按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“不说了。”她突然转向夏洛克。“根据我从其他人那里探听到的情况，我对案件已经看得相当清楚了。”金妮并没有注意夏洛克在说些什么，她只是一个劲地往下说，“就我所知，只有两个人有机会行刺，尼克和卢娜。”
“亲爱的金妮……”
“喂，克里斯，请不要打断我的话。我完全知道我在说些什么。赫敏在门外遇见了卢娜，是吗？她并没有听见彼得跟卢娜说晚安，卢娜可能在那时已经对他下手了。”
“金妮！”
“我并没有说是她干的，克里斯，我只是说她有可能。然而事实是，卢娜跟现在
54、凶手轮廓 。。。
的所有姑娘一个样，对人毫无敬意，总以为自己对世上一切都很通晓。但事实摆在这里，马尔福律师有人证明他不在作案现场，甚至赫敏好像也有证人——这对她来说是很幸运的。那么还剩下谁呢？只有尼克和卢娜了！不管你怎么说，我不相信尼克是杀人凶手。我们是看着他长大的，我对他很了解。”
夏洛克一言不发。最后他终于开口了，说话的语气很温和，但有点心不在焉的样子，给人留下一种奇怪的印象。这跟他往常的态度完全不一样。
“我们假设凶手是一个普普通通的、不会想到去谋杀的人。有某种邪恶的东西深深地埋藏在心里，从来未表露出来，或许一辈子也不会表现出来——如果是那样的话，他会体面地走完人生历程，受到众人的崇敬。但我们假定发生了某些事，他意外地发现了某个秘密——他的第一个反应就是把它讲出来——尽到一个诚实人的义务。接着他的邪念就开始显露出来，这是发财的好机会——一大笔钱。这仅仅是个开端，随后想得到钱的愿望越来越强烈。他必须得到更多的钱——越来越多的钱！他被脚下已开发的金矿所陶醉，变得越来越贪婪，被贪婪征服了。对一个男人，你怎么敲诈他都行——但对一个女人，你就不能逼得太厉害，因为女人的内心有一种说真话的强烈愿望。有多少丈夫一辈子蒙骗自己的妻子，最后带着秘密安然去世！有多少蒙骗丈夫的妻子在跟丈夫吵架时却说出真话，从而毁了自己的一生！她们被逼得太厉害，在危急时刻，她们不顾安危而最后陷入绝境，为图一时的极大满足而把事实吐露出来。我举的这个例子跟本案相似——被逼得太厉害。我们所说的那个人正面临着真相败露的危险。他在绝望中挣扎，随时准备采取一切手段，因为真相的败露就意味着一生的毁灭。就这样——他行动了！”
他停了一会儿。这番话好像对房间施了魔法，大家一时鸦雀无声。这些话所产生的影响华生无法描述。使大家都毛骨悚然。
“过后，”夏洛克温和地说，“他又恢复了本来面目——正常、和蔼。但如果有必要的话，他还会再次行动。”
金妮突然醒悟过来。
“你是在说尼克？”她说。
华生的手机在这时响了起来。“喂，是的，我是华生。”
他听了一两分钟，然后简短地回答了几句。打完电话他转向夏洛克。
“夏洛克，”他说，“他们在伦敦拘留了一个人，名叫布莱克，他们认为这个人就是那天晚上向我问路的陌生人，他们叫我马上去伦敦辨认一下。”
作者有话要说：收藏此文章
本集中夏洛克的愿望是什么，谁瞧的出？
点击进入一心专栏，就能看到一心全部作品拉！
如果喜欢我的风格请收藏我的专栏，并关注我今后的作品。一心作品是居家旅游、茶余饭后、杀人灭口必备良书。
55
55、第一个真相 。。。
半小时后，夏洛克和华生就坐上了去伦敦的火车。
警督显得非常兴奋：“那家伙吸毒，只要有一点点动机，就可以断定他是谋杀彼得的最可疑的人。果真这样的话，那为什么尼克躲着不出来呢？顺便提一下，夏洛克，你对指纹的看法是对的，确实是彼得本人的指纹。我也曾经想到过这一点。后来又觉得可能性不大……”
华生心里暗自好笑。警督显然是在挽留自己的面子。
“那家伙是怎么替自己辩解的？”夏洛克问。
“没有辩解，”警督咧嘴笑道，“他骂人的话说了一大通，但实质性的东西几乎没有。”
火车一到伦敦便有人前来迎接夏洛克，华生大为吃惊，来接他们的有雷斯垂德探长，他把夏洛克的办案能力吹嘘得神乎其神。
“你们现在能请到夏洛克来办此案，那破案就为时不远了，”他乐呵呵地说，“我还以为你病的不轻呢。夏洛克。”
“是病了，雷斯垂德，我确实是在养病，但实在是乏味极了！简直无法想象怎么度过那一天又一天的枯燥单调的日子。”
一番交谈之后，他们被带去见拘留的嫌疑犯。
此人很年轻。高个子、瘦削、长着一头黑发，蓝眼睛目光躲闪，不敢正视他们。
“喂，布莱克，”雷斯垂德说，“有人来看你了。你认识他们当中的任何一个人吗？”
布莱克紧绷着脸，怒视着，没有作声。他的目光在三个人的身上来回扫视了几遍，最后落在华生身上。
雷斯垂德对华生说，“你有什么话要说吗？”
“身高差不多，”华生说，“就模样来看，好像就是那天晚上我遇见的那个人。除此之外我就说不准了。”
“你这话究竟是什么意思？”布莱克问道，“你有什么根据来指控我？说吧，全说出来！我究竟干了什么？”
华生点了点头：“就是他，说话的声音我听出来了。”
“你听出了我的声音？你以前在什么地方听到过我的声音？”
“上星期五晚上，在彼得房子的不远。你问我去假山怎么走。”
“是我问你的吗？”
“这一点你还不承认？”雷斯垂德问道。
“我什么都不承认，在你们得到证据之前我是不会承认的。”
“这几天的报纸你读了没有？”夏洛克问道，这是他第一次开口。
那个家伙的眼睛眯了一下。
“哦，你指的是这件事情。我从报上看到一位富豪在自己家里被人谋害，险些丧命。你们想证明这件事是我干的，是吗？”
“那天晚上你去过那里。”夏洛克平静地说。
“你怎么知道？”
“这就是证据。”夏洛克从口袋里拿出一样东西，递了过去。
55、第一个真相 。。。
这是在凉亭里找到的塑料吸管。
一看见这东西，那家伙脸色骤变。他的手畏畏缩缩地伸出一半。
“白粉，”夏洛克若有所思地说，“不，我的朋友，里面是空的。这就是那天晚上你掉在凉亭里的东西。”
布莱克疑惑地看着他：“看来你什么都知道了，你这个怪物，可能你还记得：报上说那位富豪是在十点至十点半之间被杀的，是吗？”
“是的。”夏洛克回答道。
“真的是那个时候被杀的吗？我想弄清这个事实。”
“不错，是在十点至十点半之间。”
“那么你们就没有理由把我关在这里，”布莱克说，“我是九点二十五分离开的，你们可以酒吧去打听。我还记得我在那里跟一个人吵了一架，当时还不到十点。”
“我们会去调查的，”雷斯垂德说，“如果你说的是事实，我们会放你走的。不管怎么说，你去彼得房子范围内的假山到底干了些什么？”
“去见一个人。”
“谁？”
“这你就无权过问了。”
“说话请客气点。”雷斯垂德警告道。
“什么客气不客气，我去那里办私事，这就是原因。如果我在谋杀前已经离开，这件事就跟我无关，破案全是你们警察的事。”
“你的名字叫布莱克，”夏洛克说。
那家伙盯着他看，然后笑了起来。
夏洛克沉思了一会儿，“我猜想你是加拿大人。”
那家伙又盯着他看。
“你这是什么意思？我是什么地方的人和你们的案子有什么关系吗？”
“在某种情况下，我想是可能的，”夏洛克故意重复了一遍，“在某种情况下。这句话的意思我想你是明白的。”
他话里有话，华生站在一旁摸不着头脑。
夏洛克仿佛在为什么事感到满意。他向门外走去，两个警官尾随而出。
“他的话我们要去证实一下，”警督说，“尽管我认为他说的是真话。但他必须把去假山干了些什么讲清楚。另一方面，就算他讲的是真话——他跟谋杀案无关，但他被抓时身上有一万英镑——相当大的一的笔钱。我想彼得丢的钱是落在他手中了——虽然钱的数额对不上，但他可能事先把这笔钱兑换掉了。彼得一定是把钱给了他，所以他尽快逃离这个地方。至于他来自加拿大，这是什么意思呢？这跟本案有什么关系呢？”
“没什么关系，”夏洛克很和气地说，“这是我的一点小花招。我这个人就是以玩小花招而出名的。”
“真是这样吗？”德拉科疑惑不解地看着他。
雷斯垂德放声大笑起来。
“我曾多次听雷斯垂德讲起过，夏洛克的小花招！”警督说。
“你在嘲笑我，”夏
55、第一个真相 。。。
洛克笑着说，“但没关系，有时笑在最后的才是胜者，而自作聪明的人最后只会傻瞪眼。”
他煞有介事地朝他们点了点头，然后向大街走去。
华生跟着夏洛克一起在一家旅馆吃了午餐。夏洛克说他已经把整个案件的头绪理得清清楚楚。
华生以为夏洛克这一次有些过于自信。
对华生来说，最大的谜就是布莱克这家伙在假山究竟干了些什么，他一次次向自己提出这一问题，但始终得不到满意的答案。最后他只好壮着胆子去试探夏洛克，夏洛克马上作出了回答。
“我亲爱的，我也不知道。”
“真的吗？”华生表示怀疑。
“是的，我说的是真话。如果我说他那天晚上去那里就是因为他来自加拿大，你一定认为我是胡言乱语是吗？”
华生瞪着眼看着他。“在我看来这种解释不合逻辑，”他非常冷淡地说。
“啊！”夏洛克对华生的回答表示遗憾。“唉，没关系，我还有其它的花招。”
……
第二天早晨华生外出时遇到了德拉科警督。
“早上好，华生医生，”他上前跟他打招呼，“我跟你说，他不在作案现场的旁证已经搞到了。”
“你说的是布莱克？”
“是的，是他的旁证。酒吧的女招待可以作证，她还清清楚楚地记得那天晚上的事，并把他从五张照片中挑了出来。他进酒吧的时间正好是九点四十五分。这个女招待说，他身上带着许多钱——她看见他从口袋里掏出一大把钞票。就在那个酒吧间，他的钱就花去了不少。”
“他还是不肯说出去凉亭的原因吗？”
“他简直是头犟驴。”
“夏洛克说，他知道那家伙去那里的原因。”华生说。
“真的吗？”警督迫不及待地问道。
“真的，”华生的话语带有点邪意，“他说他去那里的原因就是因为他来自加拿大。”
华生把心中的困窘传递给他后，心里明显地好受多了。
警督听了此话迷惑不解地盯着华生，不知道他葫芦里卖的是什么药。过了一会儿，警督敲了敲自己的脑门，好像突然领悟到了什么。
“夏洛克为什么来小镇居住？”他说，“对这个问题我想了很久。我知道你们并不是小镇人们传闻的那样是一对情人——雷斯垂德说你只是他的好友兼助手而已。其实那个可怜的人，他是因为失恋了，受到了严重打击。这就是他放弃自己的职业来这里定居的原因。”
“夏洛克失恋？”华生吃惊地说。
“是的，你不要再对我掩饰了。这可怜的家伙很聪明，什么都好，就是精神出了问题。”
“是谁告诉你的？”
德拉科又咧嘴笑了笑。“是你的邻居，金妮
55、第一个真相 。。。
告诉我的。“金妮的所作所为实在令华生惊讶。她要把每个人的秘密全打听清楚才肯罢休。现在竟然开始无中生有了。
华生忽发奇想，把警督带到家里去了。
夏洛克彬彬有礼，带着微笑接待了德拉科警督。
他认真地听着他给他带去的消息，不时地点点头。
“看来好像没什么问题，是吗？”警督的脸上露出阴郁的表情。“一个人不可能在一地行凶杀人，而同时又在一英里以外的酒吧间喝酒嘛。”
“你们打算把他放了吗？”
“我们