按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“好了,我们的男主角终于登场了,快走吧,可饿死我了。”
等餐的间隙,锦爷掏出一份文件递给凌熙雯,“这是韩方给出的剧本与合同,麻烦你帮忙看一下。”
凌熙雯接过,认真的看着。剩下的两人则是直直地盯着她看,认真工作的凌熙雯感受不到他人的视线,即使是叶凛。锦爷把眼神收回来,停留在叶凛身上,然后,笑了。
大约过了八九分钟,凌熙雯抬头,正色道,“不好意思,这份文件我能拿回去再细看吗?”
“哦?”锦爷挑眉,“这可有点让我失望啊,我们公司的翻译一共才用了8分钟就有结论了。”
凌熙雯面色不改“锦爷手下自然是人才济济,我当然自叹不如。”
锦爷笑笑,戏谑着说“不过,凌熙雯,果然还是凌熙雯啊。”
凌熙雯自然是不解,但锦爷也没有再说什么,看向叶凛,他只顾着盘中餐。也是,他们目前在冷战啊。
酒足饭饱,锦爷坏笑着对叶凛说“时候不早了,你送凌熙雯回去吧,女孩子一个人不安全。”
天呐,锦爷,你这是要添乱吗?
“嗯,锦爷的车也来了,您今天没少喝,尽早休息吧。”叶凛说完,嘱咐了司机几句,大手一挥,送别了锦爷的车。
怎么办?怎么办?
“那个……我自己……”
“走吧,正好我想咨询下合同的事。”凌熙雯今天第一次对上叶凛的眼睛,用非常专业的表情答道“好”。
“下面的话,我不是站在你同事的角度,也不是站在翻译的立场,而是以编剧和朋友的身份说的,你要听好。”
叶凛不知他为何出此一句,愣愣地点了点头。
“如果是出自那份剧本的戏,我反对你去演。韩剧的拖沓众所周知,而且那剧本主题模糊,内容牵强,毫无内容情节可言,只是用演员去博得收视率而已。”说道这里,凌熙雯嗤笑道,“不是我自夸,从我现在写的小说中随便拿出来一章扩充一下都比那份剧本强。”
叶凛眉毛一挑,凌熙雯看着他的表情继续说着,“我不希望你演那种戏,就像你自己不随便出专辑一样,求质量不求数量,这是你自己说的。”
叶凛扑哧一笑,笑愣了凌熙雯,“你笑什么?”
“没什么,只是理解了锦爷那句‘凌熙雯,果然还是凌熙雯’的意思了。”
“那句话到底什么意思?”
“我们公司的翻译,接过去之后,先看的是合同,后看的剧本,而你,正好相反。”
凌熙雯的脸一下子红了,该怎么说?作为编剧的条件反射?还是身为朋友的关心?或者是粉丝的兴趣?
“果然,还是你最会为我着想,好了,那就听你的,推掉好了。”
凌熙雯看向叶凛,又迅速别过头,撇了撇嘴角,脸更红了。
“喂,你的新作,男一号还会是我吗?”
“谁知道呢,我的大作可抢手,你要贿赂贿赂我,没准我会向上面推荐一下。”
这叫做虚张声势吗?叶凛挑眉一笑道,“前面是韩国街,走吧,去逛逛。”
韩国街,是一条专门由在本市的韩国人们经营的店铺,这几年受韩流的影响,生意异常红火,颇受年轻人的青睐。但是……
“去那的话,忙的人反而是我吧?”要帮忙翻译不算还要随时警惕身边这个大明星会不会被人认出来。
“放心,这个点大多说学生都在上晚自习,而且我今天几乎是素颜,没问题的。”
虽说是素颜,但是,“你没听过‘是金子怎么的都会晃瞎人的眼吗?”
叶凛白了她一眼,没说什么,却推着她往前走。
第二天,凌熙雯的清梦是被锦爷的电话吵醒的,“是你怂恿叶凛拒绝的?”
“没错。”
“理由。”
“叶凛还没沦落到靠出卖色相谋生的地步,那份剧本太烂了,锦爷,会使贵公司的口碑一落千丈的。”
“哼,别的呢?别忘了我是老板。”
“那份合同……太欺负人了,仗着叶凛是初出茅庐没多久的新人,竟然给出那种可笑的报酬,需要叶凛的人气赚收视的是他们,而且韩国公司对艺人向来苛刻,如果是电影还好,电视剧的话会耽误太久,再说了,那角色也不怎么讨喜。”
“我就知道你会生气。”
“所以锦爷麻烦你不要让他知道这些,他自尊心很高的。”
“呵,果然,最了解他,最会为他想的人还是你啊!”
凌熙雯笑而不语。
不过,还好,他们之间的冷战,结束了。
chapter7
这天午后,难抵仲夏的燥热,凌熙雯抱着自己的笔记本到了一家她经常光顾的冷饮店,点了一杯草莓奶昔便开始她的创作。本来带着电脑来是为了继续现在写的小说的后文,但是,一个多小时之后,她接到了经常合作的伙伴打来的电话,救急。请她准备一份韩语稿件,用于新品发布会的介绍。凌熙雯顿时无语,现在的企业都喜欢玩突然袭击吗?她今天来这又不是为了工作……
推脱不掉,凌熙雯关掉了正在编辑中的word,新建一份,用来天花乱坠。
其实,她今天到这里来,还有别的目的,不对,其实这才是最终目的——相亲。本来并不想来,但是毕竟这是自己的父母第一次张罗自己的事,又听说对方条件不错,凌熙雯也想为自己那无止境的单相思画上终止符,便答应了。
而且,在家呆着也是呆着,家里又没有空调,创作这种东西不能急,闷热的环境只会让人心烦,所以便早早来到这里。更重要的一点,她凌熙雯不喜欢迟到,所以从不迟到,没有例外。
又过了一个多小时,凌熙雯伸了伸懒腰,忽然发现自己过道旁边的位置坐了个人,那人正低头看着书。那书——长得一副似曾相识的模样,忽然,她反应过来,那不是自己的处女作《朔月》吗?带着一丝满足,一丝得意,一丝欣喜,一丝害羞,凌熙雯收回视线,美美地笑了。但是!那本小说……不是两年前的了吗?而且改编的电视剧都播了好几轮了,这人……有点太……
3:55分,凌熙雯停下手头的工作,保存,发送,关机,将电脑收起的同时,旁边的那位也站了起来,移动。
凌熙雯把见面地点定在这家冷饮店,正是因为现在自己坐的这个地方有着极强的隐蔽性。于是,她在自己的包包里摸索,掏出小镜子,整理自己的妆容,然后收起,坐好。虽然自己对相亲无感,但是,总要尊敬人家不是?
忽然,凌熙雯依稀觉得自己闻到了很清新的、淡淡的茶香。即便是在这个充满着甜甜味道的冷饮店里依然能闻出的茶香。
“这位女士,不好意思,这个位置已经有人预定,请您换到别桌好吗?”说话的是刚刚坐在一道之隔的那个男士。
预定?也就是说……
凌熙雯没有回话,上下打量着前面的那位男士,从凌熙雯的举动中,那位男士似乎也明白过来,便不客气地坐在了凌熙雯的对面。
瞬间……气氛骤变,后来的凌熙雯回想起来,找了个词来形容,对,那个词叫火花四溅。因为,凭她丰富地想像,这个男人,和自己一样,早已心有所属,无奈却得另觅他处。
“听说你是翻译?”那厢终于开了金口。
“是的。”
“语种?”
“朝鲜语专业。”他非得这么吝于言词吗?
“呵!”这个“呵”终于让凌熙雯皱眉,这明显的嘲讽。
“您刚才的语气词不知为何种感情色彩?”
这回那边没出声,只是勾了勾嘴角,那表情,凌熙雯读得懂,叫做傲慢与偏见。
看到了凌熙雯的不悦,那边整理了表情,总算换上了正常的样子道“我们国家有那么多朝鲜族,你学得再好能强得过他们吗?”
凌熙雯最讨厌外行人这种无知的提问“这位仁兄,难道你不知道作为中国人,有多少语文不及格的吗?同一题目的作文,为何有人满分有人零分?世界上为何又有那么多大神级作家?为什么有李白和杜甫?为什么有苏轼和柳永?王安石写得出李白的风格吗?不能!这就说明,每个人对语言的驾驭能力是不同的,朝鲜族人他们具有与生俱来的优势没错,但,能不能真正地掌握这两种语言,不得不另当别论!”
男人听到了这一番慷慨陈词之后,面带微笑着说“我……好像踩到了你的雷区。”
知道还笑得这么优哉游哉,找茬是不是?凌熙雯决定换个话题。
“不知这位仁兄如何称呼?”
“尹茗。”饮茗?喝茶?怪不得一直有茶的味道在盘旋。
“职业?”
“律师。”所以说,她不喜欢律师,一天咬文嚼字专挑语病。
“竟然不是卖茶的?”
“不知阁下是从哪看出来我是茶贩?”
茶贩?茶饭才对!
“你身上有种淡淡、幽幽的茶香,很清新。”那是这个人身上唯一不让人讨厌的元素。
只是,对面那人不知为何微微一怔,然后又戴上那虚伪笑容、眼角挑衅的眼神继续道“你是对自己外貌绝对自信吗?”
凌熙雯不知为何对方能得出这个结论。
“不管怎样,这是相亲。但是,凌熙雯小姐,你……”尹茗没有继续说,换成了眼睛上下打量。
凌熙雯回过神来,低头看着自己这随便的不能再随便的打扮,T恤、牛仔裤、帆布鞋,然后……随便捆上了的长发以及……鼻梁上正架着的防辐射黑框眼镜。
反观尹茗,一身西装,笔挺、干练,还有不得不说的——那张脸,虽说不上帅哥小白脸,但是干干净净、充满阳光的味道——表面上。更重要的就是,那充满磁性的声音对于凌熙雯这种常年沉溺于动漫的恋声癖来说,是多么的诱人!
于是,凌熙雯不解的问题又多了一个,为什么这样一个男人却成了滞留品?
再回头看看自己,好像……确实有点随便了。
“我是怕万一以后真的在一起了,发现我和第一次见面的时候不一样,该说我是虚假广告了。”凌熙雯笑眯眯地回话。(其实是皮笑肉不笑才对)
“听说你曾经留过学?怎么样?整了么?”那厢又是一脸非正视的表情。
“整?整什么?”凌熙雯这次真的是没懂。
“当然是整容了!韩国整容技术那么发达,你又在那呆了一年……”边说着,边打量凌熙雯的脸蛋,“这种长相,没整过就说不通了。”
可以把她这句话理解成对自己长相的赞美吗?但是,听起来怎么那么……
“我做过牙齿矫正,但是是在国内。”凌熙雯坦白。
那边瞬间俊眉一挑,然后邪邪地笑了。
“好了,既然大家都是按小时收费的,就不要再浪费时间了。”
按小时收费?确实,律师啊他是。但是这话怎么感觉像是把自己比作奸商了呢?
“所以呢?”凌熙雯懒懒地问,看来今天是砸了啊!
“时间不早了,吃顿饭然后送你回家。”
“啊?”凌熙雯想晕。这人到底怎么回事?
chapter8
凌熙雯在等,在等一个叫做叶凛的人。从分手的那天起,她便一直在等,等他回头,再度牵起她的手,与子白头。
现在的她也是在等,等在他门外,等他回来。凌熙雯的新剧《绛》完成了首轮放映,收视率一直领跑,主创人员今天开庆功宴,黄导知道凌熙雯的低调作风,所以并未强求她参加,叶凛也明白,但是他很想和她分享这份大丰收,便邀了凌熙雯到他家,他们自己再庆祝一下。
但是,计划是追不上变化的,叶凛作为主演被拖住了,也就导致了凌熙雯现在眼巴巴的在门外等的现场。
初秋的夜晚很凉,凉到什么程度呢?凉到,唤醒了凌熙雯的理智,对叶凛的理智。她无法再继续等下去了。因为明天,还有个面试需要她来把关。她不想带着睡眠不足的大脑到一个面试的现场,那样会耽误大事。
那是自己第一个任职的公司,她在那里接触了社会,渐渐打响了自己作为翻译的知名度。那是爸爸的同学任首脑的公司,当初她在那实习,一点点的成长。后来凌熙雯越来越出众,便走上了兼职翻译的道路,只是,他对那位叔叔说,只要需要,我就会回来。明天,那家公司招聘翻译,特意给她打了个电话。其实凌熙雯自己心里知道,那样一家中韩合资的大公司干嘛非要自己去组织面试,叔叔会叫她去,纯属想叙叙旧罢了。
现在已经十一点了,就算叶凛下一秒出现在自己面前,也呆不了多久,还不如现在回去,好好睡一觉,明天,他可不想给叔叔丢人。于是,她关了手机,回家,洗澡,睡觉。
第二天,出现在面试会场的凌熙雯一身职业正装,干练无比。但是,尽管平时不怎么化妆的她今天略施粉黛,也掩盖不了她那并不好看的脸色。
几年来,凌熙雯多多少少回来过几次,有时是应急,有时纯粹是探亲,但像今天这样参与面试还真是第一次,再加上这浑浑噩噩的脑袋,会不会帮倒忙啊?
好不容易面试完最后一个,凌熙雯强撑着走出去,同事看着她关切地寻问,她笑着,无关痛痒。
回过头,便看见了就算是眼晕也不该出现的脸——尹茗。
“你怎么在这?”
“大小姐,难道你忘了,半个月前你答应过我要陪我出席这次的同学聚会。”尹