¾ʧµ÷£¬ÍíÉÏʧÃߣ¬Á³Éϳ¤¶»¡£Ü÷ËÕÕýÔĶÁ×Å·ðÂÞÀï´ï7ÈÕÓεĹ¥ÂÔ¡£À×î½ü¹´´îÉÏÁËƯÁÁµÄÑÅÀöÅ®×Ó£¬ÕýÁĵûðÈÈ¡£ÌÆÀëÒÀ¾É´ø×ÅË¿×ÓºÍÒÀ×ÓÄÈ×ø±ã³µÉÏѧÖÜÄ©Âò²Ë£¬¹ä½Ö»ò´ÜÞ۲͡£
ÑÅÀö±¾À´ÊÇÒÀ×ÓÄȽéÉܸø³ÂÏèÈÏʶµÄ£¬³ÂÏèºÍËýÉϴμûÃæºó£¬ËäÈ»»¥ÏàÁôÁ˵绰ºÅÂ룬µ«ÔÙҲûÓÐÁËÁªÏµ¡£³ÂÏè¶ÔÑÅÀöÊÇÓкøеģ¬µ«¶Ôºþ±±ÈËÈ´¹¢¹¢ÓÚ»³£¬½Æ»«µÄºþ±±ÈËÔø½ñÆ×ß¹ý³ÂÏèÁ½Ç§ÈËÃñ±Ò£¬Õâ¼þÊÂÍêÈ«ÈóÂÏèºÞÖ®Èë¹Ç¡£×Ô´ÓÄǴκóËû¶Ôºþ±±ÈËûÓÐÈκκøС£ÔÚËûµÄ°®Çé±ê×¼ÀµØÓòÐÔ°ÚÔÚÊ×룬ºþ±±ÈËÑÅÀö×ÔÈ»²»¿¼ÂÇ£¬´¨ÃÃ×Ó²»¿¼ÂÇ£¬ºÓÄÏÈËÒ²²»¿¼ÂÇ£¬ÄÚÃɵÄÃÃ×ÓÒ²²»¿¼ÂÇ¡£ÖÁÓÚ´¨ÃÃ×Ó£¬ÕâµÃ´Ó³ÂÏèÔø½ñµÄËÄ´¨Å®ÅóÓÑ˵Æð£¬ÌìÏÂÈ˶¼ÖªµÀËÄ´¨ÖØÇì³öÃÀÅ®£¬ËûÃǵÄÌصãÊǵäÐ͵Ķ«·½ÃÀÅ®ÐÎÏ󣬹Ï×ÓÁ³£¬Ë®ÁéÁé°×ÄÛµÄƤ·ôϸÃ͹µÄ͹¸ÃÇεÄÇΣ¬ÖØÇìËÄ´¨Ê¢²úÃÀÅ®£¬µ«Ã»ÓÐÌý˵¹ýÓÐ˧¸ç¡£ËýÃǶÔÁíÒ»°ëµÄ±ê×¼Ò²²»¸ß¡£ÄǶùµÄÄÐÉúÉí²Ä°«Ð¡£¬ºÙßϺÙßÏÏñÓªÑø²»Á¼¡£Æ¯ÁÁ´¨ÃÃ×Ó´ÓСÔÚÕâ°ãŒÅË¿µÄÄÐÉúÖг¤´ó£¬×ÔÈ»¶ÔÄÐÉúµÄ±ê×¼±È½ÏµÍ£¬Ïñ³ÂÏèÕâÑùµÄÍâÀ´ÈË¿Ú£¬Îå¹Ù¶ËÕýÒÑÊÇËûÃÇÐÄÖеÄ˧˧˧ÁË¡£ÀÕâ°ã¸ß¸»Ë§£¬Èç¹ûµ±ÄêÑ¡ÔñÔÚ´¨µØ¶Á´óѧ£¬Ôç¾ÍÌåÑé¸÷ÖÖÃÀÅ®µÄÈâÌ壬²»»áÏÖÔÚ°ãÈç´Ë½¹¼±ºÍ¼¢¿Ê¡£´¨ÃÃ×Ó×ÔÈ»ÃÀÀö´ó·½£¬µ«´¨ÃÃ×ӵĻðÀ±ÐÔ¸ñÈÃÔø½ñ·Åµ´²»î¿µÄ³ÂÏè²»ÔÙ¿¼ÂÇ¡£ÖÃÓÚºÓÄÏÈË£¬³ÂÏè´ÓСÌý˵ºÓÄÏÈËÒ»¸öÔ¶¼²»Ï´Ô裬Ïë×ÅÕâ¸öªϰ£¬³ÂÏèÍû¶øÉúη¡£³ÂÏèÒÔÇ°ÓйýһλÄÚÃɹŵÄÅ®ÅóÓÑ£¬³¤µÃƯÁÁµ«Æ¤·ôÌ«ºÚÌ«²Ú¡£³ÂÏèÏÖÔÚûÓÐÅ®ÅóÓѵ«²»¼Åį£¬ÓÐÅóÓÑȦ£¬ÓÐÏãÑÌÅã°é×Ô¼º£¬¼Åį²»ÊôÓÚËû¡£³ÂÏèÖªµÀÏãÑÌÓк¦½¡¿µ»á¼Ó¾çθʹ£¬µ«ÏãÑÌÄÜÏûĥʱ¼äÔÝʱÍü¼Ç½¹ÂÇ¡£ÀµÄâ«ËöÊÒÓÑÇ°¼¸Ì컹ËÍÁ˼¸°ü¹úÄÚ´øÀ´µÄÓñϪ£¬³ÂÏèÕýÔÚÆ·³¢×Å°º¹óµÄÏãÑÌ£¬È«È»Íü¼ÇÁËÑÅÀö¡£
À͵͵µÄÁªÏµ×ÅÑÅÀö£¬Ã¿ÌìÎʺ®ÎÊů£¬×Ô¼ºÇ×ÊÖÖóµÄ½È×ÓË͵½ÑÅÀöµÄËÞÉᣬ½éÉÜÑÅÀö¸øËûÃÇϵµÄÆäËûͬѧÈÏʶ£¬´ø׏äͼÊé¹Ý¹ä¹«Ô°¡£ËùÓÐÀÄÜÏëµ½µÄ»î¶¯¶¼´ø×ÅÑÅÀö¡£ÑÅÀö²¢Ã»Óз´¸ÐÀΪËý×öµÄÒ»ÇС£¾àÀ뺮¼ÙÖ»ÓÐÁ½ÖÜÁË£¬´ó¼Ò¶¼Ã¦×ÅÆÚÄ©¿¼ÊÔµÄ×îºó×¼±¸£¬Àȴæ×űí°×¡£Ëû¹Ä×ãÁËÓÂÆø´òͨÁËÑÅÀöµÄµç»°£ºÑÅÀö£¬ÎÒ¾õµÃÄã¾ÍÊÇÎÒÏëÕÒµÄÄǸöÈË£¬ÄãƯÁÁÎÂÈᣬÓÐÆøÖÊ£¬ÉƽâÈËÒ⣬¶®Ê²»»áÒªÇó¶Ô·½Ì«¶à¡£ÑÅÀöÌýÔÚÐÄÀíÈ´¸Ð¾õÀûÓÐÕæÕý¶®Ëý£¬²»ÖªµÀËýµÄÁíÒ»Ã棬ÕâЩÓŵã¿ÉÄÜÖ»ÊÇÀ×Ô¼ºËùÏëÏóµÄ¡£ÑÅÀö˵ËýÊÇÄÇÖÖºÍÅóÓÑÒ»Æð³öÈ¥ÅݰɺÈ×íºóµÚ¶þÌì²»ÖªµÀ×Ô¼ºÌÉÔÚÄÄÀïµÄÒ»¸öÈË£¬ÄãÕÒ´íÈËÁË¡£ÑÅÀö¹Ò¶ÏÁ˵绰£¬ÏñûÓÐÊ·¢ÉúÒ»Ñù¼ÌÐø×øÔÚRugtersУÄÚµÄÐÇ°Í¿Ë¿§·ÈÌüºÍ¼¸¸öºÃ½ãÃÃÏÐÁÄ×Å¡£ÀÌýµ½ÕâÒ»ÇÐÒÔºóͻȻµÃ³öÒ»¸ö½áÂÛ£¬ÑÅÀöÊǸö»µÅ®º¢£¬×Ô¼º´í¿´ËýÁË¡£Ëû·Ç³£¾ÚÉ¥£¬·Ç³£Äѹý¡£À¾õµÃÀ´Õâ±ßµÄÅ®º¢£¬²»¿ÉÄÜ¿´µÃÉÏ×Ô¼º¡£À´Õâ±ßÁôѧµÄÅ®ÉúºÍ¸ÕÀ´ÃÀ¹úÁôѧµÄÄÐÉú²î²»¶àÌõ¼þ£¬ËýÃDz»»á¿¼ÂÇ»¹Ã»ÓÐÔú¸ùµÄÕâЩÄÐÉú£¬ËýÃÇÖ»»á¿¼ÂÇABC£¬¸»¶þ´ú£¬»òÕßÒѾÔÚÕâ¶àÄêÓй¤×÷µÄ»ªÈË¡£À¿ªÊ¼ÓÐЩ×Ô±©×ÔÆúÁË£¬´ôÔÚ¼ÒÖб§×ÅËûÄÇ°ÑÆÆľ¼ªËû¡£Õâ´ÎµÄ¾ÚɥûÓÐÈκÎÈËÖªµÀ£¬Ò²²»»á¸æËßÈκÎÈË¡£À¾õµÃ×öµÃ±È½ÏµÍµ÷£¬ÒòΪÉí±ßµÄÅóÓÑȦ²»ÖªµÀËûÕâ¶Î×·Çó¡£Ò»¸öºÃµÄÃûÉùÊǺÜÖØÒªµÄ£¬ÁôѧÉúµÄÉú»îȦ̫С£¬Èç¹ûÃûÉù»µÁË£¬×Ô¼º½«ÓÀÔ¶ÕÒ²»µ½Å®ÅóÓÑ¡£ÀֻÏëÕÒ¸öÅ®È˽á»é£¬Íê³É30ËêÇ°µÄ×îºóÒ»¸öÀíÏë¡£
ÔÚÀÐÄÁé×îΪ´àÈõµÄʱºò£¬ÁíÍâÒ»¸öÓÐ×éÖ¯ÓмÍÂÉÓÐÐÅÑöµÄȺÌåÂýÂý¿¿½üÁËËû¡£Õâ¸öȺÌå¾ÍÊÇ»ªÈ˽̻ᡣÔÚÃÀ¹ú£¬ÄÄÀïÓÐÖйúÁôѧÉúÄÄÀï¾ÍÓлªÈ˽̻ᡣÉϸöÊÀ¼ÍÆß°ËÊ®Äê´ú£¬ÓÐÒ»ÅúÖйúÁôѧÉúÀ´µ½ÃÀ¹úÇóѧ£¬µ±Ê±µÄÖйú»¹Éú»îÔÚË®Éî»ðÈȵġõ¡õÖУ¬¾¼Ã·¢Õ¹Í£ÖͲ»Ç°£¬Ðí¶àÀÏ°ÙÐÕµÄα¥ÎÊÌ⻹ûÓнâ¾ö£¬¶øÄÇʱµÄÃÀ¹úÊÇÊÀ½çµÄÖÐÐÄ£¬×ÔÓÉƽµÈÃñÖ÷£¬³ÇÊеķ±ÈÙ£¬³ÇÊÐÒÔÍâÓÆÏÐÊæÊʵÄÉú»î£¬¾ø´ó¶àÊýÈ˶¼ÊÇס×ÅС±ðÊû£¬¿ª×ÅСÑ󳵡£ÎÞÊýÈ˶ÔÃÀ¹úÓÐ×ÅÒ»ÖÖ¹ýÓÚ³¬ÏÖʵµÄ»ÃÏ룬À´µ½ÃÀ¹úʵÏÖÃÀ¹úÃÎÊÇÕâÅúÁôѧÉúµÄÃÎÏ롣Ȼ¶øÃÀ¹úÃÎʵÏÖµÄͬʱ£¬Òì¹úËûÏçµÄ¹Â¶ÀÎÞÖúÈÃÐí¶àº£Íâѧ×ÓÄÚÐijäÂúµÄ¹Â¶À¸Ð¡£ÄÇʱµÄ»ªÈ˽̻á»á¾³£ÕÙ¼¯ÁªÏµÕâЩ¶À×ÔÒ»ÈËÔÚº£ÍâÁôѧµÄ»ªÈË£¬ÎªËûÃÇÌṩ°ïÖú£¬°ïÕâȺÁôѧÉúÕÒסËù£¬ÌṩÃâ·ÑµÄ·áÊ¢µÄÍí²Í£¬ÑûÇëËûÃDzμÓһЩ¼¯Ìå»î¶¯¡£ÕâЩÀ´ÃÀ¹úÁôѧµÄ»ªÈËÖУ¬ÓÐÀ´×Ô´ó½µÄ£¬Ïã¸ÛµÄ£¬Ì¨ÍåµÄ¡£ËûÃÇÓÐ×ÅͬÑùµÄÃæ¿×£¬ËµÍ¬ÑùµÄÓïÑÔ£¬ÔÚÃÀ¹úÕâƬÍÁµØÉÏ£¬»ªÈ˱˴ËÖ®¼äÏԵøñÍâµÄÇ×ÇкÍÎÂů¡£Ôڽ̻áÀ²»·ÖµØÇø£¬²»·ÖÃñ×壬ËûÃǶ¼ÈÏΪ×Ô¼ºÊÇÖйúÈË¡£ËûÃǾۼ¯ÔÚÒ»Æðѧϰʥ¾£¬³ªÊ«¸è£¬µ»¸æºÍ¸Ð¶÷¡£Ö÷ÊǵÀ·£¬ÕæÀí£¬ÊÇÓÀºãºÍÈÙÒ«¡£
×î½üÀÿÖÜÎåÍíÉÏ»áºÍһȺ»ªÈËÁôѧÉúÁôÔÚѧУµÄ»ªÈ˲龰àѧЩʥ¾£¬È˳ÆBible¡¡study¡£ÔÚÒ»¼äССµÄ·¿¼äÀï¼·ÂúÁËÁôѧÉú£¬ËûÃÇÔÚÒ»Æðѧϰ×ÅÊ¥¾Öв»Í¬µÄÕ½ڣ¬¶ÔijЩÕ½ÚÓÐ×ÅÉî¿ÌÌå»áµÄÐֵܽãÃûᷢÑÔ˵³ö×Ô¼ºµÄ¼ûÖ¤£¬¸£ÒôÅóÓÑÈç¹ûÒ²ÓбȽÏÉî¿ÌµÄ¾Àúʱ£¬Ò²»á˵³ö×Ô¼ºµÄ¼ûÖ¤¡£Àһ¿ªÊ¼²Î¼Ó½Ì»á»î¶¯£¬Ö÷ÒªÊDZ»½Ì»áÀïÃâ·ÑµÄ·á¸»µÄÍí²ÍËùÎüÒý£¬¶øÇÒ±¾À´Ã»ÓÐÆäËû¿ÎÓà»î¶¯£¬ÎÞÁŶÀ¼ÅįÈÃÐí¶àÈËÔڽ̻áȺÌåµÄÕÙ»½Ï£¬ËûÃǾÍÈÄÓÐÐËÖµÄÈ¥²Î¼ÓÕâÑùµÄÊ¥¾Ñ§Ï°°à¡£ÓÐЩÅóÓÑÌýÁËÒ»´ÎÔÙҲûÓвμӹý£¬Ò²ÓÐһЩÈ˾ÍÁôÁËÏÂÀ´¡£µ±È»ÓÐЩ´Óδ½Ó´¥¹ý»ù¶½½ÌµÄÁôѧÉú£¬»á³öÓÚºÃÆæºÍѧϰµÄ̬¶ÈÀ´²Î¼ÓÕâÑùµÄ¼¯»á¡£ÔÚÕâ¸ö²é¾°àÖУ¬ÖÁÉÙÓÐÒ»°ëÊÇÒѾÊÜÏ´³ÉΪ»ù¶½Í½µÄ£¬ËûÃÇ»¥Ïà³ÆΪÐÖµÜæ¢Ãã¬Èç¹û»¹Ã»ÓÐÊÜÏ´µÄ£¬×÷ΪÅÔÌýµÄÅóÓÑ£¬ËûÃÇͨ³£»á³Æ֮Ϊ¸£ÒôÅóÓÑ¡£ÕâЩÐÖµÜæ¢Ãôó¶àÊýÊÇÒѾ±ÏÒµºÜ¶àÄê»òÕßÊÇһЩÀ´ÁËÓм¸ÄêµÄʦÐÖʦ½ã£¬ËûÃÇ´«³Ð×ÅÕâÒ»ÇС£ÕâЩ¸ÕÀ´µÄÁôѧÉú»áÈÏÕæµÄÌýÕâЩÐÖµÜæ¢ÃýâÊÍÊ¥¾ÖеÄÕ½ڣ¬È»ºóËûÃÇ»áÒ»Æð³ªÒ»Ð©ÐýÂɷdz£ÓÅÃÀÌñ¾²µÄÊ«¸è£¬À×îϲ»¶ÆäÖеÄÒ»Êס¶ÔÆÉÏÌ«Ñô¡·£¬ÕâÊÇËûÿ´ÎÀ´ÌýÊ¥¾Ê±¶¼»áµãµÄÒ»Çú¡£ÓÐʱËû»á´ø×ÅËûµÄ¼ªËû±ß³ª±ßµ¯£ºÎÞÂÛÊÇסÔÚÃÀÀöµÄ¸ßɽ£¬»òÊÇÌÉÎÔÔÚÒõ°µµÄÓĹȣ¬µ±Äã̧ÆðÍ·£¬Ä㽫»á·¢ÏÖ£¬Ö÷ÒÑΪÄãÎÒ¶øÔ¤±¸£¬ÔÆÉÏÌ«Ñô£¬Ëü×ܲ»¸Ä±ä£¬ËäȻСÓêÈ÷ÔÚÁ³ÉÏ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Àÿ´Î³ªÆðÕâÊ׸èµÄʱ£¬ÄÚÐÄ»á¸Ð¾õÍòÎï¸Õ¸ÕËÕÐÑÇ°µÄÄþ¾²£¬Ëû»áÍü¼Ç°®ÇéµÄ´ìÕÛ£¬Íü¼ÇÒì¹úËûÏçµÄ¹Â¶À¡£½Ì»áµÄÐÖµÜæ¢ÃÃÃǷdz£Ï²»¶ÀÕâλÄêÇáС»ï×Ó£¬ËûÃÇÿ´Î¶¼»á½ÐÉÏÀ²Î¼ÓÿÖÜÎåÍíÉϵÄÊ¥¾Ñ§Ï°£¬ËûÃÇÒ²»á¾³£ÎüÒýһЩеÄÅóÓÑÀ´²Î¼Ó¡£ÂíÉϷź®¼ÙÁË£¬Ðí¶àͬѧÒѾ½áÊøÁËÆÚÄ©¿¼ÊÔ£¬¿ÉÒÔ·ÅËÉÐÄÇéµÄËûÃÇ£¬ÓÐЩÈË»áÀ´µ½Õâ¸öÊ¥¾Ñ§Ï°°à¸ÐÊÜÒ»ÏÂÕâÀïµÄÆø·Õ£¬ÈÏʶһЩеÄÅóÓÑ£¬ÏíÊÜÒ»¶Ù´øÓмÒÏçζµÀµÄÍí²Í¡£×î½ü½Ì»áÀ´ÁËλ·Ç³£»îÆÿªÀÊ£¬ÃÀÀö´ó·½µÄÅ®Éú£¬Ëý½ÐÒ¦è´è´£¬1989Äê³öÉú£¬ËÄ´¨ÃàÖÝÈË£¬¹¤Òµ¹¤³ÌµÄ²©Ê¿Éú¡£ÍêÃÀµÄÉí²Ä±ÈÀýÍêÈ«¸Ð¾õ²»µ½ËýÄǽ¿Ð¡µÄÖ»ÓÐ1Ã×58µÄÉí¸ß¡£Çà´ºÑóÒçµÄÍâ±íÄã²»»áÏëÏóµ½ËýÊÇÅ®²©Ê¿¡£Ò¦è´è´¾³£Áô×ÅÂíβ±è£¬·ÛºìÉ«µÄÌùÉíµÄÐÝÏп㽫ËýÄÇÐÞ³¤µÄϸÍȱ©Â¶ÔÚÈËȺÖУ¬â«ËöÄÐÃÇ¿´Á˹À¼Æ¶¼Ïë´Õ¹ýÈ¥´ò¸öÕкô£¬½ü¾àÀë¿´¸ö¾¿¾¹¡£Õý´Óʧ°ÜµÄ±í°×ÖÐÉÔ΢»Î¹ýÉñÀ´µÄÀ×ÔÈ»²»»á·Å¹ýÕâ´Î»ú»á£¬ËûÏÔµÃÓеãëïÌó£¬Ö»ÊÇ×°×ÅûÓп´¼ûÒ¦è´è´ËƵĽ«Ò»·ÝºÐ·¹µÝ¸øÒ¦è´è´£¬ÀÓÃÓà¹â×¢ÊÓ×ÅÕâλƯÁÁ¹ÃÄҦè´è´ÆäʵҲ±»À֮ǰµÄÄÇÒ»Çú¡¶ÔÆÉÏÌ«Ñô¡·ËùÎüÒý£¬ÐÄÀïµÄС¹ÓÐЩÂÒײ¡£ÓÐÈË˵½Ì»áÀï³äÂú×Å°®³äÂú×Åƽ¾²£¬ÆäʵҲ³äÂúןɶûÃÉ£¬Õâ²»ÊÇÎÒ˵µÄ£¬ÊÇÀ¶Ô³ÂÏè˵µÄ¡£Ñ§ÍêÊ¥¾£¬½Ì»áÀïµÄÐÖµÜæ¢ÃÃͨ³£»á»¤ËÍûÓгµµÄÅóÓѻؼң¬ÀºÍÒ¦è´è´¸ÕºÃ±»·Ö¶¼Í¬Ò»Á¾³µ¡£ÀºÜÊÇÉðÊ¿µÄÈÃËûÃÇÏÈ°ÑÒ¦è´è´Ëͻؼң¬ÔÚ³µÉÏ£¬ËûÃÇ»¥ÏàÁĵĺܶ࣬ÎÊÁ˶Է½µÄÃû×Ö£¬ÒÔÇ°ÔÚÄÄÀï¶ÁÊ飬×î½üÔÚ¸Éʲô£¬Ï²»¶Ê²Ã´ÒôÀÖ¡£¡£¡£¡£¡£¡£×îºó»¹±Ë´ËÁôÁ˵绰¡£»Ø¼Òºó£¬ºÃÏñÁĵû¹²»¹ýñ«£¬À¼ÓÁËËýQQºÅ£¬¼ÌÐøÁÄ×ÅÁÄ×ű˴˵ÄÉú»îËöÊ£¬µ½ÁËÁ賿3µãËûÃÇ»¹ÔÚÁÄ×Å£¬À·¢ÁËÒ»ÔòÏûÏ¢£ºÏÖÔÚºÃÏë¼ûµ½Ëý¡£Ò¦è´è´ËµÄÇÄãÏÖÔÚ¹ýÀ´ß¡£»òÐíÖ»ÊÇÒ»¾äÍæЦ»°£¬ÒòΪ˶¼ÖªµÀÒѾÊÇÁ賿3µã£¬¶øÇұ˴ËÏà¸ô»¹ÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬×ß·ÖÁÉÙ°ë¸öСʱ£¬×îΣÏÕµÄÊÇÃÀ¹úÕâ±ßÍíÉÏÒ»°ã¶¼²»°²È«£¬Ê²Ã´´ò½ÙµÄXXµÄµ½´¦¶¼ÊÇ¡£Èç¹ûºÚÈ˶àµÄµØÇø£¬ºÜ¶àÄÐͬ°ûÒ²±È½Ïº¦ÅÂÍíÉϳöÀ´£¬ÒòΪһ²»Ð¡ÐľͺÜÓпÉÄܱ»ºÚÈ˱¬X¡£ÀûÓлظ´Ò¦è´è´µÄ×îºóÒ»ÔòÏûÏ¢£¬Ò¦è´è´ÒÔΪÀ̫ÀÛ¶ø˯×ÅÁË¡£¹ýÁË20À´·ÖÖÓ£¬Ò¦è´è´´©×Å˯ÒÂÒѾÌÉÔÚ´²ÉϾ