按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
放,在天朝不是先崩后问的罪过么?
“啊?我这是,怎么了?”
德川葵半躺在地上,似乎很痛苦的捂着后颈。两眼依旧似乎没有聚焦似的。终于,她看见了李维。
“我你师匠?”
“厄好久不见。恩,用在这里不太对。”真是尴尬,该死的青铜巨龙,来了就没好事情。说来也奇了怪了,似乎李维知道奥尼米兹的真实形态之后,就对她没什么大兴趣唉,真是爱不够啊。巨龙算什么,据说有很多鬼畜都不需要魔物娘,都是直接上的。这在《龙骑士》里有所描述
“我这是,怎么了?”忽然间想到了什么,德川葵仅仅拉住自己的衣领,双腿夹紧,这一天她穿的水手服还真是tm超短裙啊。
这不是诱导我们犯罪么?——并不都是校长的错啊。
“你啊,这是锻炼你的心理素质。”李维干咳一声,今天不出点血是不行了:“看上去还不错,我很看好你哦。你有空我就教教你武僧的基础技巧吧不需要喝酒的那种。”
“诶?谢谢师匠!”正跪在地上,德川葵十分庄重地一鞠躬:“我一定不会辜负您的期望!”
“”真有些觉得这个女孩有些厉害了。
“不过,师匠,我有个问题——您考验我就算了,这个厄泷泽爱琪小姐,为什么也被考验了?”
“我怀疑她是来偷师的,这个我们中国看得很严格,我天朝自有国情在。”李维一挥手,义正言辞的说道:“现在看来她不是来偷师的。”
“厄”德川葵还真说不出什么,因为泷泽爱琪的确是一直在用针孔摄像机在拍摄。
“我说这个德川葵是吧?没事今天你就先回去吧。我今天还有些事情要处理,待会说不定有客人要上门。”
“师匠,你不是说要教我”欲言又止,女高中生的样子很惹人怜爱。不
不好意思,是惹萝莉控和变态大叔怜爱。可惜的是,李维是有道德有操守的人,怎么可能会为了这点小事情就动心?
“别太心急嘛,回去调整调整心态,我也得考虑考虑怎么教你。”李维想了想,觉得有些事情说出来也没啥:“知道为什么我牛13么?”
“牛厉害的意思是么?”想了想,德川葵表示摇头。
“真气啊,这世界上是有真气存在的,真气波什么的。”表面无所谓,实质上李维则使用了八成力气猛地一挥手。一团被绿色雾气环绕的真气珠,出现在李维的手掌心。
就如同吓唬赵宣坦一样,用老赵都不忍目睹,但是外行人看起来却神奇无比的真气波来蒙人。
“啊?”果然看着李维手里的绿色真气珠,德川葵被惊得愣住了。
就算再怎么说,日本人也是地球生物,站在李维面前的又不是宇宙人或者韩国人,当然对此表示惊讶万分。
“武僧是什么?我可以来教育教育你,你即将走上一条伟大的道路。成为武僧之后,你将不再是一个普通人。武僧,要能打,要能抗,还要能治疗自己和别人,否则的话就不算一个好武僧。”
说着,李维把手伸向了德川葵,那一团真气珠瞬间进入了对方的身体里。
“怎么样?脖子不疼了吧?”
“好神奇!——这怎么可能?”德川葵惊呼一声,似乎不敢相信眼前的事实一样。
“这就是斯武僧。”崇洋媚外,好悬嘴巴没说错话。李维突然一瞬间感觉自己的显示心理爆棚。被女人这么崇拜的看着,虽然这只是个女学生但是想想家里那几只不断打击自己的精灵。
一个大四个叉,怎生一个爽字了得!
“这叫什么?”
“这叫这个叫《易筋经》。”李维什么都敢说,反正这个世界就这么回事。他说这是易筋经,那这个就是!只要以后别让老赵抽自己就行。艾泽拉斯也不会来找自己的麻烦吧?
“《易筋经》?我知道,这个我知道——似乎,在金先生的小说里经常出现。”德川葵兴奋了起来,喃喃道:“一直以为只是小说,难道这些都是真的?”
哦?金庸在11区这么出名?没听说啊——事实上金大大可不只是在11区,在棒子等东亚诸儒家思想国家里,均有赫赫之名。
不过唉,翻译方面那就只能说文化差异,强差人意了。比如说笑傲江湖被翻译成【秘曲笑傲江湖】,简介说是“阳光青年”令狐冲,认识了“迷之老人”风清扬,学会了“奥义”独孤九剑。后来与“魔教姬君,美少女”任盈盈一起,pk“人妖”东方不败。
其他诸如【励志书】射雕(卖点是男装美少女黄蓉),【师生恋】神雕(卖点是ntr和邪恋),满纸荒唐言——掌门人叫【大统帅】(怎么感觉妥妥的邪恶势力?),鹿鼎记的封面做的跟僵尸片似的。
唉,这妥妥的tm日式风格,怎么看怎么别扭啊——不过倒是看得很happy。
只不过这个女高中生要是知道的太多了,那就有些不对劲了。
“难道真的是真正的少林绝学么?师匠!”眼睛里闪烁着无比绚烂的星星,中文都说的流利了起来。上前一步,似乎并不知道自己现在的模样有些犯规,或者就是知道才要利用女人的最终对男武器——抓住李维的双手,紧贴着对方的身体,一脸期待的看着他。
“厄差不多吧。不过有些地方还是不同。”编个小剧情吧,反正这种东西李维得心应手:“你如果成为一名武僧,我会交给你72绝技(究竟有多少李维还真没数),包括近战,远程和治疗。还有其他方面的修养,诸如针灸、点穴等等哦,还有喝酒,品茗之类的。”
小脸兴奋的通红,德川葵只知道不住的点头。
“不过——我怎么知道教会了徒弟不会饿死师父?”李维话锋一转,道:“你们日本人在这方面最丧心病狂了,唐手什么的就是前车之鉴。”
“我我和他们不一样。”德川葵这次是涨红了小脸,似乎极力的想要解释些什么。话语里还不断的参杂着日语,可见已经凌乱。
“哦?有啥不同咧?”倒是有些调笑的看着面前的女孩:“我也没多说什么,既然说了就一定教你两手。不过既然看了武侠小说,知道我们有种东西叫做【清理门户】么?”
“?!?!”
“你没有获得我的准许之前,如果敢私自教授什么,或者泄露什么你就自己看着办吧。”
“是!这个我们也知道——没有获得师匠的同意,不得向外传授任何”似乎极力的想要证明自己的诚信问题。
“诶呀,不要太在意嘛,我们又不是第一次被你们偷师了。”李维哈哈的笑了几声,之后说道:“不过这次不一样,我不动手也会有人杀了你的,放心吧,妥妥的。”
“诶?”
“你就好像掉进了高手的深渊里一样。”
“我什么意思?高手,不是一般都被形容成【攀爬高手的峰顶】么?”
“不,成为武僧的话。这一条路你就得走到黑,进了门你就别想出去,由不得你,所以叫做往深渊里面掉——”最近从晨星那里听来的说法,李维就直接拿来用了。效果,还不错。
91。第91章 91 不一样的武打片
得知老赵不在,貌似某位泷泽爱琪主播兴致缺缺,当即赶回日本,说是要去做节目了。
而据老赵说,必须要李维的视频播放出来,赵宣坦才能给从脑神经科放出来,并且来找他——在这期间,最起码还要一天的时间。
不过
“你不跟着她一起回日本么?”李维在某位日本、加拿大混血的美女主播走了之后,很是奇怪的看着留下来的幕府将军之后。
——你不回日本,你答应我的那套房子怎么办?
“不学成,我绝不回去!一年不成两年,一生不成就老死异乡!”德川葵的表情很认真。
李维的表情很闹心。
我次奥,你的意思是不学成就不付学费是吧?——算你狠!
“那你是想要现在开始学咯?”李维试探性的问了一句。
“是的!”
“那么好吧,看你的年纪你今年多大了的?不要虚岁,告诉我实际年龄。”据说女人有谎报年龄的习惯当然了,李维遇到的就比较麻烦了。大多数都说【我属兔,你猜猜看?】之类的——你妹啊!得现算不说,还得少猜12年你才高兴!
“十十七岁”
“哦,那你过了最好的练武年龄了,晚咯。”李维故作叹息状,其实李维才入门前前后后半年多而已。你看,现在不也是仗着自己的本事诱拐小萝莉?(以李维的年龄来看,对方就算是个小女孩,小萝莉了。敢动,就tm打断第三条腿几十段!)
“那”德川葵的脸色一瞬间刷白,脑子里就好像被狠狠滴砸了一下似的。
“不过还可以抢救一下。”李维看戏耍成功,便一本满足的做好人状,道:“我又不是那种说了不算,算了不说的人。你要跟着我学功夫是吧?”
“是!师匠!”一瞬间这位女高中生又信心十足。
“那么,先学中文吧。”李维随口说了句坑死老外一辈子不偿命的话。
“诶?——师匠,我会中文”似乎,不是很服气的样子。
“完全不够看,你的中文想要理解内涵还远了去了。”李维正色道:“要不然你立即为我翻译以下武学秘籍:老夫聊发少年狂,治肾亏,不含糖。十年生死两茫茫,恒源祥,羊羊羊。聊得年年断肠处,找工作,富士康——解释给我看看。”
|“我”德川葵学的都是当代汉语,对古汉语本来就不是很了解。她只是隐隐约约知道,听说过:古汉语和当代汉语有相当大的区别。不过似乎中国人对阅读古汉语,并不是很吃力。但是外国人学了当代汉语,看古代汉语就和加了密似的。
——当然,李维多坏啊——为了挑逗咳咳,逗面前的女子高生,他故意选择了古汉语专家都听不懂,想明白了就要砍死说这段话的孙子的几句话。
“我不会”垂头丧气的,德川葵想了想之后,弱弱的问道:“师匠,翻译一下好么?”
我tm翻译了,我就算是死了!再说,这些事*你厄,考验你用的,怎么能翻译?
“你看看,你看看——你们日本人学东西就是不虚心。当年学文字学的就是一知半解,还弄了个真名假名的不过你们的确比韩国人强多了,这一点表扬一下,最起码知道什么是真的什么是假的。鬼子讨厌,二鬼子更讨厌——哦,跑题了。我看过你们的武学翻译,翻译的让我觉得深深蛋疼——这句又不懂了吧?当年学唐手的时候就不好好学,偏偏去练什么空手道,现在着急了吧?告诉你,真正的不出世的高手,在天朝多了去了。名山大川、山河*之中数不胜数。至于我这种弱鸡,更是车载斗量,不稀罕说罢了。”
“这”小女孩被吓到了——不过事后她想了又想:师匠是不是蒙自己?
“当年你们没少有人去少林寺,那个学会了真本事?看看历史吧——怎么样,还不想老老实实的学中文么?”
“但是,那实在是太慢了。”德川葵哭丧着脸,道:“学习古汉语,实在是”
“动词放在后面,你们阅读古籍应该没有问题吧。”李维笑了笑,忽然感觉找到了童年的日本电视剧、电影的感觉:“‘你的,什么的,干活’——喏,你看,多简单?”
说起童年时代的日本电视剧啊确切的来说是中国人扮演的日本人。知道的动作就是举着日本刀,知道的模样就是留着丹仁胡的矮子,知道的打扮就是黄军装,知道的语言就是“八嘎”“开路”“你的什么的干活。”
等长大了,自己看的就是纯正的日本人演的日本小电影了知道的动作复杂了很多但是却单调了很多;知道的模样多了很多但是却都是女人;知道的打扮就是连衣服都没有了,知道的语言也只有零星的几个什么雅蠛蝶一库
唉成长的代价。
“好吧,我会虚心学习的。”德川葵一低头,似乎很不服气的样子:“那么,师匠是否可以教我?”
“诶?这个应该去找专业老师”
“不!我只信任师匠!”
“”这搬起石头砸自己脚的即视感。
驿外断桥边咳咳,李维家旁边,一通河畔的胜利大桥旁的小公园里。
树荫下,一个年近三十的男人,和一个十七岁的少女站在一起。似乎在谈论这些什么——
这个场面不论怎么看,都有种让人查水表的冲动——虽然,公园里没有谁家的水表。
《易筋经》
少林寺会不会管自己要版权?无所谓,到时候就说自己是真的,他们是假的就可以了,看【郭嘉】站在谁一边。
“这个师匠,您手里拿着的就是《易筋经》?”少女看着李维手里拿着的东西,不由得大受打击。
从新华书店刚回来的李维,手里拿着的是一本刚出厂没多久的印刷本。