按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
须以另外一种不同的方式来引导自己了。”
当瓦莱丽·费根的丈夫犹犹豫豫,而且忽冷忽热地慢慢获得一种象征着权谋的人格特质的时候,瓦莱丽站在不远的地方惊奇地看着眼前发生的这一切。“在每件事情发生之后,都会存在一段空白,”她说,“一旦事实证明他是对的,所有的焦虑和愤怒以及精力就会离他远去。只留给他这个巨大的空白。他会以一种很自我的状态持续一段时间。他浑身上下都被自我完完全全地充斥了。”艾斯曼曾经持续不断、不厌其烦地讲有关末日的话题,因此形形色色的人都想听听他现在会怎么说。在拉斯韦加斯大会之后,他去医院检查过一次身体。他当时告诉医生,按照他的理解,金融世界行将终结。一年之后,他回去找同一个医生,做结肠镜检查。躺倒在检查桌上后,他听到这个医生说:“这就是那个预言了这场危机的家伙。大家进来听听他是怎么说的。”在艾斯曼结肠镜检查进行到一半的时候,一屋子的医生和护士都在传诵天才艾斯曼的故事。
天才艾斯曼的故事很快让他的妻子听得厌烦了。很久以前,她与她丈夫的医生一起建立起了“艾斯曼社会应急行动队”。“我们把他叫来,说,'你真的不能再这样乱讲了'。他做到了。而且他开始变得很规矩。他喜欢循规蹈矩!这对他是一种新的体验。”从各个方面,她和其他人都发现了艾斯曼转变的重要证据。比如,他们所居住的大楼隔壁要举办圣诞晚会。她本来不想让艾斯曼知道这件事,因为她不知道他会在那里做出什么奇怪的事情,或者说出什么奇怪的话来。“我正要悄悄溜出我们的寓所,”她说,“他拦住了我,而且说,要是我不去,那成什么了?”他认真的态度让她很吃惊,于是给了他一个机会。“你可以去,但是你必须遵守规矩。”她说。艾斯曼对此的回答是:“嗯,我现在知道怎么为人处世了。”于是,她把他带到了圣诞晚会的现场,他尽了他最大的努力,一直表现得非常和善。“他变成了一个令人感觉愉悦的人,”瓦莱丽说,“这真是难以想象。”
2008年9月18日的下午,这个新生的而且可能是改善了的艾斯曼在圣帕特里克大教堂的台阶上慢慢走向他的合伙人。要步行到达某个地方,总是要花掉他很长的时间。“史蒂夫走路真够慢的,”丹尼说,“他走路就像大象那样慢慢腾腾,他的步伐就好像大象变成了人类的大小,但还是像以前一样走路。”天气如此美妙——难得一见的晴天,蓝蓝的天空,阳光透过建筑的丛林倾泻到地上,温暖着大地上的生灵。“我们正坐在那里,”丹尼说,“看着熙熙攘攘的人群。”
他们一起在教堂的台阶上坐了一个小时左右。“我们坐在那里的时候,感觉出奇的平静,”丹尼说,“我们感觉我们已经与整个现实的市场完全绝缘了。这是一种灵魂出窍的体验。我们只是坐着,看着人们从我们面前经过,谈论着接下来可能发生的事情。这些人中有多少会失去工作?在所有的华尔街公司破产之后,还有谁会来租住这里的房子?”
波特·柯林斯认为:“就像是世界停止了。我们正看着所有这些人,说,这些人中要么是已经被毁的,要么就是马上要被毁的。”除了在这一点上的认识高度统一之外,前点合伙公司内部并不是铁板一块。这是他们一直在等待的时刻:完全崩溃。
“投资银行业该死,”艾斯曼6周以前曾经这样说过,“这些家伙刚开始明白他们有多该死。就像一个的生于牛顿之前经院学者,牛顿出现了,某天早上你醒来,天哪,我错了!'”雷曼兄弟消失了,美林缴械了,高盛和摩根士丹利作为投资银行的日子也只剩一个星期了。投资银行家不只是该死,他们应该灭绝。“那个华尔街应该灭亡,因为毁灭它是正义的行为。”艾斯曼说。他们中唯一一个对自己当的角色——对赌自己的社会而赚取财富——在感情上还有点挣扎的人是文森特·丹尼尔。“来自皇后区的文尼需要看看每个事物的黑暗面。”艾斯曼说。
对此,文尼的回答是:“我们思考这个问题的方式是,通过做空这个市场,我们创造了流动性,以维持市场的运行。其实我们并不喜欢这样的思考方式。”
“就像喂养怪兽,”艾斯曼说,“我们喂养着怪兽,直到它们发疯。”
怪兽开始发疯了。然而在曼哈顿的街上,看不出刚刚发生过什么重大事件的样子。将要影响他们整个生活的那股力量避开了他们的视线。这是与钱有关的问题:人们用它所做的事情会产生后果,但是后果距离行动如此遥远,人们很难将它们联系到一起。你为那些无力赔付的大众提供的诱惑利率贷款将出现问题,虽然这种情况不一定会马上出现,而是在两年以后出现,因为到那时它们的利率水平将要提高。你基于那些贷款开发出来的各种债券也将出现问题,不是随着贷款出现问题而出现问题,而是会有几个月的滞后期,在出现大量丧失抵押品赎回权和破产以及被迫甩卖之后。你从这些债券中开发出的各式各样的担保债务权证产品将会出现问题,不是在债券出现问题的时候,而是在某些受托人弄清楚是否有足够的现金去支付这些款项之后。于是,这些担保债务权证产品的最终持有者将收到一张小纸条,上书:阁下,我们很遗憾地通知您,您的债券不复存在了……但是,罪大恶极的罪犯就在那里,大摇大摆地走在大街上。让这些行走在圣帕特里克大教堂前面的人们明白刚刚发生在他们身上的这一切,还需要多长的时间?
全书选载完毕,更多精彩,请见原书。呼吁读者购买正版图书。
《
书籍名称:大空头 作者:麦克尔刘易斯
本书籍由网友“koukou0002”上传 日期:5/19/2012 6:16:07 PM
。。 。。 TXT电子书免费分享平台
Web2。0小说网站,和好友一起上传、下载、分享TXT全本小说。
所有小说仅供试阅,请于下载后24小时内删除,阅读全本请购买实体书。
》
〃 下载后24小时内删除〃