按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
话朐谠菔焙木∧Яχ蟊黄认殖錾咝我不峤粽诺摹６宜窃谛卸熬退倒耍院蟊匦胛奘蔽蘅逃么竽苑獗帐酢Ｋ斐艘幌拢龆ㄔ菔比衔约合攵嗔恕９还岵换崛龌眩馐焙蛴Ω靡惨谎！澳蔷兔皇铝恕Ｒ磺卸荚诤闷鹄矗皇锹穑俊彼嵘馈�
哈利仿佛听到一个细小阴暗的声音回答，别犯傻了，还有我呢。但是他坚决摒弃了这个回答，而只是说：“当然。”
“所以你还要生日礼物吗？”伏地魔又把话头转回去，“我以为你已经拿了那一份？”他意有所指地动了一下大腿。那里有个硬硬的小东西硌在他们之间，是戒指。
“我只是想，有人也许想看它。”哈利回答，因为把脸埋在衣料里，声音听起来有点发闷。“你知道的，我们接下来该做的事情。”
他们接下来该做的事情，就是让人把伏地魔的假身份和伏地魔对上号。也许不需要人尽皆知，但肯定包括了周围的熟人。虽然他们很少提及这个问题，但回魂石能解决的问题就是一般人无法触及的天堑——在死去的人和活着的人之间建立联系——伏地魔和食死徒之前杀掉的人实在太多了，不能怪人无法接受。
伏地魔当然能想到这个，但他却听出来另外一层意思。他在穿外袍的时候就注意到哈利拿走了戒指，他理所应当地认为，哈利肯定自己用了——他很清楚，哈利无时无刻都在思念他的父母。“你说，也许有人想看？”他重复道，语气带上了惊讶，“别人吗？我以为你会……”
他说不下去了，但他们都知道他要说什么。“我用过一次，在进禁林之前。它给了我足够走下去的勇气，直到站在你面前。”哈利回答，声音更闷了，“而我不希望我有再用它一次的机会。”
伏地魔沉默了。是了，禁林，他当然记得禁林。就是在那里，哈利决定慨然赴死。然后他射出了最后一个死咒，两人就到了那个被哈利称之为像国王十字车站的白雾中。这一切已经过去好几年，但想起来却清晰如昨。而正是他，让哈利只能通过回魂石看到自己的父母。他就是那个罪魁祸首。
“哈利……”伏地魔张嘴，想说什么，但发现他有了一种从未有过的可怕感觉——他好像暂时失去了说话的能力。他反复张了几次嘴，最后意识到，亲耳听到哈利说这个过程让他哽住了。
我们得说，很多人都认为，杀人偿命。但理智上，摄魂怪之吻这种刑罚近年来几乎消弭无踪。如果不是这样，也不可能发生食死徒大规模越狱这种事。
从现在的状况来看，与其说是凤凰社众人以前担心的纵虎归山，不如说是一种未经许可的假释。食死徒们受到了约束，不再像之前那样了。哈利先知道了这件事，然后邓布利多也知道了，乃至其他更多的知情者。只不过，除了哈利之外，他们都拿不准这个假释观察官——也就是伏地魔——有没有这个资格，又会不会在半路改变主意。
而这个起到举足轻重作用的人，现在可怕地哽住了。但是这种事不该发生，因为伏地魔不允许，至少他不会让别人知道。他无声地吞咽了两下，终于能发出和平时无异的声音。“哈利，听我说。不用回答，就当我在自言自语。”
哈利察觉到了他喉咙滚动的动作。但是他什么也没说，只是手指抽紧了。
“是我杀了你父母，我不否认这个事实。我相信了那个预言，亲手给自己选了个宿敌，那就是你。我以为我会成功——事实上，在那之前我的确一直在成功——直到那个晚上。你妈妈救了你。我原本不想杀她，但是她站在你面前。”
“后来的事情我们都知道了。也许你们都把它称之为自大的错误，但我拒绝对此发表评价。我厌恶失败，但同时我一直野心勃勃，从过去到现在都是。失败对我造成的最大影响在于方式，它并不能让我放弃我的欲望。”
“我这么说并不是想道歉，这玩意儿没有任何作用。不会使人复活，也不会使事情自己变得更好。也不是乞求你的原谅，这简直是厚颜无耻——我带入你的角色以后，能想到最轻的词就是这个。好吧，不管这是不是我的粉饰之词，事实上我都必须得说，你永远有资格恨我。”
“我这么说，也并不是后悔。后悔同样没有任何作用。事情一经发生就无法收回。可是侥幸一点说，或者自私一点说，如果不是这样的话，我也不能遇到你。”
他终于听到了，在他二十三岁生日的时候。外头青空丽日，碧海和风。而在塔楼的尖顶下，哈利抓着伏地魔的衣领，头抵在对方肩膀上，终于痛哭失声。
作者有话要说：听不懂V的话？作者菌来简单翻译一下——你可以恨我，但我爱你。
☆121、第一百一十九章 回魂石
当天晚上；哈利就回到了格里莫广场12号。伏地魔把他送到了门外不远的地方，但是拒绝进去。“我可不想看见邓布利多那张令人厌烦的脸；”他这么说，“在学校里已经看得够多的了。”
哈利觉得，斯莱特林们似乎都具有一种共同的本事，就是能把普通的话说得令人讨厌。不过话说回来，指望伏地魔看邓布利多顺眼也的确挺难。而且如果一定要说的话，伏地魔现在的身体还没完全恢复；那他就更不可能愿意看见邓布利多了。“好吧；”哈利说，“所以我一开始就告诉你了，我可以一个人幻影移形。”
在伏地魔衣袋里的纳吉尼发出赞同的嘶嘶声，但伏地魔本人就当没听见。“这你不用管了。”他催促道，“你再不出现，我觉得布莱克能把凤凰社总部拆了。”
“你也太夸张了！”哈利撇嘴道，但还是乖乖地走了过去。不过没两步，他就飞快地转身折返，很快地亲了伏地魔一口，然后飞快地跑向12号的大门。
伏地魔站在路边房屋的阴影里看着他，直到确保哈利的身影消失在门内。他微微松了口气，而纳吉尼早就忍不住了：“到底是你不舒服还是他不舒服？”她抱怨道，“为什么你非得亲自出来？”
“这可很难说。”伏地魔依旧盯着那个方向，目光晦涩不清。“你既然知道我的情况，也该知道我为什么出来。”
“你觉得哈利在骗你吗？”纳吉尼差点尖叫起来。“你觉得你的一部分会像哈利那样表现吗？我可不觉得，你们根本是两种人！”她这么说完又想到，“既然你怀疑，为什么又把戒指放心交给他？你甚至都没看到那个戒指呢！”
“不管是不是真的，哈利肯定希望我以为他没问题。”伏地魔不疾不徐地说。“如果他觉得这样比较好的话，那维持这种情况也不是不可以。”
“所以你就……”故意装作没看出任何异常？大蛇说不下去了。“我从不知道有人能让你变成这样，汤姆。”她最后道，震惊到用上了本名。只要伏地魔愿意，他可以让任何人觉得他体贴，但那都是有目的的。而现在……
伏地魔对此不置可否。“但这只是我的猜想，我没有证据。所以第一步就是，在任何时刻都要尽量保证，哈利身边有别的人。”
纳吉尼没话说了。如果哈利是装作没事，那他肯定会被发现的一天；关注他的人越多，发现的时间就越早。所以她现在到底为什么要在这里？根本没有存在感啊！她懊丧了。
但伏地魔并没有注意到这个。没错，这才是他毫不犹豫地送哈利回凤凰社的原因——凤凰社现在肯定非常希望得到一些消息（很明显，邓布利多也是习惯操控全局的人），而他还有事情要做。另外，这也算是将计就计，因为他不确定，现在他对哈利说的话，魂片能听去多少。“不提这个了。”他说，“我们回去吧——我想该来的应该都已经来了。”
纳吉尼知道他在说谁——几个特别得他信任的食死徒。“他们当然来了。”她同意道，没忍住又问了一句：“凤凰社的家伙知道了你们的关系，不会为难他吗？”
伏地魔这回真笑了。“我当然不那么天真。事实上，虽然我不相信那只老蜜蜂，但在这件事上还是有人能帮我们的。”
与此同时，小天狼星·被黑魔王鉴定为值得信任的看护人·布莱克正瞪着那封信在自己面前化为灰烬。梅林的胡子……不，梅林的袜子……还是不对，梅林的三角内裤……不不不，梅林复活了！他刚才听到了什么（没错就是听，随着话语声，字迹随之消失）？黑魔王拜托他照看自己的教子，如果有异常一定要通知对方？
这是什么事情啊，哈利的安危什么时候变成伏地魔全权负责了？他才是哈利的正式家长，是不是？还有，黑暗君主到底是怎么把信送进他房子里来、同时还不触动任何一个警戒魔法的？噢，最后一个问题可以解释，伏地魔肯定是什么隐蔽状态时从哈利身上看到的。
小天狼星回过神以后，头顶都在冒烟。如果不是伏地魔弄出来的意外，事情明明就不会这么麻烦！而这个罪魁祸首居然还用一种纡尊降贵的口气给他写了封信，仿佛他是佣人一样！
看在不管谁的份上都好，哈利是他教子，他根本不需要别人提醒甚至拜托要好好照顾哈利！一副他才是外人的语气是怎么回事？
然而这些还远远没到极限。因为信的最后还用一种圆滑的口吻说，“你一定想知道你兄弟是怎么死的，对不对？”
……然后就没有然后了。信就在这里停了，伏地魔甚至都没费心写下自己的名字。
小天狼星要气疯了。他再次产生了把伏地魔弄死的想法，很多遍，而且死法都不重复。他和雷古勒斯的关系很多年都不怎样，但是梅林作证，他弟弟死的时候才十八岁！而伏地魔提起来的语气，就和谈论天气没两样！一想到哈利要晚几天回来就是为了这么个家伙，他就更肝疼了。
“我回来了……小天狼星？”哈利的声音由远及近。他进大门的时候，正好碰到克利切准备上楼叫小天狼星吃晚饭，所以就自告奋勇了。结果一开房间门，他就看到他的教父正一脸铁青地瞪着空气，不由得吓了一跳。“发生了什么？你的脸色看起来真糟糕。”
小天狼星回过神，差点儿跳起来，因为他还没把信件的灰烬扫掉。然而下一秒他就发现，它们已经在他不注意的时候消失了。这还真是一个黑魔王会做的事情，见缝插针又不露马脚。他在心里抱怨了最后一句，然后仔细打量起哈利来：“你没事吧，哈利？”
“当然没。”哈利回答。“你知道我没事的。”魂器是伏地魔的，成功收回当然是伏地魔状态不好。
小天狼星很大地哼了一声。这可不一定，至少他能确定，伏地魔已经有精神让他做密探了。“我不信他。”他粗声粗气地说，然后把哈利按到另一张椅子里。虽然伏地魔的措辞让他很生气，但是他不得不赞同那个最终的目标——不让哈利出任何意外。所以他只说了这么一句，就另起话题道：“那天到底发生了什么？来和我说说。”
哈利坐下去，开始简略地陈述了那天下午到晚上发生的事情。在说到花瓶碎裂的时候，小天狼星差点站起来；而在讲到最后那一阵巨大的动静时，他庆幸哈利炸开墙滚出去了。“我觉得，蛇吃人肯定不好看。”他评价道，脸上带着厌恶。
其实哈利也是这么猜测的。而且地上没有多少血，很大的概率是一口吞。不过他努力不让自己想象具体情形；他只要知道，最后魂片收回来就行了。“不管怎么说，事情都成了。除了那个之外，我们还把戒指拿回来了。”他一边说一边摸口袋。
看见他拿出来一个金灿灿的玩意儿，小天狼星皱起了眉毛，粗大的金戒指不是他的品位。“……这玩意儿怎么会在你这里？”他勉强问，脸色很难形容。
“它……”哈利正想说下去，但在这之前就注意到了小天狼星古怪的脸色。他顿时想到，他只告诉小天狼星，伏地魔把他的一片灵魂附在了家传戒指上，而没具体描述这戒指是什么。所以在他教父眼里，就是伏地魔送给了他一个戒指——这代表什么意义？
“我说，不是你想的那样……呃，也许差不多……呃，好吧，但那不是重点！”哈利控制着血液上流给他带来的那种发热感，努力想把小天狼星的注意力转移到他想说的话题上。“重点是这个——”他把戒指的正