按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“二审开庭时间定在一个月后，我了解到您曾作为法律顾问为波维诺家族工作。”我扫了一眼他：“希望您能提供有利证据，即使是间接信息也好，只要和波维诺家族有关。”
他紧抿起嘴，深深地望向我。
“艾丽，你说自己是首席律师，”他用只有两个人才能听到的声音说道：“你是……哪一方的代理？”
我面无表情地看着他：“原告，受害人苏艾特及检察机关。”
他的嘴角微微抽动，一时间表情五味杂陈，随即他双手掩盖住整张脸，肩膀剧烈地抖动。
“果然……”他嘴唇发白，咬着牙说：“你果然离开那里了……”他深吸了好几口气平复情绪：“你做得很对……很聪明，在原告被捕时立刻递交撤诉申请……嗅觉敏锐，行动力强，适时放手另谋出路……很好，就像个真正的律师。”
“我五年前就考到律师资格证了。”我提醒道。
“你今年多大了？”他忽然问我，随即懊恼地拍着脑袋：“原谅我，孩子……我没有多少时间观念，在被送来之前我还以为已经是午夜了大概……大学毕业以后实习，再成为首席，大学教授……你差不多三十多岁了吗，啊，看起来年轻很多……”
“很遗憾，猜错了。”我冷冷地说：“今天是我25岁生日。”
他明显被吓到了。
“我16岁上大学，20岁修完双学位结束了事务所实习，去年成为首席律师。”我控制不住自己说：“您想必对我的老师有点兴趣，波尔塞林诺先生。”
他不住地做着吞咽动作：“谁……？”
“帕茨法官。”
我竟暗暗得意地瞧见他一刹那几乎要叫出来的惊恐。
“帕茨？你怎么会？”他手足无措地说：“她……是帕茨一心要把我送上电椅，是她没有给我任何出路！”
“哦，帕茨老师，”我点点头：“她教了我很多东西。”
“艾丽，你……”他怔怔地看着我，双眼间凹陷的深度令人难受。好半天，他像只被扎破的皮球一样泄了气：“你过得不错……看起来……看起来过上了相当安稳富足的生活。太好了，算了……这样就好了……”
“是这样吗？”我反问：“一个月前我被彭格列家族的成员用枪抵着头，回到罗马的这一个月有四拨人日夜轮流监视我。我要提心吊胆以防被人暗杀，从我接下苏艾特的案子起。”
他想说什么却欲言又止，恐惧使他不住地摇头：“你不该与波维诺家做对，艾丽，他们……他们好歹把你抚养成人，给你提供了最好的教育。”
“在那之前还让我成为孤儿。”我插嘴道。
对面的男人埋下头看着自己皲裂的双手：“艾丽，我理解你，真的，我……我能理解你。”他嘶哑的声音压抑着哭腔：
“爸爸能理解你的心情。”
“你什么也不理解。”正是这句话让我从椅子上站起来：“你害死了妈妈，然后从此人间蒸发，只留给我波尔塞林诺和波维诺两个姓氏，一个抛弃了我和母亲，一个把我拥有的一切全部夺走！我不需要你理解，你能理解什么？是我眼睁睁看着母亲去世还是我无数次被仇家威胁？”
我几乎是朝他吼起来：“你不投靠波维诺为虎作伥，今天的一切都可以不发生，波尔塞林诺先生！”
他捂着脸痛哭起来：“孩子，这不是我的……不是我愿意的选择……当时的我除了为波维诺工作没有其他路可走，你那时刚出生，刚刚出生，你母亲乳汁不足天天生病……我没有别的选择！我是个律师，可在那之前我是个男人，是个丈夫，是个父亲！”
“别拿养家糊口的借口糊弄我！”我怒道：“我只知道在您的全力帮助下波维诺逃掉了无数制裁，再看看蓝波父亲出事后他们是怎么把你一脚踹出去充当的替罪羊！妈妈怎么为了救你出的车祸！你能懂什么，在监狱里一待二十年连时间都不曾感知的你又了解什么！”
“可我什么都做不了！”他也声嘶力竭地吼道：“埃莉卡，我什么也做不了！除了恳求首领收养你，那时的我什么都做不了！”
“不对……”我喘着粗气说：“你还有一件事能做，可这二十年你一直在逃避。”
我把戒指卸了下来。
“忏悔。”
我说：“对着你们结婚时誓言所用的戒指，向我母亲忏悔。”
他几乎用看待恶魔的眼神看着我。
“忏悔，波尔塞林诺先生！”我喝斥道：“就算你逃避，我也会追到七层地狱去！就在这里，在我面前，在诸神面前向她忏悔！你害了她，你杀了她，你毁了她的孩子！忏悔！”我把戒指砸在他脸上：“向你发誓生死与共的妻子，向我死得不明不白的母亲忏悔！向当年懦弱得臣服于黑手党的你忏悔！你这不知羞耻的黑手党徒！”
戒指在他粗糙的脸颊上划出一道血痕。
鲜血如注涌出，如同母亲最后嘴角的嫣红，美丽鲜明，预示着死亡的接近与到来。
时隔二十年，我在他面前哭了出来。
“忏悔，”我说，“她在等你的道歉，父亲。”
作者有话要说：艾丽：埃莉卡的昵称。
PS：最后一段借鉴了《冰与火之歌》中魔山与红毒蛇之战。
☆、我是谁
根据爱因斯坦的相对论，与波尔塞林诺先生交谈的四个小时度日如年，每一个小时长如一季。在工作人员提醒我会话结束时，我的感觉不亚于犯人听到狱警宣布他服刑结束，因此我收拾起纸笔不带任何留恋地准备离开。
“艾丽，”那男人在被警察拽起来时喃喃道，“我们以后……”
“不会再见面了。”我把戒指戴回手指，“再见。或许换个说法，”走出接待室前我回头看了他一眼：“永别，波尔塞林诺先生。”
他半张着嘴愣在原地，房门在我身后关闭时，我听见他不易察觉的低语：
“……诸神祝你好运，孩子。”
我一路走出安保处，博士男抱着我的背包在楼梯下徘徊，见我出来立刻迎了上来，我绕过他把背包夺过来：“一年的三百六十五天，请你起码有一天像个成年人吧。”
“如何？你从令尊那里问出什么了吗？
“多多少少有一点吧。”我发动汽车引擎，顺便打开了GPS导航仪：“你身上有多少钱？”
“诶？”说话间他从身上摸出几张银行卡，哪个行业爬到高处生活都不会太过窘迫，我接过卡：“足够了，回来后还给你。加利息。”
我的助手竟也没有抓狂：“你又要去哪里？”
我在GPS上输入地址，他果不其然再一次惊呼道：“去墨西拿干什么？看足球？”他真的手机登录意甲联赛官网：“这个月没有墨西拿俱乐部的主场。”
我开始后悔向他说明行程：“别用你低下的情商来揣测我的智商。”
“但你没有理由去西西里岛。”
“我去找蓝波。”
波维诺家族总部位于西西里岛墨西拿，距首府巴勒莫相隔不远。蓝波不会继续待在威尼斯，我只有重回大本营去找他，有些问题我必须选择相信他的亲口回答。
既然那个被我视作耻辱的父亲向我证明他对母亲的悔意，我或许也可以听听蓝波的话。
博士男坚持开车送我一程，刚上路他问我：“你家在墨西拿吗？”
“曾经的。”我扣好安全带，困意随着夜晚的雾气蒸腾而上。就在我昏昏欲睡时他又道：“他是你弟弟吧？”
我不满地回头：“是，又怎样？”
“你们在一起生活了多久？”
“我从出生起就跟着母亲进入波维诺家族了。”
他专注地开车，过了一会说：“你不打算给你父亲争取减刑吗？”
“你很烦。”再次被吵醒的我无比烦躁：“他是黑手党。”
博士男一脚踩下了刹车。
“你干什么！”
汽车稳稳停在刹车带上，他看我时表情紧绷得如同换了个人。
“埃莉卡，我是不太了解你在什么波维诺的那十八年是怎么度过的，但如果是我，假使我妹妹当了黑手党，即使我劝不回她，也绝不会落井下石。”
我也生气了：“我告诉你，我没错。”
“没错？”他质问我：“你知道你在干什么吗？苏艾特是可怜，但如果被告没有撒谎，你这等行径与谋害无辜无异；你爸爸在狱中一待二十年，你连减刑都不愿意帮他申请吗？”
“黑手党都该死！”我失态吼道。
“他们是你的家人！”他厉声吼了回来。
“即使如此也该死！！”
争执而起的业火无故燃烧起来：“就算把我这句话拿去发报纸头版，我向上帝保证也不会有谁说我错了！他们的资本是建立在什么之上的？他们的手上染了多少无辜的血？他们甘愿做老鼠危害社会，这群渣滓就是被全部送进油锅，也会有无数人为我鼓掌叫好！我只是惩罚他们罢了，我哪里做错了？！”
他的手掐破了方向盘的皮套：“埃莉卡，你也是黑手党”
“所以我妈妈被车撞死了，从小只能靠一张照片认识爸爸，家族里处处有人管我叫‘小波尔塞林诺’！”怒火把午夜里的寒冷驱散殆尽，我只想把长久以来压抑的怨气全部吐净：“我告诉你我没错！我就是公报私仇，我就是六亲不认，但我没有做错任何事！！”
呼出的空气在寒夜里凝结成水珠，汇聚而成的白雾在昏黄的车灯下发散消失。冰冷的空气里，这个陪我从大学一路走到现在的男人神里透出的，是不亚于蓝波的冷漠。
“好吧，你公报私仇，六亲不认，不惜手段报复黑手党……好吧，好吧，”他用力按住我的肩膀问道：“那你为什么要当律师呢，埃莉卡·波尔塞林诺？”
……诶？
“你说过喜欢律师这个职业，因为法律绝对公正。‘犯错就会被惩罚，若遭陷害必将被拯救’……”
“可为了复仇不惜玷污法律的你，跟令尊有什么区别？”
诶？
四下里流动的空气，阻碍的呼吸，还有黑夜里窗外的蝉鸣，被全部排斥于一个车厢大小的自我空间外。
很久一段时间，我忘记了人类如何汲取氧气。等我反应过来时，某些恶心的画面如同走马灯般回放，母亲的尖叫，爷爷的叱骂，父亲的嘶吼，襁褓里蓝波的哭泣……那些话，平日充当我跟班的男人质问我的话疯狂地在脑海中爆炸，所有一切我往日拼命逃避的痛苦争先恐后地向我袭来。
真的吗，我被一连串的质疑压得喘不过气，真的吗，我不停地问自己，真的吗——
我不配做律师？！
不可能的……
我当然配做律师，我当然……我比谁都喜欢这个职业，而且我比谁都做得更好！这样不就够了吗？为什么问我理由，理由很重要么……
我选择当律师当然是因为……
因为……
可以脱口而出的理由，被我挂在嘴边的名头，全部在问题真正来临时堵塞住了喉咙，咽不下去也吐不出来，如喉中之刺划破了我仅剩的自尊。
我那时终于意识到他是对的。
其他人可以目无王法任意妄为，唯独我不行。
我是律师。
“我的职业是拿人钱财j□j，但我服务的对象不止是我的委托人。”
“请继续保持下去吧。不出三年，你会知道自己是对是错。”
我倒在车座上，想起毕业入职那年的宣誓词。
在我宣誓前帕茨老师问我，你真的想好了吗，做好准备了吗？
我那时想也不想地说，我想好了，接触这门职业的那一刻我便准备好了。老师笑了笑：“那么踏出这一步后，就不要再后悔了。”
——你已无路可退。
【我宣誓，为了实现公平正义和维护国家利益，我一定公正无私，认真努力地履行我的职责。】
【从今天起您就是意大利律师的一份子了，恭喜您，波尔塞林诺小姐。】
余音消散，往事消弭，回忆倒带，记忆开始清晰。
多年前我摩拳擦掌准备进入这个圈子时的心情，终于被我在这不知方向的黑暗里挖掘而出。
回忆起当年的感觉很是微妙，来自于学生时代的幼稚，来自于家族温室中不知疾苦的理想主义，然而更多的是被我遗忘多年的一心一意。我还记得当年坚信不疑善恶终有所报，我也记得十六岁提前进入大学选修法律时第一次跟爷爷争执不下。那些法律条文我倒背如流，时至今日却在私欲之下忘记了职业的真正守则。
很多年前我还坐在大学窗明几净的教室里，帕茨老师说，理智与情感就像冰与火，它们或许可以相映成趣，但绝不会共存相惜。很多人做一份工作是为了谋生，而你选择它做为终身追求，既然你并未为名利所困，我希望你能在真正踏入社会时找到答案。
什么答案？——纵使是我也没有听懂她的教诲。
她善意地笑道：法律也平衡不了一切纠纷，在踏入死板的条文也无法破解的困境时，并非逃避，而是面对。
“并非逃避，而是面对。”我默念了很多遍，直到他下车离开。
车子重新发动，一路向西西里岛驶去。晨雾渐开，彼时东方天空隐现鱼肚白，不过多久，新一天的第一缕光线将会突破云层罅隙洒向大地。我想我还不知道自己在追逐哪里，但我不会再自欺欺人，只要我还坚守此位——
自罗马出发，驱车经由跨海大桥横跨墨西拿海峡，第