按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
者们尤其满意；虽然布莱克没有解释这种变化的原因，而且很快就告别脱身，因为“迫不及待要和教子相处”，记者们依然可以确定，如果下一周的报纸杂志仍旧以布莱克为主题，他们会继续轻松赚取英伦三岛所有识文断字的女巫们怜悯的眼泪和兴奋的尖叫。
从威森加摩、魔法部官员以及记者们包围当中脱身出来的西里斯·布莱克，快速地进入到巫师法庭的等候厅——在那里，一大群人正满心欢喜地等待他的到来。阿不思·邓布利多和米勒娃·麦格是他们的首领。但当布莱克走进等候厅，接受的第一个上前祝贺，并给予大力拥抱的不是他的教子，哈利·波特，而是霍格沃兹的新任黑魔法防御术教授，莱姆斯·卢平。
黑发绿眸的男孩安静地看着教父和他的同学兼好友深情拥抱，亲吻彼此的额头。他已经听自家院长，还有鲁伯斯·海格讲了许多关于当年布莱克、卢平、波特几个的故事，哈利真诚地为教父和卢平教授感到高兴。而此刻半巨人的禁林看守为眼前这一幕所表现出来的深厚友谊热泪盈眶，正在响亮地擤着鼻子。
“哈利！”
接受了卢平、亚瑟·韦斯莱夫妇、麦格教授、海格等人的祝贺，西里斯·布莱克快速地走向自己的教子。他向黑发绿眸的男孩伸出双手。哈利·波特稍稍迟疑一下，随后猛地冲进他的怀抱。西里斯一把将男孩抱起来，带着他快乐地转了一圈又一圈。周围的人们纷纷对此露出微笑。
花了好一会儿，西里斯和哈利才让这种激动稍稍平静下来，他们注视彼此的眼睛里充满了喜悦。“我们一起回家，哈利。”西里斯说。“我这就带你回我们的家。”
“好——好的，西里斯。”哈利兴奋地点头，双手搂住教父的脖子，面孔上全是期待。
西里斯露出愉快的笑容，他随即放下男孩，牵住他的手。他迎向正稳步走过来的银发蓝眸的年长者，霍格沃兹的校长邓布利多。
“我要说我祝贺你们两个。”邓布利多微笑着，“我猜想你们已经迫不及待……弥补这错失了十年的教父子感情？”
“是的，邓布利多教授，我正告诉哈利，我马上就带他回家——回我们的家。”
邓布利多微笑颔首：“我可以想象这是多么令人愉快。不过，西里斯，在你带哈利回布莱克老宅之前，我想你还有件事情要做……也许不那么令人愉快，但是必须做。”
西里斯灰色的眼睛睁大了，他紧一紧哈利的手：“什么事情，校长？”
“要获得完全的监护权利，西里斯，你得从哈利·波特先生现任的监护人那里得到签字，完成法律步骤上监护权转移的全过程。”
西里斯皱了皱眉：“你是说，从哈利的麻瓜亲戚那里？”
邓布利多点头，“他们是哈利的亲人。”他看一眼似乎完全不感到惊讶、或者因为不能立刻和教父回家而情绪低落的一年级男孩，“我想你还记得我前两天和你的谈话，西里斯，关于莉莉给予哈利的魔法保护……那些条款是必须的，我要求你确保德思礼家在文件上签字，在他们自由意志的支配下。”
“我保证我会尽量，教授。”
“不是尽量，是一定做到，西里斯。”邓布利多轻轻地摇一摇头，半月形镜片后蓝色的眼睛闪烁出光彩，“不过我也考虑到那确实会有一点麻烦，因此我给你找到一位同行者，他会帮助你完成这件事——佩弗利尔教授！”
随着银发校长的呼唤，聚集在等候厅里的人们突然分开了一条通道。哈利·波特看到，他的朋友，哈利·阿尔法多·格林德沃·佩弗利尔正站在大厅门口的位置，旁边是德拉科的父母，马尔福夫妇。想起纳西莎·马尔福的温柔慷慨，以及她和自己教父的亲密关系，哈利不由在脸上露出了笑容。因此当看到他们三个一齐向这边走过来的时候他很是开心地冲他们挥手，而完全没有注意到自己教父瞬间阴沉下来的表情。
“恭喜你，西里斯。”同样忽略西里斯的表情，纳西莎挽着她的丈夫的手，优雅地向堂弟表达自己的祝贺。卢修斯·马尔福也礼貌地颔首，但随即转向一旁的邓布利多，“日安，邓布利多教授。见到您很高兴。”
“见到你们我也很高兴，卢修斯，还有纳西莎。”邓布利多微笑，蓝眸里光芒闪烁。“只是，虽然知道纳西莎会有很多的话跟西里斯说，而且你也很期待一场谈话……不过，并不着急在这一刻——圣诞节前后有的是社交时间，但魔法部却要在那时候放假。”
卢修斯·马尔福闻言微笑，他稍稍举起自己的蛇杖示意：“我完全了解西里斯的迫切心情，他已经和他亲爱的教子分开了十年。我们很乐意把时间让给哈利·波特先生……他完全有权利取得优先。”
“我很高兴听到你这样说，卢修斯——你真的非常体贴，而且善解人意。”
邓布利多微笑回答，他随即转向马尔福身边黑发绿眸的巫师。“哈利……佩弗利尔教授，我想或许我们还是需要一次正式的介绍，给你和西里斯·布莱克先生——那么，佩弗利尔教授，这是西里斯，哈利·波特的教父。西里斯，这是哈利·格林德沃·佩弗利尔先生，‘格林—伍德’的老板，霍格沃兹魔法实践课教授。”
在蓝眸校长的介绍下，两人互相行礼。然而哈利·佩弗利尔看到了那双灰色眼睛里的敌意戒备，以及在公共场合不做出失礼举动的努力勉强。
“西里斯，佩弗利尔教授会和你还有哈利一起前往德思礼家；作为霍格沃兹的代表、我授权的全权代理人，协助这一份法律文件的完成。我希望你们合作愉快，一切顺利。”
“是的，校长。”西里斯回答。他再次向马尔福夫妇看了一眼，却见他们向自己的教子点头和微笑，随即毫不迟疑地走向等候厅的大门——甚至没有再多看自己一眼。
“那么，先生们，不要浪费时间了……哈利一定急等着回家。”
邓布利多的话打断了西里斯·布莱克对马尔福的怀疑，他重新把自己的教子放到考虑的首位。“佩弗利尔先生？”他转而注视黑发绿眸的巫师，生硬地问。
“请随我来。”
向西里斯微微颔首，哈利·佩弗利尔当前走出等候厅。他没有向哈利·波特打招呼，像是没有看见男孩一般地让目光直接从他头顶扫过——这让哈利忍不住有点儿失望。事实上，今天下午他们一起来到魔法部、威森加摩刑事审判法庭的等候厅，和邓布利多、麦格他们会合后，他和佩弗利尔就再没有交谈过。哈利很想告诉自己的朋友，非常高兴他会和自己还有教父一起去德思礼家，但是很显然地，黑发绿眸的年长者并没有打算留给他任何的说话机会……或者，给西里斯说话的机会？
跟随着两位年长者，哈利注意到他们没有像之前来的时候那样，穿过地下室长长的走廊，再通过电梯回到地面上。哈利·格林德沃·佩弗利尔打开了走廊和等候厅连接处的一扇栎木门，然后他们一起进入到门后一个非常狭窄的房间。穿过房间，从另一头的那扇门走出，哈利发现他们到达了一个和霍格沃兹的温室非常相似的地方，满眼见到的是无数形态奇特但生机勃勃的植物。同时，一阵流水的声音传来，哈利寻声望去，果然在一丛高大茂密的马东特葵后面，有一条大约五英尺宽的小河在流淌。
而那丛马东特葵后面还一个岩石砌的简单码头。黑发绿眸的男孩看到佩弗利尔在码头那根雕刻着奇怪花纹的石柱上轻轻拍打了两下，河的上游就晃晃悠悠飘过一条小木船来。船的大小正好可以装下三人。在佩弗利尔的示意下，哈利和他的教父坐进去；而当三人坐稳，哈利·波特猛然发现，小河的流水一下子变得湍急起来——以一种即使在魔法世界生活了好几个月，在男孩看来依然非常不可思议的方式，推动小船向水平位置更高的方向飞快地航行而去。
船的速度非常快。除了一片模糊的绿色，哈利没有看到任何两岸的景色。他们在水中高速漂流了大概十分钟，然后小船开始减速、靠岸。哈利发现下船的地方，是一个有点像长廊，然而廊柱被无数绿色藤蔓植物攀爬、彼此缠绕，几乎密不透风的建筑内部。他看到有阳光一线线地从藤蔓“墙壁”中投射进来；这些光线照亮了底下横穿而过的小河水面，也照出了河边一个看起来非常突兀的红色电话亭。
“这里……？”哈利将询问的目光投向两位较年长者。
“进去。”哈利·佩弗利尔简单地回答。西里斯的脸上怒容一闪而过，但是他只伸手摸了摸哈利的头，“进去吧。”他同样说。
电话亭内的空间出奇的大。它像是一个四四方方的房间，不仅容纳了哈利他们三个，哈利还看到至少再容纳三十个人的位置。房间的一角摆放着一张办公桌，一个穿着制服打着领结、身材好像弗立维教授那样矮小的老巫师正在调节办公桌上台灯的亮度。他背后的墙壁上挂着整整一面墙的淡红色帘幕，帘幕上用金色的丝线绣出了一扇漂亮的大门。
“三个人？从魔法部？”老巫师抬起头来问。
“是的，从魔法部。”哈利·佩弗利尔回答，“口令是‘捷径’。”
“正确，先生。”老巫师点头，他随即举起魔杖，对着帘幕挥舞了两下，那丝绣的帘幕图案顿时变成了真的岩石大门。“好了，可以通过了，先生们。”
佩弗利尔向他颔首致意。三人随即依次通过大门。哈利·波特发现自己似乎进入了某间餐厅的一条幽暗的走廊，他可以隐约听到音乐，人们谈话、说笑的声音，还有侍者询问点菜、送上饮料、菜肴，酒瓶的塞子被起出、杯子被倒满……他注意到随着自己的前进，周围的光线也在变强。当走在最前方的佩弗利尔抬手拨开面前有一道淡金色的帘幕后，哈利发现自己正站在一家咖啡厅二楼的楼梯口，正对着客人熙熙攘攘的一楼大厅。而他们无论服饰打扮，还是举止神情，哈利都能一眼分辨出他们都是真正的麻瓜而非巫师。
“魔法部的小花招……在这里安排出入口。”注意到教子眼里的惊奇，西里斯·布莱克轻松地解释道，“道理就和九又四分之三站台一样，麻瓜们总是很难注意到身边的人突然出现，或是突然消失。”
男孩理解地点头。他跟随佩弗利尔还有教父一起走下楼梯，径直走向咖啡厅门口。他毫不意外当他们走出大门，格林德沃那辆漂亮的加长宾利稳稳地停在了三人面前。身穿制服的男仆首领贾斯珀为他们打开车门。而当他们进入到轿车内部，司机卡尔先生从放下隔窗的窗口向他们敬礼致意。
“萨里郡小惠金区女贞路4号。”哈利·佩弗利尔吩咐道。
听到这个熟悉的地址，司机卡尔点一点头，立刻发动了汽车。而哈利·波特则是微微地缩了缩身子——他想起了这一次最主要的目的，让姨父姨妈在监护权转让的文书上签字。虽然哈利认为他们会很高兴地摆脱掉自己这个负担，可是另一方面，哈利又担心德思礼会为了那些所谓的“面子”，还有邻居们可能的“闲言碎语”而拒绝教父的要求。毕竟，三天前路易斯·路易先生让他们签的只是有关这个寒假监护权的文件。而且邻居们看到了自己——至少，是自己当时乘坐的这辆车子。那些家庭主妇通常都有很好的记忆力，当她们知道了更多有关哈利·波特的事情，想让她们在暑假来临的时候不顺便关心一下自己的行踪……这几乎是不可能的。而没有什么比自己像所有那些普通的读寄宿学校的孩子一样，平平常常、毫无奇特、不引起任何人注目地回家过暑假，更能符合德思礼一家对“一切正常”的标准的了。
因为对德思礼的了解，哈利·波特一路上都在担忧着。而事实证明，他的担忧并非没有意义——当那辆加长宾利再次在女贞路众人的注目中停在德思礼家门口，从车上下来的时候，哈利看到了他的姨妈佩妮·德思礼眼中的恼火。虽然这种恼火被很好地压制在礼貌和敬畏之下……但是，它们明显失去了控制，在佩妮·德思礼看清楚哈利·格林德沃·佩弗利尔容貌的一瞬间。
“女士，”抬起一只手，佩弗利尔有效地制止住佩妮·德思礼就要迸发的尖叫。“我想你们已经收到了我的信件，关于我今天的来访……我是哈利·阿尔法多·珀特拉文斯·格林德沃·佩弗利尔。”
佩妮双手握住胸口，一边用力地吸气，拼命试着平复激荡的心情。“你……你不是……哦，是的。”她瞪着一双眼睛，“我们收到了你的信件，在三天前你的……你的管家的口信之外。”
“那么我们可以进去，夫人？或许这件事情适合和您与德思礼先生两人一起谈。您知道——关于哈利·波特先生的利益。”
黑发巫师的态度很�