ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
3CÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÖÁËÀ²»ÓåÎÒ°®Äã-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÎÒЦ×Å°ïŵŵ²ÁµôÑÛÀá¡¡£º¡°ÄãÕâɵѾͷ¡¡¿´Ò»¸öС˵»¹»á¿Þ°¢¡±ÅµÅµà½×Å×ì˵µÀ£º¡°Ì«¸ÐÈËÁËÂï¡¡¡±
ÎÒ±§¹ýŵŵ¡¡£º¡°±ð¿´ÁË¡¡ÅãÎÒ´ý»á¡±ÎÒ¾ï×Å×쿹ÒéµÀ¡¡ÅµÅµÆËßêЦÁË£º¡°³½¡¡ÄãÔõô¸ú¸ö
Сº¢×ÓÒ»Ñù°¢¡±¡¡ÎÒ¸úŵŵÄÖ×Å¡¡Ò»¸öÀÏæÖæÖÇÃÃÅ˵£º¡°ÍõÒ¯¡¡ÒѾ­¶¼²¼ÖúÃÁË¡¡Òª²»Òª³öÀ´¿´Ò»Ï¡¡¡±
ÎÒµ÷ÕûÒ»ÏÂÇéÐ÷¡¡ÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°±¾ÍõÕâ¾ÍÀ´¡¡¡±ÅµÅµÎʵÀ£º¡°ÎҾͲ»Óøú×ÅÈ¥ÁË°É¡±
ÎÒκ͵ØЦÁËЦ£º¡°¶÷¡¡ÔÚÕâµÈ×ÅÎÒ¡¡ÎÒÒ»»á¾Í»ØÀ´¡±ÎÒÀ­¿ªÃÅ¡¡×ßÁ˳öÈ¥¡¡¼òµ¥¿´ÁËһϡ¡
Ò²¾õµÃûʲôÐÄÇé¡¡Ì«×ÓÇ¡ÇÉÀ´¿´ÎÒ¡¡ÎÒºÍÌ«×Ó±ã×øÔÚ»¨Ô°Àï¡¡ÁÄÌì¡¡Ì«×ÓÒÉ»óµÄ
Îʵ½£º¡°»ÊµÜ¡¡ÄãÔõôÕâô¿ì¾ÍÒª³ÉÇ×ÁË¡¡ÎÒÕ⻹ÊǽñÌì¸ÕÖªµÀµÄÄØ¡¡ÔõôÊÇÄǸöʲôÃɹŹ«Ö÷°¢¡±
˵×Å̧ÑÛÍûÁËÍûÖÜΧ£º¡°²¼ÖõÄÕæºÃ°¢¡£¡£¡£¡±ÕâʱվÔÚÅԱߵÄÒ»¸öÀÏæÖæÖ
ÂÔ´ø×ÅЦ˵µÀ£º¡°ÊÇ°¡ÊÇ°¡¡¡Å«æ¾ºÍÏÂÈËÃÇ¡¡¿ÉÊÇæ»î×Å´ó°ëÌì¡¡²ÅŪºÃµÄ¡¡±£×¼°¡¡¡
ÕâÍõÒ¯¿Ï¶¨Äܺ͹«Ö÷ºÃºÃ³ÉºÃÕâ¸öÇס¡¡±ßÇ£¡ÎÒÄóËéÁ˲豭¡¡Ì«×Ó¾ªÑȵÄÍû
×ÅÎÒ£º¡°»ÊµÜÄã¸Éʲô°¢¡±ÀÏæÖæÖ¿´×Ô¼ºËµ´íÁË»°¡¡Á¬Ã¦¹òÏ¡¡£º¡°Å«æ¾¸ÃËÀ¡¡Å«æ¾¸ÃËÀ¡¡¡±
Æäʵ¡¡ÎÒ˵ÔõôÁËô¡¡ÎÒҲû˵¡¡Õâ¾ÍÊǹ¬ÀïµÄ¹æ¾Ø¡¡¿É±¯¡¡ÎÒ°Ú°ÚÊÖ¡¡ÈÃËûÃÇÍËÏ¡¡
ÀÏæÖæֺͼ¸¸öÏÂÈ˶¼ÍËÏÂÁË



¡¢ÎÒºÍŵŵµÄ»éÀñ

ÎÒ´ÓÐÂÄÃÁËÒ»¸ö²è±­¡¡µ¹ÉϲèºÝºÝµØºÈÁËÒ»´ó¿Ú¡¡Ì«×Ó²»½â£º¡°»ÊµÜ¡¡Äãµ½µ×ÔõôÁË£¿¡±
ÎÒÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÖªµÀŵŵµÄ£¿¡±Ì«×ÓµãµãÍ·¡¡¡°ÄãÖªµÀÎÒϲ»¶ËýµÄ£¿¡±
Ì«×ÓÓÖµãµãÍ·¡°Ä¸ºóÆ«Æ«ÒªÎÒÈ¢ÄǸöÃɹŹ«Ö÷¡¡ÎÒÌÖÑáËý£¡¡±¡£¡£¡£
Ì«×Ó·ÅËɵÄЦÁËһϣº¡°¼ÇµÃ¡¡ÎÒÊ®ËÄËêµÄʱºò¡¡Ä¸Ç׾͸æËß¹ýÎÒ¡¡ÓÐʱºò¸ÐÇéÊÇÅàÑø³öÀ´µÄ¡±
˵×Å»¹ÔÚЦ¡¡ÎÒ½Ó×ÅÌ«×ӵĻ°Ëµ£º¡°ÄãÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀÕâ¾ä»°¡¡¼ÙÈçÊÇÏà°®µÄ¡¡³ÉÇ׿ÉÒÔ¸üÏà°®¡¡
µ«ÊÇÈç¹ûÊǺޡ¡ÕâÖ»»áÈú޸üÉ̫×Ó¼ÌÐøÈ°µÀ£º¡°³¢ÊÔ½ÓÊÜÓÖÓжàÄÑÄØ¡¡¡±ÎÒ»°ÓïÀï²»´ø
×Åһ˿µÄζȣº¡°ÎÒ²»Ï²»¶Ëý¡¡Ò»µã¶¼Ã»ÓС¡ÎÒºÞËý¡¡ÒòΪËý¡¡ÎÒ²»ÄÜÈÃŵŵÃûÕýÑÔ˳µÄºÍÎÒÔÚÒ»Æð¡¡
ÉõÖÁÒòΪËý¡¡ÎÒÁ¬Ò»¸öÃû·Ö¶¼¿ÉÄܸø²»ÁËŵŵ¡±Ì«×ÓЦÁËЦ¡¡Ã»ÓÐ˵»°¡¡´ýÁË°ëÈÕ¡¡Ì«×Ó»ØÈ¥ÁË¡¡
ÎÒ×¼±¸Á˺ìÖòºÍһЩ¶«Î÷¡¡Òª¸øŵŵһ¸ö¾ªÏ²¡¡ÍíÉÏ»ØÈ¥Êé·¿¡¡ÅµÅµÒѾ­Ë¯×ÅÁË¡¡
ÎÒÇáÇáÍÆÐÑŵŵ¡¡£º¡°ÅµÅµ¡¡ÅµÅµ¡£¡£¡£¡±ÅµÅµÈàÁËÈàÑÛ¾¦£º¡°³½¡¡ÄãÔõôÕâô¾Ã²Å»ØÀ´°¡¡¡ÎÒ˯×ÅÁË£¿¡±
ÎÒµãµãÍ·£º¡°×ß¡¡¸úÎÒÈ¥¸öµØ·½¡¡¡±ÎÒÀ­ÆðŵŵÍùÖñÔ°×ßÈ¥¡¡ÖñÔ°Àï¡¡Ò»¸öʯ×À×°ÊÎ×Å
Ò»Ìõ³¤³¤µÄºì³ñ¡¡µãÕâÁ½¸ùÀ¯Öò¡¡Ò»Ìõ³¤³¤ºì̺ÆÌÔÚµØÉÏ¡¡ÅµÅµ²»¿É˼ÒéµÄÍû×ÅÎÒ£º¡°³½¡¡Ä㡱
ÎÒÓµ×Åŵŵ¡¡Îº͵Ä˵µÀ£º¡°¼Þ¸øÎÒ¡±ÅµÅµÑÛȦÓÐÒ»µãºìÁË£º¡°³½¡£¡£¡£¡±¡°´ðӦô£¿¡±
ÎÒÍû×Åŵŵ¡¡ÅµÅµ²üÉù×Å˵¡°´ðÓ¦¡¡³½¡¡ÎÒ´ðÓ¦Ä㡱ÎÒÇ£ÆðŵŵµÄÊÖ¡¡×ßµ½ºìÖòÇ°¡¡
À­×Åŵŵ¹òÏ¡¡ÅµÅµÎÊ£º¡°³½¡¡ÕâÊÇ¡£¡£¡£¡±ÎÒ¿´×ÅŵŵЦÁË£º¡°Äã²»ÊÇÒª¼Þ¸øÎÒô¡¡
µ±È»Òª°ÝÌìµØ°¡¡¡ÐÐÀñ°É¡±¡°Ò»°ÝÌìµØ~Ô¸ÎÒºÍŵŵһÉúÒ»ÊÀ²»·ÖÀ롱ŵŵºÍÎÒ¶Ô×Å
ÔÂÁÁÐÐÁËÒ»¸öÀñ¡¡¡°¶þ°Ý¸ßÌá¡Ô¸ÎÒºÍŵŵÁ©ÇéÏàÔÃÓÀÏà°®¡±ÎÒÃǶÔ×ÅÖñ×Ó¡¡ÓÖÐÐÁËÒ»¸öÀñ¡¡
ÎÒ¼ÌÐø˵µÀ£º¡°·òÆÞ¶Ô°Ý¡¡Ô¸ÎÒºÍŵŵ½ñÉú½ñÊÀΨ°®ÒÓ¡±ÐйýÀñ¡¡ÅµÅµ¿ÞÁË¡¡ÎÒ±§×Åŵŵ²Á¸ÉËý
µÄÑÛÀᡡŵŵ²üÉù×Å˵µÀ£º¡°Ñ©Çã¡¡½ñÉúÎÞËùÔ¸¡¡Ô¸Ö»Ô¸¡¡Óë¡¡è÷³½¡¡ÉúËÀÆõÀ«¡¡Óë×Ó³É˵¡¡³Ö×ÓÖ®ÊÖ¡¡
Óë×ÓÙÉÀÏ¡±¡¡¡¡
£¨Ñ©ÁµÏÈÈ¥³ÔÎç·¹ÁË¡¡µÈÏÂÔÙ¸ü£©



¡¢ÅµÅµµÄÄÚÐĶÀ°×

ÎÒ½ÐÆeÑ©Çã¡¡Ãû×ÖÊÇʦ¸¸¸øÎÒÆðµÄ¡¡ÔÚÎÒÁùËêµÄʱºò¡¡¸¸Ä¸ËÀÔÚÁËһȺºÚÒÂÈ˵ĵ¶Ï¡¡
ÎÒ²»ÖªµÀÄÇЩÈËÊÇË­¡¡ÎÒÍû×ÅÁôµ½ÎÒ½Åϵĸ¸Ä¸µÄѪ¡¡ºÝºÝµØÄó½ôÁËÈ­Í·¡¡ÖÕÓÐÒ»ÈÕÎһᱨ³ð¡¡
ÔÚÁ÷À˵Ä·ÉÏ¡¡ÎÒÈÏʶÁËÎÒµÄʦ½ã¡¡Ëýµ±Ê±ºÃÃÀ¡¡ËäÈ»´©×ÅÆÆÀõÄÒ·þ¡¡µ«ÊÇËý´Ó¹Ç×ÓÀï
͸³öÀ´µÄÆøÖÊ¡¡ÊǾõµÃ×Ô¼ºÄ£·Â²»À´¡¡ËýÔ¸ÒâºÍÎÒ×öÅóÓÑ¡¡ÎÒÃÇÒ»ÆðÁ÷ÀË¡¡ºóÀ´Ê¦¸¸ÊÕÑøÁËÎÒ¡¡
ÎÒÒªÇóÁ¬Ê¦½ãÒ»ÆðÊÕÑø¡¡Ê¦¸¸ÎÞÑÔµÄÍûÁËÍûʦ½ã¡¡Í¬ÒâÁË¡¡¸øÎÒºÍʦ½ã¡¡ÆðÁËÁ½¸öÃû×Ö¡¡ÆeÑ©Çã¡¡
ÆeÐÄÒÝ¡¡ÎÒÃÇÒ»Ö±Ò»ÆðѵÁ·¡¡Ê¦¸¸´ýÎÒÈçÇ×ÉúÅ®¶ùÒ»°ã¡¡Ò»ÌìÍíÉÏ¡¡ÎÒÇåÎúµÄÌýµ½Ê¦¸¸ÔÚ
·¿¼ä×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ˵µÀ£º¡°ÐÄÒݵÄÒ°ÐĺÍÐÔ¸ñ¡¡ÖÕÓÐÒ»ÈÕ»áÓëÎÒΪµÐ¡±ÎÒ²»Àí½â¡¡
ÎÒûÓÐ×ÐϸµÄÈ¥ÍÆÇá¡ÏÖÔÚÏëÆðÀ´²ÅÕæµÄºó»ÚÁËÈç¹ûµ±³õ×ÐϸµÄÏëÏó¡¡»òÐí¡¡Ê¦¸¸Ò²²»»áÈ¥ÊÀ
Ê®¶þËêÄÇÄêÎÒºÍʦ½ã³³¼ÜÁË¡¡ÎÒÓÐЩÑá¶ñËýµÄÒ°ÐÄ¡¡½¥½¥µØÎÒÃǵĹØϵÊèÔ¶ÁË¡¡ÎÒ²»ÖªµÀ¡¡
ΪʲôËýÕâô²»Âú×ã¡¡ÎÒÃÇ»¹ÊÇÔÚÒ»ÆðѵÁ·¡¡Ê®ÁùËêµÄʱºò¡¡¿´×ÅÎÒ³¤´óµÄÎå¸öÔªÀÏ¡¡
±»É±º¦ÁË¡¡Óë´Ëͬʱ¡¡ÎÒʦ½ãÒ²¸ú×Åʧ×ÙÁË¡¡ÎÒ²»Ã÷°×ËýΪʲôÕâÑù×ö¡¡Ê¦¸¸ÅÉÎÒȥ̽²é¡¡
ÎҲ鵽ÓÐÈËÔÚµ÷²éÒ»¸ö°¸×Ó¡¡¸ú¡¡ÎÒÃÇÎåλԪÀϱ»É±º¦µÄÊÖ·¨Ò»Ñù¡¡ÎÒÏë´ó¸ÅÁªÊÖ¡¡
»á²éµÄ¿ìһЩ°É¡¡Ëû½ÐÓÓĺҹ¡¡ÕæµÄÊǸöºÃÆæ¹ÖµÄÃû×Ö¡¡ÎÒÃǶ¨ºÃ×¼±¸È¥½­ÄÏ¡¡
¾ÍÔÚÎҸ߸ßÐËÐË×¼±¸È¥ÕÒËûµÄʱºò¡¡ÎÒʦ½ã¾ÓÈ»ÅÉÁ˺ÚÒÂÈËÀ´×·É±ÎÒ¡¡Ëû¾ÈÁËÎÒ¡¡
ºÜÎÂÈáµÄ¶ÔÎÒ¡¡ºóÀ´ÓкÜÆæ¹ÖµÄËû¾ÓÈ»ÊÇÁù»Ê×ÓÎÒµ±³õÔõôû²éÇå³þÄØ¡¡ºÇºÇ¡¡
ʦ¸¸»¹ÊDZ»Ê¦½ãɱÁË¡¡ÎÒºÜÉúÆø¡¡ÎÒÒ²ºÜ¾øÍû¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÒÔºó¸ÃÔõô°ìÎÒ³ÉÁ˹¬Ö÷¡¡
µ«ÎÒ²»ÏëÔÙ¸ú½­ºþÓÐʲôǣ³¶¡¡ÔÚʦ¸¸µÄĹǰ¡¡ÎÒ¾ÓÈ»±»¡£¡£¡£¡¡ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉí×ÓÔàÁË¡¡
Ëû±§×¡ÎÒ¡¡ËµÎÒ²»ÂÛÊÇʲôÑù×Ó¶¼»á°®ÎÒ¡¡ÎÒÐÄÀï΢΢ÓÐһЩ´¥¶¯ÁË¡¡ÎÒÊÇϲ»¶ÉÏËûÁËô¡¡
¿ÉÄÜ°É¡¡ÎÒÃÇËãÊÇĬÈÏÁ˹Øϵ¡¡¿ÉÊÇ¡¡»ÊµÛ¾ÓÈ»´Í»é¸øËûÎÒÔõô°ì¡¡ÎÒÔÙÒ»´Î¾øÍûÁË¡¡
Ëû¸æËß¡¡ÕâÖ»ÊÇÒ»¸öÐÎʽ¡¡ÎÒ²»ÔÚÒâ¡¡µ«ÎÒÕæµÄ×ö²»µ½¡¡ÄÇÍí¡¡Ëû¾ÓȻҪºÍÎÒ³ÉÇס¡
ÎÒÊÇËûµÄÆÞ×ÓÁË¡¡¼´Ê¹Ëû²»ÄܸøÎÒÒ»¸öÃû·Ö¡¡ÎÒÒ²ÐĸÊÇéÔ¸ÁË¡¡ÎÒ²»Ôٹµ¥µÄ¾øÍûµÄÒ»¸öÈËÁË¡¡
ÎÒÓÐÁËÎÒ°®µÄÒ²°®ÎÒµÄÈËÁË¡¡³½¡¡Ò»ÉúÒ»ÊÀ²»·ÖÀë¡£¡£¡£



¡¢³ÉÇ×

½ñÌìÒ»ÔçÊÇÎÒÒªºÍÑþÑþ³ÉÇ×µÄÈÕ×Ó¡¡ÎÒ´ò·¢ÅµÅµÈ¥¸ú×ÏÔÆÖð춫Î÷È¥ÁË¡¡
Îҿɲ»ÏëÈÃËý¿´×ÅÎÒ³ÉÇס¡ÎÒ»»ÉϺìÉ«µÄϲ·þ¡¡ÑþÑþ´©×ÅÒ»ÉíÑÞºìÉ«¼ÞÒ¡¡¸ÇןÇÍ·¡¡
ÔÚ¹¬È˵IJó·öÏ¡¡×ßÏ»¨½Î¡¡Ä¸ºóºÍ¸¸»ÊÒѾ­ÔÚ´óÌõȺòÁË¡¡ÎÒÒ»°Ñק¹ýÑþÑþ¡¡
²»´øÓÐһ˿µÄζȡ¡×§×ÅËý¡¡Íù´óÌÃ×ßÈ¥¡¡ÑþÑþÓÐЩ¸ú²»ÉÏÎҵĽŲ½¡¡ÇáÉù
˵µÀ£º¡°³½¸ç¸ç¡£¡£¡£Âýµã¡¡ÎÒ¸ú²»ÉÏ¡±ÎÒûÓдîÀíËý¡¡¼ÌÐø¿ì²½×ß×Å¡¡½øÁË´óÌá¡ÎÒÀäÀäµÄ¡¡
˵µÀ£º¡°²Î¼û¸¸»Ê¡¡Ä¸ºó¡±ÓÐЩ´ó³¼±ãСÉùÒéÂÛµÀ¡¡£º¡°Áù»Ê×Ó´ó»éÖ®ÈÕ¡¡Ôõô¿´×ÅÕâô²»ÇéÔ¸°¡¡¡¡±
¡°ÊÇ°¡¡¡ÊÇ°¡¡¡²»ÊÇ˵ÑþÑþ¹«Ö÷¡¡ºÍËû´ÓС¶¨Ï»éÔ¼µÄô¡±¡¡¡°àË£¡¡¡ÕâË­ÖªµÀ¡¡
Ìý˵°¡¡¡Ç°ÈÕ¡¡Áù»Ê×Ó»¹ºÍÒ»¸öÅ®×ÓÒ»ÆðÂò¶«Î÷¡¡¹Øϵ¿ÉÊǺò»Ç×ÃÜ¡±¡°ÄÇÔõô»¹Òª
ºÍÑþÑþ¹«Ö÷½á»é°¡¡±¡°»Ê¼ÒµÄÊ¡¡ÔÛÃÇÄIJ²âµÃµ½°¢¡±ÖÚ´ó³¼Ò¡ÁËÒ¡Í·¡¡ÎÒÒ»ÑÛɨ¹ýÈ¥¡¡
¼¸¸öÐÄÐéµÄÁ¢ÂíµÍÏÂÍ·¡¡Ö»Ìý˾ÒÇ˵µÀ£º¡°¼ªÊ±Òѵ½¡±¸¸»ÊºÍĸºóµÄÁ³É϶³öÁË»¶Ï²µÄ±íÇé¡¡
ÎÒÀäºßÁËÒ»Éù¡¡¡°Ò»°ÝÌìµØ¡±ÎÒËÀËÀµØÀ­×ÅÑþÑþ¡¡²Ý²ÝµÄÐÐÁËÒ»¸öÀñ¡¡ÑþÑþ²»¿É˼ÒéµÄ
½ÐÎÒ£º¡°³½¸ç¸ç¡¡¡£¡£¡£Äã¡£¡£¡£¡±ÎÒ±ùÀäµÄ˵µÀ£º¡°±Õ×족¡°¶þ°Ý¸ßÌá±ÎÒºÍÑþÑþÓÖÏò¸¸»Ê
ºÍĸºóÐÐÁËÒ»¸öÀñ¡¡¸¸»ÊºÍĸºó΢Ц×Å¡¡¡°·òÆÞ¶Ô°Ý¡±ÑþÑþ¶Ô×ÅÎÒÍäÏÂÑü¡¡ÎÒûÓж¯¡¡
ÕâʱÌüÀïÏìÆðÒ»ÕóÒéÂÛÉù¡¡ÑþÑþËƺõÒ²¸Ð¾õµ½ÎÒûÓÐÐÐÀñ¡¡µÍÉùµÀ£º³½¸ç¸ç¡£¡£¡£·òÆÞ¶Ô°ÝÁË¡¡
Äã²»ÒªÐÐÀñô¡±Ë¾ÒÇÓÖ˵ÁËÒ»±é£º¡°·òÆÞ¶Ô°Ý¡±ÑþÑþÔÙ´ÎÐÐÀñ¡¡ÎÒ»¹ÊÇû¶¯¡¡
ÕâʱĸºóÓÐЩ΢ŭ¡¡ËµµÀ£º¡°³½¶ù¡£¡£¡£¡±ÎÒÃæÎÞ±íÇéµÄ˵µÀ£º¡°ÐÎʽ¶øÒÑ¡¡µ«ÎÒ¾ø²»³ÐÈÏ¡¡
ÑþÑþÊÇÎÒµÄÆÞ¡¡ËùÒÔÎÒÓбØÒªÐÐÕâ¸ö·òÆ޶԰ݵÄÀñô£¿¡±Ä¸ºó·´ÎʵÀ£º¡°ÄѵÀ²»ÐèҪô£¿¡±
ÎÒÀäÀäµÄÎʵÀ£º¡°ÄѵÀÐèҪô£¿¡±¸¸»Ê°Ú°ÚÊÖ¡¡£º¡°°ÕÁË°ÕÁË¡¡ËæËû¡¡ËæËû¡¡¡±
Ö®ºóÑþÑþ±»ËÍÈ붴·¿¡¡ÎÒÔòÔÚÍâÃæÕдý±ö¿Í¡¡Ò»¸ö´ó³¼ÌֺõÄ˵µÀ£º¡°ÍõÒ¯ºÍ¹«Ö÷¡¡ÕæÄË
ÀɲÅŮò¡¡ÌìÏÉÖ®Åä°¡¡±Ò»Ð©´ó³¼Ò²¸½ºÍ×Å¡¡ÎÒÕдý±ö¿ÍµÄ¾Æ±­¡¡±»ÄóÁÑÁËÒ»µÀºÛ¼£¡¡
¼¸¸ö´ó³¼Á¬Ã¦ËµµÀ£º¡°Àϳ¼¸ÃËÀ¡±ÎÒŬÁ¦¼·³öһ˿ЦÈÝ£º¡°Ôõô£¿¡±´ó³¼Á¬Ã¦Ò¡Í·ËÍ×ß±ö¿Í¡¡
ÒÑÊÇÍíÉÏ¡¡ÎÒ×ß½ø¶´·¿¡£¡£¡£



¡¢³ÉÇ×2

ÑþÑþ×øÔÚ´²±ß¡¡Ìýµ½ÎÒ½øÃÅ¡¡ÈáÉù»½µÀ£º¡°³½¸ç¸ç¡±¡¡ÎÒ²»ÀíËý¡¡¶øÊÇ×øÏÂÀ´¡¡×Ô¹Ë×ԵĺÈמơ¡
´ôÁËÐí¾Ã¡¡ÑþÑþÓÖÎÊÁËÒ»Éù¡¡ÉùÒô´ø×ÅЩ¿ÞÇ»£º¡°³½¸ç¸ç¡¡½ñÈÕÊÇÄãÎҵĴóϲ֮ÈÕ¡¡
Äã²»Òª½ÓÎҵĸÇͷô£¿¡±¡¡ÎҰѾƱ­·ÅÏ¡¡×ßµ½´²±ß¡¡Ò»°Ñ³¶ÏÂÑþÑþµÄ¸ÇÍ·£º¡°¿ÉÒÔÁË£¿¡±
ÑþÑþÍû×ÅÎÒ¡¡£º¡°³½¸ç¸ç¡¡Äã²»¸ßÐËô¡±ÎÒÀäЦµÄÎÊËý£º¡°Ä㻹Ҫ±¾ÍõÔõô¸ßÐË¡£¡£¡£¡±
ÎÒת¹ýÉíÈ¥¡¡ÑþÑþµÍÉù˵µÀ£º¡°ÄÇ¡¡³½¸ç¸ç¡¡²»ÐÝϢô¡±ÎÒŤ¹ýÍ·¡¡ÀäÀäµÄ˵£º¡°ÄãÒª±¾Íõ¸Éʲô£¿¡±
ÑþÑþµÍÏÂÍ·Á³ÓÐЩ΢ºì£º¡°³½¸ç¸çÒª¸Éʲô¡¡ÑþÑþ¾Í¸Éʲô¡¡ÑþÑþÒÀ×ų½¸ç¸ç¡±ÎÒת¹ýÈ¥¡¡
ÓÃÁ¦µÄÄóסËýµÄÏ°͡¡Ê¹ËýµÄÁ³Ì§ÆðÀ´Íû×ÅÎÒ¡¡ÑþÑþ³ÔÍ´½ÐµÀ£º¡°³½¸ç¸ç¡±
ÎÒÀäºßÁËÒ»Éù£º¡°ÄãÒÔΪÄãÊÇË­¡¡·òÆÞ¶Ô°ÝÖ®Àñ¡¡ÎÒ¶¼Ã»ÐС¡ÄãÒÔΪÄãÊÇÎÒµÄÍõåúô¡¡
±¾Íõ¸æËßÄã¡¡Äã²»Åä¡¡±ðÒ»¿ÚÒ»¸ö³½¸ç¸çµÄ½Ð×Å¡¡ÎÒºÍÄãºÜÊìô¡¡ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀÕⳡ»éÀñ¡¡
²»¹ýÊÇÒ»´Î½»Ò×Ò»°ãµÄºÍÇס¡Äã¿ÉÒÔ²»×öÕâ¸öÕþÖεÄÎþÉüÆ·¡¡¿ÉÄãÆ«Æ«²»Òª¡¡
ÄãÆ«Æ«ÒªÀ´×öÕâ¸öÎþÉüÆ·¡¡Äã¸ø±¾Íõ¼Çס¡¡´Ó½ñÍí¿ªÊ¼¡¡Äã²»»áµÃµ½±¾ÍõµÄ°®¡¡
¾ÍÁ¬Ô­À´µÄ¸ç¸ç¶ÔÃÃÃõİ®¡¡Ä㶼²»ÅäÓµÓС¡Äã¸üûÓи߹óµÄÍõåúµÄµØλ¡¡ÒòΪ¡¡
ÍõåúÕâ¸öλÖá¡ÊÇÒ»¸öÐéλ¡¡ÄãÓÀÔ¶²»»áµÃµ½ÄãÏëÒªµÄ¡¡±¾Íõϲ»¶µÄÅ®×Ó¾ø¶Ô²»ÊÇÄã¡¡
±¾ÍõÏÖÔÚ²»½ö²»Ï²»¶Äã¡¡»¹°Í²»µÃ°ÑÄãÉúÍÌ»î°þÁË¡¡¡±ÎÒËÉ¿ªÊÖ¡¡ÑþÑþ·ö×Å×Ô¼ºµÄÏ°͡¡
ÑÛÀứµÄÒ»ÏÂÁ÷Á˳öÀ´¡¡ÎÒתÉíÍùÃÅÍâ×ßÈ¥¡¡ÑþÑþËýÈ´»¹²»¸ÊÐĵÄ
±§×¡ÎÒ£º¡°³½¸ç¸ç¡¡²»Òª×ß¡¡ÑþÑþÊÇϲ»¶ÄãµÄ¡±¡¡¡°Å¾¡±ÎÒ˦¸øËýÒ»¸ö
¶ú¹â¡¡£º¡°¼Çס±¾ÍõºÍÄã˵µÄ¡¡Äã²»ÅäÓµÓÐÄãÏÖÔÚ×ÔÒÔΪӵÓеÄÒ»ÇС¡±ðÔٽб¾Íõ³½¸ç¸ç¡¡
Äãû×ʸñ¡±ÎÒתÉí³öÁËÃÅ¡¡ÁôÔÚÎÝÀïµÄÑþÑþ¡¡ÀáÁ÷ÂúÃæµÄ´ó¿Þ¡¡¡£¡£¡£¡£
À´µ½Ä«ÓêÐùé¿¡¡¿´µ½·¿ÖÐÁÁ×ŵơ¡ÎÒÍÆÃŽøÈ¥¡¡¿´µ½ÅµÅµÒѾ­»ØÀ´ÁË¡¡
ÎÒ΢΢½ÐµÀ£º¡°ÅµÅµ¡±ÅµÅµ¿´µ½ÎÒÒ»ÉíºìÒÂÏÈÊÇһ㶡¡È»ºóЦ×Å×ß
¹ýÀ´£º¡°³½¡¡ÄãÔõôÀ´ÁË¡¡ÄãÈÕ²»ÊÇÄãºÍÃɹŹ«Ö÷µÄ»éÀñô¡±ÎÒÈàÁËÈàÄÔ´ü¡¡
×øÏÂÀ´¡¡ÅµÅµ¸øÎÒµ¹ÁËÒ»±­²è¡¡×øµ½ÎÒÉí±ß¡¡£º¡°ÔõôÁË£¿¡±



¡¢×ö×öÑù×Ó¶øÒÑ

ÎÒ¾õµÃŵŵ×Ô´ÓºÍÎÒ³ÉÁËÇס¡ÐÔ×Ó¸úÔ­À´±È°²¾²Á˲»ÉÙ¡¡µ¹ÊÇÏëÒ»¸ö¡¡
ÎÂÈáæµÊçµÈ×ÅÕÉ·ò¹é¼ÒµÄÅ®×Ó¡¡ÎÒ΢΢ЦÁËЦ£º¡°Ã»Ê²Ã´¡¡ÎҲŲ»ÒªÔÚËýÄÇÀïסÄØ¡±
ŵŵЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£º¡°ºÎ±ØÄØ¡¡ÄãÓÖ²»Å»ʺóÀ´ÕÒÄãÎÒµÄÂé·³£¿¡±ÎÒºÈÁËÒ»¿Ú²è¡¡
ÎÞËùνµÄ˵µÀ£º¡°ÄÇÓÖÈçºÎ¡¡¶ÔÁË¡¡ÄãºÍ×ÏÔÆÖðìµÄÔõôÑùÁË¡±ÎÒÁ¬Ã¦×ªÒÆ»°Ìâ¡¡¡°¶÷¡¡ÒѾ­²î²»¶àÁË¡¡
ÎÒºÍ×ÏÔÆ¡¡ÂòÁËÒ»¼ä¼ËÔº¡¡Ò»¼ä¶Ä³¡¡¡ÖðìÁ˼¸¸öСµÄÖ鱦µê¡¡ÒѾ­·ÖÅä½ÌͽµÄס´¦¡¡ºÍ¡¡
ÔÚÄÄÀ﹤×÷ÁË¡¡ÑµÁ·É±Êֵĵط½Ò²¶¼ÕÒºÃÁË¡¡Ò»Ð©¹¦µ×½ÏºÃµÄ½Ìͽ¡¡ÒѾ­ÔÚµÈ×ÅÁË¡¡
Ö»ÒªÓÐÈ˽̡¡Ò»ÇбãºÃ¡±ÎÒ¸§Á˸§ÅµÅµµÄÁ³¼Õ£º¡°ÐÁ¿àÁË¡±ÅµÅµÒ¡Ò¡Í·¡¡ÎÕסÎÒµÄÊÖ£º¡°Ã»Ê¡±
ÎÒ´µÁËÉùÓñµÑ¡¡ËĸöºÚÓ°ÔÙ´Ó·¿ÁºÏ·ÉÏ¡¡¹òÔÚÎÒÃæÇ°£º¡°²Î¼ûÖ÷ÈË¡±ÎÒ»Ó»Ó
ÒÂÐ䣺¡°Æð°É¡±ÎÒÍû×Åŵŵ¾ªÑȵıíÇ顡ЦÁËЦ£º¡°ÕâËĸöÈËÊÇÎÒ´ÓÊ®ËÄË꿪ʼѵÁ·µÄ°µÎÀ¡¡
ËÄÈË¡¡·Ö±ð½Ð×ö¡¡°µ÷Ë¡¡×Ï÷È¡¡Ò¹÷Ρ¡éä÷Í¡¡¡±ÅµÅµÍûÁËÍû¡¡ËĸöÉíÓ°¡¡Ö¸×Å×Ï÷È
˵µÀ£º¡°ËýÊÇÒ»¸öÅ®×Ó°É¡±ÎÒÂÔÂúÒâµÄµãµãÍ·£º¡°ÊÇ¡¡ÅµÅµÄãÊÇÔõô¿´³öÀ´µÄ¡±
ŵŵ×öÁ˸ö¹íÁ³£º¡°²»¸æËßÄ㡱ÎÒ³ÁÉù¶ÔÕâËĸöÈË˵µÀ£º¡°ÄãÃÇËÄÈË´Ó½ñÈÕÆðȥѵÁ·¡¡
Ä°ŸI¹¬Ê£ÏµÄһЩ½Ìͽ¡¡¼Çס¡¡ÓÖ²»·þ´ÓÃüÁîµÄ¡¡É±¡±ËÄÈ˶Ô×ÅÎÒÐÐÁËÒ»¸öÀñ¡¡
ÉíÓ°±ãÏûʧÁË¡¡ÅµÅµ²»½âµÄÎÊÎÒ£º¡°³½¡¡ÄÇЩ½Ìͽ¡¡Î书¶¼ºÜºÃ¡¡ÎªÊ²Ã´¡¡²»¿ÏÁô°¡¡±
ÎÒµ­µ­µÄ˵µÀ£º¡°ÅµÅµÄãÏÖÔÚºÜÓС¡Áìµ¼µÄÄÜÁ¦¡¡¹Û²ìÁ¦Ò²ºÜÇ¿¡¡µ«ÊÇ¡¡Èç¹ûÄãÊÖϵÄÈ˲»·þ¡¡
ÄÇÕâЩÊÖϽ«ÊÇÄã½ñºó×î´óµÄµÐÈË¡¡¶®ÁËû£¿¡±ÅµÅµµãÁ˵ãÍ·¡¡£º¡°¡¡¶÷¡¡³½¡¡ÄãÃ÷ÌìÓпÕô¡¡
ÎÒÏëÈÃÄã¸úÎÒÒ»ÆðÈ¥¿´¿´ÎÒÖðìµÄÔõôÑù¡±ÎÒµãµãÍ·£º¡°Ã÷ÌìÒ»Ôç¡¡ÎÒÒª´ø×ÅÑþÑþÈ¥
¸øĸºó¸¸»ÊÇë°²¡¡»ØÀ´¾ÍÅãÄãÈ¥¡¡ºÃô£¿¡±ÅµÅµ´òÁ˸ö¹þÇ·£º¡°¶÷¡¡ÎÒȥ˯¾õ¿©¡¡ÄãҲȥ˯¾õ°É¡±
ÎÒ±§×¡ÅµÅµ¡¡µÍÉù˵µÀ£º¡°ÄãÒªÎÒÔÚÄÄÀï˯¡¡Ë­ÔÚÍâÃæô¡±ÅµÅµÁ³Ë¢µÄÒ»ÏÂ
¾ÍºìÁË£º¡°ÄÑ¡£¡£¡£ÄѲ»³ÉÄãÒªºÍÎÒÒ»Æð˯£¿¡±ÎÒêÓÃÁЦÁËЦ£º¡°µ±È»¡±¡£¡£¡£¡£
£¨Ñ©ÁµÈÏΪ¡¡Ç×ÃÇÓ¦¸Ã»áϲ»¶¿´µÄ£©



¡¢×ö×öÑù×Ó¶øÒÑ2

תÌì¡¡ÎÒ´ÓÄ«ÓêÐùé¿×ß³öÀ´¡¡ÃÅ¿ÚµÄɨµØµÄѾ÷ßÏÅÁËÒ»Ìø¡¡Á¬Ã¦ÐÐÀñ£º¡°²Î¼ûÄ«ÍõÒ¯¡±
ÎÒ»Ó»ÓÊÖû˵»°¡¡ÍùÑþÑþסµÄ²àåú¾ÓËù×ßÈ¥¡¡¸Õ¸ÕÐÐÀñµÄѾ÷ß¡¡µÍÉùà½àì×Å£º¡°Ä«ÍõÒ¯Ôõô
´ÓŵŵС½ãµÄ·¿Àï×ß³öÀ´¡¡Ä«ÍõÒ¯×òÌì²»ÊǺ͡¡ÑþÑþ¹«Ö÷³ÉÇ×ÁËô¡±µ½ÁËÑþÑþÄÇÀï¡¡
ÑþÑþÒѾ­ÆðÁË´²¡¡Ñ¾÷ßÃÇÕýÔÚËźòÑþÑþ»»Ò·þ¡¡¿´µ½ÎÒ½øÀ´¡¡¶¼ÐÐÀñ£º¡°²Î¼ûÄ«ÍõÒ¯¡±
ÎÒÀäÀäµÄ˵µÀ£º¡°ÍËÏ¡±ÎÒ×ßµ½ÑþÑþÉí±ß¡¡ÑþÑþÐÐÀñ£º¡°æªÉí²Î¼ûÄ«ÍõÒ¯¡±ÎÒ±ùÀäµÄÊÖ
ÈáÈáµÄ»®¹ýÑþÑþµÄÁ³¼Õ¡¡£º¡°²»´í°¡¡¡±äµÃºÜ¿ì¡¡ºÜºÃ¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡